鄧 婕
(福州大學(xué) 法學(xué)院,福建 福州 350116)
阿爾忒彌斯又稱狄安娜,是最古老的女神之一?!霸谏姿顾袔彀乩眨诳ㄅ炼辔鱽喫鞋敚?]”。“而阿爾忒彌斯似乎是用來表示這位偉大的萬能的女神—東方的曼娜蒂的總稱[2]”。其司掌光明與黑暗、繁育與純真、瘟疫與治愈、生存與死亡等,這位久遠(yuǎn)的“山之女神”以及地中海史前的“獸之女王”,在歷史的變遷中保留著自相矛盾的遠(yuǎn)古特性。
大女神又稱原母神,“特指起源于父系社會(huì)之前的最大神靈,是狩獵的史前社會(huì)的意識(shí)形態(tài)核心,原始信仰中最早出現(xiàn)的神[3]”。大女神是創(chuàng)世之神,她締造宇宙、賜予生命并終結(jié)一切。金芭塔斯根據(jù)原始思想和考古資料發(fā)現(xiàn)阿爾忒彌斯就是古歐洲—安納托利亞文明中最古老的大女神?!皻v史上和史前期的生命賜予者是山、石、水、森林和動(dòng)物的一位女主人,是大自然神秘力量的化身……作為動(dòng)物和大自然的主人,她在野外、山峰受到人們的崇拜[4]121”。
1.熊女神。熊是薩滿教中最常見的精靈助手,熊圖騰具有普遍的神圣性,很多文明都視其為宇宙的養(yǎng)育者、民族的先祖。熊居于林,人立而行,育崽似人。于是熊便與母性、生育有了密切聯(lián)系,如英文“bear”就兼有熊與生育之意。熊在洞穴中冬眠、復(fù)蘇且?guī)硇碌纳?。“洞穴—子宮—墳?zāi)埂比叩囊庀笈c人類“生育—死亡—再生”的再生理念互通。熊是阿爾忒彌斯的圣物與別名,熊女神的顯身多與生育撫養(yǎng)的主題相關(guān)。例如神話中她指派熊將阿特蘭特?fù)狃B(yǎng)成人;熊母阿爾忒彌斯·卡里斯托養(yǎng)育了阿卡迪亞人的先祖阿卡斯;阿提卡的布勞倫和穆尼基亞的少女要為女神履行“變熊”儀式后才能結(jié)婚生育。
2.鹿女神。鹿是狩獵時(shí)代重要的圖騰,薩滿尊麃鹿神為獵神。首先鹿與狩獵生活緊密相連,是重要的生存資源;其次鹿角是動(dòng)物角類中最為堅(jiān)硬的,強(qiáng)大的穿刺力是力量的象征。而且鹿角與月相一樣,周期性脫落再生,是死生相連的符號(hào);最后鹿與狩獵儀式和巫術(shù)祭祀息息相關(guān)。鹿角和鹿骨是史前文化中重要的藝術(shù)品,薩滿神帽以鹿角為重要標(biāo)志,他們用鹿骨占卜,跳鹿舞祈福。阿爾忒彌斯是鹿女神,與鹿相伴,駕駛鹿車。她曾化身雌鹿,設(shè)計(jì)讓阿洛阿代兄弟自相殘殺;赫拉克勒斯與阿伽門農(nóng)都曾因?yàn)閭λ穆故艿綉土P;變身為鹿的阿克泰翁與伊菲革尼亞都是她的活人祭品;在阿提卡,她的祭司要披著鹿皮跳祭神舞,奉獻(xiàn)鹿和熊為祭品。
1.以弗所的蜂女神。在阿爾忒彌斯與阿波羅的起源地—安納托利亞的宗教形象里,她是宇宙之母,頭戴皇冠盛裝居于寶座之上,獅獸護(hù)侍左右。圣城以弗所取名于希泰語“Aphasus蜜蜂的家”。以弗所神廟模仿蜂巢設(shè)計(jì),居住著蜂女神阿爾忒彌斯和她的蜜蜂祭司們:女祭司被稱作“Melissae蜜蜂”,被閹割的男祭司則被稱作“Essenes公蜂”。神殿內(nèi)供奉著阿爾忒彌斯的神像,據(jù)傳由隕石而制。