蔣美浩

摘要：《?。⊥鼗恼摺肥敲绹?guó)杰出小說(shuō)家薇拉·凱瑟的代表作。講述了以女主人公亞歷山德拉一家為代表的拓荒者，在美國(guó)西部大草原上艱苦創(chuàng)業(yè)奮斗，創(chuàng)造美好生活的故事。本文主要從影響婚姻的幾個(gè)主要因素、人物個(gè)性特征、社會(huì)傳統(tǒng)倫理道德等多角度，分析了小說(shuō)主要人物麥麗˙沙巴塔婚姻悲劇的原因。

關(guān)鍵詞：啊，拓荒者；個(gè)性相容性；倫理道德

二十世紀(jì)美國(guó)著名小說(shuō)家薇拉·凱瑟（1873-1947）的代表作《啊，拓荒者！》，以美國(guó)早期西部拓荒時(shí)代，東歐和北歐移民來(lái)到美國(guó)后的艱苦創(chuàng)業(yè)生活為背景，講述了女主人公亞歷山德拉一家與其他拓荒者一起，在西部大草原上，通過(guò)自己的勤奮與大自然的一次次不懈的奮斗，終于努力創(chuàng)造出美好生活的故事。書中主要人物麥麗，是亞歷山德拉的鄰居，兩人有著很親密的關(guān)系。小說(shuō)一開始就描述這個(gè)人物，從一個(gè)活潑可愛的姑娘，十六歲因?yàn)殂露膼矍榕c弗蘭克私奔結(jié)婚，到經(jīng)歷了世事的磨難，倉(cāng)促的婚姻逐漸破裂，終于遇上真正的戀人，愛上另一位主人公亞歷山德拉的弟弟艾米，但最終并沒有獲得一個(gè)喜劇的結(jié)尾，相愛的人不能比翼雙飛，反而雙雙殞命于喝醉酒的麥麗丈夫弗蘭克的槍口下，悲劇的形成并非一蹴而就，本文將從各個(gè)角度分析麥麗婚姻悲劇的原因。

一、從性格特征與婚姻關(guān)系分析

（一）個(gè)性相容性是影響婚姻的主要原因

影響婚姻的主要因素很多，其中個(gè)性相容性最為重要?！皞€(gè)性是指一個(gè)人獨(dú)特的、穩(wěn)定的和本質(zhì)的心理傾向和心理特征的總和。個(gè)性相容性（character compatibility CC），指對(duì)配偶行為的滿意程度，主要指?jìng)€(gè)性心理的方方面面，尤其是內(nèi)在的性格，但也包括吸煙、飲酒等外在的細(xì)節(jié)。人的個(gè)性特征、個(gè)性心理傾向決定了人的心理過(guò)程?！盵2]人生觀，世界觀以及生活上各自的目標(biāo)是否相同或者互補(bǔ)，都影響著婚姻的持久性。決定一見鐘情到一世鐘情的關(guān)鍵點(diǎn)就在于婚姻中雙方各自心理特征的各方面是否配合得恰到好處。有時(shí)候人們雖然一見鐘情，看似美好姻緣，其實(shí)各自或者其中一方的真實(shí)心理特征才露出冰山一角。隨著婚姻生活的繼續(xù)，激情退去，雙方逐步展露出各自原本差異很大的心理特征，最后水火不相容，彼此分道揚(yáng)鑣。這種個(gè)性上的不相容最終導(dǎo)致婚姻的破裂，或者名存實(shí)亡，雙方痛苦。麥麗與丈夫弗蘭克就是這樣，戀愛時(shí)兩人都比較外向，喜歡張揚(yáng)，都有著光鮮亮麗的外表，青春年少，他們彼此吸引，有共同的個(gè)性，這時(shí)候他們的人生觀、世界觀是一致的。麥麗不顧一切的逃學(xué)，背棄所有人的愿望與弗蘭克私奔結(jié)婚，本以為彼此個(gè)性一致，婚姻必定美滿，初期也確實(shí)如此，出雙入對(duì)，形影相隨恩愛有加。但隨著時(shí)間的推移，隱藏于背后的缺點(diǎn)也逐漸的顯露了出來(lái)，弗蘭克是典型的大男子主義，脾氣暴躁，不善于與人溝通，總是怨天尤人，妒忌心強(qiáng)，不喜歡麥麗的外向性格，把麥麗的好人緣看作是麥麗有意要勾搭男人的表現(xiàn)?！案ヌm克一向是故意把事情看得比實(shí)際更陰暗的?！盵1]（P137）弗蘭克內(nèi)向又自大，自卑又高傲，尤其是有一個(gè)遇事想法比較陰暗的個(gè)性，與麥麗陽(yáng)光大度的個(gè)性完全是背道而馳，完全不能相容。文章中希臘老太婆沒有看管好她的豬，把弗蘭克的麥地踩壞事件使他非常氣憤，亞歷山德拉勸他有空幫老太婆把籬笆修整一下，他不僅不愿意，還斤斤計(jì)較，心胸非常狹隘，根本沒有意識(shí)到如果自己能早些幫助鄰居修整籬笆，這些事就不會(huì)發(fā)生。

