楊博
摘要:《任氏傳》中的任氏作為“美狐”形象的開(kāi)創(chuàng)者,直接影響了后世《聊齋志異》中的狐形象。然而任氏對(duì)比《聊齋》中的狐形象,身上的妖性并不如《聊齋》中濃重。這是由沈既濟(jì)所處的時(shí)代和他的寫(xiě)作目的決定的,“美狐”形象的發(fā)展演變是一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程。
關(guān)鍵詞:《任氏傳》;妖性;弱化;原因
文章編號(hào):978 -7 - 80736 - 771 -0(2019) 01 - 060 - 03
唐人小說(shuō)中,《任氏傳》是十分獨(dú)特的一篇。它突破了以往“狐”在人們心中的奇詭淫邪形象,而代之以美麗動(dòng)人,有情有義的形象。在任氏出現(xiàn)之前,“狐”在遠(yuǎn)古雖曾作為有德的祥瑞之物,但這種象征意味在文化發(fā)展中已經(jīng)逐漸變淡,“狐”逐漸演變成奸詐淫邪的形象。卞孝萱先生曾對(duì)小說(shuō)及史書(shū)中除任氏外出現(xiàn)的狐形象進(jìn)行過(guò)統(tǒng)計(jì)與對(duì)比,這些書(shū)中稱狐為“妖”者自不必贅言。出于《太平廣記》之狐描寫(xiě)多邪魅之情;而史書(shū)記載中的“狐”也多形象不佳,多和各種蘊(yùn)含貶義的字詞組成詞語(yǔ)。[1]昔日駱賓王討伐武瞾所作的《為徐敬業(yè)討武瞾檄》中即有:“狐媚偏能惑主”[2]的句子??梢?jiàn)狐性淫,善于魅惑人心的觀念在當(dāng)時(shí)深入人心。沈既濟(jì)作《任氏傳》,塑造出任氏,從此狐有了這樣一種正面形象,這不能不說(shuō)是沈既濟(jì)的開(kāi)創(chuàng)之功。
然細(xì)讀《任氏傳》,卻又能發(fā)現(xiàn)任氏作為狐,與后世的狐形象的細(xì)微差別。任氏與后世出現(xiàn)的狐女相比,除了“美狐”所通有的人性之外,更少去了很多作為妖的神異的方面。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),就是少了許多妖性。這種妖性的弱化體現(xiàn)在幾個(gè)方面。
一、相遇方式的世俗化
任氏與鄭生的相遇,是當(dāng)時(shí)流行的“郎含情,妾有意”的模式。唐朝社會(huì)風(fēng)氣開(kāi)放,婦女地位較高,受到的禮教束縛相對(duì)于后世來(lái)說(shuō)比較少。下層勞動(dòng)?jì)D女需要?jiǎng)谧?,拋頭露面算是常事。貴族婦女出門(mén)的要求也并不嚴(yán)格。玄宗朝后,貴族女子出行多以“帷帽”遮面,或者干脆胡服騎馬,帶一青衣小鬟即可。作為教坊女子的任氏,有姐妹結(jié)伴,三人露髻出游當(dāng)為常事。而她與鄭生談笑的話語(yǔ),以及所作出的“時(shí)時(shí)盼睞,意有所受”[3],也屬于當(dāng)時(shí)教坊女子引誘王孫公子的慣用伎倆。與其類似出場(chǎng)的還有《李娃傳》中的李娃:“娃回眸凝睇,情甚相慕,竟不敢措辭而去?!盵4]一者為人,一者為狐,而引誘男子的方式卻十分相似,都是凝視含情,眉目達(dá)意,而此時(shí)鄭生并不知任氏為狐。和蒲松齡中狐妖的魅惑手段相比,任氏與鄭生的相遇,更多的帶有普通艷遇一夕歡愉的色彩,并沒(méi)有蒲松齡筆下狐妖身上的濃重神異色彩。先不論蒲松齡筆下害人之妖狐“阿紫”一流當(dāng)然能夠在主人鎖門(mén)閉戶之時(shí)自來(lái)臥于榻席之上的放蕩(《董生》),秉承“美狐”一流的狐妖的出場(chǎng)方式也各相繁雜,人人殊異。