神像胸前繪有黃道十二宮標(biāo)識(shí),軀體雕刻著獅子、牛等野獸家禽,身旁有鹿與蜂巢,這些紋飾象征女神的權(quán)利與宇宙自然相關(guān)。神像胸前有著繁多的圓形物體,狀式乳房、蜂卵或睪丸等生育符號(hào)。諾伊曼在《大母神》一書中寫道“它(蜜蜂)是植物和動(dòng)物之間的媒介,所以是大母神最喜愛的。巴霍芬……概括了蜜蜂的象征意義:‘蜂房成為第一個(gè)人類社會(huì)完美的原型,這個(gè)社會(huì)基于母親身份的女權(quán)統(tǒng)治’[5]”。
2.地中海文明的自然女神。阿爾忒彌斯作為久居于希臘土地上的異族神靈,其希臘化的過程脈絡(luò)復(fù)雜,她曾被稱為迪克緹娜和布里托馬提斯。約公元前13世紀(jì),在邁錫尼線形文字B的祭祀清單上已出現(xiàn)了阿爾忒彌斯的名字,可未表明神性。但被稱為“阿爾忒彌斯奴隸”的獻(xiàn)祭人員被證明是擁有田產(chǎn)的貴族,有可能是一名祭司。這說明,很可能在愛琴海青銅時(shí)代,就存在對(duì)她的高規(guī)格祭祀乃至官方宗教。荷馬稱阿爾忒彌斯為“女獸主”,女獸主是米諾安的大神母,她的神像出現(xiàn)在克里特和邁錫尼等地。她身著米諾安服飾,裸露豐胸,佩戴月形耳環(huán),站在山岳之巔,獅獸相隨,百花齊放。“更具有阿爾忒彌斯特色的是,還有一群女孩簇?fù)碇?]”,表明她庇佑?jì)D孺。
赫拉克利特曾說“對(duì)立造成和諧,正如弓與六弦琴”。沃爾特·奧托言“神成形于弓箭與豎琴之間,兩者皆為和諧之器[7]”。二者同源而生,分別流淌著殺戮的鮮血和生命的旋律。它們成為雙生神阿爾忒彌斯與阿波羅的象征,在全能又矛盾的邊界之間游走。
1.弓與弦。蒙昧?xí)r代弓箭是決定性的武器,弓箭符號(hào)象征死亡與生殖。弓弦被逐步改造為豎琴的前身里拉琴,其是重要的祭祀樂器,最早出現(xiàn)于克里特文明的宗教活動(dòng)。在希臘有大量阿爾忒彌斯與阿波羅狩獵神與音樂神的藝術(shù)文學(xué)作品。
2.儀式與藝術(shù)。大女神是獸主、獵神、巫醫(yī)之神。狩獵、巫術(shù)、醫(yī)治等古代儀式中,巫師的咒語和肢體動(dòng)作是歌唱與舞蹈的雛形。“當(dāng)人類舞蹈由‘部落的’向‘職業(yè)的’過渡之時(shí),最初的舞者往往也是部落社會(huì)的智者—部落社會(huì)中能溝通神靈并領(lǐng)回神旨的人[8]”。在印度神話中,神明是最初的舞者,表演創(chuàng)造、保護(hù)和毀滅之舞;與阿爾忒彌斯混同的貓首月神貝斯特也是歌舞之神。遠(yuǎn)古的儀式成為藝術(shù)的源頭,古老的大女神成為了藝術(shù)神,“Artemis”衍生出藝術(shù)的詞根“art”。古希臘諺語道“哪里沒有阿爾忒彌斯在舞蹈?換言之,哪里的舞蹈不是為阿爾忒彌斯所跳的?[1]”她又被稱為“Hegemone領(lǐng)舞領(lǐng)唱”,荷馬頌歌多次描繪了阿爾忒彌斯引領(lǐng)眾女神在阿波羅的伴奏下歌舞的場景,很可能是祭祀儀式的再現(xiàn):樂師彈奏豎琴,女祭司率領(lǐng)眾巫女跳舞祭神。
