田行健
內(nèi)容提要 當(dāng)前國(guó)際力量對(duì)比“南升北降”,美元作為世界貨幣的國(guó)際空間開(kāi)始縮小,國(guó)際金融秩序處于亟須改革的十字路口,這為中國(guó)借“一帶一路”構(gòu)建國(guó)際金融新秩序提供了歷史性機(jī)遇。但中國(guó)推動(dòng)人民幣國(guó)際化應(yīng)量力而行,避免經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的“新特里芬悖論”,以及地緣政治領(lǐng)域的“威廉陷阱”和“修昔底德陷阱”。
關(guān)鍵詞 國(guó)際金融新秩序 ;美元霸權(quán);人民幣國(guó)際化;“一帶一路”
DOI: 10.19422/j.cnki.ddsj.2018.02.018
當(dāng)前,隨著國(guó)際力量對(duì)比“南升北降”,以美元霸權(quán)為基礎(chǔ)的國(guó)際金融舊秩序走到了“何去何從”的十字路口。在“一帶一路”倡議中,深化國(guó)際金融合作是不可或缺的有機(jī)組成部分。中國(guó)應(yīng)抓住戰(zhàn)略機(jī)遇期,穩(wěn)妥推進(jìn)人民幣國(guó)際化,但也應(yīng)量力而行,避免操之過(guò)急。
國(guó)際金融秩序處于亟須改革的
十字路口
金融霸權(quán)是經(jīng)濟(jì)霸權(quán)乃至軍事霸權(quán)的折射,它的確立歷來(lái)以經(jīng)濟(jì)實(shí)力乃至軍事實(shí)力為基礎(chǔ),并反過(guò)來(lái)服務(wù)于經(jīng)濟(jì)和軍事霸權(quán)。16世紀(jì)西班牙的興起與美洲白銀的發(fā)現(xiàn),以及建立在“銀本位”基礎(chǔ)上的國(guó)際金融體系息息相關(guān);19世紀(jì)英國(guó)成為“日不落帝國(guó)”,與英國(guó)工業(yè)化及其主導(dǎo)的“金本位”國(guó)際金融體系直接相關(guān)。進(jìn)入20世紀(jì)后,兩次世界大戰(zhàn)的爆發(fā),使世界霸主地位從歐洲轉(zhuǎn)向美洲。當(dāng)時(shí),美國(guó)的工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)能力和軍事實(shí)力均居世界第一,黃金儲(chǔ)備占全世界三分之二(1949年達(dá)到72%)。憑借這種獨(dú)一無(wú)二的軍事和經(jīng)濟(jì)地位,美國(guó)成為世界金融霸主,由此開(kāi)啟了美元霸權(quán)時(shí)代。
然而,隨著時(shí)間推移,世界經(jīng)濟(jì)呈現(xiàn)出美、日、歐三足鼎立之勢(shì),希望脫離美元“另起爐灶”的國(guó)家由此出現(xiàn)。20世紀(jì)80年代,日本成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,憑借這種貿(mào)易大國(guó)地位,日本決意將日元培育成國(guó)際貨幣。[1]但日本國(guó)土面積狹小,而且位于亞洲邊緣,難以對(duì)內(nèi)陸產(chǎn)生輻射效應(yīng),因此其意圖建設(shè)的“日元集團(tuán)”甚至在東亞地區(qū)都沒(méi)有成型。截至2009年,以日元計(jì)價(jià)的國(guó)際證券僅占比3%,遠(yuǎn)低于美元和歐元。[2]此外,歐盟隨著經(jīng)濟(jì)總量增加和一體化程度加深,金融獨(dú)立意識(shí)越來(lái)越強(qiáng)烈。1999年創(chuàng)立的歐元,一經(jīng)問(wèn)世便成為美元的主要對(duì)手。目前,在所有外匯市場(chǎng)周轉(zhuǎn)額中,歐元占37%,在國(guó)際債券市場(chǎng)上占31%,在中央銀行公布的外匯儲(chǔ)備組成中占28%。[3]然而,歐元堡壘內(nèi)部碎片化,限制了歐元的進(jìn)一步開(kāi)拓,近年來(lái)歐元區(qū)的主權(quán)債務(wù)危機(jī)就是最新例證。
