齊亞德·杰尤西
巴勒斯坦小鎮(zhèn)阿尊(Azzun),好似一匹野馬。每當(dāng)我回老家路過(guò)小鎮(zhèn)阿尊時(shí),我都有這種感覺。
阿尊和我的老家杰尤斯同屬巴勒斯坦約旦河西岸地區(qū)蓋勒吉利耶省。當(dāng)年,殖民者在小鎮(zhèn)入口建造了宏偉的礦石材質(zhì)的大門,將其與周邊其他村鎮(zhèn)分隔開來(lái)。每次經(jīng)過(guò)小鎮(zhèn)阿尊,我都想走進(jìn)去轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),看看小鎮(zhèn)能否透露給我一些不為人知的秘密,好讓我能用紙筆和相機(jī)記錄下來(lái)。
說(shuō)了這么多,我還沒提到這個(gè)小鎮(zhèn)名字的由來(lái)。有人說(shuō),“阿尊”來(lái)源于阿拉米語(yǔ),本意是“堅(jiān)固”、“根基穩(wěn)固”,而且當(dāng)?shù)匕傩諢崆楹每停▎卧~發(fā)音同aziz),這個(gè)小鎮(zhèn)也就被叫作“Azzun”了。也有人說(shuō),小鎮(zhèn)的名字源自一個(gè)名為“艾因·阿茲”的泉眼,那里以樹木繁茂、果實(shí)累累著稱,小鎮(zhèn)就被叫作“Azzun”。我個(gè)人傾向于第一種說(shuō)法,因?yàn)槲艺J(rèn)為有史料和古跡作為依據(jù)比較可信。
也許很多人沒有聽說(shuō)過(guò)阿尊。其實(shí),在公元1187年哈丁戰(zhàn)役之后,阿尊就已經(jīng)建造完畢。在奧斯曼帝國(guó)時(shí)期,連接納布盧斯和雅法城的道路就經(jīng)過(guò)阿尊山谷。現(xiàn)如今,阿尊位于納布盧斯市和蓋勒吉利耶市兩座城市之間,距離圖勒凱爾姆市南部大約二十二公里。
一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),我結(jié)識(shí)了阿尊當(dāng)?shù)氐男』镒影⒉范爬ぶ祺?,又通過(guò)他認(rèn)識(shí)了他僑居倫敦的妹妹努瓦勒·朱黛·穆薩,讓我了解了更多發(fā)生在阿尊的故事。之前休假期間,我游歷了巴勒斯坦中部城鎮(zhèn)拉馬拉,又回了趟老家杰尤斯,并特意抽出時(shí)間約阿卜杜拉見過(guò)一面。
我去阿尊那天,天氣酷熱,氣溫比往年的平均溫度高出十度,但是良機(jī)難覓,我不想浪費(fèi)這次拜訪阿卜杜拉的機(jī)會(huì)。于是,我租了一輛車,驅(qū)車前往。我和阿卜杜拉雖然沒見過(guò)幾次面,但彼此十分投緣,都對(duì)這次會(huì)面充滿了期待和熱情。阿卜杜拉用當(dāng)?shù)丶儤愕陌⒗说膫鹘y(tǒng)待客方式招待了我,我們聊了很久,直到阿卜杜拉的兄弟法達(dá)勒·阿卜杜·加利勒·哈瓦里來(lái)他家看他,才一起出門閑逛。
我站在阿卜杜拉家旁邊的一處高地向遠(yuǎn)處眺望,朝著拿破侖時(shí)期法國(guó)殖民者駐扎的地方望去,腦海中浮現(xiàn)出我曾經(jīng)讀到過(guò)的發(fā)生在那里的一場(chǎng)著名戰(zhàn)役——在那場(chǎng)戰(zhàn)役中,阿尊人民及周圍十來(lái)個(gè)村鎮(zhèn)的百姓奮起反抗,擊退入侵者。
當(dāng)年,拿破侖攻下雅法城后進(jìn)軍阿卡城,之后派出了由大軍官迪馬斯(杜馬斯)率領(lǐng)的一個(gè)連,欲攻打納布盧斯。迪馬斯的部隊(duì)與納布盧斯當(dāng)?shù)匕傩战皇?,?zhàn)爭(zhēng)異常激烈,生于阿尊的大英雄阿比德·穆里哈親手殺死了迪馬斯。正所謂“打蛇打七寸,擒賊先擒王”,迪馬斯的死導(dǎo)致他的部隊(duì)潰敗。
納布盧斯百姓沒有輕易放過(guò)法國(guó)士兵,他們將撤退中的士兵包圍,并點(diǎn)燃了周圍的植被。最終,法國(guó)士兵死的死,逃的逃,被捕的被捕。納布盧斯人民的勝利點(diǎn)燃了阿尊人民反侵略的情緒,納布盧斯“火之山”的稱呼就來(lái)源于這場(chǎng)戰(zhàn)役。著名詩(shī)人伊本·納布盧斯·易卜拉欣·圖卡恩曾用詩(shī)歌記錄下這場(chǎng)戰(zhàn)役,他寫道:有人問(wèn),阿尊如何用法軍的鮮血著染山谷腹地?