1.疾病與醫(yī)治。雖然后世常用蛇杖代表醫(yī)學(xué),“然而,通讀中國和埃及醫(yī)學(xué)后可能發(fā)現(xiàn)另一個(gè)符號(hào)更適合作為醫(yī)學(xué)的標(biāo)志—一支箭或一個(gè)裝滿弓箭的箭囊……在象形文字中,代表醫(yī)生的單詞‘swnw’同樣也包括一支箭囊或一個(gè)箭頭。古希臘人心中的醫(yī)學(xué)之神是神射手阿波羅與阿爾忒彌斯……希臘人在生病時(shí)通常都會(huì)先向阿波羅祈禱,女性會(huì)先向阿波羅的弓箭手妹妹阿爾忒彌斯祈禱[9]”。人們認(rèn)為這對(duì)雙子神的箭矢能降下疾病與苦痛、光明與醫(yī)治、永眠與暴斃。神話中也多次描繪二人傳授醫(yī)術(shù)知識(shí)的情景。Artemis之名衍生出詞匯“artamein殺戮滅亡”與“artemes健康”,體現(xiàn)了大女神的雙面性。巫醫(yī)同源的時(shí)代,古人認(rèn)為疾病源于神靈懲罰或惡魔作祟,故醫(yī)學(xué)實(shí)踐常與占卜、祈禱等巫術(shù)活動(dòng)相連。又因疾病是黑暗污穢的,而光明可以凈化不潔,所以巫術(shù)之神與光明之神往往也是醫(yī)藥之神。女神的神圣植物往往是常用于占卜與醫(yī)療領(lǐng)域的藥草,如月桂與艾草。希臘人還認(rèn)為音樂也具有醫(yī)治的能力,因?yàn)樗芫徑馓弁摧o助治療,因而阿爾忒彌斯又被稱為“Hemerasia安撫”。
2.秩序與混亂。古希臘人認(rèn)為操縱弓弦類的器物需要天賦與磨練,非蠻力可及,因此豎琴與弓箭成為智慧與力量的象征。弓弦的規(guī)律性被賦予了更為重大的意義—秩序。俄耳甫斯教頌贊豎琴調(diào)和著宇宙秩序。古希臘人認(rèn)為這位愛好里拉琴的女神統(tǒng)領(lǐng)一切自然繁衍,促使自然創(chuàng)造原則得以產(chǎn)生。將Artemis與ari-Themis關(guān)聯(lián),“ari-作為前綴,意思是very表強(qiáng)調(diào),而Themis是司掌正義與秩序,連接起來就是‘very like Themis’[10]”,她又名“themisto神諭的”。柏拉圖借筆下人物蘇格拉底之口,說阿爾忒彌斯的名字源自她的健康及合宜,人要稱她為“識(shí)德者”。卡利馬科斯的頌歌寫到“女神將手中的銀弓瞄向城中不義之人”;希臘人在解決法律糾紛時(shí)常以其名為誓;Gambreion城的政府將刻有法律事項(xiàng)的碑文豎立在阿爾忒彌斯·洛奇亞的神廟前,以示告誡。琴聲既能沉淀心情也能迷醉心智,歌舞讓人陷入一種出神的狀態(tài);麻醉藥品能緩解痛苦也能迷幻思想;古人認(rèn)為月光能帶來光明也會(huì)蠱惑靈魂,被月神親吻過的人或成詩人或成瘋子。世人眼中阿爾忒彌斯隨心所欲難以捉摸,理智秩序與混亂瘋狂達(dá)到對(duì)立統(tǒng)一的狀態(tài),而這正是自然,不被理解、不可征服。
“二重性和三位一體似乎都是古老的母權(quán)社會(huì)女神的特點(diǎn)[11]”。大女神阿爾忒彌斯擁有千名千面,其更為人熟知的形象是三相月神:菲碧、賽琳娜、赫卡忒?!皩⑺羞@些女神像視作核心職能為賜予生命、掌握死亡、使萬物再生與復(fù)原的同一位大女神的不同方面似乎更加合適[4]377”。月亮不斷變化象征永生,而大地上的生命處于永恒的轉(zhuǎn)化之中,在創(chuàng)造與毀滅、誕生與死亡之間不斷地周期性變化。
