段雙喜
(華東師范大學(xué)圖書館)
以適當(dāng)?shù)姆绞讲少忞娮訒M(jìn)行數(shù)字資源建設(shè),是當(dāng)前圖書館業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵之一。紙質(zhì)書與電子書的配合是近年圖書市場的熱門話題。I(文學(xué))類圖書是出版物的重要類別,據(jù)國家廣播電視總局?jǐn)?shù)據(jù),2013-2016年間,文學(xué)類圖書出版種數(shù)分別占全國出版總數(shù)的10.55%、10.46%、10.44%、10.90%,僅次于G(文化、科學(xué)、教育、體育)類。[1]在圖書館館藏中,文學(xué)類館藏比重大、借閱量多,因此,圖書館對(duì)文學(xué)類電子書的需求逐漸增多,而對(duì)圖書館館藏資源的紙電配合的探討也變得非常必要。
國外電子書發(fā)展較快,紙、電配合開展較為普遍,各種理論研究比較深入。Lewellen在馬薩諸塞州立大學(xué)阿默斯特分校針對(duì)ProQuest電子圖書館進(jìn)行案例研究,從學(xué)科、種族、性別、在校身份等角度了解多媒介環(huán)境下電子書和印本使用特征和屬性。[2]Kohn對(duì)坦普爾大學(xué)圖書館2014-2015年間13,043種圖書進(jìn)行分析,探討讀者可接受的電子本時(shí)滯,認(rèn)為電子本遲于紙本發(fā)售一周是可以接受的。[3]Fry從學(xué)科和購置方式方面評(píng)估學(xué)術(shù)館同時(shí)段采進(jìn)的非參考書紙質(zhì)本和電子書的使用率,發(fā)現(xiàn)2008-2009年間購進(jìn)的書籍中,74%在前六年內(nèi)使用,2008-2014年購進(jìn)紙本館藏的27%在2013年7月至2014年11月間使用過。在同樣的17個(gè)月內(nèi),只有12%的電子書在2008-2014年間被使用。[4]Moulaison等對(duì)美國傳統(tǒng)圖書和電子書供應(yīng)商兩個(gè)平臺(tái)(Coutts’OASIS和Smashwords)所提供女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性戀主題的小說進(jìn)行對(duì)比,以窺探不同平臺(tái)圖書的供應(yīng)重點(diǎn)。[5]
國內(nèi)相關(guān)研究早先集中于超星、書生之家、方正Apabi、愛如生等包庫電子書。許繼新用書目對(duì)比法對(duì)紙質(zhì)書與超星、方正Apabi進(jìn)行測(cè)評(píng)。[6]2016年后,研究者開始關(guān)注單種館配電子書業(yè)務(wù),顧潔和鄭琪對(duì)暢想之星[7]、蕓臺(tái)購[8]進(jìn)行介紹,仲明對(duì)“暢想之星”與超星進(jìn)行比較研究。[9]肖婷、張軍對(duì)全國90家核心出版社進(jìn)行調(diào)研,分析出版方對(duì)電子書零售的意向。[10]劉艷武基于電子和紙質(zhì)書借閱量的分析,探討地方高校電子書與紙質(zhì)書的協(xié)調(diào)。[11]
綜上所述,當(dāng)前對(duì)圖書館館藏資源的紙電配合的探討存在三方面問題。
(1)概念籠統(tǒng)。業(yè)界使用“電子圖書(電子書)”和“館配”這些概念,“電子書”只能表現(xiàn)媒介性質(zhì),“館配”只揭示銷售對(duì)象,兩者都不能顯示電子書的計(jì)費(fèi)方式、發(fā)售頻率與數(shù)量特點(diǎn),無法區(qū)別當(dāng)前電子書市場的不同銷售類別,更無法準(zhǔn)確對(duì)應(yīng)中文電子書單種館配發(fā)售業(yè)務(wù)的特征。概念的籠統(tǒng),反映出電子書館配業(yè)務(wù)本身的不成熟和理論界反應(yīng)的滯后。