陳紅玲, 謝莉君
(邵陽學(xué)院 文學(xué)院, 湖南 邵陽 422000)
1936年11月,丁玲輾轉(zhuǎn)來到延安,1937年,抗日戰(zhàn)爭全面爆發(fā),丁玲因此投入新的火熱的生活中。丁玲早期的作品是在“五四”運(yùn)動(dòng)的感召下創(chuàng)作的。1927—1930年,丁玲作品中的女性意識很鮮明,對禁欲思想、性別歧視、包辦婚姻、舊式家庭產(chǎn)生懷疑,對性愛和新式婚姻認(rèn)可的同時(shí),又認(rèn)同獨(dú)身、女同性戀?!秹翮妗贰渡婆康娜沼洝贰栋⒚媚铩返茸髌罚屪x者看到了女性已經(jīng)作為一個(gè)獨(dú)立個(gè)體而存在,她們有思想,不再甘愿在男性陰影下蜷縮自己,女性意識得以蘇醒,但是社會(huì)的黑暗使她們找不到出路,導(dǎo)致迷失自我。20世紀(jì)三十年代后期,丁玲塑造的女性形象逐漸從小資產(chǎn)階級青年知識女性的自我覺醒,過渡到表現(xiàn)女性在進(jìn)一步認(rèn)識社會(huì)后不自覺地走上革命道路的故事。自此,丁玲作品中的女性形象與革命息息相關(guān)。1931年創(chuàng)作的《水》是丁玲新作風(fēng)的開篇。
1936年到1942年這個(gè)特殊時(shí)期,在特定的政治背景下,解放區(qū)文學(xué)的主流是高揚(yáng)革命意識,民族國家話語占據(jù)主導(dǎo)地位,女性話語受到?jīng)_擊,文學(xué)作品中的女性話語往往會(huì)被忽視。這一時(shí)期,丁玲筆下的人物往往在時(shí)代的召喚下自覺地走上革命道路。初到延安,丁玲創(chuàng)作了大量的宣傳、鼓舞士氣的作品,符合當(dāng)時(shí)主旋律。代表作品有《一顆未出膛的槍彈》《入伍》《壓碎的心》等。在不斷的革命實(shí)踐體驗(yàn)中,作為一個(gè)女性作家,丁玲的女性視角變得更為敏銳。在《我在霞村的時(shí)候》《在醫(yī)院中》等作品中,她主要表達(dá)了革命戰(zhàn)爭環(huán)境下對女性生存困境以及女性的自我救贖等問題的思考??谷諔?zhàn)爭時(shí)期,在革命話語、民族國家話語占主導(dǎo)地位的情況下,丁玲并沒有因?yàn)檎我蛩囟x擇忽視女性問題,而是站在女性立場上,大膽而犀利地揭示和批判社會(huì)對女性的歧視、制約與偏見,真實(shí)客觀地反映當(dāng)時(shí)女性生存的艱難,表現(xiàn)出對女性命運(yùn)的真切關(guān)懷與思考。經(jīng)過革命戰(zhàn)火的洗禮,丁玲作品中的女性意識在不知不覺中得以深化、成熟。
丁玲是一個(gè)有著堅(jiān)定的革命信仰和革命立場的知識女性。幾經(jīng)波折逃離南京來到光明的延安,丁玲的政治意識非?;钴S,使她能夠很快地投入到革命文學(xué)的陣營中。毛澤東給予她高度贊揚(yáng),稱她為昨日的“文小姐”,今日的“武將軍”。在當(dāng)時(shí)延安特殊的政治環(huán)境下,革命話語不斷強(qiáng)化,女性話語逐漸弱化,但是丁玲的文學(xué)創(chuàng)作卻能夠突破這個(gè)重圍,實(shí)現(xiàn)女性話語和革命話語的完美結(jié)合,這得力于1940年前后延安文學(xué)政策的相對寬松。丁玲深入了解社會(huì),潛藏在她內(nèi)心深處的女性性別話語、女性立場意識再次被激發(fā)出來,其女性意識也從早期的“叛逆”轉(zhuǎn)向深層次的思索。
