敖英華

【中圖分類號(hào)】G633.41 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089（2018）06-0002-02

本文從寫作的重要性以及老師在批改學(xué)生作文的時(shí)候在學(xué)生作文中遇到的問題入手，從老師與學(xué)生兩方面著手論述怎樣培養(yǎng)高中學(xué)生的英語寫作能力。狹義的書面表達(dá)即寫作，顧名思義，即運(yùn)用英語詞匯，句子，語法等來反映客觀事物、表達(dá)思想感情、傳遞知識(shí)信息的創(chuàng)造性腦力勞動(dòng)過程。因此學(xué)生的英語寫作能力不僅包括學(xué)生對(duì)詞匯、詞法、句法等語言要素的掌握能力，同時(shí)也包括他們的語篇組織能力、語言表達(dá)能力以及邏輯思維能力等。在平時(shí)的教學(xué)中，我們經(jīng)?？梢月牭接行W(xué)生抱怨：我們用自己的語言寫一篇文章都難更不用說英語了。但實(shí)際教學(xué)經(jīng)驗(yàn)證明：學(xué)生的英語寫作能力完全可以培養(yǎng)。關(guān)鍵在于師生對(duì)寫作的態(tài)度：師生雙方都要認(rèn)識(shí)到寫作的重要性，都要對(duì)寫作抱有熱情，并為此做堅(jiān)持不懈的努力。

一、寫作的重要性

《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》指出：高中英語課程應(yīng)根據(jù)高中學(xué)生認(rèn)知特點(diǎn)和學(xué)習(xí)發(fā)展需要，在進(jìn)一步發(fā)展學(xué)生基本語言能力的同時(shí)，著重提高學(xué)生用英語獲取信息，處理信息，分析和解決問題的能力；逐步培養(yǎng)學(xué)生用英語進(jìn)行思維和表達(dá)的能力。

《2016高考英語考試說明及考試大綱》也特別指出：寫作是四項(xiàng)語言技能中不可分割的一個(gè)重要部分，更是語言生成能力的重要表現(xiàn)形式。該部分要求考生根據(jù)提示進(jìn)行書面表達(dá)?？忌鷳?yīng)能：（1）準(zhǔn)確使用語法和詞匯（2）使用一定的句型、詞匯，清楚、連貫地表達(dá)自己的意思。

無論是《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》還是《2016高考英語考試說明及考試大綱》之規(guī)定，還是歷年高考對(duì)書面表達(dá)的考查，寫作始終是重點(diǎn)，由此寫作教學(xué)在高中英語教學(xué)中的地位就凸顯出來。作為高中英語教師，在實(shí)際教學(xué)中批改學(xué)生作文是我們必不可少的一項(xiàng)工作。在多次的批改過程中我們不難發(fā)現(xiàn)學(xué)生會(huì)出現(xiàn)以下寫作問題：1、漢語式的單詞堆砌；2、句子語法錯(cuò)誤，主要表現(xiàn)在：動(dòng)詞時(shí)態(tài)語態(tài)錯(cuò)誤；主謂不一致；非謂語錯(cuò)誤；人稱代詞錯(cuò)誤；連詞錯(cuò)誤；形容詞、副詞混用等 3、亂用過渡詞，不分段，文章無中心句無結(jié)構(gòu)，隨意發(fā)揮 4、字跡潦草，書寫雜亂，毫無美感可言。

英語寫作如此重要，而學(xué)生們的表現(xiàn)又如此差勁，作為老師，我們肯定很著急。那么，我們?cè)鯓硬拍芴岣邔W(xué)生的寫作能力呢？

二、如何培養(yǎng)學(xué)生的寫作能力

我從事英語教學(xué)多年，在多年的與學(xué)生的作文打交道中和多年在寫作教學(xué)中的摸爬滾打，我總結(jié)出以下培養(yǎng)學(xué)生英語寫作能力的方法，以供大家參考。我覺得要培養(yǎng)好學(xué)生的英語寫作能力，我們必須從以下兩個(gè)角度來考慮：