1.滿月的賽琳娜。Selene的詞源可能是希臘語的“selas光”。古人認(rèn)為月亮是豐產(chǎn)之源,她帶來濕潤與露水,促使植物生長和生命孕育。普盧塔克認(rèn)為月亮對(duì)水分的控制是其助產(chǎn)能力的奧秘,因此月亮女神阿爾忒彌斯被稱作接生婆和生產(chǎn)女神。在塞薩利,孕婦獻(xiàn)給她的祭物中有紡錘和分娩姿勢(shì)的雕像。因?yàn)樗亲訉m的開啟者,“作為生育之神,阿爾忒彌斯是決定并編織著人類命運(yùn)的女神[12]”。阿爾忒彌斯也是橡樹女神,橡樹的槲寄生是女神的金枝。橡樹槲寄生四季長青是生命的中心,只要它不死橡樹便刀槍不入。火是人類文明的起源,而橡木與火緊密相連:凡是圣火或祛邪之火都必須用橡木,因?yàn)樗軆艋粷崱?/p>
2.天界的阿爾忒彌斯。作為大女神身上創(chuàng)生的一面,阿爾忒彌斯是賜予豐產(chǎn),保護(hù)生育的女神。所有的生命都源于她,萬物都是她的孩子。她與生命之源的水密切聯(lián)系,是水澤與潮汐女神。阿爾忒彌斯又名“Pyronia火”,神殿里圣火常明。她時(shí)常手持火炬,故在她的祭典儀式中點(diǎn)燃火炬是重要的部分。生日點(diǎn)蠟儀式源自女神的生日祭典,古人奉獻(xiàn)蜂蜜蛋糕并點(diǎn)燃火炬,感謝女神賜福。
1.朔月的赫卡忒。Hecate原指“遠(yuǎn)方的”或“遠(yuǎn)射”,陽性詞“Hecatos”為阿波羅的別名。希臘早期的神話如《荷馬史詩》,并未提及赫卡忒?!渡褡V》中她的圣詩晦澀冗長,疑為俄耳甫斯教信徒所作,在該教中阿爾忒彌斯與赫卡忒混同。從涉及她的最早的歷史記載,其就與阿爾忒彌斯有聯(lián)系。金芭塔斯指出:“她是阿爾忒彌斯身上埃里尼斯(危險(xiǎn)的)一面,換句話說,她就是赫卡忒……是同一位女神,即主司生命循環(huán)的月亮女神,她有兩副面孔:一位位于循環(huán)的開端,一位位于循環(huán)的末尾;一位年輕、純潔而美麗,與年輕的生命有聯(lián)系;另一位陰森可怕,與死亡聯(lián)系[4]252-253”。
2.冥界的阿爾忒彌斯。作為大女神身上毀滅的一面,阿爾忒彌斯是冥府女王、妖巫之主、令人生畏的破壞者。她冷酷無情,在墳地游蕩,享受活人祭品。死亡女神的化身與圣物——犬也如她一般擁了有兩種形態(tài):地面的獵犬、冥界的地獄三頭犬。她恪守古之律令,嚴(yán)懲違背之人,被稱作“劊子手”。其既審判罪惡又司職滌罪凈化,為此人們每月為她獻(xiàn)上贖罪的祭祀“赫卡忒的晚餐”。而“道路女神阿爾忒彌斯”十字路口贖罪崇拜也與基督教中“罪的十字架”與有些千絲萬縷的聯(lián)系。
1.弦月的菲碧。Phoebe的詞意是“光明”,Phoebe與Phoebus也為阿爾忒彌斯與阿波羅的別名。弦月在滿月與朔月之間循環(huán)反復(fù)重演再生,此種三月符號(hào)與米諾安宗教符號(hào)雙面斧相似,與其形態(tài)最為近似的動(dòng)物就是蜜蜂與蝴蝶,因此文物中經(jīng)常出現(xiàn)蜜蜂化或蝴蝶化的女神。蝴蝶與蜜蜂的腹部象征著孕育,“月亮的職能是帶來新的生命,人們叫它梅利薩(蜜蜂)[4]326”,而死者的靈魂有時(shí)就被稱為蜜蜂。蜂蝶破蛹,獲得新生。
