他親眼目睹南京大屠殺慘案發(fā)生

三谷翔1919年出生。他曾在錄制紀錄片《1937南京記憶》時稱，少年時受日本軍國主義教育根深蒂固，17歲那年作為志愿兵加入日本海軍。1937年12月12日，南京保衛(wèi)戰(zhàn)最為激烈之際，隨日軍軍艦海風號侵入南京外圍。他是信號兵，負責傳遞開炮等命令。

他回憶：“12月13日，艦艇朝中山碼頭行進時，看到漂過來4個小竹筏，上面全是尸體，我們以為小竹筏藏有士兵，就用手槍射擊，持續(xù)十幾分鐘后，發(fā)現(xiàn)什么反應也沒有?！?/p>

1937年12月16日晚，他接到上岸命令。到達挹江門后，他看到小公園空地有成堆的尸體?！笆w高度達兩米，每堆有五六十具尸體，仔細看，不是中國軍人，有老人、女人甚至小孩，也有壯年，我覺得非常吃驚。路上有兩具被刀砍的尸體都沒有頭?！?/p>

1937年12月18日，他在艦艇站崗，聽到機關槍聲音。他用望遠鏡看到，很多中國人被機關槍掃射，當時難以置信。

勇敢站出來講述南京大屠殺真相

盡管目睹了南京大屠殺的真相，可三谷翔得到嚴令，不得講給任何人聽。此后幾十年，他都沒有把南京見聞說出來。

三谷翔認為，他也是日本發(fā)動侵略戰(zhàn)爭的受害者，“因為戰(zhàn)爭，我沒完成學業(yè)，老家愛媛縣也遭轟炸，失去家園，我開始厭惡戰(zhàn)爭?！?/p>

1997年，三谷翔在報紙上看到日本友人松岡環(huán)女士發(fā)起的征集侵華老兵證言熱線，毅然站了出來，作為證人參加集會，向公眾講述這段歷史。

“南京大屠殺不存在？簡直是睜眼說瞎話！”三谷翔認為，為天皇效命的軍人變成魔鬼，屠殺俘虜和百姓，強奸婦女，太無恥。是軍國主義教育把他和同齡人送上戰(zhàn)場。日本必須承認歷史，真正反省，才能獲得諒解，才有永久和平。

“不向南京人民懺悔，我一生不安”

“不講出日本軍隊的暴行，不向南京人民懺悔，我一生不安?！?007年12月，三谷翔在家人陪伴下重返南京。出發(fā)前親戚們都反對，怕惹麻煩，但他態(tài)度堅決，一定要去道歉，說一生就這一次機會了。

參與南京大屠殺的日軍士兵戰(zhàn)后絕大多數選擇沉默，對此三谷翔說：“我不理解，那些老兵為什么能沉默下去？”

三谷翔認為，如果日本政府不徹底反省侵略歷史，不承認南京大屠殺史實，不真誠道歉，就不可能得到中國等國家的諒解。

松岡環(huán)曾在8月17日前往醫(yī)院看望三谷翔，三谷翔已經很虛弱，但記憶力依舊清晰?！拔铱吹搅硕逊e成山的死尸，太悲慘了”，他雙手捂臉，邊說邊哭。8月31日，松岡環(huán)再次拜訪，三谷翔已經有些言語不清了，但還是斷斷續(xù)續(xù)地說：“我之所以想說出南京大屠殺的事情，就是因為石原慎太郎（日本右翼保守政治家）否定南京大屠殺的言論?！?/p>

計劃制作有關三谷翔證言的紀錄片

松岡環(huán)說，三谷翔從幾十年前開始就從事反戰(zhàn)活動?！澳暇┐笸罋K案發(fā)生70周年之際，他還在南京理工大學講堂上，敘述南京大屠殺的證言。演講結束后一名男學生說：‘雖然日本存在否定南京大屠殺的右翼分子，但是三谷翔勇敢地敘述了歷史真相，消除了我對日本人的偏見”。

松岡環(huán)說，與三谷翔相識的20年間，她一直都在聽取著他的證言?！白鳛槟暇┐笸罋⒌囊娮C人，三谷翔經常反省他曾經參與日本侵略戰(zhàn)爭的歷史。他認為只有將南京大屠殺的悲慘，以及戰(zhàn)爭的殘酷告訴更多的人，才是對和平的認真思考?！?/p>

她還和三谷翔的兒女們約定，計劃制作一部以三谷翔證言為中心的紀錄電影。