麥麗天性開朗活潑，樂觀向上，待人比較友善熱情，所以家里的長(zhǎng)工都愿意為她做事，服從她的管理。但是弗蘭克卻不認(rèn)為這是麥麗以自身的魅力贏得別人的愛戴和尊重，反而認(rèn)為是麥麗與長(zhǎng)工即將發(fā)生婚外情，把勤勞肯干的一位好長(zhǎng)工給辭退了，從中可見他的猜疑嫉妒心有多么重。亞歷山德拉也多次提到如果不是看在喜歡麥麗這位好鄰居的份上，她早就不理會(huì)弗蘭克了，因?yàn)闆]人能受得了弗蘭克的性格脾氣。在弗蘭克的思想深處，真正需要的是一位完全崇拜依附于他的妻子，喜歡妻子帶有奴性地愛他，完全聽從于他的擺布。他的婚姻不需要舉案齊眉，只需要接受他愛的施舍。

（二）婚戀關(guān)系中個(gè)性匹配性規(guī)律

在婚戀匹配中，人們一般遵循個(gè)性相似性原理和互補(bǔ)性原理去匹配，但愛情的初期，感情的光環(huán)會(huì)照亮一條光輝之路，會(huì)隱去光輝兩側(cè)的陰暗。當(dāng)麥麗與弗蘭克戀愛初期，雙方都是性格外向型，比較開朗活潑，具有浪漫主義情調(diào)，這正好遵循了婚戀關(guān)系中的個(gè)性相似性匹配原理，所以他們能夠一見鐘情，很容易地走進(jìn)了婚姻生活。但是婚后，隨著弗蘭克事業(yè)上的不如意，他逐漸變得脾氣暴躁，自私自利，對(duì)待麥麗非常苛刻，尤其在遇到一些不開心的事情或者大量飲酒后，更加變本加厲。其實(shí)正如亞歷山德拉所說(shuō)，弗蘭克內(nèi)心深處仍舊愛著麥麗的，這種愛從一開始就沒有改變過(guò)，但是隨著弗蘭克婚后事業(yè)上無(wú)所建樹，自尊心會(huì)變得低落，逐漸失去原來(lái)個(gè)性中的開朗活潑，變得沉默寡言，不合群，同時(shí)又高傲且自卑。而麥麗仍然延續(xù)著當(dāng)初的活潑樂觀，性格開朗，與人和善，周圍不缺朋友?；楹蟮柠滬惣饶芎芎玫爻旨?，還能繼續(xù)維護(hù)好鄰居關(guān)系，加上本身美麗大方，富有生氣和友愛，就像冬日里的一堆溫暖的火一樣，感染吸引著身邊的每一個(gè)人向她靠近，也溫暖著身邊每一個(gè)人?；橐鲋械膬蓚€(gè)人，個(gè)性特征在漫漫生活中逐漸背道而馳，漸行漸遠(yuǎn)，既不是相似性，也不成互補(bǔ)性，愛情的光輝逐漸退去，內(nèi)心獨(dú)自為守，甚至已經(jīng)無(wú)法和諧地交流。麥麗只能把痛苦深深埋藏于心底，弗蘭克開始以施虐于麥麗內(nèi)心為樂?！八麄冎g的距離逐漸擴(kuò)大、僵化，不再有忽然縮短，使他們又親密起來(lái)的時(shí)候?！盵1]（P116）“弗蘭克現(xiàn)在和當(dāng)初完全一樣，只不過(guò)那時(shí)我自己非要把他看成我要的那種人，我太任性了，現(xiàn)在正在為此付出代價(jià)?！闭菒矍檎诒瘟怂碾p眼。[1]（P121）