隨著國(guó)際力量對(duì)比出現(xiàn)“南升北降”趨勢(shì),以美國(guó)為首的西方國(guó)家相對(duì)衰落趨勢(shì)明顯。美國(guó)雖然仍是唯一超級(jí)大國(guó),但不少經(jīng)濟(jì)指標(biāo)明顯下降:從經(jīng)濟(jì)總量看,美國(guó)GDP占全球經(jīng)濟(jì)比重,從冷戰(zhàn)后的30%左右降至目前的20%左右,債務(wù)高達(dá)20萬(wàn)億美元。同時(shí),以中國(guó)為代表的新興經(jīng)濟(jì)體相對(duì)崛起態(tài)勢(shì)明顯。近十余年來(lái)中國(guó)經(jīng)濟(jì)連續(xù)“彎道超車(chē)”:經(jīng)濟(jì)總量2005年超過(guò)英國(guó),2006年超過(guò)法國(guó),2007年超過(guò)德國(guó),2010年超過(guò)日本,現(xiàn)已成為僅次于美國(guó)的世界第二大經(jīng)濟(jì)體。
國(guó)際生產(chǎn)和貿(mào)易領(lǐng)域的“南升北降”折射到國(guó)際金融領(lǐng)域,就是美元作為世界貨幣的國(guó)際空間開(kāi)始縮小。當(dāng)年美元在世界經(jīng)濟(jì)瀕臨崩潰之際應(yīng)運(yùn)而生,對(duì)世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展功不可沒(méi)。然而,隨著美國(guó)經(jīng)濟(jì)日趨虛擬化,美元的發(fā)行遠(yuǎn)遠(yuǎn)背離了“幣緣體系”發(fā)展的基本面,加重了世界經(jīng)濟(jì)的不平衡。美元的中心—外圍體系作為一個(gè)剝削性制度,非但不具備引領(lǐng)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的潛力,其金融工具的濫用反而成為人類(lèi)進(jìn)步的“負(fù)能量”。美元貨幣信用根基動(dòng)搖,使國(guó)際金融秩序處在何去何從的十字路口。
在此背景下,世界其他國(guó)家反抗美元霸權(quán)的意愿日趨強(qiáng)烈,替換美元作為儲(chǔ)備貨幣的做法越來(lái)越多,打破不合理的國(guó)際金融舊秩序、建立國(guó)際金融新秩序已經(jīng)成為時(shí)代發(fā)展的必然要求。在2008年的年度報(bào)告中,俄羅斯央行將其所持儲(chǔ)備中美元的份額從2007年底的47%降至2008年底的41.5%,而歐元所占份額則從42.4%上升為47.5%。[4]歐洲央行2017年上半年賣(mài)出美元,并新投資了等值5億歐元的人民幣資產(chǎn)作為外匯儲(chǔ)備。雖然交易金額并不大,但釋放出人民幣可成為美元替代資產(chǎn)的重要信號(hào)。
構(gòu)建國(guó)際金融新秩序勢(shì)在必行
當(dāng)前美元霸權(quán)陷入多重危機(jī),為國(guó)際金融新秩序的構(gòu)建提供了前所未有的歷史契機(jī),特別是為中國(guó)成長(zhǎng)為金融大國(guó)提供了難得的戰(zhàn)略機(jī)遇期。目前,中國(guó)是世界第一大工業(yè)國(guó),對(duì)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)貢獻(xiàn)率超過(guò)30%。這些年來(lái),正是中國(guó)生產(chǎn)出大量廉價(jià)商品供西方消費(fèi),才拯救了困頓中的西方。正如格林斯潘所說(shuō),“假如沒(méi)有中國(guó)為首的新興市場(chǎng)國(guó)家供應(yīng)廉價(jià)商品,發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體系就不會(huì)出現(xiàn)‘通貨膨脹大緩和(Great Moderation)”。[5]然而,這種全球?qū)嶓w經(jīng)濟(jì)中心與貨幣金融中心分離趨勢(shì)(即貨幣金融中心位于西方,實(shí)體經(jīng)濟(jì)中心轉(zhuǎn)移到東方),其運(yùn)作模式就是“西方向東方要商品,東方向西方要美元”。然而,對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō),這種以美元霸權(quán)為前提的國(guó)際金融體系,意味著中國(guó)將繼續(xù)遭受剝削和掠奪。尤其是2008年全球金融危機(jī)爆發(fā)后,美國(guó)推行量化寬松政策,濫發(fā)美元,由此導(dǎo)致全球大宗商品成了金融投資品,而中國(guó)作為大宗商品的最大買(mǎi)家,必然要遭遇輸入性通貨膨脹。