小故事《汾州狐》中:“有女子往來(lái)燈下。初謂是家人婦,未遑顧瞻;及舉目,竟不相識(shí)”[5],狐妖入門(mén),飄忽即來(lái),無(wú)需叩門(mén)開(kāi)同,隨心所欲之瀟灑,使朱公“心知其狐”[6]。這基本代表了蒲松齡筆下狐出現(xiàn)的常態(tài),即是書(shū)生深夜苦讀,有美女于夜半無(wú)人,寂靜無(wú)聲之時(shí)飄然而至,令人見(jiàn)而可知其異也。任氏不然。
即便是在相遇部分最神異的荒原廢宅部分,《任氏傳》描述的妖異氛圍也遠(yuǎn)不如后世來(lái)的更為濃烈鮮明。鄭生明旦欲出里門(mén),有胡人賣(mài)餅,詢問(wèn)之下,胡人告知鄭生:“此中有一狐,多誘男子偶宿,嘗三見(jiàn)矣?!盵7]鄭生起疑回去探視園宅。則“見(jiàn)土垣車門(mén)如故。窺其中,皆蓁荒及廢圃耳”[8]的景象。長(zhǎng)安作為唐王朝的都城,士人雖源源不斷涌入長(zhǎng)安,然而長(zhǎng)安物價(jià)高昂,米貴如珠,加之長(zhǎng)安城建設(shè)用地非常大,居住之人多聚居于北邊靠近東市西市,方便上朝辦公的地方,因而城中多有空宅廢宅。且任氏邀請(qǐng)鄭生所去的地方乃在東門(mén)之外,雖靠近樂(lè)游園這樣的賞樂(lè)之地,到底不屬于城內(nèi)較為繁華之地,借廢宅偶宿,或也能夠理解。加之當(dāng)時(shí)長(zhǎng)安房屋租賃方便,《李娃傳》中李娃為脫身,一日之內(nèi)就可搬空自己的宅院,任氏住所白日看來(lái)是為廢宅,也可為倡女常用的障眼法,倒也就不值得驚訝了?;氖彽恼鹤鳛榕优c情人私會(huì)的場(chǎng)所,其實(shí)反倒比直接身處教坊之內(nèi)來(lái)的更為方便許多。且教坊女子還分官妓與私妓。從任氏勸鄭生天未曉就起身的話語(yǔ)提到“某兄弟名系教坊,職屬南衙,晨興將出,不可淹留”[9]??芍问系纳矸輵?yīng)是正經(jīng)編輯在冊(cè)的官妓,這些官妓的生活是受到所屬教坊的制約的,出門(mén)陪客也需要有專門(mén)的單子?!胺渤垦缇?,須假借諸曹署行牒,然后能致于他處”[10]這種私會(huì)之事,也無(wú)法光明正大的放在宴飲游樂(lè)的正式場(chǎng)合,因而“誘男子偶宿”,也算可以理解。
與之相對(duì)應(yīng)的則是《聊齋志異》中男子遇狐,莊園宅邸的靈異之處。狐借廢園而居已經(jīng)不甚稀奇,戶門(mén)緊閉而內(nèi)中人來(lái)去自如,已是狐屬的慣常神異,《狐嫁女》篇眾人已知宅院頗有異事?!秼赡取菲谢矢右患冶窘鑶喂优f宅居住,其后孔雪笠出于道義之情救助皇甫公子一家之時(shí),皇甫公子一家原本的高墻深宅,“無(wú)復(fù)閈宏,惟見(jiàn)高冢巋然,巨穴無(wú)底”[11]。高堂一眨眼的功夫即成了洞穴窅冥的古墓,嬌娜一家為狐的障眼術(shù)法,不僅比任氏高明,也更添一絲陰森的氣氛。
二、面對(duì)凌辱的拒絕方式
