楊晴
摘 要:本論文把南齊詔書按照詔書的內(nèi)容的不同分為以下幾類:處理國事類、賑恤民眾類、賞罰臣子類及其他,并分類概括各類的主要特點(diǎn)。并指出南齊詔書受當(dāng)時(shí)的審美風(fēng)尚的影響,呈現(xiàn)出辭藻繁縟的特點(diǎn)。
關(guān)鍵詞:南齊;詔書;類型;特點(diǎn)
中圖分類號:K207 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1005-5312(2017)29-0118-02
綜觀現(xiàn)有的南齊詔書,①筆者認(rèn)為可以按照詔書的內(nèi)容的不同分為以下幾類:處理國事類、賑恤民眾類、賞罰臣子類及其他。下面就這幾類的主要內(nèi)容及其特點(diǎn)加以詳述,以求教于大方之家。
一、處理國事類
這類詔書內(nèi)容較為龐雜,既有涉及內(nèi)政事務(wù)的,又有涉及外交事務(wù)的;這類詔書篇幅一般比較短小,在功用上有很強(qiáng)的針對性和普遍適用性,它們大都是因事而發(fā),因時(shí)而發(fā),對于臣下來說具有很強(qiáng)的綱領(lǐng)性,是執(zhí)行皇帝命令的標(biāo)桿。
如建元元年的《斷眾募詔》:
設(shè)募取將,懸賞購士,蓋出權(quán)宜,非曰恒制。頃世艱險(xiǎn),浸以成俗,且長逋逸,開罪山湖。是為黥刑不辱,亡竄無咎。自今以後,可斷眾募。(《南齊書·高帝紀(jì)》下)
這篇詔書的內(nèi)容主要是取消“設(shè)募取將,懸賞購士”的戰(zhàn)時(shí)政策的,詔書既說明了取消該政策的理由,即這一政策是在戰(zhàn)亂時(shí)候制定的,制定該政策的目的是把人才都集中在自己的手里,江山穩(wěn)固以后就不需要這種政策了,又說明了取消該政策的現(xiàn)實(shí)依據(jù),即如果不廢除這一政策的話,將會給皇權(quán)的權(quán)威帶來一系列的麻煩和混亂。
再如建元元年七月的《宣撫交州詔》:
交趾比景,獨(dú)隔書朔,斯乃前運(yùn)方季,負(fù)海不朝,因迷遂往,歸款莫由。曲赦交州部內(nèi)李叔獻(xiàn)一人即撫南土,文武詳才選用,并遣大使宣揚(yáng)朝恩。(《南齊書·高帝紀(jì)》下)
交州,古地名,包括今天越南北、中部和中國廣西的一部分。 280年晉朝統(tǒng)一中國,交州漢族官吏陶磺等降晉。之后交州依附于南朝各朝代。這是宣撫交州的一封詔書。
還有許多處理國事類的詔書,諸如:建元四年的規(guī)定高帝喪禮期間的喪制的《下內(nèi)外官詔》,永明二年的關(guān)于接納扶南國朝貢事宜的《詔報(bào)扶南國王》,永明三年的《進(jìn)河南王易度侯為車騎大將軍詔》,永明四年的《車駕幸宣武堂講武詔》,永明五年的《遣蕭景先討蠻詔》等等。
這類詔書除了內(nèi)容上的特點(diǎn),還有以下特點(diǎn):
1.語言上比較簡練。大都是針對某一件事情下詔,言簡意賅。如:永明三年的《進(jìn)河南王易度侯為車騎大將軍詔》:“易度侯守職西蕃,綏懷允緝,忠績兼舉,朕有嘉焉。可進(jìn)號車騎大將軍?!痹t書簡短的敘述了易度侯的功勞,以及朝廷對他的嘉獎,表達(dá)上也比較凝練,毫無拖沓之感。
2.用詞較為典雅。如:《放遣俘囚詔》“近北掠馀口,悉充軍實(shí)。刑故無小,罔或攸赦,撫辜興仁,事深睿范。宜從蕩宥,許以自新,可一同放遣,還復(fù)民籍。已賞賜者,亦皆為贖?!保ā赌淆R書·郁林王紀(jì)》)“刑故無小,罔或攸赦,撫辜興仁,事深睿范?!边@幾句既寫出朝廷威嚴(yán),又在威嚴(yán)之中透著典雅。
另外,還有一些詔書也有很強(qiáng)的文學(xué)性。
