楊海龍
張忠綱先生領(lǐng)銜主編的《杜集敘錄》(濟(jì)南:齊魯書社,2008年)搜羅了自唐至2008年的杜詩(shī)文獻(xiàn)以及大量的海外文獻(xiàn),惠澤學(xué)林,其功甚大。然而該書畢竟涉及文獻(xiàn)眾多,難免疏漏,今就所見,依其例,訂誤三條,補(bǔ)遺十八條如下:
南師仲,生平《杜集敘錄》已錄。
《杜集敘錄》云:南師仲有《集杜詩(shī)》五卷,已佚。
不確。經(jīng)筆者查閱,南師仲今存二卷集杜詩(shī),一卷題為《春居集杜》,一卷題為《秋居集杜》,均為明萬(wàn)歷間刻本,北京大學(xué)圖書館有藏。此二卷集杜詩(shī)或?yàn)槲寰怼都旁?shī)》之一種。
湯賓尹有《春居集杜序》,又有《象山房有集杜一冊(cè),有詩(shī)草六冊(cè),初余讀集杜,不知其為杜句也;及讀詩(shī)草,不知其非杜句也。詩(shī)愧不能擬,擬集杜以頌之,其變化不及,則已遠(yuǎn)也。亦以明夫?qū)W唐者出于玄象,則玄象岀于睡庵,則亦止睡庵而已》詩(shī)五首?!缎颉吩疲?/p>
自有音舌,人而有詩(shī);自有杜以來(lái),人而尊杜。然巧者有余,拙者不足。捻須五字而終其身不能邀一字之合。離杜則病離,擬杜則病擬。換置點(diǎn)畫,則丑劣具見;剽竊句讀,亦割繢滿眼。蓋予于玄象山房集杜詩(shī)頌而好之,費(fèi)日之力為擬一二章,意態(tài)索然,殊失面目,急還其故物,不復(fù)敢攘也。而子興觸吾意而發(fā),輒又成六十章,與秋居數(shù)埒。
由序可知南師仲除《玄象山房集杜》之外,又有《春居集杜》共集杜詩(shī)六十首,與《秋居集杜》數(shù)目相同。這與王同軌在《南太史秋居集杜》中的記載一致:
詩(shī)之法,材料欲銖兩悉配,而意相屬,即漫然成句,難之;而集句尤難,集一人句益又難。如匠者檢散材成巨室,不加繩削,自然湊合,何可得也。故古今人集句,曾不一二。關(guān)中南太史子興,秋居集杜,至六十章。無(wú)一字不停勻,無(wú)一句不貫穿。杜固工琢句,而子興復(fù)工配擇,真天地間奇寶,天孫之杵爛煥也。
黃汝亨有《南太史飲酒集杜小序》:
朱進(jìn)父用杜子“淺把涓涓酒”二句作《飲酒》詩(shī)十六首,而南太史子興竟集杜句為之,得三十首。兩公俱稱絕調(diào),而為太史更難。何者,我與我周旋易,而我與人相代而竟作我,非諧情合體,仿性紓才不能也。昔莊惠游濠梁之上,惠曰:“子非魚,安知魚之樂?”莊曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”請(qǐng)以此下一轉(zhuǎn)語(yǔ)曰:“子興非少陵者,安能集眾少陵之為一少陵,而又有我在也?”然則古今才子非詩(shī)、非酒,而有所以為詩(shī)酒人之雄者,覽斯集,可三嘆焉。
又知,南師仲有飲酒集杜詩(shī)。南師仲《集杜詩(shī)》五卷,其內(nèi)容或分別為《春居集杜》《秋居集杜》《玄象山房集杜》《飲酒集杜》等。
王余高,字自牧,號(hào)退庵,蕭山人。《杜集敘錄》云其生平散見《(民國(guó))蕭山縣志稿·文苑傳》、毛奇齡《王自牧集杜詩(shī)序》、趙時(shí)揖《貫華堂評(píng)選杜詩(shī)總識(shí)》,著有《退庵集杜詩(shī)》一卷、《退庵北征集杜詩(shī)》一卷。