目前中國(guó)雖然是世界第二大經(jīng)濟(jì)體,四大國(guó)有銀行的資產(chǎn)規(guī)模和利潤(rùn)水平都處于世界金融機(jī)構(gòu)前列,但中國(guó)“還不能稱(chēng)為金融強(qiáng)國(guó)”[6]。因此,中國(guó)有必要抓住美元霸權(quán)深陷困境、各國(guó)人心思變的機(jī)遇,推動(dòng)人民幣成為區(qū)域貨幣乃至國(guó)際貨幣,借“幣緣政治”推動(dòng)經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展。從體量看,中國(guó)崛起是十幾億級(jí)人口規(guī)模的崛起,其幅員和經(jīng)濟(jì)規(guī)模非國(guó)土狹小的日本所能比,也非地緣版圖碎片化的歐洲所能比,在人口規(guī)模方面甚至是美國(guó)所不能比。因此,中國(guó)崛起代表著時(shí)代發(fā)展的規(guī)律,并具有相當(dāng)?shù)目沙掷m(xù)性,中國(guó)崛起對(duì)美元霸權(quán)的挑戰(zhàn)和擠壓是長(zhǎng)期性的,人民幣完全有可能成為重要的區(qū)域貨幣乃至世界貨幣。中國(guó)作為世界第一大工業(yè)國(guó)和第一大貿(mào)易國(guó),可以通過(guò)建設(shè)區(qū)域金融中心,規(guī)避金融化的美元霸權(quán)給自己帶來(lái)的損害。
“一帶一路”就是中國(guó)構(gòu)建人民幣“幣緣體系”的重要平臺(tái)?!耙粠б宦贰睆?qiáng)調(diào)實(shí)現(xiàn)“五通”(即政策溝通、道路聯(lián)通、貿(mào)易暢通、貨幣流通和民心相通),其中“貨幣流通”就包含了構(gòu)建國(guó)際金融新秩序的意涵。中國(guó)可以借“一帶一路”倡議推動(dòng)人民幣國(guó)際化,強(qiáng)化金融領(lǐng)域的“去美元化”趨勢(shì)。“作為資本輸出國(guó),中國(guó)在國(guó)際貿(mào)易體系建設(shè)過(guò)程中應(yīng)將人民幣打造成為區(qū)域外商品、勞務(wù)貿(mào)易的結(jié)算貨幣,擴(kuò)大人民幣的區(qū)域影響力?!盵7]這不僅可以初步構(gòu)建起人民幣“幣緣體系”,推動(dòng)“一帶一路”倡議,還能抵制奉行“中心—外圍”概念和經(jīng)濟(jì)虛擬化的“華盛頓共識(shí)”。
人民幣國(guó)際化與美元霸權(quán)之爭(zhēng),實(shí)際是國(guó)際金融“正能量”與“負(fù)能量”的較量。事實(shí)表明,2008年美國(guó)次貸危機(jī)和歐債危機(jī)的爆發(fā),以及人民幣幣值的相對(duì)穩(wěn)定,使人民幣成為國(guó)際投資者青睞的新投資幣種。此前,美國(guó)憑借其經(jīng)濟(jì)霸主地位,使得美元一直扮演著投資“安全港”的角色,“投資者仍然尋求以美元計(jì)價(jià)的投資,幾乎不管美元的價(jià)值水平”。[8]然而,美元價(jià)值基礎(chǔ)虛擬化,美元信用逐步下降,美元投資的安全性愈發(fā)不穩(wěn)定;而希臘作為歐債危機(jī)的導(dǎo)火索,險(xiǎn)些使歐元覆滅,歐元資產(chǎn)的安全性同樣無(wú)法保證?!耙粠б宦贰苯鹑诔h的實(shí)施,通過(guò)實(shí)體經(jīng)濟(jì)支撐的人民幣資產(chǎn)將迎來(lái)新一輪增值,其風(fēng)險(xiǎn)低、收益穩(wěn)的特點(diǎn)必然會(huì)受到國(guó)際投資的追捧。