抗戰(zhàn)時(shí)期,文藝作品大多為政治服務(wù),文學(xué)作品具有強(qiáng)烈的革命性和戰(zhàn)斗性。如何從文學(xué)角度引導(dǎo)大眾,這是解放區(qū)文藝工作者關(guān)注的焦點(diǎn)問題。當(dāng)時(shí)文藝的工作核心是“工農(nóng)兵大眾文藝”和“民族革命戰(zhàn)爭的抗日文藝”。這也表明紅色革命文藝的話語方式正沿著“大眾化”和“民族形式”的藝術(shù)軌道強(qiáng)力推進(jìn)。在這樣的政治環(huán)境和歷史背景下,丁玲順應(yīng)時(shí)代的需要,將文學(xué)創(chuàng)作置于革命話語之下,盡力用革命話語來規(guī)范自己的創(chuàng)作意圖。但隨著對解放區(qū)社會(huì)各個(gè)階層、各個(gè)層面的深入了解,她的創(chuàng)作由單純的謳歌和贊美開始轉(zhuǎn)向?qū)ΜF(xiàn)實(shí)的冷靜思考,開始批判和審視自己與社會(huì),創(chuàng)作出《我在霞村的時(shí)候》《在醫(yī)院中》《三八節(jié)有感》等革命意識與女性意識結(jié)合的作品。其中《三八節(jié)有感》圍繞延安女性的生存現(xiàn)狀、婚姻選擇、女性自強(qiáng)這三方面展開議論。在這篇文章中,丁玲對解放區(qū)女性的生存狀態(tài)做出了全面展示。在延安,女性作為第二性,不管是結(jié)婚的還是未婚的,自始至終都受到社會(huì)的各種非議,這表明即使在解放區(qū)相對寬松的環(huán)境中,女性婚戀自由還是很艱難,這也從側(cè)面透視出革命政權(quán)并沒有徹底改變傳統(tǒng)的家庭結(jié)構(gòu)和人們的一些陳舊思想觀念,女性解放很大程度還停留在表面的吶喊上。女性如何才能立足社會(huì),丁玲在文章中做了詳細(xì)的分析。
貞操觀是舊社會(huì)用以剝奪女性愛情、婚姻權(quán)利,對婦女進(jìn)行單方面性禁錮的得力武器,它嚴(yán)重束縛了女性對平等、自由愛情的追求。丁玲所塑造的女性形象始終與封建傳統(tǒng)進(jìn)行著抗?fàn)帲瑥摹吧啤钡健柏懾憽币恢笔艿椒饨▊鹘y(tǒng)的制約,生活在農(nóng)村的“貞貞”尤甚。在抗戰(zhàn)這個(gè)特殊時(shí)期,“性之身體”遭受著更多非議。戰(zhàn)爭對女性的傷害比對男性的傷害大得多,女性的生存不僅面臨身心的疾病,還要承受社會(huì)的輿論。
《新的信念》中的陳老太婆、《我在霞村的時(shí)候》中的貞貞,一個(gè)是年過半百的中年婦女,一個(gè)是如花似玉的18歲未婚少女。她們都遭受了日本侵略者的侵犯,被抓去做了“慰安婦”,不僅身體上帶著無數(shù)傷痕,回到家還要受同胞的譏諷和謾罵。在這里我們不禁要問,為什么要讓那些流血的婦女們流淚?他們遭受到的這一切是整個(gè)中華民族的屈辱和災(zāi)難,為什么他們還要被自己的國人和家人譏諷、嫌棄?但面對這一切,她們并沒有選擇死亡,而是堅(jiān)強(qiáng)地活著。
《新的信念》中的陳老太婆可以說是一個(gè)“在家從父、出嫁從夫、夫死從子”的典型農(nóng)村婦女形象,她不像丁玲筆下的新女性形象那樣有著自覺的自我意識,完全是因?yàn)閼?zhàn)爭的爆發(fā),入侵者改變了她的人生方式。在遭受日本侵略者的性虐后,陳老太婆沒有選擇“以死謝罪”,而是堅(jiān)強(qiáng)地站了起來。然而世俗的看法,卻幾乎要了陳老太婆的命。連她自己的兒子都認(rèn)為她是不潔的一家之長,應(yīng)該自我了斷來結(jié)束自己的恥辱,來保全家人的顏面。作品中有這樣一段話:
“娘!你盡管安心的死去吧!你的兒子會(huì)替你報(bào)仇!要替你,替這個(gè)村子,替山西,替中國報(bào)仇,拼上我這條命!我要用日本人的血,洗干凈我們的土地,來做肥料,我要日本鬼子的血?!?/p>
