陳紅

說起江蘇華夏電影膠片修復(fù)技術(shù)有限公司和劉建，檔案系統(tǒng)及電影文化系統(tǒng)都不陌生，甚至不少省部級以上領(lǐng)導(dǎo)還去實(shí)地視察、參觀過。但說起江蘇電影檔案展示館，知道的人并不多。因?yàn)檫@個(gè)館于2017年12月6日方由江蘇省檔案局同意江蘇華夏電影膠片修復(fù)技術(shù)有限公司增掛牌子，同時(shí)還增掛“江蘇省檔案館如皋電影史料館”。至此，該館與“中國絲綢檔案館”“江蘇鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)檔案展示館”并列為省局傾力推動國家局打造的三大區(qū)域性檔案保護(hù)中心。

2017年12月28日，這注定是個(gè)特殊的日子。國家檔案局在北京對如皋市檔案局和江蘇華夏電影膠片修復(fù)技術(shù)有限公司一起承擔(dān)的《電影膠片檔案收集保管與文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)研究》項(xiàng)目進(jìn)行了驗(yàn)收。專家組聽取了項(xiàng)目組劉建所作的工作報(bào)告、研究報(bào)告，經(jīng)過質(zhì)詢和討論，一致同意項(xiàng)目通過驗(yàn)收。專家組主任委員、北京市檔案局副局長陶水龍對專家組給出的評價(jià)驗(yàn)收意見發(fā)表了個(gè)人看法：“劉建是一個(gè)對電影、對檔案有很深情結(jié)的人，項(xiàng)目的重要?dú)v史意義、創(chuàng)新性及對電影膠片檔案長期保存利用所具有的積極意義，不得不讓我?guī)е閼褋韺戲?yàn)收意見！”

劉建，對電影的執(zhí)著、對檔案的熱愛、對創(chuàng)業(yè)的激情，足以讓他這個(gè)“國家精神造就者”稱號實(shí)至名歸！

一個(gè)有電影執(zhí)念的人

劉建，1967年出生于江蘇如皋，1987年大學(xué)畢業(yè)，擔(dān)任過檢察官，在紀(jì)委任過職，創(chuàng)辦過信息技術(shù)公司。直到40歲那年，他才明白了人生的最終理想是什么。他愛好音樂，在收集錄音機(jī)和收音機(jī)的過程中，他遇到了電影放映機(jī)。然而隨著社會不斷進(jìn)步，仿佛一夜之間，許多老電影院便無聲地消失了，新的電影院拔地而起，3D、4D、IMAX，更寬敞舒適的座椅，更震撼人心的音響設(shè)備……膠片電影迅速退場，數(shù)碼電影取而代之。他猛然發(fā)現(xiàn)，他該為膠片電影做點(diǎn)貢獻(xiàn)了！

接下的十多年里，劉建艱難跋涉，輾轉(zhuǎn)各地，時(shí)時(shí)搜尋線索，從世界各地收集與電影有關(guān)的一切，不惜花重金收購。巨大的投入，使他背起了沉重的債務(wù)，親人誤解他，旁人譏諷他，愛人甚至要將他送至精神病院。在對所有藏品進(jìn)行調(diào)查、篩選、整理的過程中，他專注于各種研究，努力發(fā)掘藏品的內(nèi)涵及不為人知的故事。館藏珍品中，有一戰(zhàn)時(shí)期英國女王加冕的無聲電影、20世紀(jì)20年代法國制造的Pathe電影放映機(jī)、20世紀(jì)30年代電影放映技術(shù)轉(zhuǎn)折時(shí)代美國的Sinnplex放映機(jī)、二戰(zhàn)期間德國軍隊(duì)使用的Elektor Junior放映機(jī)、日本天皇的教學(xué)機(jī)，還有日本一家科研機(jī)構(gòu)可以播放35毫米和16毫米兩種規(guī)格膠片的放映機(jī)。

因?yàn)閷﹄娪暗膱?zhí)著，劉建便也有了一份份意外的收獲。在一個(gè)地?cái)偵?，劉建淘到了十幾盤膠片，大部分沒有任何說明。在回家一盤盤播放后，竟有兩段極其珍貴的影像：一部是1947年英國女王伊麗莎白二世的婚禮，另一部是1939年國民政府制作的世界新聞。在一個(gè)舊書攤上，他發(fā)現(xiàn)了一個(gè)陌生的名字——王式孟，一本有關(guān)電影的舊書中有大量手寫的批注。賣家看他喜歡，即約于第二天相見，帶來4個(gè)蛇皮袋的舊書和資料，開價(jià)600元外加50元打車費(fèi)。劉建回家后才發(fā)現(xiàn)王式孟曾是北京電影機(jī)械研究所的高級工程師，20世紀(jì)50年代曾留學(xué)蘇聯(lián)學(xué)習(xí)電影技術(shù)，1955年中國制造出第一代國產(chǎn)電影放映機(jī)，王式孟就是這個(gè)項(xiàng)目的主持者。這批資料中有其留學(xué)時(shí)期的俄文教材、文獻(xiàn)資料，有各種學(xué)術(shù)研究成果、設(shè)計(jì)方案、手稿、書信等。此類的精彩故事在劉建的收集過程中比比皆是。