構(gòu)建人民幣“幣緣體系”
應(yīng)注意規(guī)避兩類(lèi)陷阱
目前,對(duì)華貿(mào)易占了“一帶一路”沿線國(guó)家對(duì)外貿(mào)易總額的29.4%,人民幣結(jié)算占比超過(guò)65%,離岸人民幣存款規(guī)模超過(guò)1.3萬(wàn)億,部分國(guó)家將人民幣納入外匯儲(chǔ)備貨幣,比如俄羅斯、泰國(guó)、柬埔寨等國(guó)。[9]中國(guó)在這一地區(qū)的金融影響已類(lèi)似于二戰(zhàn)后美國(guó)之于世界的影響,人民幣已經(jīng)擁有了成為區(qū)域級(jí)貨幣的能力。2017年9月7日,委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)馬杜羅宣布,委內(nèi)瑞拉將在國(guó)際支付機(jī)制中使用以人民幣為首的一籃子貨幣,取代美元在委內(nèi)瑞拉國(guó)際支付體系中的主導(dǎo)地位。不到一周,馬杜羅又宣布將使用人民幣結(jié)算油價(jià)。
但必須指出的是,建立人民幣為主的新“幣緣體系”,必須量力而行,“行穩(wěn)致遠(yuǎn)”,注重金融體系服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì),建立良性循環(huán)的經(jīng)濟(jì)體系。為此,構(gòu)建人民幣“幣緣體系”必須注意規(guī)避兩類(lèi)陷阱。
一、從地緣經(jīng)濟(jì)看,應(yīng)注意避免“新特里芬悖論”[10]
美元充當(dāng)世界貨幣,目的是幫助美國(guó)控制世界、剝削世界,因此這一體系本身就缺陷重重。在后英鎊時(shí)代,在世界貨幣秩序“要么美國(guó)化、要么世界化”背景下,美元依靠美國(guó)的實(shí)力,取代了凱恩斯的“清算同盟方案”,并通過(guò)國(guó)際貨幣基金組織和世界銀行輸出,無(wú)視特里芬、凱恩斯等經(jīng)濟(jì)學(xué)家發(fā)現(xiàn)的一國(guó)貨幣充當(dāng)世界貨幣的“悖論”。正如羅斯福認(rèn)為新的國(guó)際貨幣“叫美元就很好”[11],可以說(shuō),美元體系的出現(xiàn)是基于美國(guó)自身利益,而不是國(guó)際互利互惠?!爱?dāng)原本為維持世界經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定的世界貨幣體系,必須服從和服務(wù)于美國(guó)國(guó)家利益時(shí),你不可能指望它能起到保障全球分工合作的責(zé)任?!盵12]正是在美國(guó)“只管自己鍋滿,不管別人屋漏”的戰(zhàn)略下,美元的“幣緣體系”是“拆別人的屋,蓋自己的房”,造成世界經(jīng)濟(jì)的不平衡。而“一帶一路”的合作理念是“共商、共建、共享”,這種理念體現(xiàn)在金融合作領(lǐng)域,就是謀求建立公正、穩(wěn)定的區(qū)域“幣緣體系”。中國(guó)切不可重蹈美元霸權(quán)走過(guò)的老路。
二、從地緣政治看,應(yīng)注意避免“威廉陷阱”和“修昔底德陷阱”
“一帶一路”沿線國(guó)家物產(chǎn)豐富,歷來(lái)是大國(guó)博弈的主戰(zhàn)場(chǎng),金融主導(dǎo)權(quán)之爭(zhēng)更是博弈焦點(diǎn)。眾所周知,美元霸權(quán)是美國(guó)霸權(quán)的核心和“命根子”,而中國(guó)在“一帶一路”沿線國(guó)家拓展金融影響力,客觀上擠壓了美元的經(jīng)濟(jì)空間,這無(wú)異于觸動(dòng)了美國(guó)的“逆鱗”。這種趨勢(shì)一旦到達(dá)某個(gè)臨界點(diǎn),便可能引發(fā)美國(guó)強(qiáng)力圍堵乃至爆發(fā)戰(zhàn)爭(zhēng)。因此,中國(guó)推進(jìn)人民幣“幣緣”應(yīng)“有理、有利、有節(jié)”,避免過(guò)度擴(kuò)張和實(shí)力透支。為此,中國(guó)應(yīng)注意規(guī)避兩大陷阱。