在自己的兒子都認(rèn)為死是最好選擇的情況下,為了給自己活下去勇氣,陳老太婆把自己的情感轉(zhuǎn)移到復(fù)仇上,一種想要活下去的信念,使陳老太婆的身體迅速恢復(fù),她投入戰(zhàn)斗,開始四處講述她所經(jīng)歷的事,以此來鼓勵(lì)群眾,激發(fā)他們的愛國意識和民族意識,以此來降低自己的恥辱感,來確定自己活下去的價(jià)值。她自我剖析、自我解放、自我救贖,進(jìn)而挑戰(zhàn)封建傳統(tǒng)。她的這種行為讓人們覺得她是“瘋了”,家人對她的行為也感到羞恥,并且想阻止她,但她并沒有停止她的演說,而且通過自己的努力,贏得家人的支持,當(dāng)共產(chǎn)黨想要她加入婦女會(huì)時(shí),她更有了新的希望。正如作品結(jié)尾所描述:
她看見了崩潰,看見了光明,雖說眼淚已模糊了她的視線,然而這光明,確是在她的信念中堅(jiān)強(qiáng)地豎立起來了。
文中所說的“信念”既包含了對打倒日本侵略者的期望,又有對自己自我價(jià)值的肯定和對自我的救贖,在堅(jiān)持中她漸漸變得自信,不再覺得自己是個(gè)罪人,初步具有現(xiàn)代女性獨(dú)特的意識,也有一定的獨(dú)立人格意識,成就了全新的自我。
《我在霞村的時(shí)候》的主人公貞貞相對于陳老太婆,可以說本身就具有強(qiáng)烈的自我意識和反抗精神。她反對封建包辦婚姻,戀上了窮小子夏大寶卻遭到父母的反對,想把她嫁給米鋪的小老板作填房,她不愿意但是也改變不了父母的想法,無奈之下她想和夏大寶私奔,但是被夏大寶拒絕了。她沒有死死哭求夏大寶,也不愿意嫁給一個(gè)自己不愛的人,一氣之下跑到教堂去當(dāng)修女,這是貞貞反抗精神最鮮明的表現(xiàn)。卻不料遇到日本人掃蕩,貞貞被抓去做了慰安婦,種種災(zāi)難接二連三撲面而來,她很痛苦,心里無數(shù)遍地想到:難道死了才是解脫?但是她不愿就這樣死去,她要有意義地活著。她主動(dòng)利用這層身份為游擊隊(duì)傳送情報(bào),使戰(zhàn)爭獲得勝利,自己卻染了一身病,游擊隊(duì)把她送回家鄉(xiāng),她卻受到鄉(xiāng)親們和家人的異眼看待。
丁玲把貞貞放在一個(gè)落后的農(nóng)村的背景下,表現(xiàn)了貞貞的苦悶、孤獨(dú)、希冀和追求。小說通過“我”這個(gè)旁觀者連接貞貞和其他的人,把他們的言論很好地貫通并展現(xiàn)出來?!拔摇钡牡絹硎关懾懹辛藘A訴的對象,她并不像表面那樣對什么都不在乎、冷漠、樂觀,她痛苦的主要來源是日本侵略者的迫害,家人的不理解也困擾著她,社會(huì)輿論的壓力更是在她的傷口上撒鹽。這也讓“我”很氣憤,她們不去憎恨日本人禽獸不如的行為,而是對一個(gè)年輕并且為革命勝利做出了巨大貢獻(xiàn)的弱女子施以精神上的壓力與折磨,為什么呢?無非是貞貞失去了“貞潔”?!梆I死事小,失節(jié)是大”這種變態(tài)的禁忌一直活躍在社會(huì)輿論道德中,彼時(shí)貞潔是一個(gè)女性安身立命的根本,沒有它,流言蜚語都會(huì)殺死一個(gè)人。以雜貨鋪老板為代表的鄉(xiāng)親們,甚至還有很多女人,都看不起貞貞,文中這樣對話和描述:
“虧她有臉面回家來,真是她爹劉福生的報(bào)應(yīng)?!?/p>
“聽說起碼一百個(gè)男人總‘睡’過,哼,還做了日本官太太,這種缺德的婆娘,是不該讓她回來的?!?/p>
“但像雜貨店老板那一類的人,總是鐵青著臉孔,冷冷地望著我們,他們嫌棄她,鄙視她,而且連我也當(dāng)著不是同類的人樣子看待了。尤其那一些婦女們,因?yàn)橛辛怂虐l(fā)生對自己的崇敬,才看出自己的圣潔來,因?yàn)樽约簺]有被敵人強(qiáng)奸而驕傲了?!?/p>