2.地界的阿爾忒彌斯。阿爾忒彌斯是亦正亦邪主宰生死的再生女神。她既看護(hù)人類撫育動(dòng)物,又狩獵弒殺帶來饑荒。平衡著生命力量,讓一切有序地周而復(fù)始?!吧垒喕亍币话愠霈F(xiàn)在男性植物神身上,阿爾忒彌斯是少數(shù)擁有此種特征的女神。在阿卡迪亞,她的神像被懸掛在樹上,稱為“吊死者”。女神在“懸掛的阿爾忒彌斯”神之死的儀式后復(fù)活。希羅多德和阿卡迪亞人認(rèn)為她是德美特之女,即珀?duì)柸Dersephone意指死亡再生,她本是古老的冥府之神,在狩獵文明向農(nóng)耕文明的轉(zhuǎn)變過程中,“母親與女兒”崇拜傳入當(dāng)?shù)夭⑴c谷物崇拜融合,她成為地母的女兒。
阿爾忒彌斯與阿波羅是孿生兄妹,常被視作自我的兩面:阿尼瑪與阿尼姆斯。帕格利亞稱他們?yōu)椤爱惵央p生的雌雄同體”?!鞍⒉_與阿爾忒彌斯并不代表著沖突而是協(xié)調(diào)一致。他們是鏡中的肖像,一種男性和女性的人格譯本,是在浪漫主義亂倫的兄妹夫妻出現(xiàn)之前,一種不可回溯的基調(diào)[13]”。
1.雙生配偶神。雙生配偶神創(chuàng)世是眾多神話的母題,假說認(rèn)為存在一對(duì)創(chuàng)世的原初父母即萬物的先祖,他們分化為大父神和大母神。Eustath指出,傳統(tǒng)上也將阿爾忒彌斯視為阿波羅的妻子。宗教上留存著這對(duì)配偶神的圣婚儀式描述:“阿波羅被阿爾忒彌斯的美貌吸引,在德洛斯金色的祭壇上掠奪了她”。二神都保持著原初創(chuàng)世神的特征:孕育宇宙萬物,但不孕育子嗣后代,脫離繁衍傳承的世俗性?!拔譅柼亍W托稱二神是‘最為杰出的希臘神靈’,純潔高尚與眾不同,是名字‘光明’的本義。赫麗生推論他們‘兄與妹不生育的關(guān)系”來自早期的大母神凌駕于兒子情人之上的等級(jí)體系’[13]”。榮格認(rèn)為:“阿波羅和狄安娜的兄妹關(guān)系中出現(xiàn)了亂倫元素[14]9”,“亂倫象征著一個(gè)人與他自身相結(jié)合,意味著個(gè)性化或自性化[14]16”。
2.大母神與伴神。大地母神有一位年輕的男性伴神,他是死而復(fù)生的年歲精靈也是大母神的兒子與情人。艾斯納認(rèn)為阿波羅和阿爾忒彌斯的關(guān)系,最初是母親與兒子,后成了情人,最后又變?yōu)閷\生兄妹。風(fēng)信子是狩獵女神之花,風(fēng)信子神雅辛托斯是阿爾忒彌斯的養(yǎng)子。阿波羅·雅辛托斯的祭祀儀式融合了祭祀地神與天神的特征,紀(jì)念他的死而復(fù)生。大女神情人之間的矛盾,造成了植物神的死亡,如希波呂托斯與俄里翁分別被狄爾尼索斯與阿波羅殺死。
1.荷馬—赫西俄德教派。荷馬稱阿爾忒彌斯為處女神,最初“處女”僅是指獨(dú)立于父權(quán)與夫權(quán)的不婚女性。在荷馬史詩中未表明二者的配偶身份,卻安排雙生神與神王夫婦形成一種對(duì)偶關(guān)系:王者宙斯與阿波羅,金座女神赫拉與阿爾忒彌斯。雙方陣營矛盾不斷,實(shí)質(zhì)是古歐洲小亞細(xì)亞宗教與印歐宗教的沖突不休。當(dāng)社會(huì)組織逐步禁止亂倫,政治性的教派緊隨其變。赫西俄德教派中,第四代神靈已不存在同父同母的婚配,阿波羅與阿爾忒彌斯都是未婚無子。