由此,筆者認(rèn)為有必要使用“單種館配”一詞來概括當(dāng)前中文電子書館配業(yè)務(wù)的新種類,并對(duì)相關(guān)概念做出梳理。目前“紙電配合”論題中的“電子書”,應(yīng)指經(jīng)正規(guī)出版機(jī)構(gòu)編輯加工,獲國家出版許可發(fā)售的產(chǎn)品。從目標(biāo)客戶與服務(wù)對(duì)象來看,電子書發(fā)售方式可分為館配與非館配兩種。前者主要是面向機(jī)構(gòu)用戶——圖書館、資料室等發(fā)售圖書,如,北京人天、湖北三新、浙江新華等;后者主要面向個(gè)人用戶,如,亞馬遜中國、當(dāng)當(dāng)、京東等。從發(fā)售頻率、計(jì)費(fèi)方式看,可分為包庫發(fā)售與單種發(fā)售,前者指只以數(shù)據(jù)庫形式一次性打包捆綁、統(tǒng)一計(jì)費(fèi)的方式,如,超星、愛如生、書生之家、方正API等;后者則可以提供單種發(fā)售服務(wù),如,北京人天、湖北三新、浙江新華、中圖易閱通等。相對(duì)而言,單種館配電子書比較靈活,圖書館享有更多自由,讀者需求更能得到滿足,是館藏資源“紙電協(xié)調(diào)”的理想形式。
(2)研究范圍狹小,缺少對(duì)電子書全局性的考察。研究者對(duì)館配電子書中的包庫、零售、紙本和非館配平臺(tái)都有過類內(nèi)比照或者兩兩比較,但沒有將這四類數(shù)據(jù)放在一起深入分析。
(3)研究多為提出方向性建議,缺乏細(xì)致的分析,沒有可供借鑒的具體案例。如,張建民認(rèn)為大學(xué)出版社可以在紙電同步方面做嘗試,對(duì)不同圖書用不同出版策略,[12]但并沒有具體說明如何操作。中文圖書數(shù)量巨大,出版社及產(chǎn)品類別、層次眾多,各館情況不一,若結(jié)合具體情況做實(shí)證性分析,探討紙電配合的時(shí)機(jī)、原則與范圍,將有切實(shí)可行的示范效果。
本文還涉及到文學(xué)類館藏借閱分析。這一論題已有多文論及,其中有少數(shù)談到電子書。如,職珂珂等將紙本館藏與超星平臺(tái)H、I類同題名圖書進(jìn)行比較,但未涉及單種館配業(yè)務(wù)。[13]此外的研究都是從紙本借閱數(shù)據(jù)出發(fā),很少涉及紙電配合,不再贅述。
以用戶驅(qū)動(dòng)(Patron Driven Acquisition,PDA)方式實(shí)現(xiàn)紙電配合,是當(dāng)前國內(nèi)文獻(xiàn)資源建設(shè)者的理想。當(dāng)前國內(nèi)圖書館建設(shè)經(jīng)費(fèi)緊缺、物理存儲(chǔ)空間壓力日益增加,迫切需要實(shí)現(xiàn)資源轉(zhuǎn)型。電子書購置不僅是資源建設(shè)問題,也關(guān)乎著圖書館的全局發(fā)展。據(jù)2017年7月27日,第四屆教育部高等學(xué)校圖書情報(bào)工作指導(dǎo)委員會(huì)第五次工作會(huì)議的研討結(jié)果,“數(shù)字資源量”被納入高校評(píng)估體系。[14]2017年8月,中華人民共和國教育部發(fā)展規(guī)劃司出臺(tái)通知,將電子書作為館藏資源納入學(xué)校辦學(xué)評(píng)估指標(biāo)。[15]相比包庫,單種電子書的購買不需要一次付出大額經(jīng)費(fèi),靈活易行,會(huì)有較大業(yè)務(wù)增長。