這是多么殘酷的“貞操觀”??!為了全村、為了父母、為了保全自己的顏面,有多少這樣的女性遭到迫害,然而卻被認(rèn)為如果不死就是“缺德”,就是一個(gè)品行有污的人。女人何苦難為女人,高尚和自信不是建立在他人的痛苦之上的。貞貞用自己的“不貞”成全了別人的“貞”。什么才是“圣潔”?丁玲認(rèn)為貞貞是干凈的、純潔的,雖然她的身體被玷污了,但她的心靈無比純凈。小說的名字命為“貞貞”也反映了丁玲對貞貞的肯定,文中有一段對貞貞外表的描寫,突出貞貞的眼睛,突出她那雙明亮的、坦白并且沒有塵垢的眼睛。在她的眼中我們看不出來她就是那個(gè)比“破鞋還不堪的女孩”。貞貞雖然生活在這樣的社會(huì)環(huán)境中,但是她沒有向這個(gè)社會(huì)屈服。她并不需要?jiǎng)e人的同情、可憐,所以她拒絕了夏大寶的求婚,她為自己而活,不為家人、不為社會(huì),只為自己。雖然她身上還是保留著傳統(tǒng)思想,她也因?yàn)樽约旱牟粷嵍鴤?,但是她清醒地認(rèn)識到,這些污名已經(jīng)存在,也已深刻在她的心中,絕望的死,還不如有價(jià)值的活。自尊不是別人給的,就算她嫁給夏大寶,她也不會(huì)獲得幸福,還是一樣生活在暗無天日的環(huán)境中。在這種社會(huì)狀態(tài)下,適應(yīng)環(huán)境只會(huì)使自己墮落。她渴望新的生活,她想找個(gè)沒人認(rèn)識的地方重新開始,這正是作者對女性獲得尊重、實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值道路選擇的認(rèn)可。
《在醫(yī)院中》這篇小說,向人們展示了抗戰(zhàn)時(shí)期小資產(chǎn)階級知識分子進(jìn)入延安地區(qū)的真實(shí)生活情境,深刻地揭示了知識分子從大城市來到偏遠(yuǎn)地區(qū),自身帶著的小資產(chǎn)階級習(xí)氣和當(dāng)?shù)胤饨?xí)氣濃厚的環(huán)境產(chǎn)生的各種沖突。這些小資產(chǎn)階級知識分子雖有的心懷大志,但因?yàn)楫?dāng)?shù)氐臈l件有限不能實(shí)現(xiàn)他們的抱負(fù),他們因此彷徨而迷茫。文中的主人公陸萍是一個(gè)有理想、樂觀、積極的女性知識分子。丁玲試圖通過陸萍的處境呼吁人們向狹隘保守的陳規(guī)陋習(xí)、不負(fù)責(zé)任的官僚作風(fēng)發(fā)起沖擊,為知識分子,更為知識女性爭取合適的發(fā)展空間。
陸萍畢業(yè)于上海產(chǎn)科醫(yī)院,因?yàn)閼?zhàn)爭的需要,她在傷病醫(yī)院服務(wù)過一段時(shí)間,輾轉(zhuǎn)來到延安后加入中國共產(chǎn)黨,她以為自己可以做個(gè)活躍的政治工作者,但是黨組織卻把她派到延安剛剛創(chuàng)辦的醫(yī)院,并且要她終身從事“產(chǎn)婆”的工作。陸萍是一個(gè)滿懷革命熱情的知識分子,她希望通過自己的努力改變延安醫(yī)院的工作和生活環(huán)境,使人們能享有更好的醫(yī)療條件。她是以新生活的主人面貌出現(xiàn)的,是一個(gè)“穿著男人的衣服”的女人,也許在她心里還沒意識到自己的渺小無法改變社會(huì),所以想以一個(gè)強(qiáng)者的姿態(tài)面對環(huán)境。她渴望在抗戰(zhàn)的后方實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值,試圖以與男性平等的地位,按照她的人生理想來建設(shè)規(guī)劃醫(yī)院,并希望每個(gè)人都能從令人窒息的、愚昧的、缺乏溫情的環(huán)境中解脫出來,但沒有成功。