謝守斌,馬藝蓉
(1. 復(fù)旦大學(xué)中華古籍保護(hù)研究院,上海 200433; 2. 陜西歷史博物館,陜西西安 710061)
國(guó)內(nèi)的古籍保護(hù)事業(yè)正處于一個(gè)前所未有、蓬勃發(fā)展的新局面:2007年國(guó)務(wù)院辦公廳發(fā)布《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)古籍保護(hù)工作的意見》[1],提出全國(guó)在十一五期間大力實(shí)施“中華古籍保護(hù)計(jì)劃”。經(jīng)過(guò)十年的努力已取得多項(xiàng)具體成果,其中包括“培養(yǎng)一批具有較高水平的古籍保護(hù)專業(yè)人員,加強(qiáng)古籍修復(fù)工作與基礎(chǔ)實(shí)驗(yàn)研究”。現(xiàn)階段全國(guó)古籍保護(hù)工作方向主要是根據(jù)文化部于2017年8月所發(fā)布的《十三五時(shí)期全國(guó)古籍保護(hù)工作規(guī)劃》,其主要內(nèi)容亦包括“促進(jìn)古籍修復(fù)技藝的傳承與發(fā)展,加強(qiáng)古籍修復(fù)技術(shù)研究”等修復(fù)、教學(xué)與科研活動(dòng)[2]。在中華古籍保護(hù)計(jì)劃實(shí)施期間,2015年國(guó)家古籍保護(hù)中心與復(fù)旦大學(xué)圖書館、中山大學(xué)資訊管理學(xué)院、南京藝術(shù)學(xué)院、天津師范大學(xué)歷史文化學(xué)院、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院等五所著名高等院校簽約協(xié)辦古籍保護(hù)方向?qū)I(yè)碩士課程,為培育古籍保護(hù)的高層次人才開辟了新途徑。同時(shí),國(guó)家級(jí)古籍修復(fù)技藝傳習(xí)中心于全國(guó)各地紛紛成立傳習(xí)所,為古籍修復(fù)技術(shù)的傳承與發(fā)展注入新鮮血液。當(dāng)前,古籍保護(hù)的另一個(gè)重點(diǎn)工作“古籍修復(fù)技術(shù)研究”則結(jié)合現(xiàn)代科技與傳統(tǒng)修復(fù)工藝,成為新的科研領(lǐng)域和修復(fù)技術(shù)的前沿[2]。
上述這些新的措施、新的工作卻衍生出了許多新議題與挑戰(zhàn),諸如如何安排適當(dāng)?shù)恼n程內(nèi)容、培養(yǎng)高層次的古籍保護(hù)人才、如何進(jìn)行相關(guān)的古籍保護(hù)科學(xué)研究、如何永續(xù)傳承與發(fā)展修復(fù)技藝、如何健全修復(fù)倫理等。這些復(fù)雜的議題是彼此相關(guān)聯(lián)的,絕非短時(shí)間摸索即能有效運(yùn)作。而歐洲許多文明古國(guó)在文物保護(hù)工作上已經(jīng)累積了豐富的經(jīng)驗(yàn),他們?cè)谖奈锉Wo(hù)高等教育的規(guī)劃與內(nèi)容、文物保護(hù)機(jī)構(gòu)的分工合作、文物保護(hù)觀念的落實(shí)與普及等方面都已十分成熟,值得國(guó)內(nèi)參考與利用。雖然國(guó)內(nèi)不少文物保護(hù)單位與意大利有合作關(guān)系,對(duì)于意大利的文物保護(hù)工作與教育概況卻缺乏深入的報(bào)道。筆者曾于意大利學(xué)習(xí)紙質(zhì)文物修復(fù)與文物保護(hù)科技逾六年,本文即以意大利實(shí)地考察為基礎(chǔ),介紹一套成熟的紙質(zhì)文物保護(hù)工作與教育系統(tǒng),提供給國(guó)內(nèi)各層級(jí)的文物保護(hù)事業(yè)與教育工作者思考。
意大利的紙質(zhì)文物保護(hù)機(jī)構(gòu)除了傳統(tǒng)圖書館、檔案館之外,還有一些同時(shí)從事文獻(xiàn)修復(fù)、科學(xué)研究與學(xué)校教育的綜合性機(jī)構(gòu)。許多重要的文物保護(hù)機(jī)構(gòu)設(shè)于首都羅馬、以及文藝復(fù)興運(yùn)動(dòng)的發(fā)源地——佛羅倫薩。