近年來,中文電子書單種館配市場蓬勃發(fā)展。2015-2016年,北京人天書店“暢想之星館配中文電子書平臺(tái)”發(fā)布的《中文電子書目錄》上線;浙江省新華書店集團(tuán)“蕓臺(tái)購”上線,湖北三新公司推出“田田網(wǎng)”,又開發(fā)出“云田智慧平臺(tái)”;2017年9月,“全國館配數(shù)字聯(lián)盟”成立,《全國館配數(shù)字聯(lián)盟章程》出臺(tái),[16]但實(shí)際上電子書單種館配業(yè)務(wù)仍處于拓荒階段。市場規(guī)范不足,缺乏權(quán)威銷售平臺(tái),電子書發(fā)行滯后,與英、美等國90%的同步率存在很大差距。[17]目前,出版社技術(shù)模式、營運(yùn)平臺(tái)也沒有針對(duì)機(jī)構(gòu)用戶設(shè)計(jì),即使有些館利用平臺(tái)采購,但規(guī)模有限,沒有結(jié)構(gòu)性意義,高校館中文電子書是“無源之水”。[18]有學(xué)者以“云田智慧圖書館”“暢想之星”“蕓臺(tái)購”為對(duì)象,調(diào)查用戶驅(qū)動(dòng)紙電一體化館藏建設(shè)的現(xiàn)狀,發(fā)現(xiàn)目前還沒有紙電同步采購的成功案例。[19]
制約電子書單種館配的瓶頸還沒有被打破,但并不意味著紙電配合工作的探索無法進(jìn)行。單種館配只是電子書業(yè)務(wù)的一種,能與紙本形成補(bǔ)充、配合的電子書有多種,采選人員可以綜合現(xiàn)有單種館配、包庫和非館配電子書的情況,確定紙本的種類、復(fù)本政策,探索電子本采進(jìn)的時(shí)機(jī)與節(jié)奏,盡量達(dá)成經(jīng)費(fèi)與空間上的最佳效果。同時(shí),圖書館是電子出版物產(chǎn)業(yè)鏈的重要環(huán)節(jié),若主動(dòng)探索,積極引導(dǎo),促使形勢(shì)發(fā)展有利于館配,也具有積極意義。
通過對(duì)華東師范大學(xué)圖書館文學(xué)類紙質(zhì)館藏與當(dāng)前一些電子平臺(tái)書目的分析,以發(fā)現(xiàn)紙本使用特征,探討電子書補(bǔ)充館藏紙本的可行操作步驟。分析過程中考慮以下幾點(diǎn)。
(1)紙電配合的探討須以紙本分析為依據(jù)。當(dāng)前,出版社中文書的出版策略是紙本早于電子,何種圖書需要使用電子本,必須以紙本使用數(shù)據(jù)為標(biāo)準(zhǔn)。館藏書目有使用記錄,特別是借閱記載,相比單純的供應(yīng)商書目,能更清楚地揭示紙本使用情況及其不足,為電子書的選購提供依據(jù)。借閱數(shù)據(jù)注意兩組指標(biāo):最近時(shí)段(2016-2017年)借閱次數(shù)、年均借閱次數(shù)。最近借閱次數(shù)能衡量入藏已久的圖書當(dāng)前的使用狀況,彌補(bǔ)系統(tǒng)無法提供各年度借閱記錄的不足?!澳昃栝啞蹦芗骖檲D書的借閱次數(shù)和入藏時(shí)間,比單純的借閱總數(shù)多出一個(gè)維度,較為科學(xué)地反映圖書的總體使用狀況。目前,大多數(shù)高校館普通圖書借閱期限為2個(gè)月,除去寒暑假時(shí)間,每本書年均流通4.5次。年均借閱率如果高于4.5次,一本復(fù)本不夠,若能補(bǔ)充電子本,將是較好選擇。因此,后文重點(diǎn)統(tǒng)計(jì)年均借閱4.5次以上的圖書情況。
(2)文學(xué)類圖書作為樣本數(shù)據(jù),有較強(qiáng)的典型性。文學(xué)類圖書是高校館和公共館都需要的類別,其借閱種類多、借閱量大,也是讀者使用的主要文獻(xiàn)。同時(shí),文學(xué)作品社會(huì)影響深遠(yuǎn)、發(fā)行量大,是出版商設(shè)計(jì)發(fā)售策略的重點(diǎn),其使用、供應(yīng)特征、問題及解決方案,能為解決其他類別電子書問題提供借鑒。
(3)華東師范大學(xué)文科具有較強(qiáng)的優(yōu)勢(shì),中國語言文學(xué)學(xué)科在全國高校具有較大影響,對(duì)該館文學(xué)類館藏的研究,也能兼顧學(xué)術(shù)型電子本的館藏建設(shè)。由此,下文對(duì)圖書進(jìn)行功能類型上的區(qū)分。
研究采用書目比較法,進(jìn)行四類書目的比較:館配包庫電子書目(下文稱A類)、館配單種電子書目(下文稱B類)、非館配電子書目(下文稱C類)、華東師范大學(xué)圖書館館藏紙質(zhì)書。
