上海 楊明
方東樹(1772—1851)是桐城派作家,姚鼐高徒。他所著《昭昧詹言》是一部詩歌評點著作,原本是批在王士禛《古詩選》、姚鼐《今體詩鈔》上的評點之語,后來匯編、增益,成為一部頗具規(guī)模、涵蓋較廣的詩歌評論著作。所評作品為五言古詩、七言古詩和七言律詩,上起漢魏,下至宋元。其中所評李白五古,為《古風》共二十一首,七古也是二十一首。評《古風》僅以寥寥數(shù)語概括各篇主旨而已,評七古才是其用力所在,值得仔細體會。
方東樹崇尚理學,他的《漢學商兌》頗為有名,是一部竭力宣揚程朱理學的著作。他也十分關心社會、政治和教化,強調經(jīng)世致用、建功立業(yè)。這些在他評論詩人詩作時有所反映。但是,他的評論,主要還是從詩歌藝術、技巧方面著眼的。評論李白時同樣如此。
方東樹曾說:“古人作詩,各有其本領。心志所結,動輒及之不自覺,所謂雅言也。如阮公之痛心府朝,憂生慮患;杜公之系心軍國,哀時憫人;韓公修業(yè)明道,語關世教,言言有物。太白胸中蓄理至多,逐事而發(fā),無不有興觀群怨之恉。是皆于《三百篇》、騷人未遠也?!边@里所謂“本領”,不是今日一般所指的能力、本事的意思,而是指作者的思想、見識、為人、性情以至癖性愛好等,這是為詩文之根本,故曰“本領”。方東樹認為,“本領”高卓,作詩才能出色。他說李白“胸中蓄理至多”云云,就是認為李白的“本領”是高的。這是對李白詩歌思想內(nèi)容的肯定。他還說:“余嘗論莊子、太白皆憤激,痛哭流涕,嬉笑怒罵,但人皆被他瞞過,以為放達,非也。”對于李白的內(nèi)心世界,他有深切的體會。當然,對于李白詩歌的思想內(nèi)容,他也有過批評:“亦覺(太白)真實處微不及阮、陶、杜、韓。蘇子由論太白:一生所得,如浮花浪蕊,好事喜名,不知義理之所在。今觀其詩,似有然者?!币馑际钦f李白詩不免稍有虛夸之處。但是,不論如何,我們通觀《昭昧詹言》,便知道方東樹之評李白詩,在思想內(nèi)容方面談論得很少;他的注意力,基本上全在李白詩的藝術表現(xiàn)方面。他很明白:“如荀子義理本領豈不足,而文乃不如李斯。故知詩文雖貴本領義理,而其工妙,又別有能事在。”“詩文別有能事在,不關義理也?!痹娢膶懽鲃e有能事,也就是說離不開藝術技巧,而藝術技巧是獨立于“本領義理”之外的。這樣的見解可謂通達?!墩衙琳惭浴愤@部書的撰寫宗旨,本來就在討論技巧。雖然從理學家的立場看,這不過是“小言詹詹”,但方東樹同時還是一位文學家,很懂得技巧的重要。因此,方東樹在評點李白詩時把注意力放在藝術性方面,對其思想內(nèi)容只是大略言之,是可以理解的。
(《梁甫吟》)
此首抒發(fā)“何時見陽春”的急切心情,可能作于天寶中期朝政動蕩之時。詩人期盼能如呂尚、酈食其那樣,乘機而起,在政治上有所作為;雖因君王為讒邪所蔽,求進無門,且擔心受到迫害,但終究希望有風云感會之日。方東樹為之劃分段落,說開頭二句“冒起”;然后“朝歌”八句為一段,述呂尚事;“高陽”八句為一段,述酈食其事。這是詩的前半部分,條理清楚,區(qū)勒不難。然后從“我欲”句起,直至“吳楚弄兵”二句,共十九句,方東樹說是“一大段”;最后“《梁甫吟》,聲正悲”以下為一段,“自慰作收”。對于那十九句的一大段,方東樹又分作兩段,他說:
“我欲”句入己。以下奇橫,用《騷》意?!暗叟浴本?,指群邪也?!叭龝r”二句,言喜怒莫測。“閶闔”句歸宿,如屈子意,承上一束。“以額”句奇氣橫肆,承上一束。
方東樹以“我欲攀龍見明主”至“以額扣關閽者怒”七句為一段,“閶闔”“以額”二句將此段做一收束,而“閶闔”句是全詩的“歸宿”,即全詩的用意、主腦所在。方氏對這一段的解釋,與蕭士赟等人雖不無小異,但大體相同,都是說因讒邪壅蔽而不得進。至于這一大段中的第二段(“白日不照吾精誠”至“亞夫咍爾為徒勞”十二句),方東樹的解釋與他人分歧較大。他說:
“手接”句續(xù)?!傲ε拧倍?,解上“手接”二句。“吳楚”二句,解上“智者”二句。
昨夜誰為吳會吟,風生萬壑振空林。龍驚不敢水中臥,猿嘯時聞巖下音。我宿黃山碧溪月,聽之卻罷松間琴。朝來果是滄洲逸,酤酒提盤飯霜栗。半酣更發(fā)江海聲,客愁頓向杯中失。
(《夜泊黃山聞殷十四吳吟》)
方東樹評曰:“起句敘,二句寫。三、四順平?!宜蕖浣永m(xù)敘。‘聽之’句襯。‘朝來’句又提,佳在下半筆力截剪。收二句倒繞,加倍法,六一有之?!彼f此詩開頭一句“昨夜誰為吳會吟”是敘述夜來聞吟之事,次句“風生萬壑振空林”對所聽到的吟聲進行描寫。三、四“龍驚”“猿嘯”兩句順著“風生”句平寫?!拔宜撄S山碧溪月”,方氏說“接續(xù)敘”,意謂“風生”以下三句描寫“吳吟”,隔斷了夜來聞吟的敘述,現(xiàn)在接續(xù)著敘述下去。這也表明方東樹注意詩意的脈絡,注意意脈的斷續(xù)。“聽之卻罷松間琴”,方氏指出乃是為了襯托殷十四夜吟之動人。這樣理解很有意思。表面看此句仍是敘,敘述自己為吟聲所吸引而停止彈琴,但起到了襯托的作用。融襯托于動態(tài)的敘事線索之中,便自然生動,以致讀者幾乎意識不到襯托手法的運用。古民歌《陌上桑》以旁觀者的表現(xiàn)襯托羅敷之美,雖然也有意趣,論者往往引為佳例,但那是在敘事主線(羅敷采桑)之外的穿插,一看便知作者的目的。李白這里卻不使人覺。方氏指出是“襯”,有利于讀者體會。“‘朝來’句又提”,是說上頭一段已經(jīng)把夜泊黃山聞吟的事說完,這里另外提起事由,另說次日早晨的事?!笆斩涞估@”,本已另說別的,卻又倒著繞回去,再說殷十四的吳吟(“江海聲”),故曰“倒繞”。方東樹很重視這種寫法,認為可以“加倍”,大大增強效果,故特地拈出。從方東樹的這些評點,看到他注意意脈的進展以及進展過程里的中斷、接續(xù)、敘和寫的安排等,注意如何開頭結尾,又注意襯托等手法的運用。
我浮黃河去京闕,掛席欲進波連山。天長水闊厭遠涉,訪古始及平臺間。平臺為客憂思多,對酒遂作《梁園歌》。卻憶蓬池阮公詠,因吟“淥水揚洪波”。洪波浩蕩迷舊國,路遠西歸安可得?人生達命豈暇愁,且飲美酒登高樓。平頭奴子搖大扇,五月不熱疑清秋。玉盤楊梅為君設,吳鹽如花皎白雪。持鹽把酒但飲之,莫學夷齊事高潔。昔人豪貴信陵君,今人耕種信陵墳。荒城虛照碧山月,古木盡入蒼梧云。梁王宮闕今安在,枚馬先歸不相待。舞影歌聲散淥池,空余汴水東流海。沉吟此事淚滿衣,黃金買醉未能歸。連呼五白行六博,分曹賭酒酣馳暉。酣馳暉,歌且謠,意方遠。東山高臥時起來,欲濟蒼生未應晚。
(《梁園吟》)
方東樹的評說文字較多,為方便起見,這里分成幾點說明:
一、關于題目。上文說過方氏注重題目,本篇“平臺為客憂思多,對酒遂作《梁園歌》”,方東樹說是“入題情,正點,一篇提局”,意謂此之前四句敘事,尚未進入題目,到這兩句方敘入題意,正面點明題面,一篇布局由此而提起。
二、注重文意的轉換。方氏說:“‘卻憶’句轉放開展,用筆頓折渾轉?!薄皡s憶”一句,從點題轉換到懷古,從當下的入題、點題轉向更開闊處拓展,因此說是“轉放”,是“開展”?!邦D折”,即停頓轉折之意,猶如寫字作書之用筆,頓而折之。雖然用筆轉折了,但“蓬池阮公詠”算得是本地風光(蓬池與平臺、梁園相去不遠),詩人聯(lián)想到它是十分自然的事,一點也不生硬,渾然不使人覺,因此說是“渾轉”。方氏又說:“‘空余’句頓挫。‘沉吟’句轉正意?!薄翱沼嚆晁畺|流?!币痪鋵⑸衔氖隽和?、枚馬一節(jié)束住、停住,下面另起,因此是“頓挫”?!邦D挫”意近“頓折”。緊接著“沉吟此事淚滿衣”轉而說自己旅游中的憂思;憶阮公、述信陵、梁王、枚馬都是賓,是側陪,自我抒發(fā)才是主,是正面,因此說是“轉正意”。吳闿生不同意“沉吟”句“轉正意”的說法,云:“‘沉吟’句承上,非轉正也?!背猩瞎倘徊诲e,但是如上所說,已經(jīng)轉向正面,可謂承上而轉,方氏所言并不錯。
