摘要:情境教學(xué)是英語語法教學(xué)的方法之一,但創(chuàng)設(shè)的情境是否有效卻值得商榷。本文通過分析兩節(jié)同課異構(gòu)公開課,探究語法教學(xué)中創(chuàng)設(shè)有效情境的策略。教師需要整合課程資源實現(xiàn)有效輸入;立足學(xué)生,體驗、歸納語法規(guī)則;創(chuàng)新呈現(xiàn)手段,設(shè)計多樣化的語法體驗活動;依托情景,設(shè)計拓展活動,實現(xiàn)語法的有效輸出。
關(guān)鍵詞:語法教學(xué);同課異構(gòu);情境創(chuàng)設(shè)策略
一、 問題的提出
如何使語法教學(xué)更好地展開呢?目前,很多一線教師都意識到在語法教學(xué)中創(chuàng)設(shè)語境的重要性,并且進行了實踐。有成功的經(jīng)驗,也有需要改進的地方。筆者對此也進行了探索和思考?,F(xiàn)通過觀摩的兩節(jié)同課異構(gòu)公開課,探究語法教學(xué)中創(chuàng)設(shè)有效情境的策略。
二、 同課異構(gòu)片段呈現(xiàn)與對比分析
以《譯林版牛津初中英語(2012版)7A》 Unit 4為例,本單元語法教學(xué)分為兩部分:A表示時間的介詞in/on/at的用法;B頻度副詞的用法。兩位老師在進行語法教學(xué)時都嘗試創(chuàng)設(shè)情境,但卻產(chǎn)生了不同的效果。
1. 導(dǎo)入階段
(1)教師A的設(shè)計
由于是借班上課,教師A在上課前與學(xué)生進行了短暫的溝通,詢問了學(xué)生對seven days, twelve months, four seasons的掌握情況。課前熱身,學(xué)生參與的熱情很高。
在導(dǎo)入環(huán)節(jié),教師制作了一段精美的動畫,配上文字和背景音樂,介紹自己的生活。動畫之后,再次完整呈現(xiàn)文本。以A short passage about my life讓學(xué)生回顧、感知時間介詞用法。并通過回答與視頻相關(guān)問題檢測學(xué)生的聽讀過程,再次突出表示時間的介詞用法。
(2)教師B的設(shè)計
教師B把教材內(nèi)容進行了調(diào)整,以頻度副詞教學(xué)導(dǎo)入新課。教師以Free talk開場設(shè)計四個問題:What time do you get up?/How do you often go to school?/Does your mother like shopping?/What do you often do at weekends?然后從第四個問題介紹教師自己愛好踢足球。引入頻度副詞sometimes, seldom, never等。
【對比與分析】
語法教學(xué)應(yīng)從輸入生動的背景材料開始,讓學(xué)生在情景中自然感知語法。(朱文英,2016)教師通過提供生動、有意義、可理解的語言材料來創(chuàng)設(shè)語境,引領(lǐng)學(xué)生探究語法知識。
教師A能開發(fā)新的課程資源,精心制作動畫,創(chuàng)設(shè)的情景生動有趣且真實可操作。創(chuàng)作的文本內(nèi)容非常切合本課的語法教學(xué)。因此,該老師的語法導(dǎo)入不僅很吸引學(xué)生的眼球,而且從語句到語篇,為語法輸入提供豐富的文本支撐。
教師B相對顯得比較常規(guī),F(xiàn)ree talk的導(dǎo)入缺少興奮點,很難激起學(xué)生學(xué)習(xí)的熱情。尤其對于借班上課,學(xué)生面對陌生的老師未必會暢所欲言。問題的設(shè)置也顯得比較隨意,學(xué)生回答過程中很難有豐富的語言輸出。教師的設(shè)計給人感覺就是為了導(dǎo)入而導(dǎo)入,缺乏創(chuàng)造性和適切性。
2. 語法規(guī)則總結(jié)環(huán)節(jié)
(1)教師A的設(shè)計
時間介詞in/on/at的用法,學(xué)生在之前的英語學(xué)習(xí)中已經(jīng)有了不少的接觸。教師A為了幫助學(xué)生分析、總結(jié)語法規(guī)則,設(shè)置了游戲的情景Play a game(put the phrases in the right bottle).教師準(zhǔn)備了許多和時間相關(guān)的短語,讓學(xué)生把它們和合適的介詞配對。之后,經(jīng)過學(xué)生討論,發(fā)現(xiàn)用法和規(guī)則。并以表格形式總結(jié)規(guī)則,簡潔明了。