1.教師方面

（1）重視英語語法教學(xué)

《高考英語書面表達(dá)全國卷評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)》最高檔（即21分-25分）作文評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是：完全完成了試題規(guī)定的任務(wù)。覆蓋所有知識(shí)要點(diǎn)；應(yīng)用了較多語法結(jié)構(gòu)和詞匯；語法結(jié)構(gòu)和詞匯有些許錯(cuò)誤，但為盡力使用復(fù)雜結(jié)構(gòu)和高級(jí)詞匯所致；具備較強(qiáng)的語言運(yùn)用能力；有效地使用了語句間的連接成分，使全文結(jié)構(gòu)緊湊；完全達(dá)到了預(yù)期的寫作目的。

而目前，高中英語教學(xué)中存在一個(gè)較為普遍的現(xiàn)象，也可以稱之為誤區(qū)，即：越來越多的教師甚至是一些所謂的專家提倡淡化英語語法教學(xué)。他們認(rèn)為：現(xiàn)在高考英語試題中純語法題比例低，只占15分，而大多的分值在閱讀、完型填空等其他題型上，因而沒有必要強(qiáng)化語法教學(xué)。而我認(rèn)為，淡化語法教學(xué)弊大于利。英語語法是針對(duì)英語語言的規(guī)律進(jìn)行的研究。語法是遣詞造句的規(guī)則，是把合適的詞放進(jìn)合適位置的藝術(shù)，語法可分為兩大部分：詞法和句法。詞法包括各類詞的形態(tài)及其變化，句法主要講句子的種類和類型，句子成分以及遣詞造句的規(guī)律。忽略語法教學(xué)的一個(gè)最直接的后果是學(xué)生不會(huì)寫句子，不知道詞的擺放位置以及詞的各種變化，從而導(dǎo)致上文中我提到的所犯的錯(cuò)誤。試問，一個(gè)學(xué)生句子都不會(huì)寫談何謀篇布局寫作文？所以我們要重視語法教學(xué)，尤其是句法的教學(xué)，這樣學(xué)生才能寫出正確的優(yōu)美的句子。

（2）充分利用課本話題，讓學(xué)生進(jìn)行復(fù)述、改寫、擴(kuò)寫等練習(xí)，從而提高學(xué)生的寫作能力

普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)教科書英語給我們提供了豐富的作文素材及話題，我們應(yīng)該充分運(yùn)用好這些資源，指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行整理與話題相關(guān)的詞匯，短語，句型等，讓其進(jìn)行復(fù)述、改寫、擴(kuò)寫等練習(xí)。如：在上A Lively City 一課時(shí)，我就引導(dǎo)學(xué)生從以下幾個(gè)方面進(jìn)行了整理：

Position：by the sea；in the north of

Climate：pretty hot and wet in the summer ，but quite cold in the winter

Attractive places：

Business district：apartment block：huge；rent high.modern；high-rise buildings；

put up.

Western district：most interesting ，harbor，pretty parks

Gulangyu：across the water ，gorgeous ，with interesting architecture and a nice

little fish restaurant

People：friendly

Feeling：This is the first time Ive visited your hometown.

This is one of the most attractive places Ive been to.

I feel fortunate living here.

I love living by the sea.

整理完以后，我讓學(xué)生嘗試以此為線索進(jìn)行口頭介紹廈門，課后又讓他們以書面的形式把它寫在作文本上。在下一節(jié)課上，我依然上了一堂作文課，但是這一次的作文題目我把它改成了遂寧。同時(shí)，給出提示詞：Position ，Climate，Attractive，places，People，F(xiàn)eeling .由于是寫自己的家鄉(xiāng)，又有了上節(jié)課的準(zhǔn)備，同學(xué)們都很輕松的完成了作文。