以上四點,從題目、轉折、段落、虛實等方面來談,此外他還評道:“‘平頭’二句,酣恣肆放?!薄啊羧恕瘮?shù)句,詠嘆以足之,情文相生,情景相融,所謂興會才情,忽然涌出花來者也?!痹娭袘刑貏e精彩的敘述、描寫,使讀者精神一振,也是方東樹所強調的。他常說詩應“起棱”,有“汁漿”(見下文),這里所謂“涌出花來”云云,也就相當于“起棱”“汁漿”吧。
(《襄陽歌》)
方東樹認為此詩以歌詠晉人山簡為題,以詠山簡“興起”,但詩人又不是為詠古而詠古,是借山簡“自興”,以發(fā)泄自己心中的塊壘。方東樹說:“此與上所謂筆墨化為煙云,世俗作死詩者千年不悟。只借作指點,供吾驅駕發(fā)泄之料耳?!薄吧纤^”云云,指上一首評《梁園吟》時所說的借阮公、信陵、梁王做指點而自我發(fā)泄,“實者全虛。憑空御氣”云云。方氏認為此首敘寫山簡也是同樣的筆法。當然,《襄陽歌》與《梁園吟》還是同中有異的?!读簣@吟》寫到古人,并無以之自比的意思;《襄陽歌》卻是借以“自興”,古人和自己,疊加在一起,合二為一了。
以上對方東樹評點《梁甫吟》《夜泊黃山聞殷十四吳吟》《梁園吟》《襄陽歌》的話做了一些講解?,F(xiàn)在試圖大致歸納一下。
一、方氏的評點,非常注意“意脈”“氣脈”即詩意、文氣的進展。其間轉折、另提、斷續(xù)以及“寫”和“敘”的交錯,他都一一指說明白。對于某些手法,例如襯托(如《夜泊黃山聞殷十四吳吟》以“聽之卻罷松間琴”襯托殷十四吟聲之美妙)、“倒繞”(如《夜泊黃山聞殷十四吳吟》的收尾)也都指出說明。對于恰當?shù)募舨檬址?,他也十分欣賞,認為那是筆力精悍的表現(xiàn)。襯托、呼應、剪裁,都是作者們常用的手法,并不足奇,方東樹稱賞的是將這些手法運用得出神入化,能很好地為意脈進展服務,使意脈的進展更加巧妙多姿。方東樹特別欣賞意脈的隱而不露,即評《襄陽歌》時所說的“藏脈”“草蛇灰線”。總之,方東樹最關心的就是文脈的進展,要求多變多姿態(tài);他最不滿意的是平鋪直敘、呆板笨拙的寫法。
二、意脈的進展,外現(xiàn)為段落層次。(一)在詩意自成一個層次而另提時,方東樹常用“束”“束上頓住”“頓挫”“頓折”等語標明之。他對于詩中多“頓”是表示欣賞的。多頓則多轉折、多層次,詩的意思、氣勢便既豐富多變又耐人尋索。(二)方東樹說《梁甫吟》“段落迷離莫辨”,那不是含貶義而是褒辭。他評《梁園吟》時說“詩最忌段落太分明”,可以為證。這樣的觀點,體現(xiàn)了追求自然渾淪、盡量不露人為加工痕跡的審美情趣。(三)評《夜泊黃山聞殷十四吳吟》時說到“兩半章法”,并說《江上吟》也是這樣的章法,“前層正敘,敘畢乃再推論”。這樣的作詩法,往往使詩意有大幅度的拓展,所謂大開大合,氣勢、情調也增加變化,更豐富多樣而仍統(tǒng)一,因此方東樹給予很高評價。
四、方東樹對李白詩在想象、形象描繪方面的奇特,氣勢的颯爽,抒情的淋漓盡致,都是有所領會的。而其重點,則在于李白詩的“文法高妙”,在于其意脈、章法的縱橫多變。這也是方氏評論其他詩人時最著重的方面。想象的奇特超逸、氣勢的豪邁奔放,那是難以效法的,而“文法”即種種藝術技巧的運用,方東樹認為是可以也應該加以揣摩的,因此他將評說的重點放在了這一方面。
①“評點”原包括評與點二者,但今人似已習慣將“評”稱作“評點”,本文亦如此。
②方東樹著,汪紹楹校點:《昭昧詹言》卷五,人民文學出版社1984 年版,第130 頁。以下引此書只出書名、卷數(shù)、頁數(shù)。
④《昭昧詹言》卷一,第5 頁。所引蘇轍語見蘇氏《詩病五事》,《四部叢刊》初編本《欒城集》第二十冊《欒城三集》卷八,第5 頁。