上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬曙光醫(yī)院(上海,201203)
陳博武 孫曉燕1△
《圣濟(jì)總錄》[1]是北宋徽宗詔令敕撰的大型官修方書,其中列專卷(卷五十八、卷五十九)論述消渴,對消渴的病因、病機(jī)、并發(fā)癥等均有詳細(xì)論述,載方233首。黃連有清熱燥濕,瀉火解毒之功,其治療消渴的記載首見于魏晉《名醫(yī)別錄》。黃連在《圣濟(jì)總錄》治療消渴的方劑中運(yùn)用較為廣泛。本文以《圣濟(jì)總錄》為研究對象,對黃連治療消渴的用量規(guī)律展開探討。
以“消”和“渴”為檢索詞,對《圣濟(jì)總錄》中具體內(nèi)容進(jìn)行分析,將含有“消渴”、“三消”、“上消”、“中消”、“下消”、“肺消”、“鬲消”、“腎消”、“消癉”、“消中”等病癥名或分析病癥屬于消渴病者均加以收入。凡上述主病癥中含有其他病癥者,依據(jù)其方劑主治之病癥加以鑒別,凡屬消渴病合并癥者均加以收入。確定湯、丸、散、膏等內(nèi)服劑型為研究對象,其他外用劑型不計(jì)在內(nèi)。對于藥味組成不明確且沒有劑量記載的方劑,以及不能折算出每次服量的用方不予統(tǒng)計(jì)。
《圣濟(jì)總錄》所載方劑中劑量單位有斤、兩、分等,服用散劑時(shí)以錢匕為單位。據(jù)考證,宋代權(quán)衡量值宋代1斤合640~661g,1兩合40~41.3g,1錢合4~4.13g[2- 3]。且宋元時(shí)期煎藥用的容器為“盞”,一大白盞約合為現(xiàn)600mL[4]。且宋代有容積為一錢的專用藥物量具,抄取一錢的藥物,稱為“錢匕”,其重量約為宋代標(biāo)準(zhǔn)權(quán)衡單位的一錢[5]?!短交菝窈蛣┚址健穂6]云:“其方中凡言分者,即二錢半為一分也。凡言兩者,即四分為一兩也。凡言斤者,即十六兩為一斤也。凡煮湯,云用水一盞者,約合一升也?!币虼?,本文中1斤合660.8g,1兩合41.3g,1分合10.3g,1錢合4.13g,1盞合600mL。
本文采用樣本均數(shù)(mathematic mean)、百分位數(shù)(percentile)、極差(range)等統(tǒng)計(jì)方法對《圣濟(jì)總錄》治療消渴的黃連劑量進(jìn)行研究。通過計(jì)算黃連每服劑量,描述其用量的平均水平;用百分位數(shù)[P10~P90]之間的差值來描述黃連的常用劑量區(qū)間;極差用來描述黃連每服劑量最大值和最小值之間的差值。我們用以上指標(biāo)與2015年版《中國藥典》中規(guī)定的黃連用量進(jìn)行對比。同時(shí),對于計(jì)量資料的組間比較采用Kruskal Wallis TestH檢驗(yàn),用于比較不同劑型的黃連用量有無差異。
經(jīng)統(tǒng)計(jì),《圣濟(jì)總錄》中所載治療消渴方劑共233首。其中,運(yùn)用黃連的方劑共64首,應(yīng)用率為27.5%。其中煎湯服用者15首,調(diào)散服用者13首,作丸服用者35首,調(diào)膏服用者1首。