如建武二年十二月的《晉帝諸陵詔》:
“舊國都邑,望之悵然。況乃自經(jīng)南面,負(fù)宸居,或功濟(jì)當(dāng)時(shí),德覃一世,而塋垅贊穢,封樹不修,豈直嗟深牧豎,悲甚信陵而已哉。昔中京淪覆,鼎玉東遷,晉元締構(gòu)伊始,簡文遺詠在民,而松門夷替,埏路榛蕪。年代殊往,撫事興懷。晉帝諸陵,悉加修理,并增守衛(wèi)。吳、晉陵二郡失稔之鄉(xiāng),蠲三調(diào)有差?!保ā赌淆R書·明帝紀(jì)》)
這本是一篇命令修葺晉帝諸陵的詔書,但極富有文學(xué)意味,“舊國都邑,望之悵然。況乃自經(jīng)南面,負(fù)宸居,或功濟(jì)當(dāng)時(shí),德覃一世,而塋垅贊穢,封樹不修,豈直嗟深牧豎,悲甚信陵而已哉?!睍x帝雖然建立了不朽的功勛,但是斗轉(zhuǎn)星移,物是人非,他們的陵墓也是狼籍一片,污穢不堪,讓人看不出其生前是何等尊貴和榮耀,這是多么令人惆悵和嘆息啊。
在公文性質(zhì)的詔書里能夠出現(xiàn)這樣的抒情之句,在一定程度上可以看出當(dāng)時(shí)人的生命意識已經(jīng)覺醒,唐代能夠出現(xiàn)《春江花月夜》:“江畔何人初見月,江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年望相似。”這樣的千古絕唱也不是偶然的。
二、賑恤民眾類
此類詔書內(nèi)容較為單一,多為在災(zāi)荒之年朝廷下旨賑濟(jì)災(zāi)民的內(nèi)容。中國古代的災(zāi)害不但種類多,而且時(shí)常發(fā)生,因此而造成的饑荒一直是阻撓社會進(jìn)步的重大障礙。饑荒時(shí)節(jié),到處餓殍載道,昔日美好的家園淪為廢墟,無論是個(gè)人還是國家都為此付出了極為沉重的代價(jià)。在災(zāi)荒之年朝廷下旨賑濟(jì)災(zāi)民和下令減免災(zāi)區(qū)賦稅是中國歷史上大多數(shù)王朝所必然采取的舉措之一,南齊也不例外。
如:建元四年的《賑恤貧民詔》
比歲未稔,貧窮不少,京師二岸,多離其弊。遣中書舍人優(yōu)量賑恤。(《南齊書·武帝紀(jì)》)
《賑恤災(zāi)民詔》:
頃水雨頻降,潮流薦滿,二岸居民,多所淹漬。遣中書會人與兩縣官長優(yōu)量賑血忄。(《南齊書·武帝紀(jì)》)
永明三年的《蠲孤獨(dú)田租詔》:
氓俗凋弊,于茲永久,雖年谷時(shí)登,而歉乏比室。凡單于之身及煢獨(dú)而秩養(yǎng)養(yǎng)孤者,并蠲今年田租。(《南齊書·武帝紀(jì)》)
永明七年的《原雍州逋租詔》:
雍州頻歲戎役,兼水旱為弊,原四年以前逋租。(《南齊書·武帝紀(jì)》)
《蠲恤貧民詔》:
春頒秋斂,萬邦所以惟懷,柔遠(yuǎn)能邇,兆民所以允殖。鄭渾宰邑,因姓立名,王睿剖符,戶口殷盛。今產(chǎn)子不育,雖炳常禁,比間所在,猶或有之。誠復(fù)禮以貧殺,抑亦情由俗淡。宜節(jié)以嚴(yán)威,敦以惠澤。主者尋舊制,詳量附定,蠲血阝之宜,務(wù)存優(yōu)厚。(《南齊書·武帝紀(jì)》)
永明十一年的《恤災(zāi)詔》:
水旱成災(zāi),谷稼傷弊,凡三調(diào)眾逋,可同申至秋登。京師二縣、朱方、姑熟,可權(quán)斷酒。(《南齊書·武帝紀(jì)》)endprint
這類詔書在形式上和體制上并沒有什么特別之處,在內(nèi)容上卻最能體現(xiàn)出當(dāng)權(quán)者的民本思想,民本思想是中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化寶庫中重要的思想資源。它發(fā)端于商周時(shí)代,“民惟邦本,本固邦寧”突出體現(xiàn)了這一時(shí)代政治生活中的原始民主制色彩。在大災(zāi)大荒之年,南齊的統(tǒng)治者都要賑恤災(zāi)民,減免賦稅、徭役,這體現(xiàn)出以民為本的思想。