A類產(chǎn)品供應(yīng)商有書生之家、超星、方正、愛如生等公司,本文選擇一家作為代表;B類有浙江新華、湖北三新、北京人天、中國圖書進(jìn)出口公司等,從中選擇三家,將其可供電子書目合并成總書目;C類有京東、亞馬遜、當(dāng)當(dāng)、淘寶等,從中選擇三家進(jìn)行分析。為省去不必要的麻煩,文中各供應(yīng)平臺(tái)名稱以字母代替,同時(shí),筆者申明,字母順序與本段提及公司名稱順序不相對(duì)應(yīng)。
筆者登錄華東師大圖書館數(shù)據(jù)庫(登錄日期:2017-04-10),整理出A類公司中文電子書目1,234,355條。登錄該館管理系統(tǒng)(數(shù)據(jù)輸出日期:2018-01-01至2018-01-02),獲取館藏3,001,439條,去重歸并后得到有借閱數(shù)據(jù)的圖書465,727種,有借閱記錄的I類圖書88,760種。其中,年均借閱次數(shù)高于4.5次的文學(xué)類圖書(下文稱“高借閱圖書”)13,159種,年均借閱次數(shù)高于27次的特高借閱圖書398種。筆者又從B類供貨商獲取數(shù)據(jù)349,520條(數(shù)據(jù)截止日期:2018-02-02)。其中 B1、B2、B3分別提供 219,427、79,835、50,257條,經(jīng)過查重后,得到不重復(fù)書目277,097種。將紙本與電子書目進(jìn)行匹配后得到I類圖書20,132種,年借閱次數(shù)高于4.5次以上文學(xué)類紙本圖書匹配2,753種。
(1)相關(guān)圖書分類號(hào)所包括的圖書種類區(qū)分。將圖書按照年均借閱0、4.5、9、18、27次以上五個(gè)檔次,統(tǒng)計(jì)各分類號(hào)下圖書及其占比。22個(gè)分類號(hào)中,B、G、I、K、O、T類下各檔圖書種類較多,其中T類各檔種數(shù)占同檔借閱總種數(shù)的百分比分別為10.9%、15.4%、14.9%、9.1%、3.9%。但I(xiàn)類書在五檔種數(shù)分別占比19.1%、21.4%、24.5%、30.2%、35.6%,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過T類。而且I類年均借閱27次的圖書種數(shù)占同檔總數(shù)的35.6%,超過三分之一。可見文學(xué)類圖書借閱種數(shù)最多,且年均借閱率越高,圖書占比越大,是最應(yīng)引起注意的館藏種類。
統(tǒng)計(jì)I類相關(guān)類號(hào)所包括圖書的種數(shù),得到20個(gè)小類下圖書72,955種,占所有被借圖書的82.19%,是有借閱圖書的集中區(qū)域(見表1)。
這20個(gè)分類號(hào)中,中國文學(xué)相關(guān)的占了13個(gè),圖書總量達(dá)到55,106種,不包括“總論”類中的中國文學(xué)部分。其中,中國當(dāng)代小說和中國當(dāng)代散文種數(shù)最多,約占圖書總種數(shù)(88,760)的四分之一。其后是各國各代各題材的文學(xué)批評(píng)與研究。
(2)不同功能性質(zhì)圖書的占比分析。對(duì)有借閱記錄圖書的功能性質(zhì)進(jìn)行統(tǒng)計(jì),得到具有作品性質(zhì)的圖書64,916種、研究性質(zhì)的圖書23,729種、教材性質(zhì)的圖書1,672種、資料性質(zhì)的圖書479種、工具性質(zhì)的圖書422種(其中,各種性質(zhì)有重復(fù),因?yàn)橐环N書可能具有多種性質(zhì))。I類被借圖書絕大部分是作品,占比73.14%,但研究型圖書數(shù)量也很可觀,占比26.73%,其他性質(zhì)的圖書類型很少??梢?,文學(xué)類被借圖書主要是用于欣賞性閱讀,專業(yè)性研究次之。