《圣濟(jì)總錄》中運(yùn)用黃連治療消渴的湯劑共15方,用量半兩者1方、一兩者8方、一兩半者2方、二兩者1方、三兩者1方、半斤者1方、十兩者1方。從總劑量來看,湯劑中黃連治療消渴的總用量在20.65~413g之間。從每服劑量來看,除由黃連半斤或十兩及冬瓜1枚組成的冬瓜飲Ⅰ、冬瓜飲Ⅲ(自主命名)外,其余13個(gè)湯劑黃連用量在1.03~5.16g之間,每服劑量均數(shù)為2.27g,極差為4.13g(見圖1)。
圖1 《圣濟(jì)總錄》中治療消渴湯劑黃連每服劑量分布
冬瓜飲是黃連特殊運(yùn)用的方劑。以黃連用量為十兩的冬瓜飲Ⅲ為例,“治消渴,能食而飲水多,小便如脂麩片,日夜無度。冬瓜飲方。冬瓜(一枚),黃連(去須十兩別搗為細(xì)末)?!≈糠槐K至二盞,食前服,日三夜二?!备鶕?jù)一盞合600mL推測,該方中黃連每服劑量約為156.31g。同理推測,黃連用量為半斤的冬瓜飲Ⅰ中黃連每服劑量約為85.72g。由于其劑量較大、用法特殊,故冬瓜飲Ⅰ、冬瓜飲Ⅲ兩方不計(jì)入每服劑量統(tǒng)計(jì)范圍。
《圣濟(jì)總錄》中運(yùn)用黃連治療消渴的散劑共13方,用量半兩者1方、一兩者3方、一兩一分者1方、一兩半者6方、二兩者1方、二兩半者1方。從總劑量來看,散劑中黃連治療消渴的總用量在20.65~103.25g之間。從每服劑量來看,除因無法確定一具雞膍胵黃皮、雞腸的劑量而無法計(jì)算每服劑量的膍胵散和丹砂散外,其余11個(gè)散劑黃連用量在0.49~3.10g之間,每服劑量均數(shù)為1.67g,極差為2.61g(見圖2)。
《圣濟(jì)總錄》中運(yùn)用黃連治療消渴的丸劑共35方,其中黃連羊乳丸的丸劑為“綠豆大”,其余均為“梧桐子大”。用量一分者1方、半兩者2方、三分者2方、一兩者8方、一兩半者3方、二兩者3方、三兩者2方、三兩半者1方、四兩者3方、五兩者7方、半斤者1方、一斤者2方。從總劑量來看,丸劑中黃連治療消渴的總用量在10.33~660.8g之間。
圖2 《圣濟(jì)總錄》中治療消渴散劑黃連每服劑量分布
《本草品匯精要》[7]云:“一方寸匕散,蜜和得如梧子,準(zhǔn)十丸為度?!睆拿糠┝縼砜矗驘o法確定一片金箔、一片銀箔的劑量而無法計(jì)算每服劑量的金英丸、水銀丸、知母丸、金銀箔丸,無法確定一枚雞膍胵的劑量而無法計(jì)算每服劑量的鐵粉丸,及無法確定一枚豬肚的劑量而無法計(jì)算每服劑量的豬肚丸、豬肚黃連丸外,其余28個(gè)丸劑黃連用量在0.11~7.2g之間,每服劑量均數(shù)為1.55g,極差為 7.09g(見圖3)。
圖3 《圣濟(jì)總錄》中治療消渴丸劑黃連每服劑量分布
《圣濟(jì)總錄》中運(yùn)用黃連治療消渴的膏劑僅1方——地黃煎,其中運(yùn)用黃連的總劑量為1斤合660.8g。“治鬲消,除熱,地黃煎方。生地黃汁,生栝蔞汁(各二升半),牛脂(三升),蜜(半升),黃連(去須一斤為細(xì)末)。上五味,合煎取五升,不津器收貯,每服一大匙,熱湯化,通口服,日三?!彪m然運(yùn)用的總劑量大,但每服僅一大匙,實(shí)際進(jìn)入體內(nèi)的量并不大。
對可計(jì)算黃連每服劑量的52首方劑進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,其中湯劑13首,散劑11首,丸劑28首。統(tǒng)計(jì)結(jié)果如表1所示。
表1 湯劑、丸劑、散劑中黃連每服劑量(g)比較
