杜怡
吉本芭娜娜的小說集《廚房》,收錄了《廚房》、《滿月》、《月影》三篇小說。這三篇小說在內(nèi)容上都有著共同的主題,即“死亡”與“重生”。書名取為《廚房》,意味著廚房這個(gè)特定的家庭場所充滿了私密性,空間小且存儲(chǔ)的物件多,賦予了主人公無窮的想象力,也見證了主人公情感的起伏動(dòng)蕩。廚房不僅包容了情感世界,也提供了源源不斷的能量,使人得以維持生命。廚房象征著生命與生活,也象征著重生。
半自傳體的小說娓娓道來,第一人稱的敘述方式很容易帶領(lǐng)讀者走進(jìn)作者的心靈世界。這個(gè)充滿黑暗、陰郁、死亡的世界,似乎暗無天日。親人接連不斷地死去,主人公從茫然未知的少年到日漸成熟的青年,死亡從未停止它的腳步,它深深地“眷戀”著櫻井美影。她剛從沼澤地里出來便又踏進(jìn)另一片泥濘,生存的欲望不斷被打擊,但依舊步履艱難地活著。安慰人心的是一次次的廚房經(jīng)歷,以及由廚房誕生的食物;同時(shí),最能夠維持生存欲望的是身邊的人,盡管身邊的人也是拖著傷痕累累的身軀前行著,但一次次相依相偎的取暖,給予了彼此重生的勇氣和能力。治愈性的風(fēng)格,便讓我想到了同樣是日本的作品——《深夜食堂》,只是它是電視劇,更加直觀地展現(xiàn)了樸實(shí)飽滿的食物與都市生活中的人情冷暖。這間食堂從深夜十二點(diǎn)開始經(jīng)營,它躲避了車水馬龍的街道、流光溢彩的霓虹燈和高聳密集的樓群,錯(cuò)過了刺眼的陽光,但并不缺少人間的溫暖,這溫暖是由淡淡月光以及那個(gè)不茍言笑卻體貼入微的廚師所帶來,況且還有熱氣氤氳的食物。白天躲避在樓群里的人們,內(nèi)心寒冷。夜深人靜時(shí),當(dāng)繁華歸于平淡,一碗碗暖人心肺的飯菜溫暖了都市零散落寞的心,美味與飽腹填充了孤獨(dú)感。由此看來,《深夜食堂》和《廚房》暗暗契合?!稄N房》整部書分為三章,每一章都有一個(gè)題目:《廚房》、《滿月——廚房II》、《月影》——都是在黑暗下醞釀情緒,發(fā)生故事。
第一章《廚房》,主人公櫻井美影痛苦地回憶了身邊的死亡,并不斷地尋找賴以生存下去的支撐之物。她突然意識(shí)到她無比熱愛廚房,喜歡在里面烹飪,甚至連睡眠都愿意身處其中?!拔以趺磿?huì)這么酷愛廚房的工作?就像熱愛烙印在靈魂深處記憶中的遙遠(yuǎn)的憧憬一樣,愛著它。站在這里,一切都恢復(fù)到了原點(diǎn),某種東西又回到了我身上?!彼龑?duì)自己如此迷戀廚房做出了解答,她憧憬母親在廚房里“乒乒乓乓”的“戰(zhàn)斗聲”,然后端出一盤盤用心做出的美食,一家人和和氣氣地吃飯、聊天,抱怨忙碌一天的不順或是吹噓一下一天的成就,充滿煙火氣的世俗之樂。即使是如此平淡的快樂和適意,也不是每個(gè)人都會(huì)獲得的,我不禁想到高中的一個(gè)同學(xué),她來到我家,唯獨(dú)對(duì)廚房情有獨(dú)鐘。她說她的夢想就是結(jié)婚之后擁有一個(gè)這樣的廚房,無須太寬敞,只需要亮堂,也要設(shè)計(jì)成推拉的玻璃門,這樣丈夫和孩子可以看到她在廚房里忙碌的身影,她也可以看到廚房外丈夫和孩子等待飯菜上桌的焦急與欣喜。當(dāng)時(shí)的我大為驚愕,怎么會(huì)有這么“不求上進(jìn)”的夢想?