(3)被借圖書的出版社占比分析。對(duì)被借圖書的出版社進(jìn)行各項(xiàng)統(tǒng)計(jì),數(shù)據(jù)見表2。
表2 各出版社圖書借閱情況
人民文學(xué)出版社被借圖書種數(shù)高居榜首,其后是上海譯文、作家等專業(yè)性文藝類出版社,綜合性研究類出版社如中國社會(huì)科學(xué)、北京大學(xué)與古籍類出版社如中華書局、上海古籍種類也比較多。
統(tǒng)計(jì)與有借閱記錄I類88,760紙書相匹配的電子書,得到A類圖書12,272種,B類8,647種,分別占I類有借閱總種數(shù)的13.8%與9.7%。A、B兩類之間共同匹配20,132種(其中,重復(fù)匹配1,575種),在有借閱圖書中占比23%。統(tǒng)計(jì)與年均借閱4.5次以上的高借閱紙本(13,159種)相匹配的電子書目,得到A類圖書1,579種,B類1,272種,分別占I類有借閱總種數(shù)的11.9%與9.67%。A、B兩類聯(lián)合匹配電子書2,753種(其中,重復(fù)匹配198種),在所有文學(xué)類高借圖書中占比20.9%,匹配比例更低。
(1)館配包庫電子書目(A類)數(shù)據(jù)。將高借閱紙本書目與以數(shù)據(jù)庫形式提供的電子書目(A類)進(jìn)行匹配,將排位較為靠前分類號(hào)下圖書的情況列如表 3。
表3 部分分類號(hào)高借閱紙本與包庫電子書匹配情況
由表3可知,包庫電子本對(duì)高借書的滿足率,只有I206、I207類高一點(diǎn),且都屬于研究型圖書。
統(tǒng)計(jì)匹配電子書目下出版社的情況,將種類較多的出版社列如表4。
表4 部分出版社高借閱紙本包庫電子書匹配情況
高借閱文學(xué)類圖書里,包庫書滿足率最高的是北京大學(xué)出版社,最低的是中國社會(huì)科學(xué)和新星出版社。
對(duì)所匹配電子書進(jìn)行功能統(tǒng)計(jì),發(fā)現(xiàn)作品性圖書10,318種,匹配電子圖書1,107種,匹配率10.7%,研究性圖書2,841種,匹配電子書473種,匹配率為16.6%??梢姲鼛祀娮訒?,研究型文獻(xiàn)的滿足比例高于作品類。
(2)館配單種電子書目(B類)數(shù)據(jù)。將單種館配(B類)方式提供電子書目與高借閱紙本書目進(jìn)行匹配,將排位較為靠前分類號(hào)下圖書的匹配情況列如表5(本表與表7各類“紙本數(shù)”信息同表3數(shù)據(jù),從略)。
表5 部分類別高借閱紙本單種館配電子書匹配情況
與包庫電子書的滿足情況相比,單種館配平臺(tái)研究性電子書滿足比例較低,如,I207下B類電子書供給比例(9.7%)低于A類(15.4%),I206下B類電子書供給比例(8.7%)低于A類(16.6%)。兩種電子書作品性紙、電滿足比例則大致持平。
統(tǒng)計(jì)電子書目下出版社的情況,將書目較多的出版社列如表6(本表與下文表8各社“紙本數(shù)”信息同表4,從略)。
表6 部分出版社高借閱紙本與單種館配電子書匹配情況
對(duì)比表4和表6,發(fā)現(xiàn)兩種發(fā)售方式提供的電子書數(shù)量參差不齊。從出版社數(shù)量來看,A類方式供應(yīng)電子書種數(shù)多于B類的出版社有12個(gè),B類種數(shù)多于A類的有14個(gè),大致持平。人民文學(xué)、上海文藝、江蘇文藝、南海、北京十月文藝等文藝類出版社目前都是A類圖書多于B類;上海古籍、中華書局、中國社會(huì)科學(xué)等其他性出版社是B類多于A類。前幾類出版社多是中外文文學(xué)作品,尤其以現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)作品居多。
對(duì)匹配圖書的功能進(jìn)行分類統(tǒng)計(jì),發(fā)現(xiàn)作品性圖書10,318種,單種館配電子書平臺(tái)匹配978種,匹配率為9.5%;研究性圖書2,841種,匹配294種,匹配率10.3%。可見單種館配電子書中,研究性文獻(xiàn)滿足率仍稍高于作品類,但低于包庫電子書研究性圖書的滿足例(16.6%)。
