杜麗巖 冰清

[摘要]中國(guó)和蒙古國(guó)旅游資源豐富，文化交流頻繁。旅游業(yè)作為國(guó)民經(jīng)濟(jì)的重要產(chǎn)業(yè)，對(duì)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)和對(duì)外交往產(chǎn)生了至關(guān)重要的作用。文章梳理了2011年以來(lái)中國(guó)和蒙古國(guó)的旅游交流情況，并分析了兩國(guó)旅游交流增長(zhǎng)對(duì)兩國(guó)政府、旅游目的地、旅游企業(yè)和旅游者的積極意義，以期促進(jìn)雙方旅游業(yè)合作，增強(qiáng)雙方在經(jīng)濟(jì)、文化、外交等領(lǐng)域的進(jìn)一步交往。

[關(guān)鍵詞]旅游交流；中蒙交往；合作意義

[DOI]1013939/jcnkizgsc201810017

1研究的背景及意義

中蒙兩國(guó)人民的友誼交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。自1949年10月16日兩國(guó)建交以來(lái)，雙方在政治、經(jīng)濟(jì)、科技、文化方面加強(qiáng)了合作與交流，睦鄰友好關(guān)系不斷提升，經(jīng)貿(mào)合作也迅速健康發(fā)展起來(lái)。2014年，中蒙兩國(guó)確立了全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。

隨著中蒙睦鄰友好關(guān)系順利發(fā)展，雙邊旅游業(yè)合作領(lǐng)域也不斷拓寬，中蒙兩國(guó)旅游者跨境旅游的熱情逐年增加。近幾年，兩國(guó)的旅游收入逐年遞增，旅游收入對(duì)兩國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)率也逐漸加強(qiáng)。值得一提的是，中蒙旅游合作有著廣泛的現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)和廣闊的發(fā)展空間，旅游合作將逐漸成為兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系的重要組成部分。在抵御國(guó)際金融危機(jī)的影響，發(fā)揮旅游業(yè)對(duì)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的促進(jìn)作用等方面，中蒙加強(qiáng)旅游合作具有重要意義。

2中蒙兩國(guó)的旅游交流現(xiàn)狀

21中蒙兩國(guó)互訪的旅游總收入情況

旅游交流的收入情況可以反映出兩國(guó)旅游交流的深度。從對(duì)中國(guó)和蒙古旅游統(tǒng)計(jì)局所發(fā)布的數(shù)據(jù)分析中（見(jiàn)圖1）可以看出，最近五年對(duì)中蒙兩國(guó)旅游總收入持續(xù)穩(wěn)定增加。其中中國(guó)的旅游總收入從2011年的225萬(wàn)億元人民幣增長(zhǎng)到2016年的469萬(wàn)億元人民幣，增長(zhǎng)幅度達(dá)到108%。截至2017年6月，中國(guó)的旅游收入已達(dá)254萬(wàn)億元，基本保持了強(qiáng)勁的增長(zhǎng)勢(shì)頭。同時(shí)蒙古的旅游總收入也保持了良好的增長(zhǎng)勢(shì)頭，從2011年的008萬(wàn)億元人民幣增長(zhǎng)到2016年的02萬(wàn)億元人民幣，增長(zhǎng)幅度高達(dá)150%。截至2017年6月，蒙古國(guó)的旅游收入已達(dá)023萬(wàn)億元，2017年的總體旅游收入一定能夠超過(guò)2016年的總體旅游收入（目前蒙幣圖格里克匯兌人民幣的比價(jià)為1元人民幣=350圖格里克）。所以兩國(guó)的旅游業(yè)收入對(duì)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的帶動(dòng)作用十分顯著。