一是規(guī)避“威廉陷阱”。所謂“威廉陷阱”,意指“尚未崛起,就急劇衰落”。一戰(zhàn)前德皇威廉二世為擴(kuò)大影響力,打破英、法、俄組成的“維也納體系”,放棄俾斯麥時(shí)期的和平政策,通過(guò)制造摩擦方式(1905年和1911年在摩洛哥問(wèn)題上羞辱法國(guó)、1908年在波黑問(wèn)題羞辱俄國(guó)、海軍擴(kuò)軍挑戰(zhàn)英國(guó)),與歐陸強(qiáng)國(guó)交惡,最終一戰(zhàn)失敗使德國(guó)被分為了兩個(gè)殘余的共和國(guó)[13],錯(cuò)失崛起機(jī)會(huì)。因此,在國(guó)家尚未強(qiáng)大時(shí),不要主動(dòng)挑釁地區(qū)乃至世界的強(qiáng)權(quán),使自己的國(guó)家發(fā)展被危機(jī)與沖突遲滯。
當(dāng)前的中國(guó)與當(dāng)年的德國(guó)同為崛起中大國(guó),戰(zhàn)略空間受到舊有國(guó)際霸權(quán)國(guó)擠壓,國(guó)內(nèi)都有大量主張“國(guó)家發(fā)展必須與現(xiàn)有霸權(quán)國(guó)相沖突”的輿論背景。這就更需要中國(guó)加強(qiáng)戰(zhàn)略定力,確保國(guó)家意圖與國(guó)家能力相匹配。中國(guó)在“一帶一路”沿線國(guó)家推動(dòng)金融合作,在制定發(fā)展規(guī)劃時(shí),不僅應(yīng)該積極謀求與當(dāng)?shù)刎泿拧⑵渌澜缲泿沤⑵鸷椭C聯(lián)系,還要注意處理好與美元的關(guān)系。如果推行“一帶一路”在中亞五國(guó)與俄羅斯搶奪資源,在西亞、東歐沖擊美國(guó)金融利益,中國(guó)在這些地區(qū)將四面樹(shù)敵,面臨爆發(fā)沖突甚至金融戰(zhàn)爭(zhēng)的風(fēng)險(xiǎn)。無(wú)論勝負(fù)如何,都會(huì)空耗金融資源,偏移人民幣“幣緣”建設(shè)的既定方針,拖慢中國(guó)的發(fā)展。
二是避免陷入“修昔底德陷阱”,即既存大國(guó)與新崛起大國(guó)往往以戰(zhàn)爭(zhēng)方式解決權(quán)力轉(zhuǎn)移。近年來(lái),中國(guó)崛起步伐加快,日趨引發(fā)美國(guó)的猜忌和戰(zhàn)略焦慮感。當(dāng)前,中國(guó)借助“一帶一路”推進(jìn)國(guó)際金融合作,無(wú)疑會(huì)進(jìn)一步加劇美國(guó)對(duì)中國(guó)的猜忌。早在1992年老布什政府時(shí)期,美國(guó)就出現(xiàn)了“沃爾福威茨理論”并一直延續(xù)至今。該理論認(rèn)為,“應(yīng)該主動(dòng)發(fā)起軍事行動(dòng)以遏制潛在對(duì)手的興起”,美國(guó)一直試圖控制海灣、里海及中亞地區(qū)的“戰(zhàn)略能源橢圓形地區(qū)”,其中包括“通過(guò)新的遏制戰(zhàn)略,使中國(guó)的雄心退回到‘地區(qū)大國(guó)上”的構(gòu)想。[14] 現(xiàn)如今,美國(guó)國(guó)內(nèi)對(duì)來(lái)自中國(guó)的威脅更加重視,特朗普的前首席戰(zhàn)略專(zhuān)家和高級(jí)顧問(wèn)班農(nóng)曾表示,中國(guó)“鉆世貿(mào)組織規(guī)則的空子”,等于是在對(duì)美國(guó)發(fā)動(dòng)“經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)”,他認(rèn)為中國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)是對(duì)美國(guó)的一個(gè)額外的、具有支配性的威脅,因此美國(guó)必須予以回?fù)?。[15]美國(guó)已經(jīng)利用其情報(bào)機(jī)構(gòu)來(lái)調(diào)查中國(guó)企業(yè),“它們(中國(guó)企業(yè))深受中國(guó)政府的影響從而威脅到美國(guó)的安全”。[16]對(duì)此,中國(guó)必須要具備適當(dāng)?shù)膽?zhàn)略防備,提前做好預(yù)案。