它為意大利兩個(gè)國(guó)家中央圖書館之一(另一個(gè)為佛羅倫薩國(guó)家中央圖書館),位于羅馬市中心,收藏了2 000部15世紀(jì)的珍貴古籍(含搖籃本)、2 500部16世紀(jì)典籍、8 000份手稿、10 000件繪圖以及大量的輿圖、意大利本國(guó)和外國(guó)的書籍、文獻(xiàn)。其文物保護(hù)實(shí)驗(yàn)室以進(jìn)行實(shí)際修復(fù)為主,與許多教育單位有教學(xué)科研與修復(fù)實(shí)習(xí)的合作,是意大利、歐盟乃至全球西文書籍修復(fù)學(xué)生們首選的實(shí)踐基地之一。保存修復(fù)處成立于1981年,下設(shè)有修復(fù)室、裝訂室與攝影室三個(gè)實(shí)驗(yàn)室。修復(fù)室于1975年羅馬國(guó)家圖書館新館成立時(shí)即設(shè)立,除了保護(hù)古籍,亦注重近代、現(xiàn)代書籍的維護(hù),以確保它們能流傳于后世。修復(fù)師們極注重書籍、文件的外在保護(hù),有充裕的空間與設(shè)備制作適宜的紙質(zhì)文物無(wú)酸保存盒、文件夾與資料套;修復(fù)室亦負(fù)責(zé)其館藏于館內(nèi)外展覽前后的安全維護(hù)。裝訂室除了承擔(dān)館內(nèi)書籍的縫合、封面制作等工作,亦協(xié)助其他機(jī)構(gòu)選擇合適的裝訂材料,并提供裝訂與保存修復(fù)的技術(shù)指導(dǎo)。成立于1977年的攝影室主要任務(wù)包括報(bào)紙、期刊與書籍的微縮膠卷之制作、維護(hù)與技術(shù)協(xié)助,善本古籍與嚴(yán)重劣化書籍的數(shù)字化,書籍修復(fù)過(guò)程的攝影記錄以及館內(nèi)藝文活動(dòng)的攝影;攝影室并收藏有大批從羅馬國(guó)家中央圖書館新館成立以來(lái)珍貴、有趣的歷史相片和數(shù)位影像。
它與前述的羅馬國(guó)家中央圖書館是兩個(gè)不同的單位。佛羅倫薩國(guó)家中央圖書館以實(shí)際修復(fù)為主,較少保存科學(xué)之實(shí)驗(yàn)研究。1996年冬季暴雨,流貫佛羅倫薩古城區(qū)的阿諾河決堤泛濫,位于河流兩畔的佛羅倫薩國(guó)家中央圖書館以及烏菲茲美術(shù)館、圣十字教堂所珍藏的大量珍貴古籍和藝術(shù)作品被河沙淹沒(méi),損失之大、數(shù)量之多至今尚未修復(fù)完全,但卻因此培養(yǎng)出一批頂尖的文物修復(fù)師,代表了當(dāng)時(shí)最先進(jìn)的修復(fù)技術(shù),例如水損書的冷凍真空干燥法。直到今日,水損書的修復(fù)設(shè)備與技術(shù)仍為佛羅倫薩國(guó)家中央圖書館的特色之一,它提供修復(fù)其他機(jī)構(gòu)水損書的對(duì)外服務(wù)。在修復(fù)理念方面,館藏大量的皮革精裝封面如果發(fā)生斷裂、霉變、嚴(yán)重老化龜裂等情形,并不一定進(jìn)行皮革修復(fù),而是把原來(lái)的皮革封面取下、清潔之后即封存于透明袋內(nèi),登陸收藏于庫(kù)房中以提供學(xué)者們研究之用;書芯則覆以新作的精裝封面。新的封面較已有數(shù)百年歷史的老皮革強(qiáng)韌,利于書籍的流通、使用與維護(hù);而原封面的史學(xué)價(jià)值與藝術(shù)形式,如皮革貼金、燙印等,則完好的保存于透明袋內(nèi)。
意大利的主要城市,例如羅馬、佛羅倫薩、威尼斯、米蘭、那不勒斯等,都設(shè)有國(guó)家檔案館,保存大量珍貴的手稿與檔案文件,成為歷史記憶的寶庫(kù)。例如佛羅倫薩國(guó)家檔案館珍藏有大量美第奇(Medici)家族的書信手稿,并擅長(zhǎng)各類老照片之修復(fù)以及鞣酸鐵墨水(iron gall ink)老化問(wèn)題之處理。國(guó)家檔案館內(nèi)的溫度與相對(duì)濕度大多受到穩(wěn)定的調(diào)控,檔案資料主要損壞的原因常為自然老化和讀者使用所造成之傷害。雖然擁有充足的修復(fù)設(shè)備,國(guó)家檔案館的修復(fù)師名額卻十分有限,以至于在搶救性修復(fù)與裝具制作之外,國(guó)家檔案館經(jīng)常委托民間或館外公司進(jìn)行文獻(xiàn)修復(fù)。國(guó)家檔案館提供了意大利國(guó)內(nèi)與國(guó)外各大學(xué)與文化機(jī)構(gòu)學(xué)生實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì),修復(fù)師傳授給實(shí)習(xí)生們累積了數(shù)十年的第一手工作經(jīng)驗(yàn)。
其前身為書籍病理研究所,是一所國(guó)際一流的修復(fù)、研究與教學(xué)并重的機(jī)構(gòu),招收意大利以及國(guó)外的高中畢業(yè)生(或同等學(xué)歷)就讀,學(xué)制為5年300學(xué)分,畢業(yè)成績(jī)合格者授予修復(fù)碩士學(xué)位。科學(xué)研究亦為其重點(diǎn)工作,實(shí)驗(yàn)室設(shè)置包括修復(fù)室、預(yù)防性保護(hù)實(shí)驗(yàn)室、數(shù)字資料保存中心、環(huán)境實(shí)驗(yàn)室、生物實(shí)驗(yàn)室、化學(xué)實(shí)驗(yàn)室、物理實(shí)驗(yàn)室、技術(shù)實(shí)驗(yàn)室、登錄與科學(xué)情報(bào)研究室、通訊與文化促進(jìn)辦公室。它與羅馬國(guó)家中央圖書館、羅馬大學(xué)紙質(zhì)文物修復(fù)系……許多單位進(jìn)行密切的科學(xué)研究、學(xué)生實(shí)習(xí)、修復(fù)技術(shù)的交流與合作,并接受來(lái)自全球各地的學(xué)子與實(shí)習(xí)生。