(3)館配包庫電子書目和館配單種電子書(A、B)兩類數(shù)據(jù)。將兩種館配書目進(jìn)行去重匯總,得到館配電子圖書聯(lián)合目錄,先列出分類號(hào)情況如表7。
表7 兩種館配平臺(tái)電子書聯(lián)合目錄部分類別情況
從表7所列數(shù)據(jù)看,兩種方式聯(lián)合,大致能保證一至三成左右的高借閱電子本,高于任何一種館配方式單獨(dú)保障的比例。在經(jīng)費(fèi)許可的情況下,可采取兩種方式保障館藏資源。
以下將聯(lián)合保障情況下出版社情況列如表8。
表8 兩種館配平臺(tái)電子書聯(lián)合目錄部分出版社情況
從表8可以看出,人民文學(xué)、上海譯文兩家權(quán)威文藝類出版社電子書的總體匹配不高,二線出版社如湖南文藝、江蘇文藝比例較高,研究型出版社如北京大學(xué)出版社電子本比例也較高。
對(duì)聯(lián)合目錄中電子書功能進(jìn)行統(tǒng)計(jì),發(fā)現(xiàn)作品性圖書10,318種,匹配電子圖書2,026種,匹配率19.6%;研究性圖書2,841種,匹配電子書709種,匹配率為25.7%,研究性電子書匹配率仍然高于作品性圖書。
通過上文數(shù)據(jù)可知,有借閱數(shù)據(jù)的文學(xué)類紙本圖書通過兩種館配渠道,大體可以得到約10%至30%左右的電子圖書。但這個(gè)比例是籠統(tǒng)的,需要加上時(shí)間維度,才能了解讀者需要圖書的時(shí)段特征及各類平臺(tái)可供電子本的供應(yīng)時(shí)效。
(1)最近借閱圖書時(shí)段分布。整理2018年1月1日輸出的2016-2017年有借閱記錄的文學(xué)類書目記錄。將圖書出版時(shí)間分為1949年及以前、1950-1979年、1980-1989年、1990-1999年、2000-2009年、2010-2017年六個(gè)時(shí)段,發(fā)現(xiàn)最近兩年被借圖書各時(shí)段出版種數(shù)分別為 1、19、41、33、201、8,158種,可見當(dāng)前使用的文學(xué)類圖書大多為2010-2017年間的出版品。進(jìn)一步統(tǒng)計(jì)2010-2017年間各年度出版的有借閱記錄文學(xué)類圖書種數(shù),得到的借閱數(shù)量分別為81、100、105、225、1,762、2,331、2,254、1,300 次,可見近四年出版圖書的借閱種數(shù)最多。
對(duì)2010年至2017年年均借閱4.5次以上的紙質(zhì)書種數(shù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì),發(fā)現(xiàn)其數(shù)量分別為23、22、17、30、385、522、613、609。用兩種館配方式進(jìn)行聯(lián)合匹配,發(fā)現(xiàn)各年度電子本的匹配種數(shù)分別為3、1、5、10、100、88、34、21。所匹配的電子圖書中,A類平臺(tái)提供的電子書很少,只有2013-2015年中的9種(1、5、3)。B類供書種數(shù)分別為 3、1、5、10、98、88、34、21,匹配比分別為 13.0%、4.5%、29.4%、33.3%、25.5%、16.9%、5.5%、3.4%。
(2)借閱圖書總體時(shí)段情況。對(duì)13,159種高借閱文學(xué)類紙本電子書的匹配種數(shù)進(jìn)行統(tǒng)計(jì),將1950年至今的分布情況列如表9。從表9中可以看出,在高借閱紙質(zhì)書中,2000年后出版的比例較大。2010年以后單種館配書匹配比例較高,之前的匹配比例均低于包庫書。兩者各有長處,配合使用,可以保障五分之一左右的高借閱紙本圖書。
