宋安安
(首都師范大學(xué)文學(xué)院,北京 100048)
《七月與安生》改編自作家慶山(原名安妮寶貝)的中篇小說,作為一部由女性作家所寫作的小說的改編文本,導(dǎo)演曾國祥通過獨(dú)有的電影敘事策略和“七月”“安生”與“家明”的人物設(shè)置,為我們講述了一個(gè)關(guān)于女性青春的故事。而這在以往的青春片中并不多見,這一帶有特定時(shí)期女性自我覺醒和對(duì)男權(quán)困惑的青春故事,都通過他的電影語言展現(xiàn)出來。
“很久以后,七月對(duì)家明說,她與安生的友情,是一次被選擇的結(jié)果。”
影片以一行文字開場,以“七月”的口吻,介紹影片中的三位主要人物和情節(jié)展開的主要承擔(dān)者——“七月”“安生”與“家明”。而“七月說”這一表述方式,也成為本片中首次出現(xiàn)的隱藏女性視點(diǎn),而在此后的情節(jié)開展中,都成為這一女性視點(diǎn)的延續(xù)。
“所謂敘述人(或敘事者),指的是敘事文本中給聽述者講故事的人。人們從各種各樣的角度談?wù)撨^小說或影片中的敘述者,但卻很少有人提及敘述人尚有男性女性之分。”①
影片的第一個(gè)鏡頭開始于記者對(duì)安生的采訪,起初便是周冬雨飾演的安生與記者對(duì)坐而談的側(cè)面中景,在構(gòu)圖上采用了一男一女的對(duì)稱構(gòu)圖,本無可厚非。然而,在接下來的敘述中,卻沒有使用電影對(duì)話中慣常使用的正反打的方式,而是將男性記者的存在僅限于聲音,剩下的,便是對(duì)由周冬雨所扮演的安生的各個(gè)角度的特寫:由面部,到手指,再到話語,男性記者卻沒有得到同樣的待遇,只是一團(tuán)模糊的影子。
因此,在影片一開場,觀眾反而只會(huì)對(duì)作為被采訪者的安生更為關(guān)注,記者這個(gè)本應(yīng)該在采訪之中作為主導(dǎo)者的角色,其存在意義在此處可以忽略不計(jì),而一反常態(tài)地,影片將安生存在的意義進(jìn)一步擴(kuò)大、強(qiáng)調(diào)。
在弱化了男性視角的前提下,安生在此意義上不再作為一個(gè)被觀看者,影片至此而言,意欲將“女性”作為敘事展開和講述者的意圖已經(jīng)開始彰顯。而接下來的敘述之中,則更為明顯。
影片采用倒敘的方式,由安生的視角進(jìn)入,進(jìn)而追憶安生與七月相識(shí)的過程。在場面調(diào)度的過程中,由安生的視角轉(zhuǎn)為第三人稱講述的方式,由一個(gè)旁觀者身份的聲音對(duì)兩人的相識(shí)過程進(jìn)行描述:“13歲那年,七月第一次遇到了安生。”雖然視角轉(zhuǎn)變,但值得注意的細(xì)節(jié)是,此時(shí)的“畫外音”講述,導(dǎo)演仍然選擇使用了“女聲”,誠然,這與影片所講述的是“兩個(gè)女人”的故事有關(guān),但“以第三人稱她畫外音方式實(shí)施的女性聲音的敘述,為張揚(yáng)女性意識(shí)提供了有利通道”②。因此,不論是一開始進(jìn)入時(shí)候的安生視角,還是后來的“畫外第三人稱”敘述,都是從女性視角,對(duì)整個(gè)故事進(jìn)行敘述。
在此后的情節(jié)發(fā)展中,此“畫外女聲”始終貫穿,但值得一提的是,在安生與七月分離的時(shí)間中,導(dǎo)演關(guān)于兩人幾年間經(jīng)歷的敘述則再一次選擇轉(zhuǎn)換敘述者。