坐落于佛羅倫薩,原為15至18世紀(jì)意大利托斯卡納地區(qū)最有影響力的大家族—美第奇(Medici)生產(chǎn)高級(jí)石材的工作坊。它與位于羅馬的檔案書籍文化遺產(chǎn)保存修復(fù)中心(ICRCPAL)、保護(hù)與修復(fù)高等研究院(Istituto Superiore per la Conservazione ed il Restauro,ISCR)在國(guó)際上同享盛名。除了紙質(zhì)文物外,它還設(shè)有油畫、壁畫、石材、陶器、紡織品等各類材質(zhì)文物的修復(fù)。與檔案書籍文化遺產(chǎn)保存修復(fù)中心相同,它以修復(fù)、研究、教學(xué)三者并重,招收意大利與國(guó)外的高中畢業(yè)生(或同等學(xué)歷),5年一貫(300學(xué)分),成績(jī)合格的畢業(yè)生被授予修復(fù)碩士學(xué)位。硬石研究所內(nèi)設(shè)有硬石工藝博物館、修復(fù)高養(yǎng)成學(xué)校、保存修復(fù)圖書室、修復(fù)工作檔案室、文物修復(fù)室、科學(xué)實(shí)驗(yàn)室、氣候研究中心等。
它為一所文物保護(hù)的科研機(jī)構(gòu),隸屬于國(guó)家研究委員會(huì)(Consiglio Nazionale delle Ricerche,CNR)。機(jī)構(gòu)設(shè)于羅馬、佛羅倫薩與米蘭三地,進(jìn)行跨學(xué)科的文物保護(hù)科學(xué)研究,并與許多學(xué)校、博物館與其他單位有教學(xué)活動(dòng)、學(xué)生實(shí)習(xí)與文物分析檢測(cè)的合作。主要科研方向包括保存與修復(fù)材料之研發(fā)、修復(fù)工藝之改良、檢測(cè)分析新方法與新儀器之研發(fā)、材質(zhì)劣化機(jī)理探討、環(huán)境監(jiān)控研究、古跡/考古遺址之調(diào)查、利用與保護(hù)等。該研究機(jī)構(gòu)擁有一流的保存科學(xué)家與各種精密的儀器設(shè)備,其中與紙質(zhì)文物保護(hù)有關(guān)的包括反射式紫外光、紫外線熒光檢測(cè)、近紅外光、紅外光套色、紫外光套色、便攜式數(shù)碼顯微鏡、顯微FT-IR、顯微ATR、便攜式分光光度計(jì)、顯微拉曼、便攜式X熒光繞射、接觸角測(cè)定儀、加速老化箱、氣相與液相色譜分析儀、偏光顯微鏡、真空微分析掃描電鏡(SEM-EDS)等。
它是全球唯一一個(gè)以促進(jìn)保存所有類型的文化遺產(chǎn)為目標(biāo)的國(guó)際性組織,其總部設(shè)于意大利羅馬臺(tái)伯河畔,不間斷地于世界各地舉辦文物保護(hù)專業(yè)課程、以及文物保護(hù)國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)/工作坊。它設(shè)有館藏極為豐富的保存修復(fù)圖書室,廣泛收集世界各主要的保存修復(fù)專業(yè)期刊,發(fā)行自己的出版品,并提供一個(gè)文物保護(hù)新聞、工作機(jī)會(huì)與實(shí)習(xí)資訊的交流平臺(tái),增進(jìn)全球文物保護(hù)工作之成果與普及。
意大利文物保護(hù)高等教育提供學(xué)士、碩士與博士課程,結(jié)構(gòu)完整,學(xué)群分類較細(xì),一般可概分為學(xué)術(shù)導(dǎo)向與修復(fù)導(dǎo)向兩大類。學(xué)術(shù)導(dǎo)向包括以文科為主的文化遺產(chǎn)學(xué)系(政策管理),及以理科為主的文物檢測(cè)分析與材料學(xué)系。修復(fù)導(dǎo)向則文、理、技術(shù)三者并重,依文物特性設(shè)有不同專業(yè)的文物修復(fù)學(xué)系。