為了檢測對規(guī)則的掌握程度,老師設(shè)置了不同的任務(wù),讓學(xué)生在解決問題過程中進一步體會語法規(guī)則和使用方法。
(2)教師B的設(shè)計
教師B在幫助學(xué)生歸納in/on/at使用規(guī)則時,以自己慶祝元旦的圖片為例,通過問題形式,談?wù)摴?jié)日。如:Do you like holiday?/What is your festival?/What do you do at Christmas/on Childrens Day?談?wù)撟约旱某錾暝氯铡⑿瞧谌纾篒 was born on October 1/on Sunday/on Sunday morning.讓學(xué)生總結(jié)When do we use “at”/“on”/“in”?等等依此類推。教師花了很多時間,舉例讓學(xué)生歸納語法規(guī)則,希望學(xué)生從個例推廣到一般現(xiàn)象。但學(xué)生們一頭霧水,感覺知識點凌亂,不知從何說起。結(jié)果教師在講解過程因為耗時太多,影響操練鞏固的時間。
【對比與分析】
語法教學(xué)應(yīng)做到知做結(jié)合。“知”是對語法知識點的定義、歸納、辨別和小結(jié);“做”是指通過聽、說、讀、寫各項技能對語法進行操練、體驗和運用。因此,在知道語法知識后,還應(yīng)當(dāng)強化在實際語言活動中的運用。
學(xué)生對時間介詞的用法并不陌生,只是缺乏系統(tǒng)的知識。教師A以游戲的形式引導(dǎo)學(xué)生體驗語法規(guī)則,再讓學(xué)生討論,以表格形式總結(jié)規(guī)則。使語法知識系統(tǒng)化,條理清晰,明白易懂。在“知”的基礎(chǔ)上,老師又設(shè)計多種題型讓學(xué)生“做”,達(dá)到了檢測、體驗、運用的目的。
教師B在講解語法規(guī)則時也嘗試創(chuàng)設(shè)語言情景,引導(dǎo)學(xué)生探究歸納語法規(guī)則。然而創(chuàng)設(shè)的情景因為沒有新意,無法吸引學(xué)生的目光,而且情境創(chuàng)設(shè)顯得零碎,缺乏整體性,無法很好地體驗語法規(guī)則。在講解過程中,教師又陷入了自我為中心的怪圈,而忽略了學(xué)生的需求。教師語言的概括性不強,淺顯易懂的內(nèi)容,仍在不斷地復(fù)述。最終,簡單的規(guī)則反而越講越復(fù)雜,沒能協(xié)助學(xué)生很好地總結(jié)共性的規(guī)則。
3. 教學(xué)任務(wù)設(shè)計及呈現(xiàn)手段
(1)教師A的設(shè)計
縱觀整個教學(xué)過程,教師A設(shè)計了多種活動形式,布置了不同的學(xué)習(xí)任務(wù),呈現(xiàn)方式體現(xiàn)出多樣化。介詞教學(xué)部分,從播放動畫感知語法到進行游戲活動發(fā)現(xiàn)語法規(guī)則;頻度副詞部分,從書本談?wù)摰倪\動鍛煉到自主設(shè)計的飲食習(xí)慣,最后統(tǒng)一于健康生活的話題。呈現(xiàn)形式比較生動,表格形式總結(jié)規(guī)則、圖表談?wù)擄嬍沉?xí)慣,問卷調(diào)查組織討論。練習(xí)設(shè)計也是形式多樣,從書本練習(xí)到拓展考點,有介詞填空、單句改錯題、句型轉(zhuǎn)換、回答問題等,由單句表達(dá)到語篇輸出。讓學(xué)生領(lǐng)略了不一樣的題型,同時在做題中穿插考點的講解,思維得到了不同程度的鍛煉。此外,老師能通過習(xí)題巧妙過渡到下一個環(huán)節(jié),層層推進,水到渠成。
(2)教師B的設(shè)計
教師B以自我講解居多,形式相對單一,多次以自己為線索創(chuàng)設(shè)語境。以自己喜愛的運動引出頻度副詞講解;以自己參加元旦活動、自己的出生日期講解歸納時間介詞的用法。在教學(xué)過程中教師設(shè)計的活動以對話為主,師問生答、生問生答。如:Free talk,根據(jù)圖片回答問題,Pair work編對話等。因為講解得多,當(dāng)堂鞏固的習(xí)題沒有完成。
