【摘要】本文通過對株洲Y職業(yè)技術(shù)學(xué)校中職非英語專業(yè)的英語句子教學(xué)的思索和探討,推出了“謂語結(jié)構(gòu)”這一概念,旨在優(yōu)化改革中職英語教學(xué)。從謂語結(jié)構(gòu)著手,解剖英語閱讀的難點:從句; 從謂語結(jié)構(gòu)分析輔助閱讀和翻譯;
【關(guān)鍵詞】謂語結(jié)構(gòu);復(fù)雜句
【作者簡介】漆江艷(1986- ),女,漢族,湖南株洲人,英語教師,本科,湖南汽車工程職業(yè)學(xué)院,中職英語教學(xué)。
引言
現(xiàn)如今的中職教育越來越難,學(xué)生的英語學(xué)習(xí)基礎(chǔ)幾乎為“0”,對于英語的學(xué)習(xí)興趣更是所剩無幾;但就中職教育大綱而言,英語課程是中等職業(yè)學(xué)校學(xué)生一門必修課。本課程的任務(wù)是:使學(xué)生掌握一定的英語基礎(chǔ)知識和基本技能,培養(yǎng)學(xué)生在日常生活和職業(yè)場景中的英語應(yīng)用能力,為學(xué)生的職業(yè)生涯、繼續(xù)學(xué)習(xí)和終身發(fā)展奠定基礎(chǔ)。在本文中,我將從比較繁雜沉悶的英語句子閱讀著手,提出謂語結(jié)構(gòu)概念,簡化教學(xué)。
一、謂語結(jié)構(gòu)介紹
1.be動詞系列(am, is, are, was, were及其be動詞組合,比如be doing; be done; be going to do; );2.情態(tài)動詞(can\could; may\might;will\would;shall\should\ought to; have to\must; need; dare; had better...)+動詞原形;3.助動詞系列:do\does\did +常規(guī)動詞原形; have\has\had +常規(guī)動詞過去分詞;4.常規(guī)動詞系列:動詞原形;動詞第三人稱單數(shù)形式;動詞過去式。
二、謂語結(jié)構(gòu)在英語句子中的實踐應(yīng)用
1.She gave him a shopping list with five items.
解析:“gave”為常規(guī)動詞的過去式。
2.We have also posted our advertisement on our website.
解析:“have posted”為“助動詞have + 常規(guī)動詞過去分詞”格式。
3.My parents havent phoned me since Saturday.
解析:“havent phoned”為“助動詞have +常規(guī)動詞過去分詞”且為否定形式。
4.Have you ever done a part-time job?
解析:疑問句,助動詞“have”+動詞過去分詞“done”,賓語為“a part-time job”。
5.How was your vacation?
解析:疑問句,疑問詞“How”;“was”為be動詞系列謂語結(jié)構(gòu),主語“your vacation”。
6.I wanted to look slim, so I started to eat less and sleep less a year ago.
解析:此句中的動詞:wanted / look / started / eat / sleep;“l(fā)ook”為不定式結(jié)構(gòu)“to look”, “eat”也為不定式結(jié)構(gòu)“to eat”;“sleep”為and后的并列不定式,都不屬于謂語動詞。所以此句常規(guī)動詞“wanted”“started”為謂語動詞。
7. I hope I can become healthier.
解析:此句中的動詞:hope / can become. 前者為常規(guī)動詞原形,屬于謂語動詞;后者為“情態(tài)動詞+常規(guī)動詞原形”也屬于謂語動詞結(jié)構(gòu)。
三、謂語結(jié)構(gòu)在英語句子學(xué)習(xí)中的意義——輔助復(fù)雜句的學(xué)習(xí)
根據(jù)簡單句只有一個謂語結(jié)構(gòu)的原則,那么在一個句子中能找出多個謂語結(jié)構(gòu),意味著此句一定會是復(fù)雜句。每個謂語結(jié)構(gòu)都代表一個句子的誕生,所以我們必須找出每個謂語結(jié)構(gòu)對應(yīng)的主語和賓語結(jié)構(gòu)。而每兩個句子之間一定會有紐帶連接。根據(jù)這個紐帶,我們就能看出句子間的關(guān)系。例如:
①I wanted to look slim, so I started to eat less and sleep less a year ago.
解析:“wanted” 對應(yīng)的主語是 “I”;賓語對應(yīng)的是不定式結(jié)構(gòu) “ to look slim”; 這是一個完整的句子; “started” 對應(yīng)的主語是 “I”;賓語對應(yīng)的是并列不定式結(jié)構(gòu) “to eat less and sleep less”; “a year ago ” 是此句的時間副詞。
這兩句之間的連接紐帶就是 “so”; 表前后句子間為因果關(guān)系。
②I hope I can become healthier.
解析:“hope” 對應(yīng)的主語是 “I”;賓語對應(yīng)為 “I can become healthier.”
情態(tài)動詞謂語動詞結(jié)構(gòu) “can become”對應(yīng)的主語為 “I”;賓語對應(yīng)為 “healthier”;這是一個完整的句子。因為“hope”之后的賓語為一個結(jié)構(gòu)、意思都完整的句子,所以我們將后者命名為賓語從句。這兩句之間的紐帶為省略的“that”
(理論支持:在賓語從句中的“that”可以省略。)
四、結(jié)束語
本文利用株洲地區(qū)中職英語非英語專業(yè)專用教材:高等教育出版社出版的英語基礎(chǔ)模塊2中的案例,反復(fù)演練我們的“謂語動詞結(jié)構(gòu)”這一概念的應(yīng)用,旨在提出中職英語教學(xué)改革的思考方向,希望能為“0”基礎(chǔ)學(xué)生尋找更多有實際應(yīng)用能力的學(xué)習(xí)途徑。
參考文獻(xiàn):
[1]黃國文,肖俊洪.英語句子的結(jié)構(gòu)分類[M].現(xiàn)代外語,1991.
[2]郭瑞卿,溫耀峰.基于職業(yè)能力需求的非英語專業(yè)課程體系改革[J].職業(yè)技術(shù)教育,2008(32).