2.羅馬化的發(fā)展。多神崇拜、教義未體系化、城邦力量控制等因素決定了希臘宗教必然消亡的命運(yùn)。沒落的宗教成為神話等藝術(shù)文本的靈感來源,對(duì)阿波羅嘲諷的瀆神作品開始出現(xiàn)并迅速發(fā)展。在男權(quán)主義的女性壓迫和雄性生殖力炫耀下,阿爾忒彌斯成為貞潔的衛(wèi)道士,阿波羅則處處留情。雖然此類文學(xué)藝術(shù)形象對(duì)已成形穩(wěn)定的宗教體系不能產(chǎn)生影響,但卻是統(tǒng)治者維護(hù)統(tǒng)治的重要手段。
1.安納托利亞文明的影響。“在古安納托利亞的神權(quán)政體中,宗教指導(dǎo)并控制著社會(huì)形式。因此,所有的社會(huì)組織都來自女神,她通過作為祭司的統(tǒng)治者教給她的孩子們正確的生存法則[15]7”。“在一個(gè)硬幣上這樣描繪‘以弗所人的阿波羅西科西厄斯’:當(dāng)他們彼此相對(duì)而站的時(shí)候,他伸出右手,從阿爾忒彌斯那里拿走一束月桂樹枝。阿波羅因而被女神委任去回應(yīng)那些呼吁和贖罪的祈求者[15]139”。當(dāng)人遭到不幸便會(huì)自省是否違反女神的法則,然后向祭司尋求解決之道。經(jīng)典的神話范式是:“觸怒阿爾忒彌斯女神—城邦遭遇災(zāi)難—到德爾斐尋求阿波羅神諭—得到解決方案”。古希臘的祭司往往與神靈同一性別,但在三位神靈之處出現(xiàn)異數(shù):狄爾尼索斯的女祭司、阿波羅的祭司皮提雅,以及阿爾忒彌斯的祭司阿波羅。
2.阿爾忒彌斯與德爾斐。大女神是創(chuàng)造神與管理神,她制定萬物的秩序?!癆rtemis”一詞與“themis”有關(guān)。德爾斐神諭是秩序的代表,其經(jīng)歷了“蓋亞、菲碧、阿波羅”三位忒彌斯。在母權(quán)社會(huì)向父權(quán)社會(huì)的過渡中,秩序由大母神向大父神—女性光明神向男性光明神轉(zhuǎn)移。第一,傳說中的德爾斐神諭所有四個(gè),最初是由月桂枝搭成,然后是由蜜蜂建造而成,月桂與蜜蜂都是阿爾忒彌斯的圣物;第二,祭司是神的代表,神是最初的祭司,他指明儀式和現(xiàn)實(shí)生活中履行他的方式,因此祭司往往與神同名。德爾斐的女祭司Pythia也被稱為Melissae,她傳遞的是龍女神Delphinia的神諭,而三者都是阿爾忒彌斯的別名;第三,在德爾斐阿波羅與爐火女神赫斯提亞共享一個(gè)祭壇。《荷馬史詩》中赫斯提亞未曾出現(xiàn),她或是大女神又一化身?!暗野材染哂芯S斯塔(赫斯提亞)的稱號(hào)并且以此身份掌管了永恒的圣火。我們還發(fā)現(xiàn)有理由相信這種圣火是以橡樹為木柴燃燒的[16]”。
古希臘有四大宗教中心:德爾斐、德洛斯島、厄琉西斯、奧林匹亞。前三者都承襲了邁錫尼文化,而奧林匹亞是唯一崇拜人神之地,此種英雄崇拜的實(shí)質(zhì)是男權(quán)主義的力量崇拜。更具有侵略性的印歐男權(quán)主義瓦解了平和的古歐洲母權(quán)文化,創(chuàng)世由女神創(chuàng)生轉(zhuǎn)變?yōu)橛赡猩駝?chuàng)造,女性地位急速下降。隨后而生的父權(quán)主義宗教集大成者基督教融合了希伯來文化與希臘文化,該教的核心形象與希臘宗教發(fā)生重疊。擁有創(chuàng)生與毀滅雙面性的大女神成為了“圣母”與“女巫”。