不確。查民國(guó)《蕭山縣志稿》有兩種,一為官修,一為私纂,均無(wú)“文苑傳”。官修《蕭山縣志稿》為民國(guó)二十四年刊行本,有山川、水利、人物、藝文等門。王余高生平見該志卷十六,為人物門。
私纂《蕭山縣志稿》為來(lái)裕恂所著,該志共分大事記、地理、交通、戶口、政治、文藝等,共14卷。王余高生平在文藝一卷,《志》云:“王余高,字自牧,號(hào)退庵,仝高弟。著《退庵集》《退庵詩(shī)稿》《集杜游集》?!彼^《集杜游集》,大概是將《退庵集杜詩(shī)》與《退庵北游集杜詩(shī)》混而為一。
《杜集敘錄》作《退庵北征集杜詩(shī)》,云:“《退庵北征集杜詩(shī)》一卷,《蕭山縣志稿·文苑傳》著錄。疑即《退庵集杜詩(shī)》?!?/p>
誤。經(jīng)查,王余高并無(wú)《退庵北征集杜詩(shī)》一書?!妒捝娇h志稿》(民國(guó)二十四年本)卷十六云:“王余高,字自牧,家有三畝園,能詩(shī),喜集杜詩(shī),有《退庵集杜》、《退庵北游集杜》二刻?!泵跋逵小锻踝阅良旁?shī)序》,該序后有冒廣生按語(yǔ)云:“廣生謹(jǐn)按:自牧名余高,著有《退庵集杜》、《北游集杜》、《退庵詩(shī)稿》,毛西河為撰序。”可知,《退庵北游集杜詩(shī)》與《退庵集杜詩(shī)》是為兩種不同的集杜詩(shī)。《杜集敘錄》題為《退庵北征集杜詩(shī)》,當(dāng)是對(duì)《退庵北游集杜詩(shī)》的誤記。
《杜集敘錄》云:“是書原是清代一部尚未刊行的手稿的鈔本,向未見各藏家著錄。鈔本未署作者姓名,亦未標(biāo)撰成年月。1957年揚(yáng)州古舊書店從泰州市南門高橋書商沈本淵(世德)處購(gòu)得。鈔本系用‘斑關(guān)’紙(竹紙中之最細(xì)者)鈔成,長(zhǎng)25厘米,寬17.5厘米,裝成四冊(cè),每?jī)?cè)三卷,共十二卷。每卷首頁(yè)均蓋有‘沈世德印’鈐記。1963年揚(yáng)州廣陵古籍刻印社雕版刊行,扉頁(yè)首行題‘據(jù)(清)康熙佚名著者稿本???,線裝八冊(cè)。而周采泉《杜集書錄》、《〈杜詩(shī)言志〉的評(píng)價(jià)和作者的探索》(《書林》1980年3期),則斷為乾隆間高安陳遠(yuǎn)新撰,亦嫌證據(jù)不足。上海古籍出版社影印《續(xù)修四庫(kù)全書》本即據(jù)揚(yáng)州廣陵古籍刻印社校刻本。1983年7月江蘇人民出版社印行由譚佛雛、李坦整理校點(diǎn)之鉛印本,署‘(清)佚名著’,始廣為流布?!?/p>
《杜集敘錄》雖然詳細(xì)地介紹了《杜詩(shī)言志》的來(lái)龍去脈,但關(guān)于揚(yáng)州廣陵古籍刻印社??镜慕榻B未確。
今按:揚(yáng)州廣陵古籍刻印社校刊本《杜詩(shī)言志》(下稱“刊印本”)為十六卷,所選杜詩(shī)與鈔本同。其詩(shī)的排列、分卷與鈔本有幾處不同。
其次是分卷不同,兩個(gè)本子選詩(shī)情況相同,鈔本為十二卷,刊印本為十六卷??”緦⑩n本重新分卷,在原來(lái)的基礎(chǔ)上多出了四卷。如此分卷,不知何據(jù)。
除此之外,譚佛雛與李坦整理點(diǎn)校的《杜詩(shī)言志》所依據(jù)的底本是鈔本,但是其詩(shī)歌順序與刊印本同,亦不知何據(jù)。
《集杜集句文稿吟稿》,卷數(shù)不詳,已佚。