圖12011—2016年中蒙兩國(guó)旅游收入情況（萬(wàn)億元）

數(shù)據(jù)來(lái)源：中華人民共和國(guó)國(guó)家旅游局，蒙古國(guó)旅游統(tǒng)計(jì)局。

22中蒙兩國(guó)互訪的旅游人數(shù)情況

旅游交流的人數(shù)情況可以反映出兩國(guó)旅游交流的廣度。對(duì)圖2的數(shù)據(jù)分析中可以看出，從2011年到2016年，中蒙兩國(guó)旅游業(yè)迎來(lái)高速發(fā)展的五年。其中中國(guó)的旅游者出境到蒙古國(guó)的游客人數(shù)保持穩(wěn)定，平均達(dá)到2700萬(wàn)人次左右，截至2017年6月，中國(guó)的游客向蒙古國(guó)出境旅游的人次已達(dá)1425萬(wàn)人次，基本保持了良好的增長(zhǎng)勢(shì)頭。同時(shí)蒙古國(guó)游客出境到中國(guó)的人數(shù)也保持了穩(wěn)定的勢(shì)頭，截至2017年6月，蒙古國(guó)出境到中國(guó)旅游的游客人數(shù)已達(dá)217萬(wàn)人次，基本保持了其增長(zhǎng)勢(shì)頭。即使在2013年到2015年之間，由于全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)，全球的旅游產(chǎn)業(yè)受到影響的條件下，中蒙兩國(guó)旅游者的互訪人數(shù)仍沒(méi)有大的衰減。因此，從兩國(guó)的旅游者出境勢(shì)頭來(lái)看，中國(guó)和蒙古國(guó)的旅游者的旅行意愿較強(qiáng)，為兩國(guó)在旅游業(yè)方面的合作與發(fā)展提供了良好的基礎(chǔ)。

圖22011—2016年中蒙兩國(guó)外國(guó)人入境人數(shù)統(tǒng)計(jì)（萬(wàn)人次）數(shù)據(jù)來(lái)源：中華人民共和國(guó)國(guó)家旅游局，蒙古國(guó)旅游統(tǒng)計(jì)局。

23中蒙兩國(guó)旅游互訪的目的分析

旅游互訪的目的可以反映出兩國(guó)旅游交流的黏度。蒙古國(guó)的自然風(fēng)光旖旎，人文景致優(yōu)越，遼闊的土地、特殊的自然條件，豐富人文資源都是其吸引中國(guó)游客的主要因素。戈壁、大草原、成吉思汗故地以及游牧生活方式都是國(guó)內(nèi)景點(diǎn)無(wú)法替代的，中國(guó)的游客去蒙古國(guó)觀光的主要原因是其地廣人稀、生態(tài)保護(hù)好、景色優(yōu)美，游客可以尋求回歸自然之感。而蒙古國(guó)游客來(lái)中國(guó)旅游的主要原因是探尋中國(guó)文化、感受都市生活和入境旅游購(gòu)物，中國(guó)已成為蒙古國(guó)最大的旅游目的地和購(gòu)物目的地。隨著兩國(guó)經(jīng)貿(mào)關(guān)系的發(fā)展，中國(guó)和蒙古國(guó)之間的旅游文化交流將不斷深化。

3研究中蒙兩國(guó)的旅游交流意義

對(duì)中蒙兩國(guó)的旅游交流深度、廣度、黏度的研究對(duì)兩國(guó)的政府、旅游目的地、旅游企業(yè)和旅游者都具有重要意義。

31有利于增強(qiáng)中蒙政府間交流

中蒙兩國(guó)政府在旅游領(lǐng)域的合作，逐漸成為兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系的重要組成部分。同時(shí)，旅游也是黏合劑，人員流動(dòng)不僅會(huì)促進(jìn)彼此貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，更能增進(jìn)相互了解和理解，擴(kuò)大中蒙兩國(guó)更大范圍的合作。這對(duì)中蒙兩國(guó)的友好合作，對(duì)亞洲乃至世界安全和發(fā)展來(lái)說(shuō)都是舉足輕重的。在當(dāng)今時(shí)代，旅游業(yè)已成為全球經(jīng)濟(jì)中發(fā)展勢(shì)頭最強(qiáng)勁和規(guī)模最大的產(chǎn)業(yè)之一，在促進(jìn)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)可持續(xù)協(xié)調(diào)發(fā)展，解決就業(yè)，幫助扶貧開(kāi)發(fā)方面成效顯著。研究中蒙兩國(guó)旅游合作對(duì)兩國(guó)的長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展具有不可忽略的重要意義。

