国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

美國社區(qū)圖書館印象

2019-01-30 20:46姜國成
譯林 2019年1期
關(guān)鍵詞:幼童嬰幼兒圖書館

姜國成

有一塊菜圃,一間圖書館,平生所需足矣。

——古羅馬哲學(xué)家西塞羅

公共圖書館,始于公元前1世紀(jì)愷撒大帝的羅馬帝國,而后在歐洲文明發(fā)展中一直發(fā)揮重要作用。繼承歐洲文明的美國,繼續(xù)在社區(qū)建設(shè)中把公共圖書館作為“標(biāo)配”?!都~約時報》2015年11月1日頭版刊登 “圖書館前何事排長龍?只因故事課一票難求”一文,或許可折射出公共(社區(qū))圖書館在民眾生活中的重要性。其中寫道:“推著嬰兒車的父母和保姆,在紐約市一些社區(qū)圖書館開門前一小時,就自門外排起隊伍。為防過度擁擠,包括……在內(nèi)的多家圖書館采用排隊取票做法,憑票入場。”

嬰幼兒故事課,是美國各地社區(qū)圖書館最近十?dāng)?shù)年大力加強(qiáng)的一項重要公共服務(wù)。筆者因為幫助帶孫子,不僅“躬逢其盛”,而且“共襄盛舉”,在曼哈頓上西區(qū)目睹并參與了這樣的盛況。

孫子六個月時,散步中聽人說,圖書館針對學(xué)前兒童不同年齡段(分為baby——哺乳期嬰兒、toddler——學(xué)步期幼兒、pre-school——學(xué)前兒童),每周定期舉辦各種故事課和教育娛樂活動。于是周一上午,我推著嬰兒車,來到哥倫比亞大學(xué)附近的社區(qū)圖書館。在寸土寸金的125街518號,厚重的百年高樓底層,一片不起眼的公共圖書館旗幡,從不起眼的圓拱門上方的墻上伸出。這里雖無報道中所稱的排隊現(xiàn)象,但不斷看到推嬰兒車的女性進(jìn)入圖書館大門。坐電梯到二樓,再推一道門,迎面一大圈溫暖低矮的書架依墻而圍,中間鋪著大塊地毯,兒童桌椅之間有各種寓教于樂的玩具和設(shè)施。門外,車流人群熙熙攘攘,日雜店林林總總;門內(nèi),都市的喧囂和雜亂立刻消隱,書架林立的森嚴(yán)氣象也蕩然無存,這里更像是條件優(yōu)良的幼兒園。

各種膚色的年輕女性,間或有青年男子,帶著幼兒、嬰兒,甚至腹中的胎兒,三三兩兩輕聲閑聊育兒經(jīng),消磨著時光,或者任由幼小兒女在大堂中玩耍。也有些母親,陪孩子在書架邊挑揀圖書,或坐在桌邊給兒女念故事。幼童雖多,卻無喧嘩。

十點半,更多的母親牽著抱著小兒女,推著嬰兒車進(jìn)來了,大家隨著圖書管理員兼幼兒教師,進(jìn)入旁邊的教室,團(tuán)團(tuán)圍坐到地上。嬰兒故事課,在編成童謠的問候歌聲中準(zhǔn)點開講。說是故事課,其實更多的是肢體活動,老師與家長及幼童隨著專為6—18個月嬰幼兒設(shè)計的律動音樂歡笑互動。半小時的故事課不知不覺便入尾聲,老師把肥皂泡管分發(fā)給家長吹,和家長一起唱起帶簡單動作的再見歌,幼童們歡快地捕捉五彩繽紛的肥皂泡。室外大廳中,另一撥母親兒童隨意走動,等待半小時以后的學(xué)步期幼兒故事課開講。

社區(qū)圖書館的這項服務(wù),為我?guī)砹艘环N全新的體驗和思考。在美國學(xué)習(xí)工作生活了二十幾年,我曾有兩個時期頻繁出入社區(qū)圖書館,見證了圖書館服務(wù)的興與衰。

記得第一次去租房附近的社區(qū)圖書館,是在20世紀(jì)90年代前期求學(xué)期間。囊中羞澀,不免惶惶,想讀些報紙廣告或職業(yè)介紹刊物,找份兼職翻譯或?qū)в喂ぷ?。正值下班時段,圖書館內(nèi)人氣極旺,幾乎座無虛席,多為成年人,也有不少青少年學(xué)子。