二、時(shí)代道德觀的束縛

書中的麥麗心想“一個(gè)姑娘先愛了一個(gè)人，在那個(gè)人還活著的時(shí)候又愛上別人，誰(shuí)都知道該怎么看她?！盵1]（P131）麥麗雖然外向活潑，但是在思想上仍然拘囿于當(dāng)時(shí)的道德觀，不敢打破當(dāng)時(shí)社會(huì)上約定俗成的道德束縛，不敢去大膽追求自己真正的發(fā)自內(nèi)心的愛情，更不敢擺脫已經(jīng)令她感到窒息并且心死的婚姻，重新建立幸福的婚姻關(guān)系更是不敢奢想，生怕被大家輿論的唾沫淹沒。

亞歷山德拉認(rèn)為“她（麥麗），美麗、熱情沖動(dòng)，只比艾米大兩歲。艾米是個(gè)好孩子，只有壞孩子才去追結(jié)過(guò)婚的女人?！盵1]（P148）從這句話可以看出亞歷山德拉的道德觀中，她認(rèn)為愛上一個(gè)離過(guò)婚的女人已經(jīng)是錯(cuò)的了，更不要說(shuō)與一個(gè)已婚女人勾勾搭搭。雖然愛情是自由的，不存在好與壞，但在世人心中早已為她制定了標(biāo)準(zhǔn)，哪怕艾米還是未婚，麥麗只要離婚后再結(jié)婚，是合情合法的行為，但還是根本不為世人所接受。從中可以看出當(dāng)時(shí)人們的道德觀還是相當(dāng)保守，人們的婚戀觀受著當(dāng)時(shí)道德觀的束縛，根本無(wú)法沖出觀念的牢籠。

這種時(shí)代道德觀的束縛在另一件事情上也表現(xiàn)得淋漓盡致，當(dāng)亞歷山德拉經(jīng)過(guò)自身努力，生活變得逐步優(yōu)越的時(shí)候，恰好林斯特侖姆有事路過(guò)來(lái)看望她。為生活拼搏而付出整個(gè)青春的亞歷山德拉此時(shí)才明白自己內(nèi)心深處對(duì)林斯特侖姆的愛戀，兩人互相明了對(duì)彼此的感情，可是周圍鄰居的指指點(diǎn)點(diǎn)，親兄弟特意氣勢(shì)洶洶地沖過(guò)來(lái)表示反對(duì)，認(rèn)為林斯特侖姆是來(lái)騙錢的，認(rèn)為這么大歲數(shù)的老姑娘不應(yīng)該再談情說(shuō)愛了，在世人的眼中，愛情只是存在于年輕人的臆想當(dāng)中，一旦偏離了軌道，就一定代表了某種利益，或是金錢，或是名望。

三、麥麗個(gè)性中的懦弱

對(duì)待自己內(nèi)心真正相愛的人，兩位女主人公選擇了不同的方式。麥麗選擇確認(rèn)后逃避，正如她自己所說(shuō)所想，只要知道艾米是愛著她的，內(nèi)心有她，她的愛情有了寄托，無(wú)論今后弗蘭克怎樣對(duì)待她，還是能夠依靠心中對(duì)艾米的愛戀可以永遠(yuǎn)活下去。這正是麥麗自身的懦弱，她可以對(duì)生活充滿熱愛，讓自己富有生氣，但是面對(duì)艾米的愛情，面對(duì)世俗的責(zé)難，她不敢接受，害怕人們世俗的眼光像劍一樣刺傷她的內(nèi)心，害怕別人的閑言碎語(yǔ)把她吞沒。麥麗的個(gè)性中嚴(yán)重缺乏自我意識(shí)，每個(gè)時(shí)代每個(gè)社會(huì)都存在一定的道德觀，自我意識(shí)強(qiáng)的個(gè)體會(huì)奮不顧身沖破道德束縛，解放自己的靈魂，尋找自己的幸福。相反，亞歷山德拉面對(duì)兄弟們的反對(duì)以及外人對(duì)她和林斯特侖姆的風(fēng)言風(fēng)語(yǔ)，仍然可以堅(jiān)持自己的想法，敢于去追求自己的愛人，接受林斯特侖姆的愛情。面對(duì)愛情，亞歷山德拉展現(xiàn)出了她自身的勇敢，就像她在大草原上一路打拼，面對(duì)困難不服輸?shù)哪欠N堅(jiān)韌和倔強(qiáng)。