【對比分析】
教師在設(shè)計語法練習(xí)時,要緊密關(guān)注語法形式、意義和用法的統(tǒng)一,設(shè)置真實的語境,突出練習(xí)形式的多樣化,并結(jié)合學(xué)情分層設(shè)計多樣化的語法練習(xí),同時注重學(xué)生分析能力和創(chuàng)造性思維能力的培養(yǎng),使學(xué)生由語法知識的學(xué)習(xí)向語法運用能力的培養(yǎng)和提升轉(zhuǎn)化。(呂國征,陸鋒,2017)
教師A在語法練習(xí)設(shè)計環(huán)節(jié),能創(chuàng)設(shè)不同的真實語境,分層設(shè)計內(nèi)容豐富、類型多樣化的語法練習(xí),使學(xué)生聽、說、讀、寫多種感官參與并用,在夯實學(xué)生語法基礎(chǔ)知識的同時,更提升了學(xué)生的語法應(yīng)用能力。
相對來說,教師B更偏向于講解語法知識,雖設(shè)計了相關(guān)的練習(xí),讓學(xué)生歸納語法規(guī)則。但是形式比較單一,割裂了英語語法的形式、意義、用法三者的關(guān)系。限制了學(xué)生的思維,不利于調(diào)動學(xué)生積極性。同時,由于是講解形式的習(xí)題,學(xué)生的自主性和參與度不高。學(xué)生對知識的掌握程度教師并不清晰,教師也沒有為學(xué)生創(chuàng)設(shè)提升語法能力的機會。
4. 鞏固拓展階段
(1)教師A的設(shè)計
在最后總結(jié)拓展階段,教師A以A questionnaire about your life.給學(xué)生設(shè)計調(diào)查任務(wù)。以六人為一小組,向同學(xué)進行問卷調(diào)查。既考查了學(xué)生口頭表達(dá)能力,還落實到筆頭。最后由組長上臺交流呈現(xiàn)調(diào)查情況。問卷上的十個問題,兼顧考查了本堂課的兩部分語法。十個問題的答案,連接起來就是一篇短文,即學(xué)生自我介紹My life的習(xí)作。從老師的My life課堂導(dǎo)入開始,到學(xué)生的My life輸出結(jié)尾。
(2)教師B設(shè)計
教師B沒有有效地拓展活動,只是在做了部分習(xí)題之后,再次羅列了in/on/at使用規(guī)則以及頻度副詞使用注意點,就結(jié)束本課的教學(xué)活動。
【對比與分析】
自由運用是語言的產(chǎn)出活動,是大量輸入之后的自然輸出,是學(xué)生在一定語境之中的自由表達(dá)。(林立,2012,轉(zhuǎn)引自湯燕霞,2016)
教師A給學(xué)生創(chuàng)設(shè)練習(xí)目標(biāo)語言的真實情景,以實際生活為題材設(shè)計問卷,讓學(xué)生談?wù)撟约旱纳顚嶋H。熟悉的話題激發(fā)了學(xué)生主動學(xué)習(xí)和參與的熱情。學(xué)生在活動中需要組織自己的語言來完成交際任務(wù),而不是重復(fù)書本答案或教師授課內(nèi)容。從而發(fā)展了學(xué)生的思維能力,提升語言表達(dá)水平。
成功語言教學(xué)的關(guān)鍵之一是課上要最大限度地給學(xué)生練習(xí)目標(biāo)語言的時間。這意味著教師應(yīng)當(dāng)給學(xué)生創(chuàng)造使用語言的實踐機會,而不是花大量時間談?wù)撜Z言。(Nunan,2007,轉(zhuǎn)引自湯燕霞,2016)
顯然,教師B的教學(xué)方式還是以教師為中心,而不是以學(xué)生為中心。更多的是談?wù)撜Z法,而沒有為學(xué)生創(chuàng)造使用語言的實踐機會,沒有培養(yǎng)學(xué)生用英語做事情的能力。而學(xué)生因為缺少使用語言實踐的機會,思維得不到鍛煉,綜合語用能力很難得到提升。
三、 語法教學(xué)創(chuàng)設(shè)有效情境的策略
通過對兩位教師不同執(zhí)教過程的分析,筆者總結(jié)了在創(chuàng)設(shè)情境組織語法教學(xué)時應(yīng)遵循的以下幾個策略:
1. 整合語法課程資源,輸入生動的語言材料。
