□ 文 / 漾濞縣民族宗教局 茶世平
漾濞縣彝文使用存在問題及對策建議
□ 文 / 漾濞縣民族宗教局 茶世平
漾濞是一個以彝族為主的多民族縣,漾濞彝族分為諾蘇、聶蘇、臘羅三個支系,據(jù)考證,漾濞的古彝文隨著南詔后期王室的衰落而失傳。近年來,漾濞縣在使用彝文方面取得一些成績,但彝文的使用還存在以下困難和問題:
一是歷史原因。漾濞彝族在歷史發(fā)展過程中不斷分化和融合,形成了大分散、小聚居的局面,支系多、方言差別大,給彝族文字的統(tǒng)一和規(guī)范帶來了困難。加之歷史上,彝文在大部分地區(qū)只有畢摩學習和使用,而畢摩經雖有彝文記載,但平時多為口傳心授,這也導致了漾濞彝文在民間使用較少。
二是對彝語文工作的重要性認識不足。目前,雖然彝語文工作得到縣委、政府的重視和社會各界的關心和支持,如,政府各部門的門牌用雙語門牌。但不可否認的是,一些地方和部門對彝語文工作在全縣經濟社會發(fā)展中的地位作用認識不足,重視不夠,這直接影響了彝語文在民族地區(qū)重要作用的發(fā)揮。
三是民眾對彝文的學習意識薄弱。大部分人認為彝文的現(xiàn)實使用率較低,因此對彝文的學習沒有熱情。
四是漾濞縣由于經費不足,師資力量薄弱,沒有專門從事彝文工作的組織機構、人員和教材,使彝語文的推廣使用上心有余而力不足。
對于漾濞彝語文的傳承保護提出以下建議:
一、加大對彝語文工作的支持力度。各級政府需投入更多的資金和人力,設立健全彝文組織研究機構,召集邀請懂彝文的專業(yè)人員對彝族地區(qū)的干部群眾開展培訓,使一部分人能初步掌握書寫和簡單運用彝文。
二、加大彝族語文宣傳力度。政府各部門的公章和文件頭,可采用彝文和漢文并行書面的方式,使人民群眾潛移默化當中認識到彝文的存在。此外,在彝族聚居區(qū)可開設彝語廣播,一方面可以使不會彝語的人學習和掌握彝語。另一方面可以加大對彝文重要性的宣傳力度,使彝語的功能大大加強和擴展,提高人們對學習彝文的熱情和信心。
三、建議在應屆高中畢業(yè)生報考中擇優(yōu)選配優(yōu)秀的彝族學生到中央民族大學或云南民族大學學習彝語專業(yè),畢業(yè)后定向在縣民族宗教部門工作和彝族聚居的鄉(xiāng)鎮(zhèn)小學執(zhí)教,這樣有利于彝文保護、推廣。
總的來說,語言的消亡意味著民族文化的逐漸消失,彝族文化作為多元文化的一種,有著重要的歷史研究價值,我們應該盡最大的努力去繼承和保護,使其在歷史長河中得以繼續(xù)存在和發(fā)揮作用。
(責任編輯 趙芳)