王婷
摘? ? 要: 《鄰居羅西基》是美國著名女作家薇拉·凱瑟的后期代表作之一,濃縮了凱瑟一生致力的生態(tài)思想。這部經(jīng)典短篇小說通過細致描寫羅西基在城市和農(nóng)村兩種生存狀態(tài)的差異,為人類描繪了兩種截然不同的生存發(fā)展道路,意識到只有摒棄人類中心主義才能徹底化解生態(tài)危機,真正實現(xiàn)人與自然、人與人的和諧共生。
關鍵詞: 薇拉·凱瑟? ? 生態(tài)女性主義? ? 生態(tài)危機
伴隨工業(yè)文明的發(fā)展,生態(tài)環(huán)境惡化,人類開始反思造成這一現(xiàn)狀的思想根源,生態(tài)批評隨之興起。生態(tài)批評重點關注文學作品中人與自然的關系,反思人類中心主義。在此基礎上,生態(tài)女性主義認為男性中心主義是造成人類中心主義的根源,反對兩性間的征服、統(tǒng)治,倡導構建兩性平等、生態(tài)和諧的生態(tài)思想觀念?!多従恿_西基》是美國著名女作家薇拉·凱瑟的后期代表作之一。這部經(jīng)典短篇小說描繪的人與自然、人與人之間的和諧統(tǒng)一,正是生態(tài)女性主義追求的目標,濃縮了凱瑟一生致力的生態(tài)思想。
一、解構男性中心主義,實現(xiàn)人與人的和諧
生態(tài)女性主義認為,男性中心主義的征服、控制、偏見、壓迫等,導致女性地位低下,使人與人之間的和諧關系難以建立。人類必須改變這種不平等的關系,倡導超越性別偏見,建立一種平等、關愛、理解的新型人際關系。只有這樣,才能真正實現(xiàn)人與人的和諧。
1.顛覆傳統(tǒng)家庭關系,建構家庭和諧。
在男性中心主義觀念中,男性統(tǒng)治家庭其他成員,是絕對權威的家長,女性必須服從于丈夫或父親。凱瑟對家長制社會進行了直接的批判,主張解放男性對家庭其他成員的壓迫與束縛,重新審視婦女的家庭地位和作用,建構和諧共處的家庭模式。在《鄰居羅西基》中,凱瑟打破傳統(tǒng)的家庭關系,描述了羅西基家和和氣氣的、讓人羨慕的和諧家庭氛圍。雖然瑪麗老說自己粗陋鄙俗,羅西基是城里人,文質彬彬,但是羅西基待瑪麗溫存體貼,從不粗魯,在艱難歲月里能夠同舟共濟,有商有量,和睦共處。哥哥魯?shù)婪蚍蚱蕹霈F(xiàn)不好征兆時,羅西基和孩子們商量,每周六把車都借給魯?shù)婪蛩麄?,讓他們?nèi)コ抢锷⑸⑿?,當其他孩子不高興時,羅西基則耐心解釋原因,化解孩子之間的隔閡。在這種家庭關系中,沒有任何征服與奴役、壓迫與統(tǒng)治,只有平等溝通、互相理解,是一種令人向往又合乎人性的、其樂融融的和諧家庭關系。
2.瓦解男性認同,建構人際和諧。
男性中心主義觀念中,強大、自信、勇敢等是男性的特質,而照顧小孩、做家務等則是女性的特質。在《鄰居羅西基》中,凱瑟卻顛覆了這一傳統(tǒng)認知,羅西基不同于傳統(tǒng)男性的特質形象,他體貼細心、善良純樸、善做家務,表現(xiàn)出了優(yōu)秀的女性特質。羅西基早年當過裁縫,不忍心讓妻子瑪麗替他和孩子們縫縫補補。他喜歡裁剪、縫補大家的工褲、外套和襯衫,有時還把大孩子嫌小的褲子改給小孩子穿。當催促兒媳波莉進城看電影時,波莉說:“還要洗碗,沒時間去?!绷_西基說:“波莉,你快打扮一下,我來洗碗,這些事讓我包了吧?!辈ɡ蛘f:“怎么能讓你干這些事,羅西基先生?!钡_西基直接把掛在廚房門后釘子上的圍裙往身上一套,說:“孩子們生病啦什么的,我就給老伴收拾廚房,這活干得多著哩?!绷_西基的細心、體貼,使兒媳波莉感到溫暖。羅西基的這些行為打破了傳統(tǒng)的男性形象,正是因為瓦解了男性認同,才使他能夠尊重、體貼家人,并受到博雷醫(yī)生等其他人的羨慕,勾勒出一幅和諧人際關系的美麗畫卷。
