香港《南華早報(bào)》1月13日文章，原題：中國(guó)人喜歡彈鋼琴，即便本土制造的這種樂(lè)器音準(zhǔn)常出問(wèn)題 中國(guó)早在1895年就開辦首家鋼琴?gòu)S，但直到新中國(guó)成立后的上世紀(jì)50年代，各大城市才雨后春筍般出現(xiàn)許多國(guó)有鋼琴制造廠。如今，中國(guó)每年的鋼琴產(chǎn)銷量達(dá)約35萬(wàn)架。盡管產(chǎn)量巨大，但中國(guó)尚未被視為上乘鋼琴生產(chǎn)國(guó)。專家表示，鋼琴品質(zhì)取決于制造工匠的手藝。就此而言，中國(guó)仍有長(zhǎng)路要走，“中國(guó)制造的鋼琴尚無(wú)法在世界舞臺(tái)上競(jìng)爭(zhēng)。很少在國(guó)際音樂(lè)廳看到?！?/p>

匿名業(yè)內(nèi)人士說(shuō)，本土企業(yè)缺乏制造鋼琴所有必需零部件的專業(yè)技能，因此一些零件不得不依賴從德國(guó)或日本等進(jìn)口。中國(guó)還缺少真正精通音樂(lè)的技術(shù)人員，“對(duì)我們來(lái)說(shuō)，這是個(gè)新行業(yè)，我們的技術(shù)人員對(duì)鋼琴和音樂(lè)的理解遠(yuǎn)遜于西方同行，這影響鋼琴的品質(zhì)。”

自2011年起就從事鋼琴調(diào)音和修理的大衛(wèi)·孫說(shuō)，盡管中國(guó)產(chǎn)鋼琴并非以質(zhì)量聞名，但大多數(shù)中國(guó)人并不在意，“很多家庭不在乎品牌且購(gòu)買的大部分鋼琴都來(lái)自小廠家，價(jià)位介于兩三萬(wàn)元，一些僅一萬(wàn)元出頭，遠(yuǎn)比歐美品牌便宜。”他認(rèn)為，“對(duì)中國(guó)許多廠家來(lái)說(shuō)，使命是制造盡可能讓人們能買得起的鋼琴，而其他對(duì)鋼琴一無(wú)所知的廠家只是為賺錢才進(jìn)入該行業(yè)?！?/p>

中國(guó)并沒(méi)有與鋼琴相關(guān)的傳統(tǒng)和文化。因此，即便一家國(guó)內(nèi)鋼琴?gòu)S花大量資金生產(chǎn)出上乘貨，懂行的人仍會(huì)選擇歐洲產(chǎn)品?！ㄗ髡咦竺t等，丁雨晴譯）