語法教學(xué)的教材內(nèi)容通常比較單一、零碎,缺少豐富的文本和生動的情景,教學(xué)資源比較貧乏。而且,書本上的已有的情境無法滿足教學(xué)實際需求,學(xué)生對已知的話題和情景很難產(chǎn)生激情。因此,教師根據(jù)教學(xué)實際,創(chuàng)造性地開發(fā)課程資源對上好語法課顯得尤為重要。在開發(fā)課程資源時,教師可以利用已有單元話題創(chuàng)設(shè)情境,也可以整合教學(xué)內(nèi)容重新開發(fā)創(chuàng)設(shè)情境。在創(chuàng)設(shè)情景輸入語言材料時,文本內(nèi)容要和目標(biāo)語法相一致,能有效協(xié)助實現(xiàn)語法教學(xué)目標(biāo)。其次,材料要體現(xiàn)豐富、真實、生動、可操作等特點,充分調(diào)動學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性。
2. 以學(xué)生為中心,體驗語法形式,歸納語法規(guī)則。
語法教學(xué)情境的創(chuàng)設(shè)要以學(xué)生為中心,立足學(xué)生。教師要站在學(xué)生的角度看問題,是滿足學(xué)生的需要而非教師的需要。圍繞話題設(shè)計任務(wù)開展語法教學(xué)時,教師要提供學(xué)生感興趣,熟悉的話題,讓學(xué)生有話可說。教師創(chuàng)設(shè)情境要為學(xué)生搭建語言支架,讓學(xué)生在真實的語境中獲得大量可理解的語言輸入,幫助學(xué)生在情境中體驗語法規(guī)則,通過體驗和感悟,總結(jié)歸納語法規(guī)則。要避免以教師的經(jīng)驗代替學(xué)生的體驗,以教師的想象代替學(xué)生的思維。
3. 創(chuàng)新呈現(xiàn)手段,設(shè)計多樣化的語法體驗活動。
語法的學(xué)習(xí)不是要求學(xué)生機械地記憶語法知識和規(guī)則,而是以語法知識的學(xué)習(xí)為基礎(chǔ),通過大量有意義、形式多樣的練習(xí),逐步實現(xiàn)語法技能的提升,并實現(xiàn)語言交際的目的。(王篤勤,2015)教師的語法教學(xué)過程,也不是機械化的演示和操練。而是要使用多樣而不是單一的呈現(xiàn)手段,讓語法知識“活”起來。設(shè)計不同的體驗活動,讓語法課堂“動”起來。分層設(shè)計語法練習(xí),循序漸進掌握目標(biāo)語言,讓語法教學(xué)扎實有效。
4. 依托情景,設(shè)計拓展活動,實現(xiàn)語法的有效輸出。
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)》(2011版)指出:各種語言知識的呈現(xiàn)和學(xué)習(xí)都是從語言使用的角度出發(fā),為提升學(xué)生“用英語做事情”的能力服務(wù)。(教育部,2012)語法知識的學(xué)習(xí),同樣包含了工具性和人文性,最終也是為了提高語用能力,促進交際能力的發(fā)展。在語法教學(xué)鞏固輸出階段,依托情景,設(shè)計扎實有效的綜合拓展活動。在情景中綜合運用目標(biāo)語法,實施交際性輸出任務(wù),使學(xué)生最大限度地參與課堂互動,幫助學(xué)生內(nèi)化習(xí)得的語法知識,提高語用能力。
四、 結(jié)語
創(chuàng)設(shè)情境開展語法教學(xué),是探究英語語法教學(xué)的有效途徑之一。在實踐過程中,教師要有創(chuàng)新意識與創(chuàng)造性思維。要勤于思考,把握好語法教學(xué)內(nèi)容。在教學(xué)過程中,既讓學(xué)生獲得語法知識,又能提升語法技能。在語境中幫助學(xué)生理解、內(nèi)化并產(chǎn)出語法,促進其交際能力的發(fā)展。使語法教學(xué)真正做到形式、意義、功能三者的統(tǒng)一。
參考文獻:
[1]黃遠(yuǎn)征.新課程英語教與學(xué)[M].福州:福建教育出版社,2003.
[2]程曉堂.關(guān)于英語語法教學(xué)問題的思考[J].課程·教材·教法,2013(4):62-70.
作者簡介:
糜英,江蘇省常熟市,江蘇省常熟市王莊中學(xué)。