1.女神—圣母瑪利亞。農(nóng)業(yè)社會(huì)的土地崇拜,將大女神的生殖職能演化為地母的豐產(chǎn)。公元前8世紀(jì)希臘化的“天父地母觀”從大女神之中分化出來三位地母:蓋亞、瑞亞、德美特。她們與天空之神婚配,僅為維系豐產(chǎn)職能,體現(xiàn)男權(quán)時(shí)代對(duì)女性的評(píng)價(jià):從屬于父親、丈夫與兒子,無獨(dú)立性。新興的基督教為轉(zhuǎn)移民眾對(duì)阿爾忒彌斯的崇拜,將大女神改造為圣母瑪利亞。改名換姓但保留祭祀儀式的信仰改造成功的被接納。阿爾忒彌斯的別名“Angelos”演變?yōu)椤癆ngel天使”,圣母僅保留大女神溫柔祥和豐產(chǎn)的一面。
2.圣母與圣子?;浇痰暮诵纳裨捙c圣餐禮儀沿襲了俄耳甫斯教狄爾尼索斯的分尸與復(fù)生祭祀。狄爾尼索斯之死與復(fù)生都與阿爾忒彌斯有關(guān)。在俄耳甫斯教核心神話寫到:“圣潔的赫卡忒,發(fā)辮秀美的勒托之女,丟下孩子的肢體,走向奧林波斯[17]”。復(fù)生的狄爾尼索斯由珀?duì)柸D虬栠瘡浰沟膹纳駬狃B(yǎng)長大。厄琉西斯秘儀中珀?duì)柸D堑覡柲崴魉沟奈椿槠蓿K箮炝_斯透露珀?duì)柸D褪前栠瘡浰?。狄爾尼索斯在二者的關(guān)系中,弱勢(shì)且矛盾。狄爾尼索斯為她懲罰奧拉;唆使她殺死未婚妻阿里阿德涅;他追求過阿爾忒彌斯·卡律亞無果。男性人格成熟的判定準(zhǔn)則之一是擺脫母親影響取代父親地位,極端的神話模式是“弒父娶母”。弗洛伊德在《圖騰與禁忌》中認(rèn)為圣子耶穌背負(fù)弒父的罪過,故以死謝罪?!皬s父娶母”失敗的狄爾尼索斯便長期是圣童的形態(tài)。
1.女巫。阿爾忒彌斯是巫術(shù)女神,“她是女巫魔力之源泉,每當(dāng)滿月之時(shí),所有女巫會(huì)在聚集在一起膜拜她……女巫在中世紀(jì)之前都是指具有超自然能力的、有智慧、精通醫(yī)術(shù)和熟悉藥草的女神或女祭司,她們行醫(yī)制藥,治病救人[18]”,女巫多奉行獨(dú)身主義,而教會(huì)口中的女巫團(tuán),實(shí)質(zhì)是繼承大女神教義和古代母系氏族特色的民間祭祀。從希波克拉底開始,醫(yī)術(shù)成為男性專職,排擠女性從業(yè),女巫被污蔑說是向魔鬼出賣靈魂換取黑魔法。為此基督教明確的在法典上表明狄安娜是女巫之神,嚴(yán)禁祭拜。
2.巫術(shù)之神與撒旦?!跋ED人把孩提時(shí)代的狄安娜稱為 Lucifera[19]”,對(duì)應(yīng)陽性詞態(tài) Lucifer。路西法是光明神與墮天使,與阿波羅混同?!妒穲@》中的撒旦龍蛇混體,名為路西法?!杜赘R簟防锏野材群托值苈肺鞣▉y倫,生下女巫始祖阿拉迪亞?!妒ソ?jīng)》中撒旦的另一形象是掌管無底坑的使者“亞巴頓Abaddon”,希臘文寫作“Apollyon”是Apollon的變體。撒旦路西法與天父圣子對(duì)立,而阿波羅與狄爾尼索斯之爭年深月久。兩希文明有了互通的神話主題:天父(耶和華、宙斯)指定圣子(耶穌、狄爾尼索斯)繼承王位,而強(qiáng)大的光明神(路西法、阿波羅)成為背叛者。威爾杜蘭提出:“有一時(shí)期,他們雖使狄爾尼索斯臣屬于阿波羅,但結(jié)果阿波羅卻被狄爾尼索斯的后繼者耶穌基督所征服[20]”。