后來才得知,她從小生活在一個(gè)支離破碎的家庭,雖有父親,但形同虛設(shè),從來沒有為家里的一針一線貢獻(xiàn)過一份力,他經(jīng)常酗酒、賭博,即使在家,也和母親不停地吵架;母親為了維持家庭日常所需,經(jīng)常在外奔波忙碌,幾乎不回家,幾乎不做飯。況且,住的地點(diǎn)經(jīng)常隨著欠債人的追趕而變動(dòng),新的住處往往來不及有一個(gè)“廚房”。再回憶起那日的場景,她那在燈光下閃閃發(fā)亮的眼睛以及滿心的期待,便覺得一切可解了,作為旁觀者的我,更多是心疼。同學(xué)如同《廚房》里的主人公,渴望一個(gè)完整而溫暖的家。
“在這個(gè)世界上,我覺得我最喜歡的地方就是廚房。無論在什么地方,無論是什么樣子,只要那里是廚房,只要是做飯的地方,我就不會(huì)厭惡。廚房即使臟亂之極,我也愛不自禁。”櫻井美影不斷地強(qiáng)調(diào)她對(duì)廚房的迷戀,這其實(shí)是對(duì)生活的熱愛。每一個(gè)愛做飯的人都是愛生活的人,從本質(zhì)來說,由最初的生理需求上升到了心理需求。精致、美味的飯菜出自于“濺滿油漬的灶臺(tái)、生銹的菜刀”,宛若呈現(xiàn)在外人面前光鮮體面的生活,其中掩蓋著“如人飲水,冷暖自知”的慌張、忙碌。但女人依舊熱愛這樣的廚房,飽餐一頓后,讓廚房的臟、亂重新回歸到整潔如初的狀態(tài),女人有辦法讓一切重新步入正軌。櫻井美影多次在廚房中倚著冰箱睡著,她愛冰箱,大概是冰箱散熱時(shí)發(fā)出的“嗡嗡”聲,在孤獨(dú)者心理便是“人氣”,便是安慰。
第二章《滿月——廚房II》與第一章《廚房》貫通,而這個(gè)貫通的主要人物是惠理子?;堇碜邮切垡坏哪赣H,而更準(zhǔn)確的定位是父親與母親的結(jié)合體。惠理子在經(jīng)歷了妻子的死亡之后需要繼續(xù)活著,絕望之后的重生,他選擇了變性。與其說是要面對(duì)真實(shí)自我,更是出于紀(jì)念妻子,他深愛著自己的妻子和孩子,在劇烈的疼痛之后,他用極致的方式紀(jì)念自己的妻子。在兒子那里,這不僅僅是一種性別的轉(zhuǎn)換,也是一種情感的轉(zhuǎn)換,父親變成了母親,彌補(bǔ)兒子缺失的母愛。母愛相較于父愛,可以更細(xì)膩,也可以更具體。變性的背后也是一顆殘缺的心,人有時(shí)會(huì)選擇用放浪形骸的行為來遮蔽內(nèi)心深切的痛楚。逃離失去親人的痛苦的方式有許多,但總會(huì)有一些人選擇保留,不愿釋懷。似乎選擇了最正常方式的人是櫻井美影,她選擇了看似最灑脫的方式:用做飯來拯救自己。“為什么人竟是這樣地?zé)o法選擇?即便像螻蟻一樣落魄潦倒,還是要做飯、要吃、要睡。摯愛的人一個(gè)接一個(gè)死去,自己卻還是必須活下去”。人死如云散,往事不可留。死是容易的,只是活著的人還要想方設(shè)法地活下去,而最基本的生存需求便是吃喝,似乎,我們?nèi)祟愡@一生無論多么偉大,或是多么渺小,需要吃喝的生理要求消弭了彼此的區(qū)別,我們的動(dòng)物性身體讓我們注定不能讓靈魂輕盈,自由自在地飛。
