龍 堃,周崇潤(rùn),田周玲,易曉輝,張 銘
(中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館,北京 100034)
近年來(lái),隨著國(guó)家的繁榮和文化行業(yè)的進(jìn)步,古籍保護(hù)已經(jīng)成為國(guó)家和社會(huì)關(guān)注的重點(diǎn)。對(duì)于古籍本身而言,其裝具的好壞決定了古籍保護(hù)的長(zhǎng)遠(yuǎn)性和安全性。作為裝具中的一大類,古籍函套的制作工藝和物理化學(xué)性質(zhì)對(duì)古籍具有顯著影響,若制作原料中含有酸性和氧化性等易加速紙張老化的物質(zhì),則會(huì)對(duì)古籍產(chǎn)生嚴(yán)重?fù)p害。
國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《古籍函套技術(shù)要求》(以下簡(jiǎn)稱《要求》)為古籍函套技術(shù)指標(biāo)推薦性規(guī)范,服務(wù)對(duì)象主要為各類古籍收藏單位和函套生產(chǎn)廠商,也適用于其他文獻(xiàn)收藏單位。主要內(nèi)容是對(duì)古籍函套所用材料的參數(shù)和指標(biāo)給出技術(shù)要求,并對(duì)制作工藝進(jìn)行說(shuō)明。
該標(biāo)準(zhǔn)的制定使制作函套的傳統(tǒng)工藝與現(xiàn)在的科學(xué)技術(shù)有效結(jié)合,使工作人員能夠以更先進(jìn)、更科學(xué)的檢測(cè)手段對(duì)制作過(guò)程進(jìn)行有效監(jiān)測(cè)。同時(shí),也能夠?qū)字谱鲝S商產(chǎn)生積極影響,使其明白應(yīng)該用何種材料去制作函套,用何種標(biāo)尺去衡量產(chǎn)品是否達(dá)標(biāo),以期在將來(lái)統(tǒng)一使用合格的、有利于古籍保護(hù)的函套,淘汰那些不合格的、對(duì)古籍有傷害的產(chǎn)品,這樣也能夠避免因質(zhì)量問(wèn)題帶來(lái)的國(guó)家古籍保護(hù)經(jīng)費(fèi)的浪費(fèi)。
《要求》是國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)《2014年第一批國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)計(jì)劃項(xiàng)目》中批準(zhǔn)立項(xiàng)的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)制訂計(jì)劃任務(wù),由全國(guó)圖書(shū)館標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)歸口管理,于2018年7月1日正式實(shí)施。
古籍函套的制作工藝和物理化學(xué)性質(zhì)對(duì)古籍具有顯著影響。在制作函套時(shí),其材料的質(zhì)量要滿足各個(gè)地域的實(shí)際情況,也要有其科學(xué)依據(jù)和理論支持。因此,本標(biāo)準(zhǔn)的編制原則是在充分考慮我國(guó)環(huán)境的復(fù)雜性基礎(chǔ)上,同時(shí)兼顧先進(jìn)性、科學(xué)性以及經(jīng)濟(jì)性,綜合各方面的意見(jiàn)和建議,進(jìn)行合理論證,不僅使本標(biāo)準(zhǔn)成為保護(hù)古籍的一個(gè)重要規(guī)范,同時(shí)也以此為基礎(chǔ),避免因古籍函套質(zhì)量問(wèn)題帶來(lái)的國(guó)家古籍保護(hù)經(jīng)費(fèi)的浪費(fèi)。