影片中,在安生坐火車離開七月的時(shí)間里,雙方通過互寄明信片保持聯(lián)系,而在這時(shí),在鏡頭給出明信片上模糊的字跡內(nèi)容的同時(shí),由七月講述自我經(jīng)歷的第一人稱畫內(nèi)敘述和以安生講述自我經(jīng)歷的第一人稱畫內(nèi)敘述開始相互交織,畫內(nèi)人稱敘述與鏡頭交錯(cuò),而在文字模糊的情況下,觀眾更多的是通過畫內(nèi)七月與安生的聲音獲取敘事的主要信息,由此可見,此處不再使用第三人稱而開始使用第一人稱敘述,以七月與安生各自作為畫內(nèi)第一人稱的敘述方式成為情節(jié)發(fā)展的主要推進(jìn)者,則進(jìn)一步將隱藏的敘事視點(diǎn)暴露,建構(gòu)出了以女性為敘述主體的文本。
雖然曾國祥作為一位男性導(dǎo)演,但從始至終,他都選擇了以女性作為文本的敘述人,這意味著在《七月與安生》中,她們不再是被講述的客體,而成為故事講述的主體,這也與影片的主題相互映照。
“七月與安生認(rèn)識(shí),是13歲的時(shí)候?!边@句話,在影片的開場中,曾兩次出現(xiàn)。一定意義上,這句話首先起到了為觀眾提供信息的作用,在影片的開頭指明了七月與安生相識(shí)的年齡,同時(shí)也作為交代故事的時(shí)間背景,在按照時(shí)間順序敘事的過程中,成為不可或缺的因素。但在此意義之外,影片對(duì)于“13歲”這個(gè)時(shí)間節(jié)點(diǎn)的刻意強(qiáng)調(diào),同樣有著女性主義的另類含義。
13歲,意味著青春期的開端和童年的終結(jié),在這個(gè)年紀(jì)的少男少女開始了關(guān)于自身性別、身體的自我感知和探索。但比此意義更為重要的,還有對(duì)于性意識(shí)和自我意識(shí)的啟蒙。
影片將安生與七月的相識(shí)設(shè)定為13歲,即少女時(shí)期開始的時(shí)間節(jié)點(diǎn),除卻對(duì)于青春時(shí)期的刻意觀照的意味外,七月與安生的相識(shí),實(shí)則作為“女性主體性”開始在作為少女的個(gè)體之中的萌芽。
西蒙·波伏娃在《第二性》一書中曾經(jīng)這樣描述有關(guān)“少女”:“她的被動(dòng)未來,只是一個(gè)夢。隨著青春期的到來,這未來不但在逼近,而且扎根在她的身體中。青春期改變了少女的身體,它比以前更脆弱。”
青春期的身體變化使少女開始對(duì)自己好奇,但相對(duì)于此更加重要的,是青春期的女孩開始像男孩一樣,有了自我認(rèn)知和自我意識(shí),但同時(shí),通向未來既定的命運(yùn)的道路,即作為妻子和母親,也開始成為影響她們的客體因素,這對(duì)于少女來說是恐懼的,是難以接受的,尤其是當(dāng)自我意識(shí)萌芽的時(shí)刻?!芭⒆訉硪?xí)慣很多不舒服的事?!逼咴略谟捌腥绱吮硎?。
安生13歲的時(shí)候?qū)ζ咴抡f,我寧愿一輩子不發(fā)育。安生以不穿內(nèi)衣來抵抗既定年齡對(duì)女性的規(guī)訓(xùn),安生的設(shè)定,便是當(dāng)少女自我意識(shí)開始萌芽時(shí)傾向于保護(hù)女性“自我主體性”的一面。
安生的這一行為看來叛逆并且無厘頭,卻在一定程度上代表著女性對(duì)自我的認(rèn)知與對(duì)自己主權(quán)的“防御性保護(hù)”?!扒啻浩趯?duì)女人之所以是個(gè)非常艱難而關(guān)鍵的時(shí)刻,在此之前,她一直是個(gè)自主的人,現(xiàn)在她必須放棄自己的主權(quán)。在她對(duì)成為主動(dòng)、自由的主體的固有要求,同她的性沖動(dòng)以及逼她承認(rèn)自己是被動(dòng)客體的壓力之間,引發(fā)了一場沖突?!雹?/p>