以意大利博洛尼亞大學(xué)(Università degli Studi di Bologna)文化遺產(chǎn)學(xué)系為例,它設(shè)有三年制本科、碩士及博士的高等教育課程。其本科教育目標(biāo)為:文化遺產(chǎn)之保存、記錄、管理與利用。學(xué)群包括考古學(xué)、檔案學(xué)與圖書館經(jīng)濟(jì)學(xué)(又稱圖書館學(xué))、藝術(shù)史、音樂(lè)、語(yǔ)言學(xué)、史學(xué)(文化史)、科學(xué)技術(shù)幾大類,學(xué)生可在每類課程中自由選修一定學(xué)分、感興趣的科目參加考試。本科生第一年可選修的科目有意大利文學(xué)(必修)、希臘或羅馬藝術(shù)史與考古學(xué)、古近東考古學(xué)、檔案學(xué)概論與檔案史、當(dāng)代藝術(shù)史、中世紀(jì)藝術(shù)史、音樂(lè)史(早期、中世紀(jì)、文藝復(fù)興時(shí)期)、史前人類學(xué)、史前與原始時(shí)代、希臘史、中世紀(jì)史、現(xiàn)代史、體質(zhì)人類學(xué)、史前人類學(xué)、環(huán)境化學(xué)與文物保護(hù)化學(xué)、考古學(xué)研究方法等。第二、三年的科目則為手抄本考古學(xué)、拉丁文字學(xué)、書籍史與圖書館經(jīng)濟(jì)學(xué)/圖書文獻(xiàn)學(xué)、攝影與影音科技史、電腦資訊、科技考古(archaeometry)、材料之保存與處理/修復(fù)化學(xué)、文化遺產(chǎn)與景觀保存利用法規(guī)(必修)等。
文物檢測(cè)分析在歐洲是一個(gè)完整的專業(yè),許多著名的大學(xué)如佛羅倫薩大學(xué)、博洛尼亞大學(xué)、威尼斯大學(xué)、比薩大學(xué)、羅馬大學(xué)等,都設(shè)有文物檢測(cè)分析與材料學(xué)相關(guān)科系。以佛羅倫薩大學(xué)(Università degli Studi di Firenze)為例,它設(shè)有分析檢測(cè)與材料學(xué)三年制本科以及文物保存修復(fù)科學(xué)與材料學(xué)碩士課程。雖然有些大學(xué)沒(méi)有成立文物材料或分析檢測(cè)的專門科系,但意大利政府鼓勵(lì)各大學(xué)院系進(jìn)行文物保護(hù)的科學(xué)研究,每年均提供研究經(jīng)費(fèi)與補(bǔ)助。
佛羅倫薩大學(xué)文物檢測(cè)分析與材料學(xué)系開設(shè)的本科第一年課程屬于預(yù)備課程,包括化學(xué)、物理學(xué)、英文、數(shù)學(xué)、計(jì)算機(jī)概論、史前人類學(xué)、藝術(shù)史、建筑史等。第二年起進(jìn)入核心課程,包括材料化學(xué)、修復(fù)化學(xué)、物理學(xué)、微生物學(xué)、礦物學(xué)與應(yīng)用、巖石學(xué)與應(yīng)用等。第三年的課程包括專業(yè)培養(yǎng)、應(yīng)用地質(zhì)學(xué)、建物與紀(jì)念碑修復(fù)、礦物學(xué)與巖石學(xué)實(shí)驗(yàn)、儀器分析概論、修復(fù)史與技法、木材科學(xué)應(yīng)用于文物保護(hù)、專業(yè)實(shí)習(xí)等。研究生第一年的課程包括分子人類學(xué)、應(yīng)用化學(xué)與實(shí)驗(yàn)(納米化學(xué))、實(shí)驗(yàn)資料數(shù)學(xué)分析、地質(zhì)化學(xué)與應(yīng)用、人類學(xué)實(shí)驗(yàn)、儀器分析實(shí)驗(yàn)、建筑科技史、光學(xué)與原子進(jìn)階技術(shù)應(yīng)用等。研究生第二年則為專業(yè)培養(yǎng)、高分子材料化學(xué)與技術(shù)、文物保護(hù)化學(xué)與實(shí)驗(yàn)、史前生態(tài)學(xué)、文物光譜分析法、博物館學(xué)、專業(yè)實(shí)習(xí)等。
在歐洲,完整的文物修復(fù)養(yǎng)成教育大多數(shù)為5年制,國(guó)際上著名的意大利修復(fù)教育機(jī)構(gòu)有位于羅馬的保存修復(fù)高等機(jī)構(gòu)、檔案書籍保存修復(fù)中心,位于佛羅倫薩的硬石研究所等。此外,意大利著名大學(xué)例如羅馬大學(xué)、博洛尼亞大學(xué)、都靈大學(xué)等亦設(shè)有文物修復(fù)學(xué)系。完成上述這些單位所開設(shè)的5年制課程與數(shù)百小時(shí)的修復(fù)實(shí)習(xí)、通過(guò)學(xué)校考試并完成學(xué)位論文與答辯之后,才可取得修復(fù)碩士學(xué)位,成為國(guó)家認(rèn)證的文物修復(fù)師。此外,亦有3年制的修復(fù)課程,但完成后只授予修復(fù)專業(yè)文憑,不授予學(xué)位,可成為文物保護(hù)單位的助理修復(fù)師。其他不滿3年的中、短期修復(fù)工作坊則不能培育符合資格認(rèn)證的修復(fù)師。
