陳雪平
摘 要“學(xué)習(xí)用英語獲取信息、處理信息、分析和解決問題的能力;逐步培養(yǎng)學(xué)生用英語進(jìn)行思維和表達(dá)的能力”這是課標(biāo)的要求。英語閱讀與寫作在初中英語教學(xué)中占著重要的地位。本文主要探討如何在實際教學(xué)中正確處理閱讀與寫作的關(guān)系。
關(guān)鍵詞 英語;讀寫關(guān)系;策略
中圖分類號:G623.31,D045 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1002-7661(2018)25-0055-01
閱讀是憑借已知去獲取未知,因此平時要認(rèn)真對待課本上的篇章。學(xué)生的閱讀素養(yǎng)詞匯量是靠平時日積月累獲得的。而篇章閱讀分析能力的獲得,主要憑借的就是課內(nèi)學(xué)習(xí)。學(xué)生閱讀英語的速度慢,對文章內(nèi)容的理解差的主要原因是在閱讀中將注意力集中在字、詞、句子語法上,而忽視了對文章整體意義的理解,沒有掌握對不同文體閱讀的技巧。很多人常常是讀完了一篇文章,但對其中的大意的理解卻似是而非。他們并非沒有豐富的閱讀經(jīng)歷,關(guān)鍵在于他們?nèi)狈Ρ匦璧拈喿x策略的運用意識和運用能力,千篇一律,用一種方法解不同的題。
一、靈活選用策略
閱讀策略,是在閱讀過程中根據(jù)不同的課文類型、內(nèi)容和閱讀目的,有選擇地靈活使用一定的閱讀方法,它是語言學(xué)習(xí)策略的有機(jī)組成部分。這就要求教師針對不同類型的文章和閱讀目的,使學(xué)生運用不同的閱讀方法。從大體上看,閱讀方法有抽象和具體兩種,抽象的閱讀方法是對文章整體的把握和對作者意圖的全面領(lǐng)悟;具體的閱讀方法是讀者對于字詞的猜測理解和語法結(jié)構(gòu)的分析把握。
(1)閱讀教學(xué)挑戰(zhàn)分析。傳統(tǒng)的英語閱讀課通常把重點單純地放在單詞、句型結(jié)構(gòu)和語法等基本知識目標(biāo)上,認(rèn)為學(xué)生們有了基本的語法和詞匯就可以形成閱讀能力,而且這種教法在以往的教學(xué)中也使學(xué)生獲得了驕人的成績。但在使用新教材后,面對新教材中的閱讀材料,許多老師們突然發(fā)現(xiàn)原有的教學(xué)方法和經(jīng)驗不起作用了;而學(xué)生們更是被動應(yīng)付,課堂上無聲無息,毫無語言教學(xué)的激情與互動。新教材詞匯量大,不允許也不可能一遇生詞就翻詞典。學(xué)生在初始接觸閱讀材料時,往往易被一個或幾個生字詞影響自己的閱讀和閱讀速度,同時也打亂了閱讀時的良好心境,難以快速體驗到閱讀的快樂。
(2)寫作教學(xué)挑戰(zhàn)分析。寫作一直是英語教學(xué)中最薄弱的環(huán)節(jié),寫作教學(xué)在外語整體教學(xué)中嚴(yán)重滯后,以致形成了“聽到寫作學(xué)生心煩,見到習(xí)作教師頭痛”的現(xiàn)象。新課標(biāo)與以往教材相比,在寫作的形式、內(nèi)容到作用上都發(fā)生了很大的變化:一是更加強(qiáng)調(diào)語言的實際運用能力。學(xué)生必須能夠靈活運用所學(xué)的英語知識,更加突出了語言的交際功能。二是寫作題材更加貼近學(xué)生生活,時代感很強(qiáng)。讓學(xué)生有話去寫,有感而發(fā)。三是寫作內(nèi)容更加具有開放性、靈活性和選擇性,給學(xué)生很大的自由發(fā)揮的空間。