許多人在求職類書架前瀏覽,三兩個服裝正規(guī)的男士和女士穿梭其間,我無暇旁顧別人,卻在不經(jīng)意間被別人物色了。一名氣質(zhì)不錯的中年男子悄無聲息地走近我:“想找工作嗎?”What? 正是踏破鐵鞋無覓處——是啊,我答道。閑聊十多分鐘后,對方便介紹我參加一個晚間的職業(yè)介紹會,并叮囑我要穿戴整齊云云,還愿意順路載我同去。跟著這位“貴人”進(jìn)入一家會堂,卻見亢奮的人群一堆又一堆,然后一個接著一個上臺,眉飛色舞地講述發(fā)展下線而致富的勵志故事。稀里糊涂的我,在這位紳士的點撥下,填了幾張表,成為他的下線,更掏出當(dāng)時對我而言十分寶貴的68美元,購買了一籃子對我毫無用處的保健品、洗滌劑之類的東西。幾年之后,這個英文名稱Amway、中文譯名“安利”的公司通過多方努力,被準(zhǔn)入中國,成為中國現(xiàn)代傳銷大潮的一個源頭。以后,每每讀到國內(nèi)有關(guān)傳銷團(tuán)伙利令智昏的報道,接到朋友在重金購買了親友推銷的保健品不知真假的詢問后,我只能會心一笑——苦笑,我早在90年代于大洋彼岸的美國,因為流連社區(qū)圖書館而觀賞了一場聲嘶力竭的傳銷狂歡會。后來和另一個國際學(xué)生閑聊,得知他也遭遇過類似的經(jīng)歷。同樣是在社區(qū)圖書館檢索求職信息,這位學(xué)生落入了一個所謂籌募善款的公益組織的圈套,竟被逼著和一群人去某富裕社區(qū)一家一家敲門要錢。

當(dāng)然這些際遇只是個例,并不反映社區(qū)圖書館的整體形象。無論如何,直到20世紀(jì)90年代中后期,社區(qū)圖書館一直保持著以印刷媒體(以及音像光碟)吸引成年服務(wù)對象的傳統(tǒng),包括職場人士和青年學(xué)生,以及家庭主婦和退休職工,前者的主要目的是了解信息和知識,多在下班后時段出入,后者的主要目的是借閑書,聽閑講座。有些圖書館也開設(shè)了嬰幼兒故事課,但這些活動只是點綴,而非重點。隨著因特網(wǎng)的迅猛發(fā)展,在以美國為領(lǐng)頭羊的老牌一線國家,大量信息已可直接從網(wǎng)上查詢,只有那些更專門的系統(tǒng)性統(tǒng)計資料,如各地區(qū)初高中年度表現(xiàn)等,還未及入網(wǎng)。一向以流行書報刊物、資料匯編及養(yǎng)生講座讀書會等吸引民眾的美國社區(qū)圖書館,顯然正被這場洶涌而來的信息革命甩向邊緣。

我第二次頻繁出入社區(qū)圖書館,已是90年代后期,生活基本穩(wěn)定后。這次去圖書館,是為系統(tǒng)了解學(xué)區(qū)情況,準(zhǔn)備購置學(xué)區(qū)房。也是下班時段進(jìn)得館內(nèi),卻只覺得冷清,再看不到座無虛席的往日輝煌。事實上,直到最近之前,我再未涉足社區(qū)圖書館,早已養(yǎng)成一應(yīng)信息直接從網(wǎng)上檢索的習(xí)慣。我——以及更愿意從更便捷的網(wǎng)上汲取信息和知識的各種社會群體——與社區(qū)圖書館漸行漸遠(yuǎn)。

多年之后再次看到社區(qū)圖書館的興盛,或者說復(fù)興,我立刻注意到客戶群體的比例發(fā)生了重大變化。后讀Debra J. Knoll所著《建設(shè)能吸引嬰幼兒的圖書館》(Engaging Babies in the Library)一書,印證了自己的觀察,其中寫道:“過去十多年來,凡公共圖書館工作人員或其研究者,不可能不注意到圖書館在對待嬰幼兒的理念態(tài)度和服務(wù)內(nèi)容上,經(jīng)歷了滄海般巨變,大多數(shù)圖書館已經(jīng)對其公共空間加以改造,營造出讓嬰幼兒及其監(jiān)護(hù)者在各種活動和教育性游戲中歡快互動的環(huán)境,紙板圖書(指不怕嬰兒撕咬的board books)已成圖書館的標(biāo)準(zhǔn)配置,故事課已演變成針對不同年齡段精心設(shè)計的早期啟蒙教育課程,吸引嬰幼兒及其監(jiān)護(hù)者趨之若鶩?!弊髡吆粲?,要把社區(qū)圖書館建設(shè)成“嬰幼兒圖書館校”。