一般5年制的課程共約300學(xué)分,學(xué)生于高中畢業(yè)后就讀,實(shí)際修復(fù)課程約90學(xué)分,人文學(xué)科約90~102學(xué)分,自然學(xué)科約60~72學(xué)分,故實(shí)際修復(fù)、人文學(xué)科、自然學(xué)科的比例接近3∶3∶2。
以羅馬大學(xué)(Università degli Studi di Roma)的紙質(zhì)文物修復(fù)學(xué)系為例,人文學(xué)科第一年包括圖書學(xué)(12學(xué)分)、圖書館學(xué)(或稱圖書館經(jīng)濟(jì)學(xué))(6學(xué)分);第二年開設(shè)羅馬史、中世紀(jì)史、現(xiàn)代史(三選一,12學(xué)分)、手稿考古史(12學(xué)分);第三年開設(shè)修復(fù)理論與修復(fù)史(6學(xué)分)、拉丁古文字學(xué)(12學(xué)分)、中世紀(jì)拉丁文(6學(xué)分)、文化資產(chǎn)法(6學(xué)分);第四年為莎草紙學(xué)(12學(xué)分)、希臘古文字學(xué)(6學(xué)分)、拜占庭文獻(xiàn)學(xué)與歷史(6學(xué)分)、文化資產(chǎn)法(6學(xué)分);第五年則為希臘古文字學(xué)(6學(xué)分)、古典文獻(xiàn)學(xué)、中世紀(jì)藝術(shù)史、現(xiàn)代藝術(shù)史(三選一,6學(xué)分)、莎草紙學(xué)、希臘或拉丁古文字學(xué)、圖書館經(jīng)濟(jì)學(xué)(三選一,6學(xué)分)。
在自然學(xué)科方面,第一年學(xué)生需學(xué)習(xí)基礎(chǔ)化學(xué)(12學(xué)分)、生物學(xué)應(yīng)用于書籍保護(hù)(6學(xué)分);第二年學(xué)習(xí)物理學(xué)應(yīng)用于文物保護(hù)(12學(xué)分)、分析化學(xué)與保存環(huán)境化學(xué)(6學(xué)分);第三年物理化學(xué)應(yīng)用于書籍保護(hù)(6學(xué)分)、微生物學(xué)與昆蟲學(xué)應(yīng)用于書籍保護(hù)(6學(xué)分);第四年為材料化學(xué)(6學(xué)分)、環(huán)境物理學(xué)應(yīng)用于書籍保護(hù)(6學(xué)分);第五年并無(wú)自然學(xué)科方面的課程。雖然意大利文物修復(fù)系的學(xué)生有超過(guò)1/2為文科背景,因?yàn)槲奈镄迯?fù)需要應(yīng)用許多化學(xué)、物理學(xué)與生物學(xué)的知識(shí),故即使是文科生也需要修習(xí)大量的自然科學(xué)?;趯W(xué)生們學(xué)科背景的差異,學(xué)校通常會(huì)特別考慮人文背景學(xué)生的程度,在自然學(xué)科的課程安排上依循循序漸進(jìn)的原則,課程由淺入深,并結(jié)合跨院系的師資;以羅馬大學(xué)為例,上述8門自然科學(xué)專業(yè)是由8位不同的老師擔(dān)任,各自只教授自己最擅長(zhǎng)的一門課。每位老師還可因“材”施教,依課程需要選擇意大利專家所撰寫的、適合文科學(xué)生程度的保存修復(fù)科學(xué)專門“教材”。教師個(gè)人的經(jīng)驗(yàn)及學(xué)養(yǎng)也為教學(xué)品質(zhì)作了保證,許多教師都有豐富的修復(fù)、保護(hù)實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn),或與修復(fù)師們緊密合作。
在碩士論文的撰寫方面,學(xué)生可根據(jù)自己的學(xué)科背景與興趣,請(qǐng)具有該方面專長(zhǎng)的老師們進(jìn)行指導(dǎo),經(jīng)過(guò)充分的討論之后,選定合適的研究課題與實(shí)物,例如一本古籍的修復(fù)、一份莎草紙檔案、彩繪皮革、古輿圖、相片交卷等進(jìn)行處理。因?yàn)槲奈锉Wo(hù)的復(fù)雜性與學(xué)生程度背景的差異,研究方向較為多元,包括從偏向文物美學(xué)、考古價(jià)值、版本目錄、形式演變等的人文科學(xué),到偏重于分析檢測(cè)、修復(fù)材料、寫印材料、修復(fù)科技、保存環(huán)境、文物病理等的自然科學(xué)領(lǐng)域。但無(wú)論偏重于哪個(gè)面向,通常都會(huì)將研究議題與實(shí)際修復(fù)緊密結(jié)合,從課題的設(shè)計(jì)、取材、討論到應(yīng)用都可立即反映于學(xué)生對(duì)自己所選文物的修復(fù)實(shí)踐上,解決修復(fù)所遇到的難題、提供安全合理的修復(fù)方案,以培養(yǎng)良好“科學(xué)修復(fù)”的觀念與能力。