本篇小說表現(xiàn)了丁玲對政治和女性問題的思考,陸萍雖然是一個(gè)年輕的共產(chǎn)黨員,但是她的黨性很強(qiáng)。她喜歡文學(xué),想做一名政治工作者,但是在這個(gè)特殊時(shí)期,她不能選擇自己喜歡的職業(yè),父親要她學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué),黨組織要她服從安排,最后她還是妥協(xié)了,這是丁玲政治意識的表現(xiàn)。陸萍來到的這個(gè)地方和她所想象的有一些出入,她用心工作得不到理解,在他人眼里是“怪人”,她依然我行我素,身邊沒有知心的朋友。這里的婦女讓她無法忍受,化驗(yàn)室的林莎不屑她,她也覺得林莎太過于傲慢;張芳子太過于平庸,芳子雖是抗大的學(xué)生,但很安于現(xiàn)狀,沒有追求,陸萍不想與她為伍;產(chǎn)科主任王俊華醫(yī)生,陸萍評價(jià)她是“一位渾身都是教會(huì)女人氣味的太太”,病人、產(chǎn)婦像個(gè)孩子一樣依賴她,但是又不聽她的話。這些都讓這個(gè)只有20歲的年輕女性感到無力,她想斗爭,該和誰斗爭呢?同所有人嗎?她竭力安慰自己,給自己建造新的希望樓閣,讓自己不至于崩潰。最后她遇上自己人生的第一位導(dǎo)師,他的話讓她豁然開朗,她轉(zhuǎn)變自己的思想,通過自己的努力爭取去學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),離開了這里,開始新的生活。
從陸萍身上我們可以看出丁玲對這個(gè)時(shí)期的女性知識分子是了解的,她們不完美,她們有缺點(diǎn),正是這些缺點(diǎn)才使人物形象更加豐滿,寫出了真實(shí)的人性。陸萍身上有“五四”時(shí)期女性的特質(zhì),但她比“五四”時(shí)代女性更主動(dòng)更積極地爭取她們想要的生活,有信念、有目標(biāo),不再彷徨,敢于斗爭。陸萍最后離開醫(yī)院,她并沒有灰心,而是對將來的生活充滿信心。就在小說的結(jié)尾,丁玲用高度凝練的語言總結(jié):
“新的生活雖要開始,然而還有新的荊棘。人是要經(jīng)過千錘百煉而不消溶才能真真有用,人是在艱苦中成長?!?/p>
這意味深長的結(jié)尾,既概括了文章的主旨又點(diǎn)明了陸萍今后的道路方向。女性不應(yīng)該局限自己,如果陸萍沒有勇敢走出這一步,也許她就會(huì)慢慢被同化,像這里的婦女一樣慢慢地失去自己的信仰。
丁玲在抗戰(zhàn)時(shí)期的一切政治、文學(xué)活動(dòng)在文學(xué)史上都造成了深刻的影響,她是解放區(qū)文藝的開創(chuàng)者、 組織者和領(lǐng)導(dǎo)者,為延安的文學(xué)創(chuàng)作起了標(biāo)桿的作用。作為堅(jiān)強(qiáng)、富有思想的現(xiàn)代知識女性,丁玲生活的艱辛反映了現(xiàn)代知識女性的不幸與抗?fàn)帯摹拔逅摹睍r(shí)期到“抗戰(zhàn)”時(shí)期,丁玲創(chuàng)作的女性形象都具有反抗精神,丁玲對女性思想、心理的把握符合時(shí)代的要求,也是丁玲對時(shí)代的深入思考和反思的結(jié)果。20世紀(jì)三十年代初期,丁玲在創(chuàng)作中不斷探索,慢慢地從小資產(chǎn)階級民主主義文學(xué)向無產(chǎn)階級革命文學(xué)的方向轉(zhuǎn)變。四十年代,她通過自我反省,認(rèn)為作為小資產(chǎn)階級出身的作家,要學(xué)習(xí)馬克思主義文學(xué),克服自己思想上的缺陷,去除一些舊的思想。經(jīng)過延安文藝座談會(huì)的洗禮,她認(rèn)識到文藝必須為工農(nóng)兵服務(wù),她開始站在一個(gè)政治家的立場上去看待文藝,堅(jiān)決服從黨的安排,從身到心進(jìn)行了全新的蛻變。但是她并沒有完全失去一個(gè)女性作家的敏銳洞察力,在政治立場下,她的女權(quán)主義思想不斷滋生,豐富的人生經(jīng)歷和生活閱歷使她對女性意識、女性思想、女性心理有更深層次的理解,刻畫出一個(gè)個(gè)具有時(shí)代靈魂的女性形象,使她們成為不可超越的永恒。“貞貞”“陸萍”就是這個(gè)時(shí)代折射出來的特殊人物。