中美兩國(guó)分別是世界實(shí)體經(jīng)濟(jì)中心和貨幣金融中心,利益相互交織,雙方爆發(fā)沖突只會(huì)“殺敵一千,自損八百”。亨利·基辛格提出,中美兩國(guó)可以“共同進(jìn)化”,在可能的領(lǐng)域開(kāi)展合作,調(diào)整關(guān)系,減少?zèng)_突。任何一方不贊同對(duì)方的目標(biāo),但雙方都努力尋找和發(fā)展互補(bǔ)的利益。[17]“一帶一路”是構(gòu)筑“利益共同體”“責(zé)任共同體”和“命運(yùn)共同體”的重要途徑。中國(guó)推動(dòng)人民幣區(qū)域化和國(guó)際化,并非是在“一帶一路”沿線建立新的貨幣霸權(quán),而是運(yùn)用手中的資本改變當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)生態(tài),實(shí)現(xiàn)互利共贏,這種節(jié)制態(tài)度反而更有利于人民幣拓展海外業(yè)務(wù)。
[作者單位:山東大學(xué)(威海校區(qū))商學(xué)院]
(責(zé)任編輯:蘇童)
[1] 巴里·埃森格林著,陳召?gòu)?qiáng)譯:《囂張的特權(quán)》,北京:中信出版社,2011年版,第50頁(yè)。
[2] 李曉耕:《權(quán)力之巔:國(guó)際貨幣體系的政治起源》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2017年版,第192頁(yè) 。
[3] 同[1]。
[4] 同[1]。
[5] 向松祚:《新資本論》,北京:中信出版社,2015年版,第464-465頁(yè)。
[6] 霍學(xué)文:《新金融,新生態(tài)》,北京:中信出版社,2015年版,第324頁(yè) 。
[7] 陳元、錢(qián)穎一:《“一帶一路”金融大戰(zhàn)略》,北京:中信出版社,2016年版,第35頁(yè) 。
[8] 威廉·華萊士著,陳代云譯:《美國(guó)貨幣體系——一個(gè)內(nèi)部人眼中的金融機(jī)構(gòu)、市場(chǎng)和貨幣政策》,上海人民出版社,2017年版,第212頁(yè)。
[9] 同[7],第9頁(yè)、第153頁(yè)。
[10] 以黃金非貨幣化、以美元為中心的混合本位以及浮動(dòng)匯率制為特征的國(guó)際貨幣體系,一定程度緩解了國(guó)際貨幣體系的矛盾。但又出現(xiàn)一個(gè)新矛盾:即國(guó)際貨幣體系的穩(wěn)定取決于美元的穩(wěn)定,美元的穩(wěn)定取決于美國(guó)的國(guó)際收支平衡,但全球清償力供應(yīng)又依賴(lài)于美國(guó)的國(guó)際收支逆差,美國(guó)的“鑄幣稅”特權(quán)又推動(dòng)美國(guó)的經(jīng)常賬戶逆差不斷擴(kuò)大,從而形成所謂的 “新特里芬悖論”。
[11] 王湘穗:《幣源論——貨幣政治的演化》,北京:中信出版集團(tuán),2017年版,第257頁(yè)。
[12] 同[11],第259頁(yè)。
[13] 尼爾·佛格森著,喻春蘭譯:《世界戰(zhàn)爭(zhēng)與西方的衰落》,廣東人民出版社,2015年版,第193-194頁(yè)。
[14] 菲利普·賽比耶-洛佩茲,潘革平譯:《石油地緣政治》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2008年版,第163頁(yè)。
[15] 《參考消息》:班農(nóng)叫囂搞砸“一帶一路” 英媒:攻擊中國(guó)對(duì)美毫無(wú)幫助,2017-08-28,http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20170828/2225163.shtml
[16] 彼得·弗蘭科潘,邵旭東 孫芳譯:《絲綢之路:一部全新的世界史》,浙江大學(xué)出版社,2016年版,第444頁(yè)。
[17] 亨利·基辛格,胡利平等譯:《論中國(guó)》,北京:中信出版社,2012年版,第515頁(yè)。