麥麗和艾米一起出去，水塘邊戲水的野鴨一片和諧之態(tài)，當(dāng)艾米用槍把一只野鴨射死，面對(duì)前一刻還活蹦亂跳，現(xiàn)在血淋淋的野鴨，麥麗眼淚汪汪地說(shuō)不愿意看到這種場(chǎng)景，希望野鴨過(guò)剛才那種無(wú)憂無(wú)慮的生活。麥麗開朗的個(gè)性中有著善良、柔弱的一面，這符合開朗活潑姑娘的性格特征，但是這種個(gè)性往往會(huì)使她面對(duì)強(qiáng)勢(shì)伴侶時(shí)，容易事事妥協(xié)于對(duì)方，逐漸變得懦弱。弗蘭克經(jīng)常因?yàn)樾睦锊煌纯?，回家欺?fù)麥麗，對(duì)她蠻不講理，使麥麗傷心欲絕。雖然從表面上來(lái)看，麥麗隱忍不理會(huì)他的所作所為，堅(jiān)持維持著已經(jīng)沒有快樂和激情的婚姻，但是她始終沒有勇氣沖出婚姻的牢籠，盡管她內(nèi)心早已明白這段婚姻已經(jīng)走到了枯竭的時(shí)候。甚至于當(dāng)艾米跟她表白了內(nèi)心的愛戀，麥麗也作出了回應(yīng)，她仍然懦弱地選擇呆在跟弗蘭克的婚姻牢籠里，不肯出來(lái)，不肯遵從自己內(nèi)心的感覺，去追求真正的愛情。所以面對(duì)自由飛翔或者歡樂戲水的野鴨時(shí)，麥麗非常喜歡，內(nèi)心其實(shí)也希望自己如野鴨般，可以尋找自己的幸福，過(guò)自由自在的生活，可是懦弱而委曲求全的個(gè)性使她既羨慕著，也矛盾著，但是最終還是無(wú)法勇敢的去擺脫束縛，尋找真正的幸福。

最終，麥麗和艾米找到了幸福，卻是以付出生命為代價(jià)，但即使在最后一刻，麥麗也是先懦弱地選擇了躲避，她害怕世人的責(zé)難，害怕活著面對(duì)一切。只有當(dāng)她確認(rèn)自己已經(jīng)無(wú)望生存了，才爬回自己心愛的戀人身邊?！疤傻綈廴说男乜?，臉靠在艾米的肩上，臉上有一種不可磨滅的心滿意足的表情，然后靜靜的流血致死。”[1]（P141）這是一個(gè)悲劇的結(jié)果，可對(duì)麥麗而言，又何嘗不是一種她渴望的結(jié)果呢？

參考文獻(xiàn)：

[1]薇拉·凱瑟.啊，拓荒者！[M].外國(guó)文學(xué)出版社，1983.

[2]周正?，張麗.婚戀匹配中個(gè)性因素影響的研究[J].中國(guó)性科學(xué)，2007（03）.

[3]張平，張曉霞.獨(dú)立女性與依附女性——《啊，拓荒者！》的女性主義視角分析[J].西安外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)，2004（12）.

[4]馬石子.美國(guó)文學(xué)中新小知女性特征初探[J].社會(huì)科學(xué)戰(zhàn)線（美國(guó)文學(xué)研究），2014（3）.

[5]趙曼伊.對(duì)比分析《傲慢與偏見》中三位女性人物——結(jié)合現(xiàn)代，深刻體會(huì)其婚姻價(jià)值觀[J].Masterpieces Review，2016（18）.

（作者單位：無(wú)錫開放大學(xué)）