《任氏傳》中最被人激賞,但又最讓人疑惑的情節(jié)便出于此處。以沈既濟(jì)本人后文的議論部分的感慨:“遇暴不失節(jié),殉人以致死”[12]糾來(lái)看,也許沈既濟(jì)寫(xiě)此片段的意義就在于表現(xiàn)任氏的忠貞,以任氏本身的柔弱無(wú)助但是堅(jiān)持抗拒凌暴的行動(dòng)來(lái)表現(xiàn)其想表達(dá)的中心思想,即狐為妖類,尚能夠忠貞不渝,以自己微薄之力堅(jiān)決拒絕凌暴,而作為萬(wàn)物之長(zhǎng)的人卻很難做到。沈既濟(jì)此種安排固然體現(xiàn)了他寫(xiě)《任氏傳》的想法,卻使任氏身上作為狐的靈動(dòng)聰穎的氣質(zhì)有了很大缺失?!度问蟼鳌分许f崟初次去見(jiàn)任氏,“周視室內(nèi),見(jiàn)紅裳出于戶下”.后見(jiàn)任氏真容,愛(ài)而發(fā)狂,于是“擁而凌之”。任氏自然不能讓韋崟得逞,“崟以力制之,方急,則日:‘服矣。請(qǐng)少回旋。既從,則捍御如初,如是者數(shù)四。崟乃悉力急持之。任氏力竭,汗若濡雨。自度不免,乃縱體不復(fù)拒抗,而神色慘變?!盵13]此后乃倚仗任氏言語(yǔ)的聰明機(jī)變而引發(fā)韋崟的愛(ài)重之心,方才化險(xiǎn)為夷。后世的狐妖遇上這樣的事情,必然不至于像任氏這般狼狽。后世故事中,這些狐女多具備各種靈異的技能,以顯示與人的區(qū)分。無(wú)論是障眼法,還是遁地術(shù),她們達(dá)到自己的目的往往不需要十分麻煩。狐類對(duì)于人類的需要,最多也不過(guò)是面對(duì)雷劫所仰仗的庇佑罷了。其他時(shí)候狐妖的生活,還是相對(duì)來(lái)說(shuō)舒適愜意的。特別是狐女,她們有能力完成許多人類女子做不到的事情,能夠巧借自己的靈異,懲處凌暴之徒。同樣面對(duì)好色的登徒子,蒲松齡的《嬰寧》篇也寫(xiě)到另一只狐嬰寧面對(duì)鄰家子的欺侮時(shí)候的應(yīng)對(duì)策略。鄰家子上當(dāng)以后黃昏來(lái)到墻下“就而淫之,則陰如錐刺,痛徹于心,大號(hào)而踣。細(xì)視非女,則一枯木臥墻邊,所接乃水淋竅也?!盵14]嬰寧也是公認(rèn)的“美狐”的代表,其身上人性,善美的一面十分突出,然而面對(duì)心懷叵測(cè)之人之時(shí)仍然顯得智計(jì)百出,反擊方法除了出其不意還有其為狐之妖異所在,以自己獨(dú)特的方法懲罰了居心不良的西鄰子。而任氏面對(duì)韋崟仍不免于被動(dòng)的局面,捍御四次,才在韋崟本人“豪俊義烈”品行下放過(guò),身免于辱。
這種描寫(xiě)很容易能夠讓人想到盛行的另一首詩(shī)歌《羽林郎》中的當(dāng)壚胡姬義正言辭抗拒馮子都的故事。同樣是大戶人家的子弟,同樣是以美色驚人引動(dòng)誘惑的絕世姝麗。故事的背景框架雖不盡相同,但是基本情節(jié)發(fā)展都是類似的。任氏抗拒韋崟的強(qiáng)求歡好,與胡姬的“不惜紅羅裂,何論輕賤軀”的做法,其堅(jiān)決而決絕程度,可謂一致。任氏拒絕韋崟的行為更偏向于人類貞烈女子的決絕,卻缺少了一絲后世狐妖的靈慧狡黠。
三、日常生活中的表現(xiàn)
狐妖任氏此后與鄭生的生活中又有一些細(xì)節(jié),基本都能在人類行為中得到解釋,表現(xiàn)出其身上妖性神異色彩的淡薄。
且不論任氏為韋崟謀劃獲得美女?huà)赏薜男袨槭欠裼袚p其美狐形象,仔細(xì)閱讀后能發(fā)現(xiàn),任氏為韋崟謀得女子的青睞,靠的并不是后世狐妖的方法。后世提起狐妖惑人,多用“攝”字與“媚”字,而任氏的方法不同。任氏對(duì)韋崟自報(bào)家門(mén),道:“某,秦人也,生長(zhǎng)秦城;家本伶?zhèn)?,中表姻族,多為人寵媵,以是長(zhǎng)安狹斜,悉與之通?!盵15]也就是說(shuō)其家本身就為伶?zhèn)愂兰?,故而家中姐妹姻親也多為人妾媵。韋崟想要與之交往的女子,必不是良家高門(mén)的淑女,他更多想要的是作為浮浪子弟能夠比較輕易到手又不用負(fù)責(zé)的浮花浪蕊,因而任氏為韋崟求取這樣的女子,本身就帶有自身?xiàng)l件方面的便利之處。