備注:Kruskal Wallis TestH檢驗(yàn),χ2=7.45,P=0.024<0.05。秩越小,用量越小。
黃連始載于《神農(nóng)本草經(jīng)》,列為上品。味苦,寒,有清熱燥濕、瀉火解毒之功。黃連自古便有治療消渴的應(yīng)用?!侗静萁?jīng)集注》中有“止消渴”功效的記載,《新修本草》[8]中載黃連“蜀道者粗大節(jié)平,味極濃苦,療渴為最”。可證明黃連不僅僅是清熱解渴的藥物,更對消渴病有特殊療效?,F(xiàn)代藥理研究證明,黃連具有抗病毒、抗炎、調(diào)節(jié)免疫、抗心律失常、保護(hù)胃黏膜、抗腫瘤等作用,其中小檗堿有降血糖的作用[9]。不同黃連炮制品均能明顯或部分降低培養(yǎng)液中葡萄糖的含量,提高脂肪細(xì)胞葡萄糖的利用率,改善胰島素抵抗[10]。仝小林在臨床善用黃連治療消渴,其黃連運(yùn)用經(jīng)驗(yàn)總結(jié)為:辛開苦降調(diào)脾胃、清熱燥濕調(diào)菌群、清熱瀉火穩(wěn)心律、清熱解毒消癰癤[11]。
《圣濟(jì)總錄》中運(yùn)用黃連治療消渴的方劑共64首,占總方劑數(shù)的27.5%,其中可計(jì)算黃連劑量的方劑共52方,黃連每服劑量最小值為0.11g,最大值為7.20g,均數(shù)為1.76g,極差為7.09g。其中湯劑15首,黃連總用量在20.65~413g之間,其中可計(jì)算的13方每服劑量1.03~5.16 g,極差4.13g;散劑13首,黃連總用量在20.65~103.25g之間,其中可計(jì)算的11方每服劑量0.49~3.10g,極差2.61g;丸劑35首,黃連總用量在10.33~660.8g之間,其中可計(jì)算的28方每服劑量0.11g- 7.2g,極差7.09g;膏劑僅1首,黃連用量660.8g,但每服僅一大匙,實(shí)際每次進(jìn)入體內(nèi)的量并不大。根據(jù)Kruskal Wallis TestH檢驗(yàn)結(jié)果,每服劑量湯劑>散劑>丸劑。根據(jù)百分位數(shù)(Px)公式計(jì)算,P10≈0.57g,P90≈3.92g,因此黃連P10~P90的值約為0.5~4g?!吨袊幍洹?2015年版)[12]中規(guī)定黃連的用量為2~5g,相比而言,符合率為96.16%,不符合率為3.84%,使用量集中趨勢基本符合要求。因此,《圣濟(jì)總錄》使用黃連治療消渴的劑量總體上與《中國藥典》(2015年版)規(guī)定劑量是一致的。其中,75%的方劑黃連每服劑量小于2g,總體而言黃連用量較小,可能與宋代散劑、丸劑盛行,用藥劑量普遍偏小有關(guān)[13]。
運(yùn)用黃連的方劑包括人參湯、麥門冬湯、地骨皮湯、栝樓根散、黃連牛乳丸、麥門冬丸等,多用于治療消渴口干、飲水無度、心脾有熱、煩躁壯熱等癥狀的患者。以上52方未包括由冬瓜與黃連組成的冬瓜飲Ⅰ、冬瓜飲Ⅲ兩方。冬瓜飲Ⅰ見于《卷第五十八·消渴門·消渴》,曰:“治消渴及諸渴不止。冬瓜飲方。大冬瓜(一枚),黃連(去須半斤)。上二味,先搗黃連為末,將冬瓜三停中,截去一停,取二停凈去瓤子,內(nèi)黃連末于冬瓜中,卻取截下一頭蓋卻,搜白面厚裹冬瓜令遍,即更以黃土硬泥、裹一重,候微干。坐瓜在灰火中,四面簇炭火,燒令泥赤即止,候冷打去泥土,并剝?nèi)ッ?,揭開瓜頭里面,有黃連汁。