朱世熙,字克咸,瑤岑大概是其號(hào),宛平人。順治十八年辛丑科進(jìn)士,任右春坊右諭德。與徐乾學(xué)、龔鼎孳、吳兆騫等善,余皆不詳。
《鈔杜詩(shī)匯韻》,卷數(shù)不詳,已佚。
沈亦田,武林人,生平不詳。
楊文言,字道聲,號(hào)南蘭,武進(jìn)人。文言與兄昌言具有文譽(yù)。初為耿精忠幕僚,三藩叛亂平定后,文言受牽連被羈押京師,事平得出。后變易姓名,長(zhǎng)期為徐乾學(xué)幕賓。文言精于歷算,有《周易淺述圖》《圖卦闡義》《書象圖說(shuō)》《書象本要》等,又有《南蘭紀(jì)事詩(shī)》十五卷、《楚江詞》一卷等。生平見《清詩(shī)紀(jì)事初編》等。
《杜詩(shī)鈔》卷數(shù)不詳,已佚。據(jù)楊文言妻曹萼真《題南蘭杜詩(shī)鈔小引》,曹萼真在楊文言被羈押京師之時(shí),以《虞伯生注杜子美七言近體詩(shī)》為藍(lán)本,選取杜詩(shī)七言律為一編,楊文言在此基礎(chǔ)上,又選了杜甫五言詩(shī)編成一帙。
《李杜集句詩(shī)》,卷數(shù)不詳,已佚。王奐曾有《趙培元集李杜詩(shī)序》(見王奐曾《旭華堂文集》卷四)。然據(jù)趙思植子趙熟典在文后所識(shí),《趙培元集李杜詩(shī)序》亦名《耐寒齋雜詩(shī)序》,可知,趙思植集李杜詩(shī)即為《耐寒齋雜詩(shī)》。
趙思植,生平見前一條。
曹五一,生平不詳。
蔣大成,字展亭,桃源人。浙榜辛丑進(jìn)士,歷官寧國(guó)知府。
王鑒,字子仕,金匱人。余皆不詳。有《醉經(jīng)草堂文集》一卷。
劉梅巖,生平見謝金鑾《擬代梅巖劉生集杜序》,余不詳。
余成教,字道夫,號(hào)石園,奉新人,嘉慶戊辰舉人,有《石園全集》傳世。
《石園集杜》一卷,據(jù)余成教自序,其擅長(zhǎng)集句,然而最后十佚其七八,《石園集杜》僅存一卷一百首??芍喑山碳旁?shī)篇目相當(dāng)之多,惜乎不存?!妒瘓@集杜》,有清嘉慶刻本,收入《石園全集》,《清代詩(shī)文集匯編》第527冊(cè)收錄。
劉■,生平不詳。
何桂清,字叢山,號(hào)根云,昆明人。道光十五年進(jìn)士。歷官知縣、江蘇學(xué)政、內(nèi)閣學(xué)士、浙江巡撫、兩江總督等。有《使粵吟》三卷傳世。
《使粵吟》有道光二十四年刻本,北京大學(xué)圖書館、鄭州大學(xué)圖書館以及云南省圖書館皆有藏。
注釋
:①(明)湯賓尹撰:《睡庵稿》卷二,明萬(wàn)歷刻本。
②(明)王同軌撰;呂友仁,孫順霖校點(diǎn):《耳談?lì)愒觥?,中州古籍出版?994年版,第277頁(yè)。
③(明)黃汝亨撰:《寓林集》卷三,明天啟四年刻本。
④來(lái)裕恂撰:《蕭山縣志稿》,《浙江圖書館藏稀見方志叢刊》第23冊(cè),國(guó)家圖書館出版社2011年版,第332頁(yè)。
⑤張忠綱等編著:《杜集敘錄》,齊魯書社2008年版,第306頁(yè)。
⑥(民國(guó))張宗海等修,楊士龍等纂:《蕭山縣志稿》,成文出版社有限公司據(jù)民國(guó)二十四年刊本影印,第1411頁(yè)。
⑦(清)冒襄撰:《巢民文集》,《叢書集成三編》第53冊(cè),新文豐出版公司1997年版,第606上頁(yè)。
⑧張忠綱等編著:《杜集敘錄》,齊魯書社2008年版,第362頁(yè)。
⑨筆者所見鈔本為武漢大學(xué)圖書館藏影鈔本,是否與原鈔本有別,待考。