二、靈活處理閱讀與寫作的關(guān)系
閱讀能力的培養(yǎng)與寫作水平的提高具有相輔相承的關(guān)系。閱讀是信息輸入的主要途徑之一,是寫作的基礎(chǔ)和源泉。寫作訓(xùn)練是需要合理安排、循序漸進(jìn)的,將讀和寫緊密結(jié)合起來,以讀促寫,以寫帶讀,是培養(yǎng)語感、建構(gòu)篇章的重要方法。這樣既能從更高層次上對閱讀材料進(jìn)行準(zhǔn)確、深入的理解,又使每一篇閱讀材料成為學(xué)習(xí)寫作的良好范文,從而保證學(xué)生在大量閱讀中有充分的寫作模擬訓(xùn)練。
(1)閱讀是寫作的基礎(chǔ)和前提。閱讀是寫作的前提和基礎(chǔ)。如果沒有大量的有效閱讀活動,沒有一定的閱讀能力,不把英語閱讀材料中的語言知識、篇章知識、文化知識等等信息輸入自己的“資料庫”里并不斷對其內(nèi)化的話,寫作者是不可能寫出內(nèi)容詳實感人、意義連貫、結(jié)構(gòu)完整、符合英語語言規(guī)范的英語作文的。另外,即便是寫作者在寫作中所使用的各種表達(dá)技巧,也受到了閱讀活動的極大影響??梢哉f,寫作的過程是一個從感性到理性飛躍的過程,在這個飛躍過程中,閱讀是它最有力的支撐點。缺少了閱讀活動,寫作活動便無法展開。
(2)寫作是閱讀的有力促進(jìn)。寫作是以閱讀為其交際對象的語言實踐活動。寫是為了讀,寫必須考慮讀者的需求。寫作對閱讀的促進(jìn)作用主要表現(xiàn)在兩個方面,其一,寫作可以有效促進(jìn)閱讀者對輸入語言知識的內(nèi)化,從而提高閱讀質(zhì)量與效果。學(xué)習(xí)者必須經(jīng)過大量的語言實踐活動才能內(nèi)化輸入的語言,最后達(dá)到習(xí)得語言的目的。其二,寫作可以向閱讀者直接反饋閱讀效果,促使閱讀活動更好地發(fā)揮效應(yīng)。閱讀者可以通過自己的(或他人的)作文,看出自己閱讀中方方面面的具體情況,并根據(jù)作文中所反映出的閱讀方面的問題,有針對性地研究改進(jìn)方法,使其閱讀活動更順暢地進(jìn)行。
三、閱讀與寫作的相互影響關(guān)系
英語閱讀教學(xué)對培養(yǎng)和提高學(xué)生的英語寫作能力有多方面積極的影響,主要表現(xiàn)在以下幾個方面:一是英語閱讀教學(xué)可以為寫作儲備豐富的語言知識。一方面,通過閱讀教學(xué),學(xué)生可以加深對已學(xué)單詞的理解和記憶,使這些詞匯在多次的接觸和運用中得到鞏固。二是英語閱讀教學(xué)可以培養(yǎng)學(xué)生的語感。語感是人們直接感覺和領(lǐng)悟語言的一種能力。在語言實踐中,人們通過看或讀,廣泛地接觸語言材料,逐漸產(chǎn)生對英語語言的直覺認(rèn)知,從而克服漢語的干擾,形成英語的思維定勢。三是英語閱讀教學(xué)可以提供廣泛的寫作素材。素材是文章的血肉,如果沒有大量的素材積累,寫作者便無法寫出內(nèi)容豐富、主題深刻,翔實感人的佳品。
正確對待英語閱讀與寫作的關(guān)系,以讀促寫,以寫輔讀是提高英語教學(xué)效率的重要手段,我們要不斷更新教學(xué)方法,靈活處理教學(xué)技巧,從而不斷促進(jìn)學(xué)生英語學(xué)習(xí)水平的提升。
參考文獻(xiàn):
[1]張曉輝,王愛平.淺談如何提高英語學(xué)習(xí)效率[J].吉林省教育學(xué)院學(xué)報(中旬),2012(01).