不限多少濾過,每服一盞,渴即飲之、立瘥,未瘥更作一服?!倍巷嫝笠娪凇毒淼谖迨恕は书T·消渴小便白濁》,曰:“治消渴,能食而飲水多,小便如脂麩片,日夜無度。冬瓜飲方。冬瓜(一枚),黃連(去須十兩別搗為細(xì)末)。上二味,先取冬瓜剖開去瓤,凈,滲黃連末在瓜內(nèi),卻用瓜頂蓋,于熱灰中煨熟。去皮細(xì)切爛研,布絞取汁,每服一盞至二盞,食前服,日三夜二?!倍巷嫝竦闹谱鞣椒ū榷巷嫝髲?fù)雜,但都僅由冬瓜和黃連兩物制成。據(jù)考證,此方法可能來源于唐代《近效方》,其中治消渴能飲水、小便甜,用黃連研末,納入冬瓜,于火中煨熟,絞汁服[14]。由于此方組方簡單,且冬瓜是生活中常見的食物,因此此方可在現(xiàn)代用于食療,取冬瓜與黃連共煮,飲其湯汁或有很好的止渴功效。
“中醫(yī)不傳之秘在于量”,藥物劑量是一切藥性、藥效的基礎(chǔ),方藥的劑量研究也是中醫(yī)方劑研究的熱點(diǎn)和難點(diǎn)。黃連苦寒清熱之效與消渴陰虛燥熱的病機(jī)相符,是治療消渴常用藥物之一,而中醫(yī)消渴病與糖尿病又是息息相關(guān)。本文通過對《圣濟(jì)總錄》中治療消渴用黃連劑量的分析和研究,為中醫(yī)治療消渴病癥提供指導(dǎo),也為糖尿病的治療用藥提供借鑒。
[1] 趙佶. 圣濟(jì)總錄[M]. 北京:人民衛(wèi)生出版社,2013:594,716- 738.
[2] 郭正忠. 三至十四世紀(jì)中國的權(quán)衡度量[M]. 北京:中國社會科學(xué)出版社,2008:50.
[3] 丘光明. 中國歷代度量衡考[M]. 北京:科學(xué)出版社,1992:463.
[4] 倪文婷,程磐基. 宋元時(shí)期藥物劑量探討[J]. 上海中醫(yī)藥大學(xué)學(xué)報(bào),2014,28(1):23- 25.
[5] 傅延齡,陳傳蓉,倪勝樓,等. 論方寸匕、錢匕及其量值[J]. 中醫(yī)雜志,2014,55(7):624- 625.
[6] 陳師文. 太平惠民和劑局方[M]. 北京:人民衛(wèi)生出版社,1983:51.
[7] 劉文泰. 本草品匯精要[M]. 北京:人民衛(wèi)生出版社,1982:6- 8.
[8] 蘇敬. 新修本草[M]. 上海:上海古籍出版社,1985:63.
[9] 沈映君. 中藥藥理學(xué)[M]. 北京:人民衛(wèi)生出版社,2000:208- 218.
[10] 李佳川,孟憲麗,賴先榮,等. 基于3T3-L1細(xì)胞的不同黃連炮制品“止消渴”藥效比較研究[J]. 中藥藥理與臨床,2010(2):52- 54.
[11] 王松,趙林華,周源. 仝小林教授談黃連的量效毒[J]. 世界中醫(yī)藥,2014,9(10):1325- 1327,1330.
[12] 國家藥典委員會.中華人民共和國藥典[M].北京:中國醫(yī)藥科技出版社, 2015:304- 306.
[13] 宋佳,傅延齡. 李東垣黃連用量規(guī)律探討[J]. 中國中醫(yī)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)雜志,2011,17(5):561- 562.
[14] 劉繼林. 黃連治療消渴病及其功能的本草學(xué)研究[J]. 四川中醫(yī),1999,17(11):17- 19.