如今，劉建的團(tuán)隊(duì)已與電影收藏家、電影工作者等建立了廣泛聯(lián)系和緊密合作，第一時(shí)間掌握優(yōu)質(zhì)資源渠道，除采取購買、捐贈、交換等手段外，還通過調(diào)劑藏品、參與交流活動等新辦法、新渠道，注重多主題、多品種、多材質(zhì)電影資料的收集，并與中影廠、上影廠等老牌電影修復(fù)專業(yè)機(jī)構(gòu)建立聯(lián)系，互補(bǔ)不足，長期合作。至目前，已有放映機(jī)、膠片、海報(bào)、劇本等各類藏品20余萬件，成為與中國電影資料館、西安電影資料庫、上海電影廠齊名的第四家專業(yè)化機(jī)構(gòu)。近3個(gè)多月，他又將收集的范圍擴(kuò)展至世界各地的錄音、錄像設(shè)備及介質(zhì)，從古老的蠟筒留聲機(jī)、鋼絲錄音機(jī)、黑膠留聲機(jī)到近代通俗流行的磁帶錄音機(jī)、開盤錄音機(jī)、CD、MD等模擬或數(shù)字模式的錄音設(shè)備應(yīng)有盡有。項(xiàng)目驗(yàn)收會上，劉建展示了鋼絲錄音帶——世界上最小的錄像帶，專家們都嘖嘖稱奇，大開眼界。

一個(gè)有檔案情結(jié)的人

2015年初，省檔案局發(fā)文要求各地申報(bào)省級檔案科技計(jì)劃項(xiàng)目。作為一個(gè)縣級檔案局（館），是沒有什么可以列為科技項(xiàng)目申報(bào)的。鑒于劉建藏品介質(zhì)的特殊性且數(shù)量巨大，如皋市檔案局認(rèn)為可以與其合作進(jìn)行一些有意義的探索。在與劉建商量后竟一拍即合，初定了課題名稱為“電影膠片檔案社會化保管的方式與途徑研究”。5月份，即被國家檔案局立項(xiàng)。

近兩年來，國家、省市檔案行政部門對項(xiàng)目高度重視與支持，省局局務(wù)會史無前例地專題聽取了如皋市檔案局作為一個(gè)縣級市的專項(xiàng)工作匯報(bào)，研究扶持政策和辦法。國家檔案局技術(shù)部相關(guān)人員，省、南通市檔案局領(lǐng)導(dǎo)及相關(guān)處室多次到如皋進(jìn)行項(xiàng)目指導(dǎo)。省檔案科技工作會議在如皋召開，并將江蘇華夏公司作為唯一參觀點(diǎn)。省內(nèi)外多家檔案局館人員慕名參觀、交流。

兩年多來，劉建深感電影文化的保護(hù)和傳承、電影文化產(chǎn)業(yè)的繁榮離不開電影檔案的長期有效保存、保護(hù)，離不開電影檔案的開發(fā)利用。他多次堅(jiān)定地說：“我要建檔案館，做個(gè)有作為的檔案人！”

于是，劉建和他的團(tuán)隊(duì)便以檔案規(guī)范管理的標(biāo)準(zhǔn)有條不紊、循序漸進(jìn)地開展工作。這種管理模式可謂一舉多得：一是檔案館藏更加豐富了。電影檔案收集的渠道和范圍得到拓寬，更多的精品得以進(jìn)館。二是檔案整理更加到位了。對館藏所有載體、門類的紙質(zhì)、電子、實(shí)物檔案資料進(jìn)行合理分類并確定保管期限，已初步規(guī)范整理并形成專題目錄數(shù)據(jù)庫。三是檔案修復(fù)更加完美了。引進(jìn)專業(yè)技術(shù)人才及設(shè)備，利用人工修復(fù)及膠片沖印機(jī)、美國進(jìn)口膠片清潔機(jī)、專業(yè)倒片臺、膠片磨光機(jī)等對膠片進(jìn)行搶救修復(fù)，利用美國進(jìn)口高速放映機(jī)，快速鑒定膠片內(nèi)容，提高修復(fù)效率。目前已完成了全部館藏膠片的人工初步修復(fù)。對珍貴膠片采用物理修復(fù)和4K高清影片精細(xì)技術(shù)進(jìn)行修復(fù)，修復(fù)技術(shù)與能力國內(nèi)領(lǐng)先，部分項(xiàng)目國內(nèi)唯一。四是數(shù)字化技術(shù)更加成熟了。購買國際一流設(shè)備，對珍貴膠片進(jìn)行數(shù)字化處理與修復(fù)，經(jīng)一系列精細(xì)修復(fù)后，輸出無壓縮音頻文件，走入影院、互聯(lián)網(wǎng)或電視等媒體。五是服務(wù)范圍更廣了。建立了音視頻全能數(shù)字化工廠，所有音頻、視頻介質(zhì)都可隨時(shí)進(jìn)行數(shù)字化采集并存儲為高清模式。所有視頻存儲介質(zhì)、讀取介質(zhì)都可恢復(fù)功能，可以為電視臺、檔案館、資料館的視頻存儲資料逐一讀取、數(shù)字化并修復(fù)。