文物修復(fù)展可以視為一個(gè)獨(dú)特的文物保護(hù)社會(huì)教育途徑。有別于嚴(yán)肅的文物保護(hù)學(xué)術(shù)研討會(huì),文物修復(fù)展以活潑的方式,提供給文物修復(fù)師、出版商、修復(fù)材料供應(yīng)商、學(xué)校、博物館、以及所有對(duì)文物保護(hù)修復(fù)工作有興趣的民眾一個(gè)交換訊息、獲取知識(shí)的平臺(tái)。其中較大規(guī)模的有于文藝復(fù)興發(fā)源地—佛羅倫薩與中世紀(jì)古城費(fèi)拉拉舉行的藝術(shù)與修復(fù)沙龍展、于佛羅倫薩舉行的國(guó)際手工藝展,以及各教堂、古跡、博物館中進(jìn)行的文物古跡現(xiàn)場(chǎng)修復(fù)。
此修復(fù)展輪流于佛羅倫薩與費(fèi)拉拉舉行,會(huì)場(chǎng)以座談會(huì)、書展、修復(fù)器材展、海報(bào)、現(xiàn)場(chǎng)示范、講解的形式,展出修復(fù)成果、專業(yè)書籍、學(xué)校教育、實(shí)用器材、尖端科技、修復(fù)服務(wù)、科學(xué)研究等,每年吸引眾多博物館從業(yè)人員、修復(fù)師、學(xué)生、出版社、修復(fù)材料商、儀器供應(yīng)商、科學(xué)研究人員、以及關(guān)注文物保護(hù)修復(fù)工作的社會(huì)大眾參與。每人前來(lái)的目的不同,卻都能滿載而歸,例如獲取修復(fù)學(xué)校的招生信息、選購(gòu)修復(fù)材料、工具及設(shè)備、閱讀或購(gòu)買修復(fù)專業(yè)書籍、參與或聆聽座談會(huì)、獲取修復(fù)服務(wù)信息、了解文??萍记把氐?。
文物修復(fù)需要細(xì)膩的手藝,故亦適合于手工藝展覽中展出,且因?yàn)橛慰偷谋尘案鼮閺V泛,可讓更多的民眾了解與接觸文物修復(fù)而發(fā)揮普及文物保護(hù)觀念與知識(shí)等社會(huì)教育的功能。于佛羅倫薩舉辦的國(guó)際手工藝大展,即開辟了文物修復(fù)專區(qū),由當(dāng)?shù)氐乃囆g(shù)修復(fù)師們進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)書籍、油畫、馬賽克鑲嵌畫、陶瓷等藝術(shù)品的修復(fù)或制作。
意大利全國(guó)各地教堂、名勝古跡、大小博物館林立,不論是建筑物本體還是建物里所收藏的文物,均時(shí)常需要不同程度的清潔、保養(yǎng)與修復(fù);歐洲重要的歷史古跡大概很少有人能夠在一天之中看到全貌,原因就在于總有一個(gè)角落搭著鷹架、包著帷幕在進(jìn)行清洗、加固或維護(hù)。然而,古跡保護(hù)工作并不總是妨礙參觀的,相反的,修復(fù)工作本身亦可成為參觀的亮點(diǎn)之一;游客只需要帶上安全帽、在工作人員的帶領(lǐng)下,即可登上工作梯、近距離觀看修復(fù)工作的進(jìn)行。游客所付的修復(fù)參觀費(fèi),常被作為修復(fù)工作的經(jīng)費(fèi)來(lái)源之一。博物館中的藏品修復(fù),有時(shí)會(huì)在博物館的公共空間中進(jìn)行而成為展覽的一部分,在推廣文物保護(hù)觀念的同時(shí),還可吸引更多的參觀游客。
歐洲人對(duì)古跡的熱愛與對(duì)文物保護(hù)工作的投入,使其優(yōu)良的文化藝術(shù)得以永續(xù)流傳;而文物保護(hù)人才的培育,乃是文物保護(hù)工作永續(xù)發(fā)展的基石。他們?nèi)绾纬删蛢?yōu)秀的修復(fù)工藝、精確的科學(xué)分析與健全的文物保護(hù)政策,可以從下列文物保護(hù)教育的幾個(gè)特質(zhì)來(lái)探討。
文物修復(fù)乃跨領(lǐng)域的學(xué)科,除了熟練的手藝與經(jīng)驗(yàn)外,還需要物理、化學(xué)、材料學(xué)、生物學(xué)、巖石礦物學(xué)等自然科學(xué)知識(shí),以及對(duì)藝術(shù)史、修復(fù)理論、文化資產(chǎn)法、文字學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)、圖書館經(jīng)濟(jì)學(xué)等人文科學(xué)的了解,文物修復(fù)師的培育絕非3年之內(nèi)可以養(yǎng)成的;事實(shí)上,歐洲的修復(fù)師專業(yè)養(yǎng)成教育大多為5年制課程[3-5]。