二、解構人類中心主義,構建生態(tài)和諧
自然是人類生存的基礎,但從人類文明誕生起,就開始了對自然的改造、征服、統(tǒng)治步伐??茖W技術的飛速發(fā)展加快了人類改造、征服、統(tǒng)治大自然的腳步,特別進入工業(yè)社會后,人與自然之間的平衡被打破,人與自然關系越發(fā)緊張,人與自然的失衡關系導致生態(tài)環(huán)境急劇惡化,影響人類生存發(fā)展。生態(tài)女性主義認為,造成這一惡劣環(huán)境危機的思想根源是人類中心主義。征服、統(tǒng)治自然,追求物質享受這一人類中心主義觀念,受到生態(tài)女性主義的強烈批判,他們倡導解放自然、回歸自然,追求人與自然和諧共生與發(fā)展。
1.回歸自然,心靈安寧。
現(xiàn)代社會物質文明高度繁榮,繁華城市遍布全球,人與自然的關系卻疏遠了,導致人類心靈迷失,充滿欲望,使大自然遭到破壞,人類面臨生態(tài)危機。凱瑟堅信只有回歸大自然才能拯救人類焦躁、空虛的心靈,才能拯救人類賴以生存的大自然。在《鄰居羅西基》中可以看到,羅西基從農(nóng)村到城市,再逃離城市回歸自然,最終和大自然融為一體、和諧共處,正是凱瑟追求的愿景。
羅西基幼年喪母,童年是在農(nóng)村外祖父家度過的,因此他從小就與土地建立了千絲萬縷的聯(lián)系。青少年時期,他在倫敦、紐約獨自謀生。剛開始,紐約在他眼中是世界上最好、最富、最可愛的城市,看場歌劇、喝頓啤酒就心滿意足,一場大火,一次狗打架,一次游行,一場暴風雨,甚至坐次渡船都覺得有趣,羅西基真想永遠這樣生活下去。然而,有一天羅西基感到空虛,這種空虛感能夠奪走一個人的全部力量。羅西基深切領悟到,雖然大城市能夠滿足人的物質欲望,但是他們用鋼筋水泥囚禁你,把你與大地隔絕,就像魚缸里的魚,一生被囚禁。羅西基要尋求一種自由自在、廣闊無垠的夢幻?;貧w大自然,日出而作、日落而息的農(nóng)耕生活成為他唯一的向往。這種農(nóng)村到城市再回歸農(nóng)村的經(jīng)歷,使羅西基的精神得到升華,心靈獲得安寧。
淡泊物質欲望,看淡生死,正是羅西基心靈安寧的體現(xiàn)。鄰居比他們買田買得多,牲口喂得多,緊鄰法斯勒一家靠賣奶油就賺了很多錢。鄰居們對物質的過度追求絲毫沒有影響羅西基夫婦,他們寧可孩子們氣色紅潤,也不愿攢錢存銀行。當熱風使玉米顆粒無收時,鄰居們都愁眉苦臉,羅西基卻自得其樂、毫不在乎,拿上一瓶野葡萄酒叫大家在菜園里野餐,該享受就享受。當博雷醫(yī)生告訴羅西基心臟病已經(jīng)很嚴重后,羅西基的心態(tài)沒有絲毫變化,看著瑪麗交給他的購物單,不慌不忙地購物?;丶液?,面對瑪麗緊張的詢問,羅西基只是溫文爾雅地說:“上了歲數(shù),心臟不如以前那么好,沒什么問題,我還要給你做幾個新架子,給孩子們做掛衣服的壁櫥?!边@些都使羅西基的心靈不斷凈化,最后和大自然不再有阻隔,大自然成為他心靈永久的棲息地。
2.融入自然,和諧共生。
