劉洪?！≡楦！埨佟∴噦?/p>

【摘要】 目的 探討芒硝治療急性胰腺炎腹脹的臨床效果。方法 70例急性胰腺炎腹脹患者， 隨機分成治療組和對照組， 每組35例。對照組采用常規(guī)治療方法， 治療組在常規(guī)治療基礎上采用芒硝外敷治療， 比較兩組的臨床療效。結果 治療組5 d后腹脹緩解例數多于對照組， 首次通便時間、腹脹緩解時間均明顯短于對照組， 差異具有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。治療組患者5 d后白細胞、血淀粉酶恢復情況優(yōu)于對照組， 差異具有統(tǒng)計學意義（t=10.296、7.885， P<0.05）。結論 在常規(guī)治療的基礎上采用芒硝外敷能夠明顯提升急性胰腺炎腹脹的臨床治療效果， 值得在臨床上廣泛應用。

【關鍵詞】 芒硝；急性胰腺炎腹脹；臨床療效

DOI：10.14163/j.cnki.11-5547/r.2017.36.010

Clinical analysis of mirabilite in the treatment of abdominal distention of acute pancreatitis LIU Hong-fu， ZENG Xiang-fu， ZHANG Lei， et al. First Affiliated Hospital of Gannan Medical College， Ganzhou 341000， China

【Abstract】 Objective To discuss the clinical effect of mirabilite in the treatment of abdominal distention of acute pancreatitis. Methods A total of 70 abdominal distention of acute pancreatitis patients were randomly divided into treatment group and control group， with 35 cases in each group. The control group received conventional therapy， and the treatment group received mirabilite external application on the basis of conventional therapy. The clinical efficacy in two groups was compared. Results The treatment group had more abdominal distension relief cases after 5 d than the control group， and obviously shorter first defecation time and abdominal distension relief time than the control group. Their difference was statistically significant （P<0.05）. The treatment group had better recovery of white blood cell and serum amylase after 5 d than the control group， and their difference was statistically significant （t=10.296， 7.885， P<0.05）. Conclusion Mirabilite external application on the basis of conventional therapy can obviously improve the clinical treatment effect of abdominal distention of acute pancreatitis， and is worthy of widely application in clinic.

【Key words】 Mirabilite； Abdominal distention of acute pancreatitis； Clinical efficacy

芒硝[1]是一種中藥， 是含硫酸鈉的天然礦物經精制而成的結晶體， 因其主要成分含水硫酸鈉， 還有少量硫酸鎂、硫酸鈣等。將天然硫酸鈉的礦物混合物用熱水溶解， 過濾結晶， 再用蘿卜共煮， 取上清液， 放冷析出結晶， 即為芒硝。其主要功效為改善血液循環(huán)， 清火消腫， 恢復腸蠕動， 瀉下通便。急性胰腺炎[2]是由于感染、外傷、血管疾病等因素引起胰腺內胰酶活化， 導致消化自身胰腺組織、水腫、出血甚至壞死的炎癥反應， 腹脹是其最常見的癥狀之一。據全世界各地報道， 急性胰腺炎的發(fā)病率日漸增加， 盡管醫(yī)護質量、影像學檢查和治療技術不斷改進， 但急性胰腺炎的病死率仍持續(xù)增高。本科于2015年8月～2017年8月對35例急性胰腺炎腹脹患者在常規(guī)治療基礎上進行芒硝外敷后， 腹脹緩解， 效果明顯?，F報告如下。

1 資料與方法

1. 1 一般資料 選取2015年8月～2017年8月本院治療的70例急性胰腺炎腹脹患者， 隨機分為治療組和對照組， 每組35例。

1. 2 治療方法 對照組采用常規(guī)治療， 具體為：①患者禁食， 使得胃腸減輕壓力；②給予營養(yǎng)支持， 從而維持患者水、電解質和酸堿平衡；③靜脈滴注抗生素（頭孢哌酮舒巴坦鈉、喹諾酮加奧硝唑）， 防止感染；④靜脈注射醋酸奧曲肽注射液， 抑制胰液分泌；⑤靜脈滴注泮托拉唑鈉， 抑制胃酸分泌。治療組在常規(guī)治療基礎上外敷芒硝， 將500 g芒硝研碎， 裝入約20 cm×30 cm 紗布袋中， 密封好。在患者中上腹部墊一層衛(wèi)生棉， 將裝有芒硝的紗布袋均勻平鋪在患者胰腺體表投影區(qū)上的衛(wèi)生棉上。6～8 h更換1次。endprint

1. 3 觀察指標 觀察治療5 d后兩組患者的腹脹緩解情況， 統(tǒng)計腹脹緩解例數， 記錄患者首次通便時間及腹脹緩解時間， 并統(tǒng)計患者白細胞、血淀粉酶恢復情況。

1. 4 統(tǒng)計學方法 采用SPSS18.0統(tǒng)計學軟件對數據進行統(tǒng)計分析。計量資料以均數±標準差（ x-±s）表示， 采用t檢驗；計數資料以率（%）表示， 采用χ2檢驗。P<0.05表示差異具有統(tǒng)計學意義。