總之,丁玲對女性意識進(jìn)行積極探索,把中國女性的解放、權(quán)利平等作為她畢生追求的事業(yè),她的創(chuàng)作在中國女性文學(xué)發(fā)展史中起到了承前啟后的作用。丁玲是抗戰(zhàn)時(shí)期的文學(xué)“先驅(qū)”。在延安時(shí)期,丁玲的小說創(chuàng)作在政治意識的引領(lǐng)下緊跟時(shí)代步伐,把女性意識與政治意識、時(shí)代意識結(jié)合,通過作品反映當(dāng)時(shí)女性的生存之艱。但是此階段,丁玲作品不像早期那樣直接、大膽地揭示女性的內(nèi)心世界,而是在戰(zhàn)爭和國難危機(jī)中表現(xiàn)女性關(guān)注點(diǎn)的變化,表現(xiàn)她們怎樣逐漸把自身的“小我”融入國家、民族的“大我”之中,運(yùn)用革命和女性雙重話語來詮釋,著重從側(cè)面表現(xiàn)女性的生存狀態(tài),使得作品更富有感染力,使得女性的自我解放與國家民族的存亡結(jié)合在一起。因此,丁玲延安時(shí)期的作品中表現(xiàn)出來的女性意識具有非同一般的先鋒性和深刻性,同時(shí)也折射出女性在確立自我的歷史發(fā)展進(jìn)程中的艱難與付出。
參考文獻(xiàn):
[1]丁玲.丁玲全集:第4卷[M].石家莊:河北人民出版社,2001.
[2]丁玲.我的生平與創(chuàng)作[M].成都:四川人民出版社,1982.
[3]賀桂梅.知識分子、女性與革命——從丁玲個(gè)案看延安另類實(shí)踐中的身份政治[J].當(dāng)代作家評論,2004,(3):112-127.
[4]杜霞.革命女性到女性革命:丁玲創(chuàng)作對女性解放的探求[J].齊魯學(xué)刊,2000,(5):38-41.
[5]黃玉蓉.丁玲女性意識的演變軌跡[J].深圳大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),2003,20(9):58-63.
[6]周可.論丁玲延安時(shí)期小說創(chuàng)作中的潛女性話語[J].汕頭大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),1997,12(1):23-29.
[7]耿慶偉.女性強(qiáng)己意識的呼喚——丁玲延安時(shí)期女性文學(xué)創(chuàng)作試析[J].安徽文學(xué),2008,(7):42-43+53.
[8]秦林芳.論陜北前期丁玲文藝思想的二重性[J].南京社會(huì)科學(xué),2013,(6):121-128.
[9]李玲.異己的環(huán)境中,主體何為——再論丁玲小說《在醫(yī)院中》、《杜晚香》[J].文藝評論,2013,(7):61-70.
[10]王曉平.從“新女性”到“黨的文化工作者”——身份認(rèn)同的轉(zhuǎn)變與丁玲的小說創(chuàng)作[J].漢語言文學(xué)研究,2012,3(4):24-44.
邵陽學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)2018年2期