呂瑩
【摘要】公文作為一種獨(dú)立的公事往來文體,其邏輯性、藝術(shù)性、文本獨(dú)立性是其他體裁文章無法比擬的。在公文藝術(shù)中,文字不僅是說明事務(wù)的表達(dá)手段,也是描述事務(wù)發(fā)展過程,展現(xiàn)事務(wù)價(jià)值寓意的藝術(shù)表現(xiàn)方式。鑒于此,本文就公文的修辭審美藝術(shù)展開詳細(xì)分析,并提出具體的研究思路,以供廣大讀者借鑒。
【關(guān)鍵詞】公文修辭;審美價(jià)值;藝術(shù)特性;問題研究
修辭審美的行政公文是國家各級(jí)機(jī)關(guān)和企事業(yè)單位在公事往來、文件管理、職能履行過程中形成的獨(dú)特文字表現(xiàn)方式,有著審美特性和藝術(shù)價(jià)值。一般而言,行政公文都具有一定的法律效率和規(guī)范的文本格式,是上下級(jí)行政事務(wù)溝通、信息反饋、事務(wù)處理、信息總結(jié)的重要工具。從現(xiàn)代文學(xué)修辭角度來看,由于公文具有直接應(yīng)用、直接展現(xiàn)事務(wù)價(jià)值和內(nèi)涵的特征,它的修辭方法相對(duì)簡單,但是其展現(xiàn)方式更加多元。
一、修辭主體單一化
修辭主體單一化是公文具有的明顯特點(diǎn)。修辭主要是撰寫文章的作者在表達(dá)客觀事務(wù)或主觀意愿時(shí)所采用的文字語言修飾技巧,主要是賦予文體思想和感情,讓文章更加形象生動(dòng)。公文作為行政事務(wù)往來的溝通媒介,其文字表達(dá)方式有著嚴(yán)格的限制。一方面,公文必須有專門的撰寫者,作者必須根據(jù)固定的格式撰寫公文。另一方面,公文的撰寫必須符合政務(wù)處理流程和行政團(tuán)體的職能屬性。撰寫者必須按照機(jī)關(guān)、團(tuán)體、組織的集體意志進(jìn)行撰寫,不能脫離行政主旨。同時(shí)公文的主體價(jià)值表現(xiàn)必須符合一般性的行政流程,由授意人、草擬執(zhí)筆人、審核人員、會(huì)簽人、簽發(fā)人共同配合完成。不同的行政環(huán)節(jié)需要不同的角色進(jìn)行配合,共同對(duì)公文的邏輯性、說明性、內(nèi)容進(jìn)行把關(guān)和推敲,多方面進(jìn)行修辭,以求各個(gè)角色的主觀意愿都能通過公文表現(xiàn)出來。此外,公文的修辭架構(gòu)和修辭寓意與文學(xué)作品相比較為簡單,文章撰寫主體不會(huì)做出特意的語言修飾,或用排比、比喻、強(qiáng)調(diào)等手法來強(qiáng)調(diào)文章的情感因素。他們只注重文章論述結(jié)構(gòu)和主旨表達(dá)效果,探討文章能否根據(jù)行政組織的職能屬性把問題闡述清晰。公文沒有絕對(duì)的論述主題,它往往根據(jù)客觀政務(wù)的需要由撰寫者按照固定的格式單獨(dú)撰寫說明,其他參與人員進(jìn)行審閱和調(diào)整,最大程度上保持公文語言結(jié)構(gòu)的完整和主旨的突出,刻意強(qiáng)調(diào)問題和論述象征事務(wù)。
二、修辭動(dòng)機(jī)功利傾向
修辭動(dòng)機(jī)功利傾向是公文在進(jìn)行撰寫修辭時(shí)的一個(gè)主要特征。公文的修辭與撰寫都有著明顯的目的,或是表達(dá)行政事務(wù),或是表達(dá)方針政策,有著明顯的功利化傾向。公文撰寫者往往圍繞公文的題目來展開文字,緊扣文章題目撰寫公文。在撰寫過程中所運(yùn)用到各種修辭技巧都圍繞文章的主旨思想進(jìn)行,突出邏輯性和結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)。相對(duì)于散文、小說、議論文而言,公文的主題極其鮮明,有著極強(qiáng)的主旨色彩,直截了當(dāng)說明文章主題。同時(shí)公文的主體特性都圍繞現(xiàn)實(shí)問題展開陳述,很少有主觀臆斷因素,圍繞客觀問題闡述事理,做到有的放矢闡述問題、說明看法,讓閱讀人員一目了然知道文章主旨。
三、特定的文章修辭語境
特定化的修辭語境是行政公文常用的語言表現(xiàn)方式,根據(jù)事物發(fā)生的過程不同,聯(lián)系事物的場景因素和語言情感進(jìn)行表達(dá)。它的修辭主體往往以修辭語言使用、時(shí)空環(huán)境、角色轉(zhuǎn)換為轉(zhuǎn)移,修辭手法圍繞上下文的語境而展開,特定的修辭活動(dòng)不以主觀意志為轉(zhuǎn)移,在完全的修辭語境中展開。與文學(xué)作品的修辭方式相比,公文修辭的語境由于行政公文特殊的社會(huì)作用和職能,具有明顯的行政屬性。文學(xué)作品的修辭語境,主要滿足于作者的創(chuàng)作文學(xué)典型的需要,具有抽象化、概念化、意象化的特征。公文主要突出集體意志和行動(dòng)方式,根據(jù)讀取對(duì)象的不同,依照憲法和法律進(jìn)行相應(yīng)的說明,有著明顯的法律屬性。公文中的時(shí)空環(huán)境是指不同時(shí)期中黨與國家方針政策的發(fā)展變化,不同組織部門對(duì)黨和政府方針政策的理解和執(zhí)行情況。角色關(guān)系主要是公文中的說明主體,根據(jù)客觀需要和行政上的隸屬關(guān)系以及業(yè)務(wù)范圍,行政個(gè)體往往需要相對(duì)職權(quán)的劃分而確定,按照劃分范圍不同公文可分為上行文、下行文和平行文。在這三種公文表達(dá)方式中,公文的所具有的表達(dá)屬性是相一致的,但是不同行政組織的職能劃分決定了公文的修辭方式需要突出主體意志,結(jié)合時(shí)空環(huán)境和事務(wù)變化趨勢(shì)進(jìn)行表達(dá),要讓閱讀者能夠一目了然,直接理解文章主旨。
四、結(jié)語
綜上所述,公文的修辭方式往往根據(jù)時(shí)空環(huán)境和主體意志的不同,在不同的語境下展開,既需要按照固定的格式進(jìn)行書寫,也需要按照行政團(tuán)體的職能屬性進(jìn)行表達(dá),不可主觀臆斷,公文的書寫表達(dá)要做到有的放矢,在不同語境下撰寫和修辭要圍繞主旨,直接說明主題,讓閱讀者清晰了解文章的內(nèi)容。
【參考文獻(xiàn)】
[1]顧春軍.如何恰當(dāng)使用"公告"和"通告"[J].寫作(上旬刊), 2017(03).
[2]閆超.行政公文追趕潮流現(xiàn)象研究[J].蘭臺(tái)世界,2012 (32).
[3]于健慧,劉梅.論行政公文規(guī)范化管理的發(fā)展歷程及現(xiàn)實(shí)選擇[J].中國行政管理,2010(02).