曾幾何時,圖書館還秉承“能書寫自己名字者方可入內(nèi)”的教條,甚至不歡迎天性吵鬧的少男少女入內(nèi);這方天地向為大人所據(jù),肅靜矜持,豈容稚語喧嘩。然而在電子媒體的無情沖擊下,建立在印刷媒體基礎(chǔ)之上的社區(qū)圖書館系統(tǒng),逐漸失去成人顧客群體,若不調(diào)整服務(wù)方向,可能被徹底邊緣化。危機(jī)壓力之下,國際圖聯(lián)(IFLA)在2007年頒布了《圖書館為嬰幼兒服務(wù)指南》手冊,表明公共圖書館系統(tǒng)開始轉(zhuǎn)向,積極將嬰幼兒及其監(jiān)護(hù)者納入主要服務(wù)群體。而今,如前引《紐約時報》文作者Winnie Hu所言,“許多父母已經(jīng)把帶孩子去圖書館聽故事課作為家庭日?;顒樱c接送孩子上學(xué)及陪孩子戶外游戲并重。一些雇保姆者更把定期帶孩子去圖書館定為其工作職責(zé)之一,不得有誤”。

豈止是幼童父母和保姆,升級成為爺爺奶奶的我們,也重新成為社區(qū)圖書館的???,幾乎天天帶著孫子去圖書館轉(zhuǎn)一圈,并且樂此不疲,有活動就參加,沒有活動,就坐觀西洋景或交談。隨著孫子斷奶,我們出于家中具體情況,決定暫時帶孩子回到首都華盛頓東南郊,這里有我們的自住房,以及更適合兒童生活和成長的優(yōu)良社區(qū),包括豐富的免費公共資源,如社區(qū)圖書館。

帶孫子,自有一番不知如何打發(fā)時間的苦衷。于是每天領(lǐng)著孫子輪流造訪周圍的圖書館。就我目前所居社區(qū)而言,周圍15—40分鐘車程以內(nèi),共有六家社區(qū)圖書館,大者稱為地區(qū)或中心圖書館,小者稱為圖書分館。各館新舊大小不一,但都設(shè)有科學(xué)、安全及人性化的嬰幼兒活動空間。隨便取一份圖書館月度活動日程,除了傳統(tǒng)的養(yǎng)生、花卉、讀書會等成人傳統(tǒng)節(jié)目之外,必定列有圍繞嬰幼兒身體、情感、智力及社交能力發(fā)育設(shè)計的故事課、朗讀課、音樂操、樂高玩具之夜等大量活動。兒童圖書、智力玩具、拼圖模板、音像資料等琳瑯滿目,想象豐富且制作精良,排放在低矮的書架和掛架上,讓幼童或大人隨意選取。圖書館工作人員招聘也與時俱進(jìn),許多職位將提供嬰幼兒輔導(dǎo)及家長咨詢列為專業(yè)要求。

以最常去的HG地區(qū)圖書館為例,此館由多名鄉(xiāng)賢和地方企業(yè)捐資,郡政府負(fù)責(zé)選址撥款并建造,2015年建成。因為新,更有機(jī)會體現(xiàn)圖書館致力服務(wù)嬰幼兒的當(dāng)代理念,館內(nèi)約三分之一空間從長方形主體建筑鼓出成蒙古包形,專讓學(xué)前兒童使用。這種設(shè)計,既與成人區(qū)相連又將聲音有效隔開。從共用自動門進(jìn)入后,幼兒們便自然左轉(zhuǎn),進(jìn)入他們視為理所當(dāng)然的活動空間,在那里恣意爬坐走動,挑揀圖書,玩拼圖板,抹筆涂鴉,或者在大人帶領(lǐng)下進(jìn)入中間的五彩圓形開放室,圍坐地上,隨嬰幼區(qū)圖書管理員兼老師讀故事做游戲。老師們笑容可掬,家長們也都注意個人舉止,幼童們便在這樣的公共環(huán)境熏陶中,潛移默化地學(xué)習(xí)公共場合的交往和基本禮貌,培養(yǎng)與人分享的意識,把握對是非善惡美丑及環(huán)保的理解,分辨動植物、顏色、形狀、字母和數(shù)字等各種基本要素。