安生在自我意識(shí)開始出現(xiàn)時(shí)候的期待成為一個(gè)屬于自己的“自我”。此時(shí),七月與安生相遇,對(duì)于自我意識(shí)達(dá)到了某種意義上的一致,兩人由此開始親密。最為明顯的表征即是關(guān)于“洗澡”的戲,或者是“對(duì)方互看身體”的表現(xiàn),這是少女自我崇拜的表現(xiàn),她需要最好的朋友給予她認(rèn)可,并將“自我”還給她,她們成為彼此的主體,自然而然地發(fā)展成“私密的友誼”。因此,安生在坐火車去找男朋友的時(shí)候才會(huì)對(duì)七月說:“如果說不如你的地方,那就是他沒有和我一起洗澡?!薄跋丛琛被颉吧眢w互看”代表了女性的自我獨(dú)特與私密性,作為侵入對(duì)方私人空間的最后方式,也成為女性間表達(dá)“自我”身份認(rèn)同的方式。
這種階段沒有持續(xù)太久,兩人的分化開始于18歲那年,在此時(shí),安生依然堅(jiān)持對(duì)于“主體性”的保護(hù),她依然堅(jiān)持不穿內(nèi)衣,她對(duì)七月說:“你也像我一樣吧,體會(huì)體會(huì)什么是自由?!倍咴乱呀?jīng)開始接受對(duì)“被動(dòng)客體的壓力”,她教育安生遵紀(jì)守法,并且以媽媽的話來教育依然渴望自由的安生:“女孩沒什么地方去,從一個(gè)家到另一個(gè)家?!睆拇藭r(shí)開始,七月的設(shè)定,則意味著少女時(shí)期的另一個(gè)對(duì)“自我”認(rèn)知的走向,她對(duì)未來成為妻子、母親,成為“注定屬于男性”的命運(yùn)的認(rèn)可。
而在影片的色調(diào)表達(dá)中,這種分化日益明顯,在安生與七月相識(shí)時(shí),兩個(gè)人都身著軍訓(xùn)服并無差別,而當(dāng)18歲以后,安生以暖色調(diào)紅色為主, 七月以冷色調(diào)藍(lán)綠色為主,兩個(gè)人以顏色對(duì)比表現(xiàn)這種分化。
安生曾以自己的臂彎來保護(hù)七月,并宣稱“我的家就是你的家”,但七月卻在此時(shí)說出家明的存在,這一“男性”或是“男權(quán)”的入侵,使得兩人所代表的關(guān)于女性意識(shí)的分化展露無疑。
而當(dāng)安生選擇離開時(shí),七月在車窗外送別,車窗這一常見的隱喻方式成為兩人最終的分界線,這時(shí)候七月變?yōu)閿⑹龅闹黧w,而安生則代表著她的女性“自我主體性”,離她遠(yuǎn)去。七月說:“她不是傷心安生的離開,而是對(duì)自己失望,自己不能愛安生和愛自己一樣多?!薄澳阕吡宋业纳詈芷降?,一眼就是一生?!?/p>
七月在已知自己既定命運(yùn)的情況下依然選擇與安生分開,并且放任安生離去,則是她對(duì)于曾經(jīng)“自我”認(rèn)知的分離。
在影片的情節(jié)發(fā)展中,家明作為引起安生與七月最終矛盾的關(guān)鍵人物,卻不是影片所著重塑造的人物,在影片的宣傳海報(bào)中,紅色背景下的七月與安生相對(duì)或是相擁,但作為男主人公的家明卻未有一席之地,這也一定程度上表明了家明的存在更接近于男權(quán)的符號(hào),是對(duì)影片中女性主義發(fā)起挑戰(zhàn)的導(dǎo)火索,但并非作為一個(gè)真正的男性角色。