這處戰(zhàn)爭(zhēng)遺址講述了阿尊歷史上許多英雄的故事。但無(wú)論是阿尊鎮(zhèn)還是蓋勒吉利耶省,都沒有在戰(zhàn)爭(zhēng)遺址處修建紀(jì)念碑,也沒有放置寫有歷史簡(jiǎn)介的牌子。如此一來(lái),后人如何能夠了解并銘記這段歷史呢?
我在友人的陪同下,繼續(xù)往山頂走,那里有一個(gè)古老的小村子。每一個(gè)歷史悠久的村鎮(zhèn),以及與迦南有歷史淵源的村鎮(zhèn),幾乎都位于高山之上,像(君主)坐在高高在上的寶座上一般。這是出于防御目的,通過(guò)俯視周圍情況觀察侵略者的一舉一動(dòng)。我發(fā)現(xiàn),大部分村鎮(zhèn)都有一座被稱為“瞭望臺(tái)”的小山,站在“瞭望臺(tái)”上就可以觀察山谷及村鎮(zhèn)附近平原的情況,一旦侵略者向村鎮(zhèn)靠近,或是在遠(yuǎn)處集結(jié),“瞭望臺(tái)”就可以通知當(dāng)?shù)卮迕?,做好?zhǔn)備抵御外來(lái)入侵。
我在登山過(guò)程中發(fā)現(xiàn),僅有小部分房屋保存完好,靜靜地訴說(shuō)歷史故事,大部分建筑已經(jīng)倒塌,美景與古跡不再。還有一些建筑像是榨橄欖油的作坊,已經(jīng)被廢棄,常年閑置,現(xiàn)如今只殘留一些石塊,仿佛在默默地、痛苦地講述歷史。我感到,祖輩的靈魂仿佛就在我周圍飄蕩,為我講述迦南人的故事:每個(gè)經(jīng)受過(guò)侵略創(chuàng)傷的國(guó)家,都曾為反對(duì)外來(lái)侵略做出過(guò)貢獻(xiàn),并留下一些歷史印跡。
我走進(jìn)一座被廢棄的房子,那是個(gè)運(yùn)用拱架結(jié)構(gòu)修建的寬敞的大房子,巴勒斯坦有四百來(lái)個(gè)村鎮(zhèn)都運(yùn)用這種結(jié)構(gòu)修建房屋,可以避免屋頂積水。房子的墻壁厚實(shí),足夠摳出一個(gè)壁櫥收納掃帚一類的居家用品,或是儲(chǔ)藏糧油。不過(guò),我在阿尊的其他房子里并沒有看到這種儲(chǔ)藏糧油、種子的方式。非常遺憾的是,我參觀的這個(gè)運(yùn)用拱架結(jié)構(gòu)的大房子尚未得到修繕或保護(hù),更談不上成為記錄歷史的標(biāo)志性建筑。曾經(jīng)的橄欖油榨油作坊里,榨油設(shè)備也不見蹤影。
我突然想起來(lái),我曾去過(guò)約旦河西岸一個(gè)叫貝特利德的村子,那里古老的橄欖油榨油作坊得到了良好修繕。當(dāng)?shù)卣€修建了小型歷史博物館,位于婦女合作協(xié)會(huì)總部辦事處附近。一個(gè)地方對(duì)文物的保護(hù)力度高下立判。
我從大房子里出來(lái)在附近轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn),發(fā)現(xiàn)其他建筑已經(jīng)倒塌,飽經(jīng)歲月蠶食又無(wú)人問(wèn)津,就拍了幾張廢墟和拱頂?shù)恼掌?/p>
我在阿尊古老的清真寺周圍,尋到些迦南地、拜占庭時(shí)期、羅馬時(shí)期的歷史印跡。目前的考古發(fā)現(xiàn)都證明,迦南人曾在這個(gè)清真寺一帶建城??上?,幾乎沒有一處古跡得到保護(hù),即便是被送進(jìn)博物館一類的地方保護(hù)起來(lái)的文物,也沒有配文字介紹,參觀者根本看不懂其中的門道。
我把自己拍下的反映歷史的照片給圖勒凱爾姆博物館和旅游局的朋友們看,他們很興奮,帶我故地重游,重新回到那些能夠反映歷史文化的地方仔細(xì)參觀,其中就包括離我老家杰尤斯不遠(yuǎn)的一處廢墟。
結(jié)束了旅程,我回到家中酣然入睡。第二天,陽(yáng)光明媚的清晨給了我一個(gè)深深的擁抱。我坐在阿曼生產(chǎn)的地毯上,喝著咖啡,回憶著在阿尊游覽的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,廣播中傳來(lái)法魯茲的歌聲:“親愛的,我在老白楊上刻下你的名字。親愛的,你在沙子上寫下我的名字。我是如此厭惡讓人傷心的悲情故事。親愛的,你的名字還刻在老白楊上,而我的名字已消失不見?!?/p>
我喃喃自語(yǔ):“希望小鎮(zhèn)阿尊和我的祖國(guó)明天更美好,好讓我們一起繼續(xù)了解阿尊的故事。我的讀者們,也祝愿你們明天更美好!”endprint