2 結果

2. 1 兩組腹脹緩解情況、首次通便時間和腹脹緩解時間比較 治療組5 d后腹脹緩解例數多于對照組， 首次通便時間、腹脹緩解時間均明顯短于對照組， 差異具有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。

2. 2 兩組白細胞、血淀粉酶恢復情況比較 治療組患者5 d后白細胞、血淀粉酶恢復情況優(yōu)于對照組， 差異具有統(tǒng)計學意義（t=10.296、7.885， P<0.05）。

3 討論

急性胰腺炎是感染、外傷、飲酒、膽結石等因素導致胰酶被激活， 從而引起胰腺炎性反應， 嚴重可引起全身炎性反應綜合征并可能伴有器官功能衰竭。急性胰腺炎分為輕度和重度急性胰腺炎， 輕度急性胰腺炎是一種自限性疾病， 除支持治療外無需其他治療。而重度急性胰腺炎則伴有危及生命的并發(fā)癥。美國每年有超過20萬成年人因急性胰腺炎入院， 該病已成為胃腸道相關疾病入院的首因。近年來， 我國急性胰腺炎發(fā)病率也不斷增高， 多數的急性胰腺炎患者經過短時間的治療可痊愈， 少數患者病程復雜， 需要長期住院、接受有創(chuàng)治療和精心護理。由于病情變化復雜多樣， 不僅給患者帶來巨大痛苦， 也給臨床診治工作帶來巨大挑戰(zhàn)。關于急性胰腺炎的診斷標準， 國內外無明顯差異， 均認為臨床上至少符合以下特征中的兩項才能確診為急性胰腺炎：①與急性胰腺炎相符合的腹痛癥狀；②血清淀粉酶和（或）脂肪酶至少高于正常上限3倍；③腹部影像學檢查符合急性胰腺炎的影像學特征[3， 4]。

芒硝是常用的中藥之一， 又稱為樸硝、皮硝， 主產于我國沿海各產鹽地區(qū)及四川、內蒙、新疆等內陸鹽湖、鹽井、巖鹽等地區(qū)， 其主要功能有吸收腹腔滲液， 使得膿腫消退[5-7]；促進胃腸蠕動， 防止腸麻痹， 使得患者易下泄排便；還可改善腸壁血運循環(huán)， 化解淤血。普外科中在重癥胰腺炎腹脹、肝硬化引起的腹脹及胃腸術引起的腹脹中起到輔助治療的作用[8-10]。

本研究結果顯示， 治療組5 d后腹脹緩解例數多于對照組， 首次通便時間、腹脹緩解時間均明顯短于對照組， 差異具有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。治療組患者5 d后白細胞、血淀粉酶恢復情況優(yōu)于對照組， 差異具有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。

綜上所述， 在常規(guī)治療的基礎上采用芒硝外敷能夠明顯提升急性胰腺炎腹脹的臨床治療效果， 值得在臨床上大量推廣。

參考文獻

[1] 徐兵， 李偉新. 生大黃聯合芒硝外敷治療急性胰腺炎相關腹脹的臨床療效與安全性分析. 中醫(yī)藥導報， 2017（1）：107-109.

[2] 曾超， 吳宗英， 周行， 等. 芒硝輔助治療重癥急性胰腺炎隨機對照試驗的系統(tǒng)評價. 實用醫(yī)院臨床雜志， 2015（4）：153-158.

[3] Greenberg JA， Hsu J， Bawazeer M， et al. Clinical practice guideline： management of acute pancreatitis. Canadian Journal of Surgery Journal Canadien De Chirurgie， 2016， 59（2）：128.

[4] Spanier BW， Nio Y， Rw VDH， et al. Practice and Yield of Early CT Scan in Acute Pancreatitis： A Dutch Observational Multicenter Study. Pancreatology， 2010， 10（2-3）：222-228.

[5] 周升鳳， 謝曉婷， 林梅順， 等. 芒硝外敷與甘遂末內服治療急性胰腺炎的護理體會. 湖南中醫(yī)雜志， 2016， 32（6）：135-136.

[6] 王碩. 芒硝腹部外敷治療急性胰腺炎腹脹的經驗總結. 遼寧中醫(yī)藥大學， 2010.

[7] 周煜， 雷聰云， 葉永紅， 等. 芒硝外敷治療重癥急性胰腺炎腹脹效果觀察. 實用中西醫(yī)結合臨床， 2007， 7（4）：49-50.

[8] 李斯維， 徐健， 文靜. 新型芒硝外敷袋在急性胰腺炎中的應用效果觀察. 實用臨床護理學電子雜志， 2017， 2（1）：188-189.

[9] 任劍芬， 任能. 芒硝腹壁外敷治療重癥胰腺炎所致腹脹60例. 河北中醫(yī)， 2001， 23（1）：159.

[10] 洪杏花. 芒硝腹部外敷治療重癥胰腺炎的療效觀察. 中華全科醫(yī)學， 2012， 10（8）：1262.

[收稿日期：2017-10-09]endprint