反觀國(guó)內(nèi)的紙質(zhì)文物修復(fù)師養(yǎng)成體系中,學(xué)習(xí)時(shí)間最充裕的是5年制大專教育——莫愁中等專業(yè)學(xué)校古籍修復(fù)專業(yè),其次為4年制本科教育,如南京藝術(shù)學(xué)院文物鑒賞與修復(fù)學(xué)系、金陵科技學(xué)院古典文獻(xiàn)學(xué)系與上海視覺(jué)藝術(shù)學(xué)院文物修復(fù)學(xué)院等。國(guó)內(nèi)高學(xué)歷的碩士課程,諸如中山大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、南京藝術(shù)學(xué)院、天津師范大學(xué)、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院所設(shè)立的古籍保護(hù)專業(yè)碩士生,卻只有短短2年的學(xué)習(xí)時(shí)間,且這些研究生大部分原本并沒(méi)有任何文物修復(fù)的基礎(chǔ),卻要在短短兩年的學(xué)習(xí)后進(jìn)入古籍保護(hù)與修復(fù)的專業(yè)崗位,學(xué)習(xí)時(shí)間明顯不足。如何在有限的時(shí)間里學(xué)習(xí)在歐洲需要5年的文物修復(fù)課程?這是課程設(shè)計(jì)時(shí)必須慎重考慮的問(wèn)題。有鑒于學(xué)習(xí)時(shí)間的短占與古籍保護(hù)知識(shí)層面的復(fù)雜性,復(fù)旦大學(xué)中華古籍保護(hù)研究院已經(jīng)決定從2018新學(xué)年度起,將古籍保護(hù)與修復(fù)碩士課程從原本的兩年延長(zhǎng)為三年,以提供給學(xué)生們充裕的學(xué)習(xí)時(shí)間、以及更全面、更深入的課程內(nèi)容。
此外,大學(xué)圖書館以及國(guó)內(nèi)一些重要的紙質(zhì)文獻(xiàn)保護(hù)事業(yè)單位一般只招收碩士學(xué)歷以上的應(yīng)屆畢業(yè)生;大專生與本科生雖然受過(guò)5年或4年的文物保護(hù)專業(yè)訓(xùn)練,卻因?yàn)閷W(xué)歷不高而失去許多文保工作機(jī)會(huì)。相反的,有些非修復(fù)專業(yè)科系的畢業(yè)生(例如藝術(shù)史學(xué)系、歷史系)并不具備修復(fù)能力,卻因?yàn)閾碛写T士學(xué)位而能參加入職考試,并進(jìn)入著名的事業(yè)單位擔(dān)任修復(fù)崗位[6-7]。我們需要的是具有碩士學(xué)歷、但修復(fù)專業(yè)知能明顯薄弱的畢業(yè)生擔(dān)任修復(fù)崗位,還是需要受過(guò)良好修復(fù)專業(yè)訓(xùn)練,但是只具有大?;蚴潜究茖W(xué)歷的人才?2015年國(guó)內(nèi)五所著名高校古籍保護(hù)專業(yè)碩士班的設(shè)立,表面上似乎可以解決上述的矛盾問(wèn)題,但是短短兩年的課程所培養(yǎng)出來(lái)的專業(yè)碩士,真的勝過(guò)學(xué)習(xí)了四年或五年修復(fù)專業(yè)課程的本科生與大專畢業(yè)生嗎?不同的學(xué)歷與教學(xué)體制之間各有什么優(yōu)缺點(diǎn)呢?這是需要各用人單位與教育單位共同探究的課題[8-9]。
意大利文物保護(hù)教育起步較早。其課程設(shè)計(jì)明確,偏向?qū)2诺呐囵B(yǎng)而非通才,可滿足文物保護(hù)工作上的高度分工。意大利的學(xué)生,有些專注于文學(xué)、歷史或管理學(xué)方面,畢業(yè)后進(jìn)入行政工作或文史研究;有的學(xué)生學(xué)習(xí)分析檢測(cè)與材料學(xué),為將來(lái)成為博物館或研究機(jī)構(gòu)中的文物保護(hù)科學(xué)家打下基礎(chǔ);另一批學(xué)生除了學(xué)習(xí)文史、管理與文物保護(hù)基礎(chǔ)科學(xué)之外,還花大量的時(shí)間在實(shí)際修復(fù)的學(xué)習(xí)與實(shí)踐上,而成為文物修復(fù)的尖兵。反觀國(guó)內(nèi)的文物保護(hù)工作,分工較不嚴(yán)格,一個(gè)畢業(yè)生既有機(jī)會(huì)從事修復(fù)工作,又可選擇行政、科研、文史編目等性質(zhì)迥異的工作[7],導(dǎo)致學(xué)校課程的規(guī)劃較難專注于某一個(gè)領(lǐng)域,必須兼顧學(xué)生未來(lái)多元化的發(fā)展,因而導(dǎo)致學(xué)習(xí)廣泛卻不夠深入。