所以，利用好課本是培養(yǎng)學(xué)生寫作的有效途徑之一。

（3）重視文章體裁，文章結(jié)構(gòu)以及文章銜接教學(xué)

每一篇文章都有體裁，如：記敘文，說明文，議論文等等，每一種體裁的文章它的結(jié)構(gòu)有所不同。所以我們?cè)诮虒W(xué)時(shí)，一定要給學(xué)生講明每一種體裁的特點(diǎn)，其結(jié)構(gòu)，以及其銜接詞或銜接句的特點(diǎn)，這樣學(xué)生在自己寫作時(shí)才能清楚準(zhǔn)確安排自己文章的結(jié)構(gòu)，即：文章的主要內(nèi)容是什么，每一段應(yīng)寫什么，段與段之間用什么過渡詞、過渡句。只要這樣堅(jiān)持訓(xùn)練，長此以往下去，學(xué)生們就能做到有的放矢，游刃有余。

如：在教學(xué)外研版Book7 module6 Beijing Man Heritage Site in Danger 這篇說明文時(shí)，我就引導(dǎo)學(xué)生了解文章的結(jié)構(gòu)：

Zhoukoudian is in serious danger（ present situation）；

Some reasons contributed to it（ analyze the reasons）；

Some measures have been taken to protect Zhoukoudian（solve the problem）

以及各個(gè)段落的銜接詞，銜接句等，課后，我給了學(xué)生這樣一個(gè)寫作任務(wù)：

（2013年重慶高考英語書面表達(dá)）調(diào)查顯示，中國長江江豚（finless porpoise）受人類活動(dòng)影響而瀕臨滅絕，目前總數(shù)不足1000只。假設(shè)你是李華，現(xiàn)請(qǐng)用英文給WWF（世界自然保護(hù)基金組織）寫一封信，請(qǐng)他們關(guān)注這一狀況并提供幫助。內(nèi)容應(yīng)包括：

·說明寫信目的

·簡述江豚現(xiàn)狀

·希望WWF如何幫助（比如：資助江豚保護(hù)項(xiàng)目等）

·表示感謝并期待回復(fù)

注意：（1）詞數(shù)不少于80；（2）書信格式及開頭均已給出（不計(jì)入總詞數(shù)）。

Dear Sir or Madam，

I'm a student from Chongqing，China.____________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours sincerely，

Li Hua

有了我在課堂上的鋪墊，學(xué)生在完成這個(gè)寫作任務(wù)時(shí)就顯得胸有成竹，游刃有余，一點(diǎn)都不費(fèi)力。所以，我們要重視文章體裁，文章結(jié)構(gòu)以及文章銜接教學(xué)，讓學(xué)生樹立語篇意識(shí)。

（4）培養(yǎng)學(xué)生良好的英語寫作習(xí)慣，尤其是書寫方面的習(xí)慣。

《高考英語書面表達(dá)全國卷評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)》明確指出：書寫較差以至于影響交際，將其分?jǐn)?shù)降低一個(gè)檔次。

這是網(wǎng)傳的衡水中學(xué)的學(xué)生的作文，我們?cè)诟袊@艷羨之余。不僅要問：他們都能做到，我們?yōu)槭裁床荒苣?？如果我們能在學(xué)生上高一的時(shí)候就特意培養(yǎng)學(xué)生在這方面的意識(shí)，規(guī)范學(xué)生的書寫習(xí)慣，我相信我們的學(xué)生也能做到，做好。