融入自然、回歸自然是生態(tài)文學永恒的主題和思想[1]。生態(tài)哲學家羅爾斯頓認為:“純粹的城市人是單向度的人,只有那些把鄉(xiāng)村和荒野自然也加入自己的存在的人才是三維的人?!盵2]人類中心主義認為征服與被征服是人與自然的基本關系,這種二元對立關系割裂了人與自然的聯(lián)系,使人與自然的關系失衡,造成人類生存環(huán)境的惡化。生態(tài)學家倡導人與自然和諧共生,構建人與自然相互關愛、依存的生態(tài)倫理。這種人與自然融為一體、和諧共生的觀念在《鄰居羅西基》中得到了很好的體現(xiàn)。
羅西基熱愛自然。他喜歡這些良田沃土,總要看上一眼,像喜歡看一只比賽獲獎的牛一樣。屋頂和風車看上去那么親切。這場大雪真好,多好看。羅西基堅信土地決定孩子們的幸福和平安,只要立足在土地上,就不必擔心遭到不幸和橫禍,人類只有和自然緊密相連、融為一體,才有子孫后代的未來。因此,人類對自然應該有責任感,這種責任感不僅要對當代人負責,還要對后人負責。孩子們認為俄國薊草不會危害土地,但羅西基害怕俄國薊草扎根后把苜蓿給“吞”了,不顧自身安危下地耙草,導致猝發(fā)心臟病,最終倒在他喜愛的土地上。羅西基選擇自我犧牲拯救土地表明,當自然界遭到危機時,人類的利益不是唯一選項,人類可以犧牲自我保護大自然,對生態(tài)系統(tǒng)的平衡與穩(wěn)定負責,這是生態(tài)倫理的重要部分。
生態(tài)學家阿倫·奈斯認為,生態(tài)自我是自我成熟的最后階段,只會在大地共同體、人類共同體中才能得到體現(xiàn)[3]。羅西基一心向往廣闊的農(nóng)村并最終和土地融為一體,這不是靈魂和軀體的簡單消亡,而是心靈和肉體與自然的融合。羅西基想:“這塊墓地真不錯,舒適安逸,既不使人拘謹,又不令人沮喪。”他承認,他非常留戀這個地方。他不急于離去,想到身后他也將不遠離自己的草地時,心里感到寬慰。最終,羅西基葬在五色繽紛的田野,和深愛的土地融為一體。羅西基關愛自然、守護自然,并踐行人與自然相互關愛、依存的生態(tài)倫理,最終實現(xiàn)了生態(tài)自我。
三、結語
二十世紀初,工業(yè)文明加快了美國的都市化進程,凱瑟預見到這必將破壞人與自然的平衡,并最終威脅到人類的生存與發(fā)展。通過細致描寫羅西基在城市和農(nóng)村兩種生存狀態(tài)中的差異,凱瑟為人類描繪了兩種截然不同的發(fā)展道路,讓人們意識到,只有摒棄人類中心主義,回歸自然、愛護自然,才能重建人與自然和諧穩(wěn)定、共生共榮的緊密關系;只有摒棄性別差異意識,才能真正實現(xiàn)人與人之間的平等和諧。
參考文獻:
[1]王諾.歐美生態(tài)文學(修訂版)[M].北京:北京大學出版社,2011.
[2]譚晶華.詩意棲居的典范——薇拉·凱瑟短篇小說《鄰居羅西基》的生態(tài)批評解讀[J].外語與外語教學,2010(3).
[3]雷毅.生態(tài)倫理學[M].西安:陜西人民教育出版社,2000.
[4]葉平.回歸自然:新世紀的生態(tài)倫理[M].福州:福建人民出版社,2004.
[5]柳鳴九,主編.薇拉·凱瑟精選集[M].北京:北京燕山出版社,2010.
課題:生態(tài)女性主義文學批評視角下的薇拉·凱瑟小說研究,2015年度廣西壯族自治區(qū)高等學??茖W研究項目(KY2015LX351)。