如果無牽無掛地飛,最好的選擇便是成為風(fēng)箏。但人有了牽掛,就如同風(fēng)箏有牽線人,風(fēng)箏有了限制,而人也不是完全的自由,卻很踏實(shí)、安穩(wěn)。每個(gè)人在本質(zhì)上都是孤獨(dú)的,沒有人可以從生到死一直陪伴著另一個(gè)人,但人獨(dú)自前行總會(huì)寒冷、寂寞,需要同伴給予一些溫暖,尤其是在面對(duì)痛苦的時(shí)候。加繆說人在困境中,容易產(chǎn)生相依為命的情感。用在櫻井美影與雄一的身上,十分貼切。同樣遭受重創(chuàng),能夠忍受彼此身上的缺陷,兩個(gè)人帶著死亡的陰影與缺憾的人生走入彼此生命并產(chǎn)生交集。
《廚房》前兩章都屬于《廚房》的故事,另外一個(gè)故事《月影》同樣是死亡與重生的話題,與前面的故事有著千絲萬縷的聯(lián)系。當(dāng)不期而遇的死亡襲擊生命時(shí),櫻井美影以顧影自憐的方式悲嘆命運(yùn)的不公,雄一以旅行的方式遠(yuǎn)離習(xí)慣已久的生活,避免睹物思人以及承擔(dān)責(zé)任,惠理子以轉(zhuǎn)換性別的方式變更人生定位?!对掠啊分魅斯缭碌哪杏寻⒌仍谝淮我馔庵兴劳?,她以跑步的方式轉(zhuǎn)移注意力,渴望在寒氣凜冽的冬日用冰冷封存記憶;在這次意外中喪生的還有阿柊的女友,面對(duì)哥哥(阿等)和女友一同逝去的雙重打擊,阿柊一本正經(jīng)地穿著女友的水手服,旁若無人地出現(xiàn)在公眾的面前。就如《棉被》里的男老師,面對(duì)深愛著的女學(xué)生的棉被,他沉潛在個(gè)人的意淫里,躺在棉被里,盡情地吮吸殘余的味道,難以自拔。大凡戀物,實(shí)質(zhì)是戀人,男老師因?yàn)椴桓覑蹖?duì)方的人,于是就會(huì)去愛對(duì)方的物,對(duì)物加以崇拜。而阿柊敢愛對(duì)方的人,更敢愛對(duì)方的物,甚至癡迷。這或許與日本人追求極致的心理有關(guān),凡事總要做到極端,甚至有時(shí)達(dá)到形神枯滅的地步。而《月影》中最為動(dòng)人的地方在于將潛意識(shí)與心中模棱兩可的情感完美地表現(xiàn)出來。尤其是在恍惚之間,主人公見到了逝去的男友阿等,阿等在月影朦朧與江邊霧氣中浮現(xiàn),隨后又在其中消失。人影徘徊中多了和女友鄭重其事的分別,但這簡單行為卻能讓她解開心結(jié),重新走上真實(shí)的生活。這些“靈異”、“共鳴”、“心靈感應(yīng)”的現(xiàn)象更能夠襯托出“孤獨(dú)”。但畢竟一邊沉浸在記憶里的霧靄中,一邊只能痛苦地觸摸生活。在巨大的哀痛之中,夢境與現(xiàn)實(shí)幾乎難以分辨。
故事中有許多看似悖謬的敘事手法,人作為社會(huì)人,作為社會(huì)群體中的一部分,在生活的路上不依靠人而依靠物,不依靠活人卻依靠死人,實(shí)實(shí)在在的“真實(shí)”不敵虛無縹緲的“虛構(gòu)”。這種無處溝通、無處傾訴、無處救贖的苦惱,大概是現(xiàn)代社會(huì)的產(chǎn)物。我們享受的快捷的交通工具、溝通工具,極大地縮短了人與人之間的空間、時(shí)間距離。伴隨而來的卻是人與人之間、心與心之間的隔閡。在小小的手機(jī)屏幕里可以嬉笑怒罵,但在現(xiàn)實(shí)的寬廣環(huán)境里卻難以交流,以致產(chǎn)生“現(xiàn)實(shí)世界不如虛擬世界安心”的感覺。