表9 高借閱紙書電子本保障情況
對(duì)2000年以來文學(xué)類高借閱電子本的配比種數(shù)與百分比進(jìn)一步做年度統(tǒng)計(jì),數(shù)據(jù)見表10。
可以看出,2009年之后,單種館配平臺(tái)高借閱電子書配比量開始超過包庫平臺(tái),2012年以后,包庫平臺(tái)高借閱電子書已經(jīng)很少了。但最近兩年,即使是單種發(fā)售平臺(tái),電子書數(shù)量也很少,不能滿足讀者需要。作為最近幾年電子書的主要保障手段,單種館配電子本要到紙本出版后的第四年才能滿足高借閱文學(xué)類紙本書的五分之一。
表10 近年高借閱文學(xué)書電子書配比數(shù)據(jù)
筆者先后三次登錄華東師范大學(xué)圖書館管理系統(tǒng),整理出近六年的I類圖書年均借閱4.5次以上的種數(shù)與同時(shí)段文學(xué)類圖書種數(shù),數(shù)據(jù)見表11。
表11 文學(xué)類圖書近六年內(nèi)高借閱圖書與入藏?cái)?shù)量
(1)由表中可知,年借閱4.5次以上的文學(xué)類圖書在所有圖書中的比重不會(huì)超過15%。筆者曾對(duì)國內(nèi)單種館配平臺(tái)可供電子書進(jìn)行檢索發(fā)現(xiàn),一年內(nèi)基本無法得到紙書的電子本,部分出版社第二至四年內(nèi)可能會(huì)漸次發(fā)售電子本,建議學(xué)術(shù)館采取以單紙本為基礎(chǔ)的館藏政策,圖書首次出版購買一本紙本,后續(xù)根據(jù)館藏使用情況和電子書供應(yīng)進(jìn)展訂購電子書或另添復(fù)本。[20]采訪員需要對(duì)高借閱紙本的出版社、作者特征進(jìn)行有針對(duì)性地采訪。[21]對(duì)文學(xué)類作品而言,15%左右的圖書在入藏的第一年可能就會(huì)有較高借閱量,需要較多復(fù)本,且還需要對(duì)圖書的年代特征進(jìn)行分析。
(2)中國古代文學(xué)圖書的電子本比較容易解決。表7數(shù)據(jù)顯示兩個(gè)古代文學(xué)分類號(hào)I222(中國古代至近代詩歌、韻文)、I242(中國古代至近代小說)各有高借閱圖書312、302種,合起來數(shù)量僅占高借總數(shù)(13,159)的4.66%。古典文學(xué)作品整理比較慢,增幅不大?,F(xiàn)有較多古籍平臺(tái)能夠提供電子書,支持文獻(xiàn)的檢索、閱讀和編輯。迪志公司的四庫全書、書同文的四部叢刊、愛如生的中國基本古籍?dāng)?shù)據(jù)庫、時(shí)代瀚堂的瀚堂典藏、翰海博雅的鼎秀古籍庫等平臺(tái)收錄較多的古代文學(xué)作品資料。中華書局《中華經(jīng)典古籍庫》“古典文學(xué)基本叢書”系列也涵蓋了很大部分。這些數(shù)據(jù)庫能解決古代文學(xué)電子本的很大問題。
(3)中國現(xiàn)代文學(xué)作品情況分兩類,作者于1967年之前去世的,到現(xiàn)在作品已進(jìn)入公共版權(quán)領(lǐng)域,各種非權(quán)威出版社電子本多有問世,各大電子書平臺(tái)也有公版書供免費(fèi)閱讀。1967年之后去世作家的作品,公版免費(fèi)電子書不多,但若是經(jīng)典作品,圖書經(jīng)過多次再版,圖書館采取多復(fù)本政策,紙質(zhì)本有復(fù)本在藏,一般性閱讀問題也不大。
(4)難以解決的情況出現(xiàn)在外國文學(xué)和當(dāng)代文學(xué)。2000年后,特別是2013年后的圖書,電子本比紙本有一定程度的滯后期,通過兩種館配渠道都難以得到小時(shí)滯的電子本。若購置較多復(fù)本,又會(huì)對(duì)館藏空間產(chǎn)生很大壓力。這是文學(xué)類圖書紙電配合問題最主要的部分,也是當(dāng)前電子書館配業(yè)務(wù)的最大癥結(jié)。表10中2016、2017年高借閱電子書只能匹配到6.3%和3%,需要考察其他渠道。