于是，劉建和他的團(tuán)隊(duì)便以創(chuàng)新為引領(lǐng)，積極探索膠片檔案資料保管、整理、數(shù)字化、修復(fù)等方面的新技術(shù)、新設(shè)備的發(fā)明創(chuàng)造，截至2017年10月份，已向國家知識產(chǎn)權(quán)局提交專利、發(fā)明申請共8項(xiàng)，其中專利5項(xiàng)、發(fā)明創(chuàng)造3項(xiàng)。教育部科技查新工作站（Z13）2017年10月9日《科技查新報(bào)告》顯示，有三方面研究內(nèi)容屬國內(nèi)外領(lǐng)先。

對于劉建及其企業(yè)為電影檔案所作的努力和突出貢獻(xiàn)，江蘇省檔案局給予充分肯定。2017年11月15日省檔案局召開專題會議，討論關(guān)于搶救保護(hù)電影資料的若干事項(xiàng)，同意華夏電影膠片修復(fù)技術(shù)有限公司掛名“江蘇電影檔案展示館”“江蘇省檔案館如皋電影史料館”，并給予連續(xù)三年資助。12月6日，省檔案局局務(wù)會議通過了如皋市人民政府關(guān)于江蘇華夏電影膠片修復(fù)技術(shù)有限公司增掛牌子的請示。

一個(gè)有創(chuàng)業(yè)激情的人

劉建曾對媒體說過，支撐他走到今天的精神動力，“第一，我在做的是一件有意義的事；第二，這也源于我從小對電影的情結(jié)；第三，我在無意之中走向電影修復(fù)技術(shù)，既有興奮的一面，也產(chǎn)生了責(zé)任感，所以，我更有必要做得更好”。

“天行健，君子以自強(qiáng)不息。地勢坤，君子以厚德載物?！眲⒔ㄓ幸粋€(gè)最大的夢想，就是能有一個(gè)屬于自己的展示電影、修復(fù)電影、傳播電影的地方，影響更多的人。為著這個(gè)夢想，他與他的團(tuán)隊(duì)激情滿懷，開展電影資料文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)研究，以江蘇電影檔案展示館為中心，輻射出一個(gè)文化商業(yè)綜合體，集展示、特色I(xiàn)MAX影廳、膠片電影廳、立體電影廳體驗(yàn)及互動項(xiàng)目，直觀展示電影檔案、電影修復(fù)工藝流程，適當(dāng)配套商業(yè)服務(wù)經(jīng)營，建成國內(nèi)僅有的民營電影文化產(chǎn)業(yè)基地。

經(jīng)過兩年多的努力和思考，他進(jìn)一步理清了思路，明確了發(fā)展方向：利用科技項(xiàng)目成果，承接各級國家檔案館館藏的大量歷史膠片資料的物理修復(fù)、數(shù)字化工程，并推廣至更深的應(yīng)用，如重新加工制作影片、歷史重現(xiàn)、科學(xué)普及等；聯(lián)合版權(quán)商形成數(shù)碼老電影資源，與電視媒體、網(wǎng)絡(luò)媒體、手機(jī)媒體等合作；與電視臺、網(wǎng)絡(luò)媒體等合作，以4K超高清數(shù)碼電影為基礎(chǔ)，重新制作歷史事件特輯、教學(xué)片、藝術(shù)片、紀(jì)錄片等；精細(xì)修復(fù)4K超高清影片，供電影院線合作使用；承擔(dān)國家和地方黨委政府任務(wù)，精細(xì)修復(fù)大型活動所需的珍貴歷史資料片。另外適當(dāng)進(jìn)行產(chǎn)業(yè)鏈延伸，開發(fā)電影衍生產(chǎn)業(yè)及開發(fā)華夏校園、社區(qū)電影院線等。