愛詩樂·沛克在《憂傷的時(shí)候,到廚房去》中寫道:“地球的中心并不是一個(gè)巨大的鐵球,而是一個(gè)個(gè)家庭里的一個(gè)個(gè)廚房。廚房是母親的乳房,是愛人的雙手,是宇宙的中心。”廚房當(dāng)然是治愈的,當(dāng)你特別開心或是特別不開心的時(shí)候,都可以躲進(jìn)廚房。廚房有母親的影子,有我們還未出生時(shí)在母體里的那種混沌感與安慰感,或是在嗷嗷待哺時(shí)隱匿在母親胸脯里的舒適感?!赌┐实邸分杏仔〉匿邇x被轟轟烈烈的車馬帶進(jìn)了紫禁城,陪伴他的只有兒時(shí)的乳母,乳母的乳房是他最親切的生理之家,也是最親切的心理之家。少年之時(shí),溥儀看著形如枯木的先帝嬪妃心生厭惡,他投入了乳母的懷抱,他吮吸著乳母早已干癟的乳房,卻得到了心靈的安慰。
“我從沒想到,我的障礙在于性格上的毛病,而它竟然會(huì)對(duì)菜肴產(chǎn)生那么大的負(fù)面影響?!睓丫烙皶?huì)因油溫未熱而將菜慌亂下鍋,最后總會(huì)毫不含糊地反映到菜肴的色與味上。飯菜的狀態(tài)似乎取決于這個(gè)人的性格、心情。就像故事講的,母親做飯擁有秘籍,所以才會(huì)將每頓飯菜做得可口爽朗,女兒在母親去世后發(fā)現(xiàn)了母親的秘籍:“做飯的時(shí)候請(qǐng)加入一些愛?!边@樣的故事未免太過“理想化”與“雞湯”,但是這并不阻礙飯菜成為愛與被愛的表現(xiàn),讓廚房成為愛的聚集地。
《廚房》看來似乎并沒有什么深刻的哲理,它只是揭露了生活中的一個(gè)片段。但在和平年代創(chuàng)作的小說,在某種程度上天然地會(huì)削減“崇高性”。吉本巴娜娜筆下的死亡,沒有悲天憫人的沉重感,有的只是一種積極的思考,她渴望在現(xiàn)代社會(huì)里構(gòu)建一種新的心理價(jià)值,而這種價(jià)值甚至也無法最終解決“疾病”,它只能“療傷”。這種“治愈系”的寫作方式和內(nèi)容似乎有“雞湯”之嫌,卻比“雞湯”更猛?!半u湯”是逃,是阿Q式的自欺自瞞,以為構(gòu)筑了自己的“烏托邦”便能一勞永逸地享受其中。但“療傷”在于正視、面對(duì),只有這些,才有可能走出困境,盡管困境在目前沒有得到有效地處理,盡管在前行的過程中總會(huì)背負(fù)缺憾。在《廚房》中,惠理子是“療傷”的導(dǎo)師,他通過變性,告別喪妻之痛,逃離過去的世界,也意味著今后無法再娶;他將變性作為感情的祭奠,既是解脫,也是背負(fù);他利用變性獲得女性的特權(quán),獲得內(nèi)心的自由,可以像“柔弱”的女性那樣自由自在地放縱感情,放浪形骸地大哭。哭過之后繼續(xù)生活,這也是人的一種自我修復(fù)能力,不足夠堅(jiān)強(qiáng)卻柔韌。普通人生活難以有“詩意地棲居”的輕盈,也難以有“向死而生”的深刻,有的恰好是二者之間的生存狀態(tài),這個(gè)“過渡區(qū)”彈性很大,范圍很廣,遠(yuǎn)比我們想象的寬容,也遠(yuǎn)比我們想象的豐富。如何過得更好,我也想給一個(gè)我的答案:好好吃飯,好好愛,好好生活。