三、賞罰臣子類
從內(nèi)容上講,該類可以歸到處理國事類,但是在南齊詔書中關(guān)于賞罰臣子的詔書為數(shù)不少,再加上這一類詔書頗能體現(xiàn)出當(dāng)時(shí)的文學(xué)審美傾向,所以筆者認(rèn)為有必要另列一類。賞罰臣子類詔書內(nèi)容無非就是賞賜或懲罰臣下,或者對有功之臣死后褒揚(yáng)。
如:建元四年《贈謚褚淵詔》(八月)
夫褒德所以紀(jì)民,慎終所以歸厚。前王盛典,咸必由之。故侍中、司徒、錄尚書事、新除司空、領(lǐng)驃騎將軍、南康公淵,履道秉哲,鑒識弘曠。爰初弱齡,清風(fēng)夙舉。登庸應(yīng)務(wù),具瞻允集。孝友著於家邦,忠貞彰於亮采。佐命先朝,經(jīng)綸王化,契闊屯夷,綢繆終始??備洐C(jī)衡,四門惟穆,諒以同規(guī)往古,式范來今。謙光彌遠(yuǎn),屢陳降挹,權(quán)從高旨,用虧大猷。將登上列,永翼聲教。天不遺,奄焉薨逝,朕用震慟於厥心。其贈公太宰,侍中、錄尚書,公如故。給節(jié),加羽葆鼓吹,增班劍為六十人。葬送之禮,悉依宋太保王弘故事。謚曰文簡。(《南齊書·褚淵傳》)
褚淵(435~482年)南朝宋、齊兩朝大臣。字彥回。河南陽翟(今河南禹州市)人。父褚湛之,官尚書左仆射。宋文帝婿。文帝時(shí)歷官著作佐郎、秘書丞、吏部郎。為明帝所信任,遷吏部尚書、尚書右仆射,并受遺詔為中書令、護(hù)軍將軍,與尚書令袁粲共輔蒼梧王(后廢帝)。元徽五年(477年),雍州刺史蕭道成殺后廢帝,另立順帝。他推舉蕭道成錄尚書事,后又助蕭道成代宋建齊。受齊高帝寵幸,參與機(jī)要,進(jìn)位司徒,封南康郡公。武帝時(shí),奉遺詔領(lǐng)尚書事。旋病卒。褚淵是對南齊有開國之功的功臣,這封詔書是在他死后對他的“蓋棺定論”,這篇詔書用詞典雅,屬于典型的公文體。
再如:永明二年的《增封豫章王嶷詔》
漢之梁孝,寵異列蕃,晉之文獻(xiàn),秩殊恒序。況乃地侔前淮,勛兼往式,雖天倫有本,而因事增情。宜廣田邑,用申恩禮,增封為四千戶。(《南齊書·豫章王嶷傳》)
蕭嶷字宣儼,高帝第二子。宋泰始中,為太學(xué)博士、長城令,入為尚書左民郎、錢唐令。賜爵晉壽縣侯,除通直散騎侍郎。齊受禪,遷侍中、尚書令、驃騎大將軍、開府、儀同三司、揚(yáng)州刺史。封豫章郡王,徙南蠻校尉、荊湘二州刺史。入為中書監(jiān)、司空、揚(yáng)州刺史。武帝即位,進(jìn)太尉、領(lǐng)太子太傅,進(jìn)大司馬。本篇詔書主要封賞蕭嶷為四千戶,本詔書先是列出歷史上的梁孝王、晉文獻(xiàn)公備受寵愛的事跡,說明封賞蕭嶷的合理性。
另外,還有一些詔書屬于此類,如:永明元年《誅張敬兒詔》這篇詔書闡明誅殺張敬兒的原因,永明元年《罪謝超宗詔》,永明四年的《贈謚李安民詔》等等。
本類詔書的語言特點(diǎn)是:.大多是程式化的語言。從上述例子中可以看出,封賞或處罰臣子無非敘述其功過是非,在敘述時(shí),基本踵襲前人的套路,沒有什么新義。
四、其他
本類詔書的內(nèi)容是上述三種所涵蓋不了的,所以就另列了一類,這一類內(nèi)容較雜,主要有:即位詔、立學(xué)詔、勸課農(nóng)桑詔。
以建元元年四月的齊高帝的《即位改元大赦詔》為代表的即位詔。