將基本要求單獨(dú)提出,是為了強(qiáng)調(diào)在現(xiàn)今古籍保護(hù)的過(guò)程中,最重要的理念是預(yù)防性保護(hù),而非搶救性保護(hù)。預(yù)防性保護(hù)就要求函套的制作材料在制成函套前就應(yīng)該先行分離分析,各個(gè)部分,例如紙張、紙板和布料等,都必須滿足無(wú)酸無(wú)害的要求。除去外力作用,對(duì)古籍壽命影響最為強(qiáng)烈的就是酸化老化,因此尤其強(qiáng)調(diào)材料的無(wú)酸化。同時(shí),函套應(yīng)根據(jù)古籍形制,按照一定的工藝要求量身定做,具有一定的物理強(qiáng)度,在經(jīng)過(guò)檢測(cè)合格后,才可進(jìn)入書(shū)庫(kù)。
對(duì)整體外觀的要求是建立在外觀完好美觀,制作工藝精良的基礎(chǔ)之上的。只有制作良好的函套,裁切合適的角度,才能夠方正且各邊均挺立。而函套表面應(yīng)平整、干凈,內(nèi)外不應(yīng)有洞眼、殘缺、破損、裂紋等則明確了函套的外觀不可有缺陷,對(duì)于殘次品必須拒絕收入古籍書(shū)庫(kù)。粘合處不應(yīng)有透膠、氣泡現(xiàn)象,各層之間應(yīng)粘合牢固,無(wú)分離現(xiàn)象,函套不僅要在外表面做到無(wú)缺陷,同時(shí)在內(nèi)部也要滿足整潔無(wú)污損。
對(duì)函套尺寸(長(zhǎng)、寬、高)的要求是不應(yīng)小于書(shū)冊(cè)尺寸,內(nèi)周尺寸應(yīng)大于書(shū)冊(cè)1—2毫米。這是為了讓函套更緊密的包裹古籍,且又不至于讓古籍在函套中有較大的晃動(dòng)和位移,達(dá)到松緊合適的目的。
裝具需要有一定的強(qiáng)度,國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)ISO 16245《信息與文獻(xiàn)由纖維素樹(shù)脂制成的、用于儲(chǔ)存紙質(zhì)和羊皮紙文稿的文件盒、文件夾及其它附件》規(guī)定,文獻(xiàn)裝具整體抗壓強(qiáng)度應(yīng)不低于20千帕,即相當(dāng)于在320毫米×245毫米面積上至少承重160千克。通過(guò)實(shí)驗(yàn)驗(yàn)證,該強(qiáng)度要求在絕大部分新制抽檢的函套和檔案盒上是完全可以達(dá)到的。
3.3.1 堿儲(chǔ)量的要求。函套使用的紙和紙板首先應(yīng)滿足無(wú)酸要求,即應(yīng)為中性或堿性。同時(shí)要滿足具有一定的堿儲(chǔ)量,這樣才能中和古籍本身和環(huán)境中產(chǎn)生的酸性物質(zhì),對(duì)延緩古籍酸化老化具有積極的意義,因此,需要對(duì)堿儲(chǔ)量的添加值進(jìn)行限定。參考國(guó)家標(biāo)準(zhǔn) GB/T 30227《圖書(shū)館古籍書(shū)庫(kù)基本要求》及GB/T 24423《信息與文獻(xiàn)文獻(xiàn)用紙耐久性要求》,規(guī)定了紙和紙板應(yīng)至少具有相當(dāng)于0.4摩爾每千克酸的堿儲(chǔ)量。前期試驗(yàn)數(shù)據(jù)表明,現(xiàn)在的大部分紙板都可以做到具有這一限值以上的堿儲(chǔ)量。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)ISO 16245中也規(guī)定了這一數(shù)值。因此,此限值能夠滿足國(guó)際和國(guó)內(nèi)的文獻(xiàn)保存條件。
3.3.2 卡伯值的要求。制作函套的紙張主要為宣紙或其他耐久性用紙,紙板主要有灰板(荷蘭板)、白板、瓦楞紙板等,由于其制作工藝的不同,導(dǎo)致不同地區(qū)、不同廠家所生產(chǎn)的紙和紙板含有的組分不同。木素含量比較高的紙和紙板,在使用中氧化降解的程度更高,生成的酸性和氧化性產(chǎn)物對(duì)古籍保護(hù)不利。因此,需要對(duì)紙和紙板中的木素含量進(jìn)行規(guī)范。