32有利于創(chuàng)新旅游目的地建設(shè)

從旅游目的地的角度看，中蒙兩國(guó)的旅游業(yè)的合作與發(fā)展策略研究能為兩國(guó)的旅游景區(qū)的開(kāi)發(fā)建設(shè)提供新的思路，通過(guò)構(gòu)建更符合文化氛圍和旅游認(rèn)知的旅游景區(qū)和旅游標(biāo)志物，能夠增加旅游目的地的旅游收入，提高旅行者的滿意度，吸引兩國(guó)旅游者的交流。

33有利于加強(qiáng)旅游企業(yè)間合作

對(duì)于旅游企業(yè)來(lái)說(shuō)，打開(kāi)中蒙旅游者旅游和交流的渠道，培養(yǎng)符合旅游者生態(tài)旅游、文化旅游要求的旅游從業(yè)者，加強(qiáng)旅游從業(yè)者的素質(zhì)培養(yǎng)，可以促進(jìn)兩國(guó)旅游的發(fā)展，為開(kāi)拓中蒙兩國(guó)的旅游線路，選擇更符合兩國(guó)旅游者喜好的旅游目的地提供新的思路。

34有利于提高旅游者的旅游熱情

中蒙兩國(guó)的旅游業(yè)的合作與發(fā)展策略研究對(duì)于開(kāi)發(fā)各國(guó)的旅游者，提高旅游者的旅游熱情也具有重要作用。設(shè)計(jì)符合旅游者旅游需求的旅游線路，開(kāi)發(fā)新的旅游紀(jì)念品，可以提高旅游者跨國(guó)旅游的滿意度，增強(qiáng)旅游感受，為中蒙兩國(guó)進(jìn)一步的旅游合作與發(fā)展提供依據(jù)。

4結(jié)論

中國(guó)和蒙古國(guó)之間的旅游在深度、廣度和黏度上不斷加強(qiáng)，兩國(guó)在旅游業(yè)的發(fā)展上具有深厚的合作基礎(chǔ)和扎實(shí)的合作條件。作為戰(zhàn)略合作伙伴國(guó)，中國(guó)和蒙古國(guó)應(yīng)繼續(xù)探索在旅游方式、旅游項(xiàng)目、旅游景區(qū)、旅游企業(yè)之間的合作方式，提高旅游者的旅游熱情，為兩國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、科技、文化等方面的合作打下更為堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

參考文獻(xiàn)：

[1]海倫蒙古國(guó)與中國(guó)內(nèi)蒙古旅游合作研究[D].呼和浩特：內(nèi)蒙古大學(xué)，2016：22-23.

[2]毛偉華促進(jìn)內(nèi)蒙古沿邊經(jīng)濟(jì)帶開(kāi)發(fā)開(kāi)放建設(shè)路徑分析[J].前沿，2014（23）：102-104.

[3]張李杰中蒙旅游合作及其發(fā)展策略研究[J].俄羅斯中亞?wèn)|歐市場(chǎng)，2011（6）：78-84.

[4]Ulziikhutag Enkhmend淺談中蒙兩國(guó)業(yè)的合作與發(fā)展[J].江南大學(xué)學(xué)報(bào)，2013（13）：228-230.

[5]陳俊安邊境國(guó)際旅游合作區(qū)建設(shè)與旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展創(chuàng)新策略[J].學(xué)術(shù)流，2014（6）：131-134.

[6]陳昕大湄公次區(qū)域開(kāi)展便捷旅游，打造共同品牌的構(gòu)想＼[J＼].中國(guó)市場(chǎng)，2013（37）.

[7]房晨月長(zhǎng)春吉林兩市旅游合作發(fā)展研究＼[J＼].中國(guó)市場(chǎng)，2008（44）.