參考文獻(xiàn):
[1]伊利亞德.宗教思想史[M].吳曉群,晏可佳,譯.上海:上海社會(huì)科學(xué)院出版社,2011:237.
[2]M·艾瑟·哈婷.月亮神話——女性的神話[M].蒙子,譯.上海:上海文藝出版社,1982:163.
[3]葉舒憲.高唐神女與維納斯——中西文化中的愛與美主題[M].西安:陜西人民出版社,2005:5.
[4]馬麗加·金芭塔斯.女神的語言西方文明早期象征符號(hào)解讀[M].蘇永前,吳亞娟,譯.北京:社會(huì)科學(xué)院出版社,2016.
[5]埃利?!ぶZ伊曼.大母神:原型分析[M].李以洪,譯.北京:東方出版社,1998:274.
[6]Stephanie·Budin.Artemis[M].New York:Routledge,2015:12.
[7]吳雅凌.俄耳甫斯教禱歌[M].北京:華夏出版社,2006:69.
[8]于平.舞蹈文化與審美[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,2005:前言1.
[9]肯尼思·卡爾曼.卡爾曼醫(yī)學(xué)教育史昨天、今天和明天學(xué)識(shí)傳承[M].管遠(yuǎn)志,潘慧,譯.北京:中國協(xié)和醫(yī)科大學(xué)出版社,2014:21-22.
[10]林玲.希臘神話的英語解構(gòu)[M].武漢:武漢大學(xué)出版社,2013:85.
[11]簡·艾倫·赫麗生.希臘宗教研究導(dǎo)論[M].謝世堅(jiān),譯.桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2006:262.
[12]馬麗加·金芭塔斯.活著的女神[M].葉舒憲,譯.桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2008:165.
[13]卡米拉·帕格利亞.性面具藝術(shù)與頹廢:從奈費(fèi)爾提蒂到艾米莉·狄金森[M].王玫,王鋒,李巧梅,譯.呼和浩特:內(nèi)蒙古大學(xué)出版社,內(nèi)蒙古人民出版社,2003:76.
[14]榮格.移情心理學(xué)[M].梅圣潔,譯.北京:世界圖書北京出版公司,2014.
[15]威廉·雷姆塞.希臘文明中的亞洲因素[M].孫晶晶,譯.鄭州:大象出版社,2013.
[16]弗雷澤.金枝[M].汪培基,徐育新,張澤石,譯.北京:商務(wù)印書館,2015:279.
[17]吳雅凌.俄耳甫斯教輯語[M].北京:華夏出版社,2006:346.
[18]姚亞平.性別焦慮與沖突—男性表達(dá)與呈現(xiàn)的音樂闡釋[M].北京:中央音樂學(xué)院出版社,2015:99.
[19]西塞羅.論神性[M].石敏敏,譯.北京:商務(wù)印書館,2012:92.
[20]杜蘭.世界文明史希臘的生活[M].幼獅文化公司,譯.北京:東方出版社,1999:243.