五德更紹,帝跡所以代昌,三正迭隆,王度所以改耀。世有質(zhì)文,時(shí)或因革,其資元膺歷,經(jīng)道振民,固以異術(shù)同揆,殊流共貫者矣。朕以寡昧,屬值艱季,推肆勤之誠,藉樂治之?dāng)?shù),賢能悉心,士民致力,用獲拯溺龕暴,一匡天下。業(yè)未參古,功殆侔昔。宋氏以陵夷有征,歷數(shù)攸及,思弘樂推,永鑒崇替,爰集天祿於朕躬。惟志匪薄,辭弗獲昭,遂欽從天人,式繇景命,祗月正於文祖,升鬯於上帝。猥以寡德,光宅四海,纂革代之蹤,托王公之上,若涉淵水,罔知所濟(jì)。寶祚初啟,洪慶惟新,思俾利澤,宣被億兆,可赦天下。改升明三年為建元元年。賜民爵二級,文武進(jìn)位二等,鰥寡孤獨(dú)不能自存者谷人五斛,逋祖宿債勿復(fù)收。有犯鄉(xiāng)論論清議,贓污淫盜,一皆蕩滌,洗除先注,與之更始。長徒敕系之囚,特皆原遣。亡官失爵,禁錮奪勞,一依舊典。(《南齊書·高帝紀(jì)》下)
即位詔的內(nèi)容主要說君權(quán)神授,自己受天命的委托來治理天下蒼生,即位詔的特點(diǎn)是文辭典雅、講求對仗,駢文化痕跡較重。
以建元四年正月《立學(xué)詔》為代表的立學(xué)詔。
立國學(xué),置學(xué)生百五十人。其有位樂入者五十人。生年十五以上,二十以還,取王公已下至三將、著作郎、廷尉正、太子舍人、領(lǐng)護(hù)諸府司馬諮議經(jīng)除敕者、諸州別駕治中等、見居官及罷散者子孫,悉取家去都二千里為限。(《南齊書·禮志》上。)
立學(xué)詔的主要內(nèi)容是規(guī)定國學(xué)的學(xué)生的人數(shù),年齡,以及招生標(biāo)準(zhǔn)等等,是屬于公文性質(zhì)的詔書。
以永明四年閏正月《耕藉恩詔》為代表的勸課農(nóng)桑詔。
夫耕藉所以表敬,親載所以率民。朕景行前規(guī),躬執(zhí)良耜,千畛咸事,六稔可期,教義克宣,誠感兼暢。重以天符靈貺,歲月鱗萃,寶鼎開玉匣之詳,嘉禾發(fā)同穗之穎,甘露凝暉於牧,神爵騫翥於蘭囿。斯乃宗稷之慶,豈寡薄所臻。思俾休和,覃茲黔皂,見刑罪殊死以下悉原宥。諸逋負(fù)在三年以前尤窮弊者,一皆蠲除。孝悌力田,詳授爵位,孤老貧窮,賜谷十石。凡欲附農(nóng)而糧種闕乏者,并加給貸,務(wù)在優(yōu)厚。(《南齊書·武帝紀(jì)》)
勸課農(nóng)桑詔的主要內(nèi)容是通過帝王或后妃象征性的到田地里來勸勉天下民眾努力耕作,發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。其特點(diǎn)就是多駢儷句式,辭藻繁縟,多華麗的句式。
另外,值得一提的是如齊武帝蕭賾于永明二年發(fā)布的《青溪宮落成小會詔》:
夫樂所自生,先哲垂誥,禮不忘本,積代同風(fēng)。是以漢光遲回於南陽,魏文殷勤於譙國。青溪宮體天含暉,則地棲寶,光定靈源,允集符命。在昔期運(yùn)初開,經(jīng)綸方遠(yuǎn),繕筑之勞,我則未暇。時(shí)流事往,永惟哽咽,朕以寡薄,嗣奉鴻基,思存締構(gòu),式表王跡??夹莿?chuàng)制,揆日興功,子來告畢,規(guī)摹昭備。宜申釁落之禮,以暢感尉之懷,可克日小會。(《南齊書·武帝紀(jì)》)
該詔書講究對仗,文辭優(yōu)美,極富有文學(xué)性。其風(fēng)格卻顯得纖弱,缺少漢詔那種溫醇簡凈、雍容不迫的氣度。
六朝時(shí)期,駢儷文風(fēng)盛行,文人創(chuàng)作講究辭藻,以華辭麗句為美,所謂“錯采鏤金”、“雕繢滿眼”是那個(gè)時(shí)代的審美風(fēng)尚。流風(fēng)所披,詔書的行文風(fēng)格也由漢代的質(zhì)樸轉(zhuǎn)為華美。六朝時(shí)期的詔書多駢儷句式,辭藻繁縟。
注釋:
①本文所提到詔書皆選自清代嚴(yán)可均輯《全上古三代秦漢三國六朝文》.上海:古籍出版社,2009.endprint