郝潤華 王燕飛
20世紀80年代以來產(chǎn)生了許多杜詩選本,其中影響較大的有兩部:一是山東大學《杜甫詩選注》(下文簡稱《選注》),另一是聶石樵、鄧魁英《杜甫選集》(下文簡稱《選集》)。兩部書堪稱上世紀以來較有代表性的杜詩選本。最近,筆者有幸奉讀到莫礪鋒、童強二位先生合撰《杜甫詩選》(以下簡稱《詩選》),不僅感受到該書在選注、評賞方面的嘗試與突破,更為他們所體現(xiàn)出的對杜甫的深情而心折。因此,借此文談談我們的一些體會與感受。
該書蘊含著較強的選詩特色:
第一,從數(shù)量上,《選注》共選杜詩144題202首,其中有60首未被《選注》《選集》選入?!对娺x》選詩數(shù)量相對適當,并選了一些長期不被選家重視的作品,如《火》《哀王孫》《投贈哥舒開府翰二十韻》《題鄭十八著作丈》等。
第二,從詩歌體式上,《詩選》有其選錄標準,通過下表,或能略窺一二:
序號體式體式讀杜心解杜甫詩選總數(shù)比例(%)12古詩五言古詩26355七言古詩14147102213334律詩五言律詩63056七言律詩1515811493856絕句五言絕句312七言絕句107182061779排律五言排律1278七言排律8412650總 計1458248
從上表可以發(fā)現(xiàn),《詩選》在體式方面具有以下兩個特點:
1.從數(shù)量上看,杜甫現(xiàn)存律詩共781首,選114首,比例近15%;古詩現(xiàn)存404首,選102首,比例25%強?!对娺x》所選雖數(shù)量最多是律詩,但從比例上看,古詩較律詩多。
2.從各體式比例而言,七言排律以50%的比例排第一。杜甫共創(chuàng)作8首七言排律,《詩選》選了4首,莫先生近來對杜甫的排律進行過深入研究,《詩選》在選目上應該說體現(xiàn)了作者最新的研究成果。
《詩選》的評賞部分特色鮮明,在以下四個方面引人入勝:
第一,善于連類,溯源杜詩藝術之源流。
《詩選》在評賞杜詩時往往從詩歌發(fā)展史的角度切入,指出其淵源,探討其影響,尤其闡明杜詩的獨創(chuàng)之功。如解析七律《江村》:
從陶淵明到杜甫,下及宋代,《詩選》不僅指出了杜甫在題材方面的成就,還指出其對宋人的影響。又如評論五古名篇《自京赴奉先縣詠懷五百字》:
“新氣象”在該書中時有出現(xiàn),可見杜甫在詩歌史上的創(chuàng)新。再如評《樂游園歌》:
辭賦、小說、詩歌,不同體裁的作品其藝術表現(xiàn)是相通的,而杜詩的特色和成就也在作者的對比評賞中得以展現(xiàn)。
第二,善于吸收,融匯評杜諸家之妙解。
第三,善于辨析。比較前說之優(yōu)劣得失。
第四,興發(fā)感動,與詩圣心靈的水乳交融。
與其說是在縱論古人,不如說是作者本人的戚戚之言,也是他一直以來尊重、崇敬、喜歡杜甫的最好注腳。
《詩選》評賞部分的語言既凝練又準確,猶如一篇篇精致的美文。如《客至》評語:
注釋
:①山東大學中國古典文學教研室:《杜甫詩選注》,人民文學出版社1980年版。
②聶石樵、鄧魁英:《杜甫選集》,上海古籍出版社2017年重印本。
③莫礪鋒、童強:《杜甫詩選》,商務印書館2018年版。
④《杜甫詩選》導言說選杜詩193題,255首,55題未選入兩種選本(第20頁),與本文的統(tǒng)計略有不同。
⑤其中統(tǒng)計的各體杜詩總數(shù)依據(jù)的是浦起龍的《讀杜心解》,中華書局2010年重印版。
⑥莫礪鋒:《文學史視野中的杜甫排律》,《文學遺產(chǎn)》2018年第1期。
⑦另外三首詩組詩《月三首》(五律)。
⑧莫礪鋒:《穿透夜幕的詩思——論杜詩中的暮夜主題》,載《文學遺產(chǎn)》2009年第3期,可參看。
⑨杜甫《戲為六絕句》其四評論當時詩人說:“或看翡翠蘭苕上,未掣鯨魚碧海中?!笨梢娫娙藢徝里L格。