在圖書館流連忘返的嬰幼兒,絕大部分是年輕母親自己帶來的,以至于我們兩個退休老人混跡其中,竟自感有點不合時宜——幸而只是“自感”。

社區(qū)圖書館不只鼓勵嬰幼兒聽故事做游戲,也同樣重視培養(yǎng)從小讀書的習(xí)慣。各地圖書館常年開展“入托前讀完千本書”獎勵活動,總是在嬰幼兒空間騰出一面墻,讓幼童們貼上不同的圖案,上面注明自己的名字和已經(jīng)完成的圖書量,有如我們更熟悉的小紅花和大紅花獎勵。老伴說,曾從網(wǎng)上讀到關(guān)于著名演員、歌手林志穎年幼的兒子在法國參加讀書活動拿到獎而被勸退的帖子,理由是,幼童讀書應(yīng)從興趣出發(fā),為爭名拿獎而多讀書不值得提倡。雖然孩子父親后來在網(wǎng)上辟謠,但這則傳聞或許更多地是針砭中式教育從幼兒開始,就夾雜了太多的功利性。

偶與嬰幼兒區(qū)一位前臺接待員交談,一問,是義工。逢周二下午稍晚,見一名高中生坐在矮桌邊用清潔劑擦拭各種積木和玩具,神態(tài)專注,令我感動,不用說,也是義工。后與在圖書館工作的一位朋友閑聊,稱圖書館雖為事業(yè)單位,但志愿者崗位很多,而申請者更多,可謂一崗難求。逢周六,也曾見一對年輕夫婦在館門口交接孩子,近讀前述Knoll的那部專著,得知有些離婚夫婦喜選社區(qū)圖書館作為生父定時探視孩子的交接點。這項功能,想來圖書館管理者們應(yīng)樂見其成,雖然不是初衷。

因為和社區(qū)圖書館結(jié)緣,也便瀏覽了美國圖書館學(xué)會(ALA)網(wǎng)站。按學(xué)會2012年統(tǒng)計簡報,美國的圖書館在統(tǒng)計分類上細(xì)化為公共(社區(qū))圖書館、學(xué)術(shù)圖書館、學(xué)校圖書館、行業(yè)及專業(yè)(生產(chǎn)企業(yè)、醫(yī)學(xué)、法律、宗教等)圖書館,軍隊圖書館,以及政府圖書館,共計119 487所。其中社區(qū)公共圖書館達(dá)到16 536所,即美國3 000多個郡平均每郡有5.5所公共圖書館。事實上,絕大部分稍具規(guī)模的美國城鎮(zhèn)周圍,居家15公里之內(nèi),必有至少一家相當(dāng)規(guī)整的公共圖書館。

和國內(nèi)朋友視頻,談到剛帶孫子從圖書館歸來。未及深入,朋友便揶揄我:“孩子這么小,就逼他讀書哇,太急了吧,等他長到三四歲,帶回國,我給找?guī)讉€好老師。”我默然。知道三言兩語說不清了。不免想起當(dāng)代文化學(xué)家余秋雨在《何謂文化》一書中的直言:“中國文化的第一個弱項,是疏于公共空間。”正是因為缺少如社區(qū)圖書館這樣的公共空間和免費文化服務(wù),當(dāng)代中國父母習(xí)慣于舉一家之力,培養(yǎng)自家孩子出人頭地,而不是“集全村之力”——來自非洲而今風(fēng)靡的格言——培養(yǎng)所有孩子齊頭并進(jìn)。建設(shè)公共空間,我們的許多市縣已經(jīng)不缺錢,需要做的,只是改進(jìn)觀念。

猜你喜歡
幼童嬰幼兒圖書館
陳蘭彬與留美幼童
護(hù)理嬰幼兒五不宜
贊賞·獎掖·疏離:李鴻章、陳蘭彬因留美幼童而交往的三部曲
幫不上忙
圖書館
圖解嬰幼兒窒息緊急處理
逆境商 從嬰幼兒開始培養(yǎng)
去圖書館
隔姜灸治療嬰幼兒嘔吐60例
咸宁市| 广西| 萝北县| 肥城市| 虎林市| 昌宁县| 建阳市| 前郭尔| 吉林省| 大新县| 禄丰县| 晋中市| 商都县| 灌云县| 胶州市| 蒙山县| 翁源县| 汨罗市| 延川县| 越西县| 成武县| 闽清县| 肥乡县| 清原| 岢岚县| 财经| 六枝特区| 大理市| 普兰店市| 罗定市| 密云县| 龙口市| 思南县| 焉耆| 邵东县| 阿巴嘎旗| 凤冈县| 卓尼县| 张家川| 蒙自县| 和平区|