在修復(fù)學(xué)系課程配置方面,意大利文物修復(fù)系其實(shí)際修復(fù)、人文學(xué)科與自然學(xué)科的學(xué)時(shí)約為3∶3∶2,8個(gè)學(xué)期共由多位不同領(lǐng)域的專家教授文物保護(hù)所涉及的自然學(xué)科,內(nèi)容由淺入深,教材則使用適合文科生程度的保存科學(xué)專書。由于自然科學(xué)具有國(guó)際共通性,意大利在文物保護(hù)自然學(xué)科的課程安排與教學(xué)經(jīng)驗(yàn),對(duì)于國(guó)內(nèi)文保教育機(jī)構(gòu)如何教導(dǎo)文科學(xué)生學(xué)習(xí)文物保護(hù)所需的物理、化學(xué)、生物學(xué)與材料科學(xué)知識(shí)上,應(yīng)具有相當(dāng)?shù)膮⒖純r(jià)值。
歐洲的文物修復(fù)系畢業(yè)生經(jīng)過(guò)了5年的學(xué)習(xí)與實(shí)踐,通過(guò)課堂的考試、評(píng)分與畢業(yè)論文答辯之后,即取得修復(fù)碩士學(xué)位,成為國(guó)家認(rèn)可的修復(fù)師、文物保護(hù)單位的生力軍。雖然其收入在歐洲來(lái)講并不富裕,但是畢業(yè)生出路明確、專業(yè)地位無(wú)可取代。反觀國(guó)內(nèi)的文物保護(hù)相關(guān)科系畢業(yè)生,必須與非文物保護(hù)專業(yè)的畢業(yè)生競(jìng)爭(zhēng)公務(wù)人員考試,才有機(jī)會(huì)進(jìn)入公家的修復(fù)崗位。修復(fù)專業(yè)的本科與畢業(yè)生,不符合大學(xué)圖書館、國(guó)圖、國(guó)博、故宮與其他國(guó)內(nèi)一流機(jī)構(gòu)的碩士學(xué)位用人門檻,而5年制中專(大專)的修復(fù)專業(yè)畢業(yè)生則不符合大多數(shù)文物保護(hù)單位的用人資格[6,7]。這無(wú)疑是國(guó)內(nèi)許多文物保護(hù)專業(yè)畢業(yè)生就業(yè)上的一大打擊,也是國(guó)內(nèi)文物保護(hù)事業(yè)與教育上的隱憂。
此外,文物修復(fù)在歐洲人心中具有崇高的地位,例如:當(dāng)意大利人聽說(shuō)朋友要去學(xué)修復(fù),總會(huì)羨慕的說(shuō):“Che bello!(多美好哇)”。而國(guó)內(nèi)媒體在報(bào)道文物修復(fù)工作(尤其是古籍修復(fù))時(shí),往往以“坐冷板凳”來(lái)描述,把文物修復(fù)形容為一項(xiàng)既枯燥無(wú)味、又乏人問(wèn)津的工作。事實(shí)上,國(guó)內(nèi)喜愛文物修復(fù)、能自得其樂(lè)的人還是大有人在,例如:“我在故宮修文物”、“我在國(guó)博修文物”、“我在南博修文物”已經(jīng)成為響亮的口號(hào),流露出文物保護(hù)工作者對(duì)自身專業(yè)的自信與熱情,讓一般大眾對(duì)于文物修復(fù)領(lǐng)域有了較為正面的觀感。這對(duì)于優(yōu)秀人才投身文物保護(hù)大業(yè),將會(huì)有良好的影響。
中國(guó)與意大利所擁有的文化遺產(chǎn)數(shù)量均排名全球前3位,但意大利的文物保護(hù)事業(yè)在全球首屈一指,中國(guó)的卻還在摸索階段。這與國(guó)人文物保護(hù)觀念普遍較薄弱有關(guān)。國(guó)內(nèi)許多人士依然對(duì)文物保護(hù)專業(yè)非常陌生,稍有文物保護(hù)意識(shí)的則以為修復(fù)就是重建、再造,絲毫不尊重文物的歷史價(jià)值與物證價(jià)值;例如:有些廟宇以涂上褐色油漆的鋼筋水泥取代腐朽的大木構(gòu)件,多數(shù)人以為書籍修復(fù)就是把失落的字跡補(bǔ)足。以上種種怪異的誤解,可部分歸因于中國(guó)文物保護(hù)社會(huì)教育的不足。在歐洲,館藏或古跡的修復(fù)現(xiàn)場(chǎng),常能吸引許多游客駐足參觀;開放式的現(xiàn)場(chǎng)修復(fù)一方面滿足了民眾的好奇心,一方面普及了文物保護(hù)觀念與知識(shí),同時(shí)還可增加一筆參觀的收入。而每年舉辦的文物修復(fù)展、修復(fù)博覽會(huì)、手工藝展則可提供多元化交流的管道,供修復(fù)師、博物館、出版商、器材供應(yīng)者、教育單位、科研機(jī)構(gòu)以及社會(huì)大眾相互了解、學(xué)習(xí),提高文物保護(hù)與修復(fù)的知識(shí)水平。意大利這些成熟的文物保護(hù)社會(huì)教育模式,當(dāng)可適度地應(yīng)用于文物保護(hù)工作正逐日開展的中國(guó)社會(huì)。
致 謝:感謝復(fù)旦大學(xué)中華古籍保護(hù)研究院楊玉良院長(zhǎng)、楊光輝副院長(zhǎng)、復(fù)旦大學(xué)圖書館陳思和館長(zhǎng)對(duì)本論文寫作的支持,特別感謝楊副院長(zhǎng)對(duì)論文題名的指導(dǎo)。