限于時(shí)間與精力,筆者采取抽樣方式,選擇三家主流非館配電子書發(fā)售平臺(tái)(當(dāng)當(dāng)、京東、亞馬遜),對(duì)2018年1月1日導(dǎo)出書目中年借閱次數(shù)在27次以上的398種特高借閱品種信息進(jìn)行檢索(時(shí)間:2018年2月17日至20日)。采取兩種匹配辦法,其一,是模糊匹配,主要是題名、主要責(zé)任者匹配,其二,是精確匹配,要求題名、主要責(zé)任者、出版機(jī)構(gòu)都能匹配。以精確匹配計(jì),三家非館配電子書平臺(tái)分別能保障100、73、128種電子本(品種有重復(fù)),歸并去重得到157種電子本。將館配、非館配平臺(tái)匹配品種一起歸并去重,得到191種,在特高借閱紙本數(shù)種占比49.1%。以模糊匹配算,非館配平臺(tái)匹配種數(shù)分別為199、172、211,共匹配246種,其中涵蓋了兩種館配平臺(tái)28種的10種。將館配、非館配平臺(tái)匹配品種合并計(jì)算,共得到特高借閱文學(xué)類圖書256種,占比65.8%,效果明顯加強(qiáng)。
從非館配電子書商中挑選一家有明確上架日期的平臺(tái),針對(duì)其中模糊匹配的電子書,將上書日期減去出版日期(出版日期未精確到日的,均以每月1日為準(zhǔn)),得出電子書上架時(shí)滯。對(duì)該平臺(tái)211種圖書按時(shí)段排列,列數(shù)據(jù)如表12。
表12 特高借閱紙書非館配電子書平臺(tái)上書數(shù)及時(shí)滯情況
由表12可知,2009年以后,特高借閱品種非館配可供電子書的種數(shù)總體上逐年增長。2006-2009年可供總數(shù)為74種,2013-2015年間上升到95種。但近兩年內(nèi)熱門電子書種數(shù)不足,2016-2017年間僅有42種。近5年可供電子書的同步率均高于2012年前。同時(shí),滯后發(fā)售電子本的平均時(shí)滯逐步下降,電子本平均時(shí)滯不到40天。
樣本數(shù)字顯示,非館配平臺(tái)文學(xué)類電子書的可供比例與時(shí)效情況高于館配平臺(tái)。這種情況下,圖書館和館配供應(yīng)商都應(yīng)該考慮如何利用非館配平臺(tái)配合紙質(zhì)本,以避免用戶流失,對(duì)讀者的吸引力進(jìn)一步減弱。
(5)本文以文學(xué)類紙本書借閱數(shù)據(jù)為重點(diǎn),通過與電子書目的比對(duì)和統(tǒng)計(jì),分析了當(dāng)前文學(xué)類圖書館紙質(zhì)文本使用趨勢(shì),對(duì)當(dāng)前紙電配合形勢(shì)進(jìn)行了描述。當(dāng)前研究型文學(xué)類電子書比作品類容易獲得,出版時(shí)間較長的電子書包庫供應(yīng)比例較大,近幾年出版圖書則主要以單種發(fā)售方式較多,但紙本發(fā)售的一兩年之內(nèi),電子書很難獲得,尤其是權(quán)威文藝出版社的圖書更不容易得到。文獻(xiàn)資源建設(shè)可以利用已有電子資源進(jìn)行一些紙電配合的工作。圖書首次可采取單紙本政策,后續(xù)可先考慮打包購進(jìn)電子書,以保證電子古籍或2000年前的電子書,然后考慮單種館配電子書平臺(tái)。對(duì)借閱量較大的圖書,非館配電子書平臺(tái)上書時(shí)滯較小,如果有適當(dāng)?shù)暮献鞣绞奖阌诠芾恚梢宰鳛殡娮訒挠幸嫜a(bǔ)充。
文學(xué)類圖書是高校和公共館都需要的圖書種類,本文數(shù)據(jù)所反映的情況具有典型性。當(dāng)然,文學(xué)類圖書所涉及的問題很多,如,經(jīng)典作品紙本的再版和重印情況比較突出,時(shí)隔3-5年會(huì)重印或再版,這對(duì)紙、電配合工作有何影響,限于篇幅,本文無法一一考察,今后有待進(jìn)一步細(xì)致討論。