2.學(xué)生方面

大家知道：在教學(xué)活動(dòng)中，學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體，教師只起引導(dǎo)作用。所以光做好教師方面的工作是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，我們還要充分發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)性與積極性才能讓學(xué)生的學(xué)習(xí)效果顯著。而要讓學(xué)生積極參與到寫作教學(xué)活動(dòng)中來，讓學(xué)生能寫出優(yōu)秀的作文，我們必須首先明白輸入與輸出之間的關(guān)系：輸入是語言學(xué)習(xí)的手段，是習(xí)得的先決條件，是基礎(chǔ)。輸出是目的，是習(xí)得的必要途徑，也是語言學(xué)習(xí)的終極目的。在我國這種沒有第二語言環(huán)境的情況下，語言輸入是必要的，沒有輸入就不可能有輸出。但是沒有輸出，學(xué)習(xí)者就不會(huì)注意到一些語言形式，不會(huì)使輸入內(nèi)化和吸收，所以二者相輔相成，缺一不可。所以在學(xué)生方面我認(rèn)為要寫出優(yōu)美的文章，學(xué)生們須做好以下幾個(gè)方面：

（1）要對(duì)寫作充滿自信

很多學(xué)生在面對(duì)寫作時(shí)都有怕的心理，怕的原因是多方面的，我就不贅述了，但最主要的原因還是缺乏自信。所以，學(xué)生在寫作時(shí)，一定要充滿自信，克服怕的心理，相信自己一定能寫出令人滿意的作文來。

（2）多讀英語課外閱讀尤其是英語原版讀物

閱讀是特有的、唯一能使我們成為好讀者的方式。它幫助我們培養(yǎng)良好的寫作風(fēng)格，提高拼寫能力，攝取充足的詞匯知識(shí)并使我們精通語法。”

--------Krashen（1993）

學(xué)生除了接收課堂上來自于老師的知識(shí)以外還必須主動(dòng)吸收課外的知識(shí)。如果學(xué)生只局限于課本、教材，那他們的語言輸入是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，那就談不上語言的輸出了，就會(huì)有“書到用時(shí)方恨少”的遺憾了。所以多讀課外閱讀，不僅可以增加學(xué)生語言學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)、了解西方文化、增加其詞匯知識(shí)、鞏固已學(xué)知識(shí)還能提供給學(xué)生大量語言輸入，促進(jìn)其寫作能力的提高，從而促進(jìn)其整體語言水平的發(fā)展。我們應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生多讀英語課外讀物，讓其達(dá)到“讀書破萬卷，下筆如有神”的境地。

（3）做好佳詞、美句、美段、美文收集

在學(xué)生的閱讀活動(dòng)中，我們要充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動(dòng)性，讓其積極主動(dòng)的收集與作文話題相關(guān)的佳詞、美句、美段、美文，讓其多積累，在寫作時(shí)才能信手拈來，為己所用。

（4）多寫英語隨筆、日記

課堂時(shí)間是有限的，如果僅靠課堂寫作訓(xùn)練就想提高學(xué)生的寫作能力是不現(xiàn)實(shí)的，所以在我的教學(xué)活動(dòng)中，我常鼓勵(lì)學(xué)生用英語寫隨筆，日記，我告訴他們不拘泥于形式，想到什么就寫什么，哪怕是一句話也行，只要寫就成。這樣日積月累，學(xué)生的寫作習(xí)慣就培養(yǎng)起來了，自然地就有寫作信心了。

總之，冰凍三尺非一日之寒。提高學(xué)生的寫作能力不是一朝一夕就能實(shí)現(xiàn)的，它需要一個(gè)漫長的過程，需要師生之間的密切合作與配合。作為英語教師的我們一定要持之以恒，不斷摸索，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，提高我們教學(xué)水平的同時(shí)也提高學(xué)生的英語能力。以上也算是我的一個(gè)經(jīng)驗(yàn)總結(jié)，難免掛一漏萬，若有不足，還望海涵。

參考文獻(xiàn)：

[1]《英語寫作手冊(cè)》北京外國語大學(xué) 丁往道 吳冰 鐘美蓀 郭棲慶1996.

[2]《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)》.

[3]《2016高考英語考試說明及考試大綱》.

[4]《高考英語書面表達(dá)全國卷評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)》.

[5]《語言輸入輸出理論對(duì)英語閱讀與寫作課的啟示》《陜西教育（高教）2009年第06期作者：李亞敏》.