基于華夏公司獨(dú)有的電影檔案資源、專業(yè)的設(shè)備和一流的修復(fù)及數(shù)字化技術(shù)，以及與其相關(guān)的電影文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)廣闊的前景，如皋市委市政府領(lǐng)導(dǎo)給予了有力支持，決定將市中心13畝地用于建設(shè)江蘇電影檔案展示館，委托四大會計(jì)師事務(wù)所之一的普華永道進(jìn)行整體規(guī)劃、策劃，擬投資近億元，推動電影主題文化園建設(shè)。這無疑為劉建今后的創(chuàng)業(yè)插上了一雙有力的翅膀。至目前，江蘇省檔案局、南通市檔案局已與華夏公司簽訂合作意向，廣西、蘇州等地檔案局及“中國絲綢檔案館”等單位的合作正在洽談中。央視、中辦機(jī)要局、毛主席紀(jì)念堂等單位已洽談進(jìn)行深度合作。北京工業(yè)大學(xué)與江蘇華夏電影膠片修復(fù)技術(shù)有限公司訂立了校企合作協(xié)議，建立了“北工大——華夏電影膠片修復(fù)聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室”。

一個(gè)“國家精神造就者”

劉建是真實(shí)的，他追求真善美；劉建是有夢想的，他希望有一個(gè)專屬自己的大舞臺；劉建是孤獨(dú)的，很多時(shí)間他在獨(dú)立思考，好多想法要變成現(xiàn)實(shí)可能需要很長時(shí)間，很多人共同努力，付出更多艱辛；劉建是幸運(yùn)的，在他奮力前行的途中得到很多部門、機(jī)構(gòu)、專家和學(xué)者的幫助。

付出就會有回報(bào)。2016年12月18日，劉建收獲了他人生中分量很重的一個(gè)榮譽(yù)——第九屆“國家精神造就者”。該榮譽(yù)大獎是以“戲夢人生”為號召，由現(xiàn)代傳播集團(tuán)攜旗下《生活月刊》發(fā)起的。本屆“國家精神造就者”來自不同領(lǐng)域，但都與電影、戲劇、美學(xué)有密切關(guān)聯(lián)，他們以不朽的靈感，演繹時(shí)代戲?。凰麄兏圆恍傅奶剿?，推動家國夢想。此次劉建與梅蘭芳（特別致敬獎）、周文中（終身成就獎）、劉嘉玲、劉偉強(qiáng)、楊麗萍等同臺領(lǐng)獎。在此之前的幾屆“國家精神造就者”榮譽(yù)大獎中，已有貝聿銘、譚盾、張藝謀、茅于軾、郎朗等榮膺大獎。頒獎會對劉建的頒獎詞是：“十年跋涉，他搜集與電影有關(guān)的一切，拯救、保全、傳承、創(chuàng)造。幾乎全憑一己之力，他建成中國規(guī)模最大的民間電影博物館，在這個(gè)巨變的時(shí)代，為電影文化留下珍貴的記錄。”

至目前，江蘇電影檔案展示館已陸續(xù)迎來了來自世界各地近2萬人次的參觀者。第十屆全國政協(xié)副主席張懷西、國家電影局副局長梁戈等到館視察，上影集團(tuán)專家組專題進(jìn)行了歷史價(jià)值評估。一位耄耋之年的國民黨將領(lǐng)專程從臺灣來，要找一部胡蝶主演的老電影；一位房地產(chǎn)開發(fā)公司的老總從河南來，只想他太太、孩子觀看一部《媽媽再愛我一次》；年過古稀的電影放映員們在放映機(jī)前感動得失聲痛哭；一位從安徽來的老放映員參與訪談時(shí)對著鏡頭講了整整一天，第二天又主動趕來補(bǔ)充了一些往事。南京大學(xué)與日本東京大學(xué)成立了中日文化交流中心，日方的負(fù)責(zé)人刈間文俊教授正在研究中國農(nóng)村電影放映史，經(jīng)常來如皋進(jìn)行交流。在他的課堂上，他常會抑制不住內(nèi)心的震驚與狂喜，表示對劉建的敬佩和對電影收藏館的熱愛。

“路漫漫其修遠(yuǎn)兮，吾將上下而求索?！碑?dāng)很多人在緬懷膠片電影時(shí)代的時(shí)候，劉建以他的堅(jiān)定與執(zhí)著重建了一個(gè)時(shí)代的光影記憶。一個(gè)時(shí)代過去了，因?yàn)橛辛藙⒔ǖ牟煌跣?，才有了電影檔案的保護(hù)與電影文化的傳承；因?yàn)橛辛藙⒔ǖ捻频Z前行，電影才會永不散場！