在造紙行業(yè),通常用卡伯值的大小來(lái)反應(yīng)紙漿中木素含量的多少。GB/T 24423中規(guī)定紙張的卡伯值應(yīng)小于5.0。ISO 16245中規(guī)定紙和紙板卡伯值應(yīng)小于5.0。因此,對(duì)于珍貴的古籍而言,制作函套或書(shū)套用的紙和紙板卡伯值應(yīng)要求不高于5.0,以避免使用木素含量很高的裝具材料。
3.3.3 水抽提液的pH。用于古籍保護(hù)的紙和紙板一定要是無(wú)酸耐久的,對(duì)紙和紙板本身的酸堿度必須有明確的要求,絕不能讓酸性產(chǎn)品進(jìn)入古籍保護(hù)環(huán)境中。GB/T 24423中規(guī)定紙張pH范圍應(yīng)在7.5—10.0,GB/T 30227中規(guī)定書(shū)盒、函套的制作材料和文獻(xiàn)包紙應(yīng)采用無(wú)酸紙板和無(wú)酸紙張制作,其pH范圍應(yīng)在7.5—10.0之間。通過(guò)實(shí)驗(yàn)驗(yàn)證,目前大部分新制函套和檔案盒中紙質(zhì)材料的pH完全可以達(dá)到此范圍。因此,規(guī)定紙和紙板的水抽提液pH范圍在7.5—10.0是合適的。
3.3.4 施膠的要求。施膠不可引入酸性物質(zhì),尤其是不能用松香—硫酸鋁施膠法進(jìn)行,否則會(huì)導(dǎo)致裝具中的文獻(xiàn)酸化。目前造紙行業(yè)較多用到中性和堿性施膠,如果能夠滿足pH和堿儲(chǔ)量的要求,則紙和紙板不會(huì)是酸性施膠。因此,規(guī)定“紙和紙板應(yīng)為中性或堿性施膠”是合適的。
3.3.5 紙和紙板的顏色滲透性和光學(xué)性能。首先,大部分熒光增白劑老化后會(huì)產(chǎn)生對(duì)古籍有害的酸性和氧化性物質(zhì),如果同時(shí)有顏色轉(zhuǎn)移的情況,則會(huì)對(duì)古籍表面或內(nèi)部造成污染和滲透,若伴隨有熒光轉(zhuǎn)移,則這種傷害會(huì)更加嚴(yán)重。因此,紙和紙板的顏色不能有轉(zhuǎn)移,也不能含有熒光增白劑。此項(xiàng)規(guī)定在我國(guó)現(xiàn)行國(guó)標(biāo)中未有直接體現(xiàn),但是在國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)ISO 16245中有相關(guān)要求,其中的檢測(cè)方法也很方便快捷。對(duì)于函套而言,光學(xué)性能的穩(wěn)定是必要的,因此,對(duì)ISO 16245中相關(guān)實(shí)驗(yàn)部分進(jìn)行翻譯并引用在《要求》中,即用于古籍函套制作的紙和紙板需要通過(guò)顏色滲透性測(cè)試。
其次,對(duì)于紙張和紙板而言,老化前后亮度的變化值具有一定的指導(dǎo)意義,如果亮度下降較多,則說(shuō)明紙張較容易被老化,一般來(lái)說(shuō),經(jīng)過(guò)同樣的時(shí)間,耐久性較好的紙和紙板亮度下降值會(huì)低于耐久性差的紙和紙板。因此有必要對(duì)內(nèi)貼襯紙和紙板的光學(xué)性能進(jìn)行規(guī)范,綜合實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)和經(jīng)驗(yàn),紙和紙板經(jīng)過(guò)老化后的亮度應(yīng)不低于老化前亮度的90%。同時(shí),熒光亮度應(yīng)在2%以下,且無(wú)熒光轉(zhuǎn)移。由于有熒光亮度不一定就有熒光增白劑,因此2%的限值是為了排除假陽(yáng)性的熒光亮度值,此條件的適用需要同時(shí)滿足無(wú)熒光轉(zhuǎn)移的顏色滲透試驗(yàn)。
函套所用紡織品應(yīng)為質(zhì)量良好的棉布、絲織品或其他無(wú)酸材質(zhì)紡織品。一般來(lái)說(shuō),平紋藍(lán)布應(yīng)用較多,但為了美觀和一些特殊用途,有時(shí)會(huì)用到其他材質(zhì)的紡織品作為函套包裹用料。標(biāo)準(zhǔn)中已經(jīng)對(duì)占函套質(zhì)量最大的紙板要求具有一定的堿儲(chǔ)量以緩沖環(huán)境中的酸性物質(zhì),所以此處對(duì)紡織品的要求是沒(méi)有殘缺、非酸性即可。