家明成績優(yōu)異、多才多藝又帥氣溫柔,這一設(shè)定符合眾多女孩心中關(guān)于“未來伴侶”的想象,這一設(shè)定的含義則使得家明所代表的男權(quán)的符號(hào)性更為明顯,在安生和七月18歲以后出現(xiàn)的家明,以“完美男人”的形象發(fā)起了對(duì)于女性意識(shí)或是女性“自我主體性”的終極挑戰(zhàn)。
七月是最早同家明戀愛的一方,而七月由一開始對(duì)家明的半信半疑,到后來放任安生離去,成為她對(duì)家明所代表的男權(quán)的最終依附和認(rèn)可。而影片中七月的色調(diào)也開始在此時(shí)明亮起來,發(fā)型由短到長,意味著七月在與家明,即男權(quán)的戀愛中找到了對(duì)自己的歸屬的確認(rèn)。
與此同時(shí),在與家明見面后的安生雖然選擇了逃離保持自己的“主體性”,卻同樣被家明所誘惑并產(chǎn)生好奇,并在明信片的最后一定要寫道:問候家明。
此時(shí),對(duì)女性自我意識(shí)堅(jiān)定的安生同樣被家明所代表的男權(quán)進(jìn)入“半規(guī)訓(xùn)”的狀態(tài),而安生在離開了七月后,開始進(jìn)入對(duì)“自我主體性”的懷疑。她的衣著也逐漸由內(nèi)熱外冷變?yōu)閺氐缀谏?但同時(shí),當(dāng)家明出逃,離開七月去找安生,則意味著七月對(duì)男權(quán)依附的失敗。安生與家明同居,情節(jié)在此時(shí)進(jìn)入影片最大的反轉(zhuǎn)。七月和安生與家明的關(guān)系在此時(shí)被挑明開來,而兩人對(duì)男權(quán)的認(rèn)知也在此刻展露出來。
同最初認(rèn)識(shí)時(shí)一樣,兩人再次進(jìn)入浴室,而這次則變?yōu)閷?duì)峙。安生的“七月,救救我”意味著她對(duì)“自我主體性”懷疑達(dá)到極致,她渴望得到一個(gè)原本可以幫她確認(rèn)“自我主體性”的人的認(rèn)可。而七月卻宣稱“家明喜歡我這種內(nèi)衣款式”,這一論述也表明她已然認(rèn)同了自己“客體”的身份。而之后,“如果你和家明非要我選一個(gè),我肯定選你”“這世上除了我,根本沒人愛你”,兩人此時(shí)互相表達(dá)的這極具反諷意味的臺(tái)詞,代表著對(duì)一開始相識(shí)時(shí)在彼此身上得到的對(duì)“自我”認(rèn)知的進(jìn)一步失落。
七月在對(duì)家明所代表的男權(quán)的進(jìn)一步妥協(xié)中并未得到自己想要的——家明在與七月結(jié)婚的前一秒選擇了出逃,這使得七月徹底死心,開始重新審視自我。而安生在抗?fàn)幜嗽S久之后,卻終于選擇妥協(xié),選擇安穩(wěn)下來。
影片結(jié)尾,七月因?yàn)殡y產(chǎn)而亡。在這之前,兩人終于再次躺在一起,“我恨你,而我也只有你”,而安生終于說出“來,躺在我臂彎里”。兩個(gè)人在此處和解,并再次達(dá)成一致,在經(jīng)歷了男權(quán)的入侵后,兩人終于明白“自我”的意義,合二為一則意味著最終逃離了男權(quán)的束縛,或者說,她們最終依靠彼此確認(rèn)了自己的存在。
注釋:
①② 李顯杰:《論電影敘事中的女性敘述人與女性意識(shí)》,《電影敘事學(xué):理論和實(shí)例》,中國電影出版社,2000年版,第405頁。
③ [法]西蒙·波伏娃:《第二性》,上海譯文出版社,2011年版。