□文/光明日?qǐng)?bào)記者 張國(guó)圣 李 宏

觀眾們用掌聲伴奏熟悉的《紅梅贊》，用掌聲贊嘆川味普通話的對(duì)白——1月12日至14日，這樣的場(chǎng)景連續(xù)3晚在重慶川劇院藝術(shù)中心反復(fù)出現(xiàn)。每場(chǎng)演出前劇場(chǎng)外都會(huì)有一些急切的尋票者，他們知道闊別山城舞臺(tái)40多年的《江姐》又回來(lái)了。

“紅巖上紅梅開(kāi)，千里冰霜腳下踩。三九嚴(yán)寒何所懼，一片丹心向陽(yáng)開(kāi)……”像其他許多表現(xiàn)江姐英雄形象的紅色經(jīng)典一樣，現(xiàn)代川劇《江姐》也取材于小說(shuō)《紅巖》。1949年春，江姐奉中共重慶市委指示去華鎣山工作，途中看到丈夫遇害的告示及被懸掛著的頭顱，悲憤難忍。但她強(qiáng)壓悲憤，與雙槍老太婆一道勸阻華鎣山游擊隊(duì)員與敵人硬拼復(fù)仇，堅(jiān)持在丈夫犧牲的地方繼續(xù)戰(zhàn)斗。在一次接頭中，江姐被叛徒甫志高出賣，被捕入獄后受盡酷刑，不屈不撓，在重慶解放前夕慘遭殺害。

20世紀(jì)60年代，川劇《江姐》曾風(fēng)靡一時(shí)。此次由重慶市川劇院、重慶市沈鐵梅文化發(fā)展基金會(huì)等聯(lián)合出品的現(xiàn)代川劇《江姐》，由三次梅花獎(jiǎng)獲得者、重慶市文聯(lián)主席、市川劇院院長(zhǎng)沈鐵梅領(lǐng)銜主演“江姐”，大反派甫志高、沈養(yǎng)齋的扮演者孫勇波、胡瑜斌也都是梅花獎(jiǎng)獲得者?！叭涿坊ā蓖_(tái)飆演技，讓觀眾過(guò)足了戲癮，也讓這部紅色經(jīng)典更具感染力。

被譽(yù)為“川劇聲腔第一人”的沈鐵梅唱腔細(xì)膩、清朗明亮，高音慷慨激昂，低音迂回婉轉(zhuǎn)。在現(xiàn)代川劇《江姐》的舞臺(tái)上，沈鐵梅的金嗓子恰到好處地演繹出目睹丈夫遇難時(shí)的悲憤，獄中繡紅旗時(shí)對(duì)新中國(guó)的憧憬，共唱《紅梅贊》時(shí)的大無(wú)畏和革命樂(lè)觀主義精神，成為劇情輾轉(zhuǎn)的“聲帶”。直到全劇結(jié)束時(shí)，她的聲腔仍收放自如，嗓音仍清麗優(yōu)美，讓現(xiàn)場(chǎng)觀眾贊嘆不已。當(dāng)熟悉的旋律最后再次響起時(shí)，臺(tái)上臺(tái)下齊唱《紅梅贊》，緬懷永垂不朽的英烈和那段激情難忘的歲月。

歌劇《江姐》是著名劇作家、詞作家閻肅的成名作之一。現(xiàn)代川劇《江姐》在借鑒這部紅色經(jīng)典的多種藝術(shù)表現(xiàn)形式的基礎(chǔ)上，按照川劇的唱腔特色重新進(jìn)行了譜曲和設(shè)計(jì)，同時(shí)融入了現(xiàn)代音樂(lè)、舞蹈元素、聲光電表現(xiàn)方法。為突出巴渝風(fēng)貌，創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)運(yùn)用現(xiàn)代科技手段將光束變形，投影出最具重慶特色的建筑，使朝天門、嘉陵江、巖石、牢房等場(chǎng)景更具意象，也更加生動(dòng)逼真。劇中江姐的服裝有旗袍，還有白圍巾、紅罩衫、陰丹士林藍(lán)袍，不同服飾成為劇情和人物內(nèi)心變化的表象。

“江姐”再唱川戲、再說(shuō)川味兒普通話，讓觀看首輪演出的觀眾非常興奮。每場(chǎng)演出前后，人們都爭(zhēng)相在劇院大廳的演出海報(bào)前與江姐劇照“合影”。每場(chǎng)演出結(jié)束后，人們都在用經(jīng)久不息的掌聲和喝彩聲表達(dá)對(duì)英雄兒女和藝術(shù)家們的敬意?！敖愕挠⑿凼论E就發(fā)生在重慶，我們?cè)谥貞c用川劇演繹這些可歌可泣的英烈，無(wú)論從精神傳承還是藝術(shù)傳承上都特別有意義、特別有價(jià)值?！鄙蜩F梅說(shuō)。重慶是版畫(huà)之鄉(xiāng)，她提出劇中一些場(chǎng)景用版畫(huà)的形式抽象呈現(xiàn)，包括在舞臺(tái)上用紅綢進(jìn)行抽象表達(dá)，還提議新加入了很多現(xiàn)代表現(xiàn)元素。沈鐵梅表示，這些創(chuàng)新的點(diǎn)子能被創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)吸收，讓她“有點(diǎn)得意”?！?/p>