制作函套時(shí)不可避免地會(huì)用到膠粘劑,一般而言,在紙板上粘貼布料或襯紙用到的膠粘劑應(yīng)無(wú)酸無(wú)異味,同時(shí)老化后不會(huì)產(chǎn)生酸性物質(zhì)??疾炝诵←湹矸酆?、無(wú)面筋小麥淀粉、果膠、乳膠、聚乙烯醇(PVA)、果凍膠、其他化學(xué)膠等,有些膠的pH明顯為酸性,不同廠家生產(chǎn)的同一種膠的pH差別很大,有些膠甚至在老化試驗(yàn)后變成黑色焦煳狀且異味明顯,其粘結(jié)的紙張發(fā)生變形脆化。因此,對(duì)膠粘劑應(yīng)該進(jìn)行一定的規(guī)范。最主要的技術(shù)指標(biāo)是膠粘劑的pH,不可用酸性膠粘劑進(jìn)行裝具的粘結(jié)。
古籍函套的制作應(yīng)盡量避免使用金屬材質(zhì)的物品,金屬的腐蝕生銹會(huì)對(duì)古籍產(chǎn)生傷害,例如鐵釘?shù)匿P蝕會(huì)產(chǎn)生鐵銹,這一過(guò)程中會(huì)產(chǎn)生酸性物質(zhì),且紅棕色的鐵銹也會(huì)污染藏品,甚至磨損藏品的表面和內(nèi)部。目前國(guó)際和國(guó)內(nèi)的一些文物保護(hù)單位和廠商用到的新型保護(hù)材料中,有時(shí)會(huì)用到金屬扣釘,如照片的塑封隔頁(yè)連接處、新型瓦楞書(shū)套的金屬別子等,有時(shí)是為了美觀,有時(shí)是為了增加強(qiáng)度,這種情況下,則應(yīng)采用防銹耐腐蝕的材料進(jìn)行制作。由于本標(biāo)準(zhǔn)的技術(shù)要求只針對(duì)古籍函套,考慮到古籍保存的安全性和傳統(tǒng)性,在函套制作過(guò)程中還是不應(yīng)使用金屬。
古籍函套用到的別子一般有骨質(zhì)、牙質(zhì)、木質(zhì)和塑料等材料。牛骨的經(jīng)濟(jì)性和普適性較好,牙質(zhì)、木質(zhì)和塑料別子用量相對(duì)較少?!兑蟆分刑岢鰟e子應(yīng)具有一定強(qiáng)度、不易損壞且不產(chǎn)生對(duì)古籍有害的物質(zhì),即可使用。
題簽一般屬于函套附屬品,材質(zhì)是紙張或帶有膠粘劑的貼紙。題簽的材質(zhì)應(yīng)滿足標(biāo)準(zhǔn)中對(duì)紙和紙板的規(guī)定及膠粘劑的規(guī)定。
對(duì)函套的標(biāo)志、包裝、運(yùn)輸和貯存提出要求,一方面可以讓廠商和古籍收藏單位在存放和運(yùn)輸函套時(shí)做到規(guī)范化管理,另一方面可使函套所用材料的來(lái)源和基本參數(shù)等具有溯源性,一旦出現(xiàn)質(zhì)量問(wèn)題,可以根據(jù)生產(chǎn)流程和運(yùn)輸流程查找產(chǎn)生問(wèn)題的原因,以便更好地分析和解決問(wèn)題。
對(duì)古籍而言,其保存保護(hù)問(wèn)題是圖書(shū)館和其他古籍收藏單位一直關(guān)注的重點(diǎn)之一,古籍函套作為最貼近古籍的裝具之一,對(duì)其材質(zhì)進(jìn)行要求,有利于延緩古籍的老化,有效降低外力和環(huán)境變化對(duì)古籍帶來(lái)的傷害。質(zhì)量滿足耐久性要求和強(qiáng)度要求的函套,能夠讓古籍安全的置于收藏單位的書(shū)庫(kù)中。
《要求》的頒布實(shí)施對(duì)函套制作材料的各個(gè)部分進(jìn)行合理的規(guī)范,能夠?qū)⒗匣摹①|(zhì)量較差的函套排除在古籍保存環(huán)境之外,而將質(zhì)量較好的、耐久的函套引入古籍保護(hù)之中,這不僅有利于古籍的保存和保護(hù),同時(shí)也能夠避免用古籍保護(hù)經(jīng)費(fèi)制作質(zhì)量較差的函套而造成的資源浪費(fèi)。