讀《任氏傳》也可得知,韋崟看中的張十五娘為任氏表姊妹,寵奴的母親也為任氏內(nèi)姊,裝神弄鬼一通,也就可以達(dá)到韋崟與寵奴相見(jiàn)的目的。這其間任氏身上靈異的色彩,實(shí)際上還是淡之又淡。而聊齋中的狐曾有過(guò)的撮合他人之間姻緣的故事,卻帶有更多玄妙的情節(jié)曲折?!稖亓脊ぁ菲械娘w紙箋傳情,非狐之神力不能做到。與任氏這種僅憑姊妹親屬關(guān)系謀劃韋崟與其他女子的姻緣相比,還是后世的狐更為玄妙一些。
這些《任氏傳》中細(xì)節(jié)的思考,使任氏身上神秘的迷霧反倒超出后世成熟的“美狐”形象,似人似狐。她身上有難以解釋的美麗曼妙之處,只是狐的妖性還不如后世體現(xiàn)的明顯,沒(méi)有后世表現(xiàn)的更加神奇莫測(cè)??梢哉f(shuō),任氏身上的狐性妖性,淡于以《聊齋》為代表的狐妖小說(shuō)。造成這種限制的原因大概因?yàn)椋骸懊篮毙蜗蟮陌l(fā)展需要一段歷程。
狐信仰從古老的神話傳說(shuō)時(shí)期就開(kāi)始出現(xiàn),《山海經(jīng)》青丘狐傳說(shuō)中及夏禹娶妻涂山氏就是最早狐信仰的文字記錄?!度问蟼鳌芬茉煲晃缓蜗?,必然不能夠憑空猜想,隨意捏造關(guān)于狐的傳說(shuō)。然而在此之前的狐妖形象又多為妖狐,沈既濟(jì)想要塑造出不同于前代“淫狐”形象的狐形象,就必須有選擇性的拋棄前代關(guān)于狐作祟的內(nèi)容,選擇那些更為單純無(wú)害,更能顯示其美的特性。前時(shí)狐的形象中丑惡的一面無(wú)法選擇,那么在選擇其靈異一面時(shí)也不免刪去許多狐性,妖性,淫性相關(guān)的內(nèi)容。但是狐性體現(xiàn)也不能夠空口無(wú)憑,又必須選擇當(dāng)時(shí)已經(jīng)受到人民公認(rèn)的妖性屬性來(lái)加深公眾的認(rèn)同感,表現(xiàn)在作品中的時(shí)候,就是任氏作為狐妖的形象中妖性,神異能力的縮小。
這些相對(duì)溫和的異象能夠表現(xiàn)出任氏非人的身份,而又無(wú)涉于淫狐的邪術(shù)。但既然時(shí)人對(duì)狐族的神奇異術(shù)更偏好于邪惡方面,沈既濟(jì)囿于時(shí)見(jiàn),也很難做出更新穎的表達(dá)。在沈既濟(jì)《任氏傳》之后的漫長(zhǎng)歲月中,更多流行的狐女故事仍偏向于傳統(tǒng)的“狐媚”觀念,但狐形象的發(fā)展,卻慢慢朝著仙化的方向。由于當(dāng)時(shí)流行的狐仙信仰,記錄下的故事也并不全是“媚狐”一流,這也就給了蒲松齡更大的選擇余地與想象空間,使他能夠從狐仙的特征中:選擇出適合自己筆下狐女的神異色彩的表征。
總之,任氏作為“美狐”的開(kāi)端,直接影響了《聊齋》中狐類作為“美狐”形象的發(fā)展。這樣的任氏不可避免的帶有“美狐”發(fā)展初期的不完善,狐類神異能力的弱化就是其中的一個(gè)方面。隨之時(shí)間的流逝,狐類在民間傳統(tǒng)中的形象越來(lái)越豐滿,使得蒲松齡能夠更好的創(chuàng)造出他心目中的至情至性的狐形象,狐類的審美形象得到了完全。
參考文獻(xiàn):
[1]卞孝萱.再論《任氏傳》——兼評(píng)沈既濟(jì)以雌狐“自喻”臆說(shuō)[J],淮陰師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2008 (3).
[2]吳楚材,吳調(diào)侯選.《古文觀止》[M].北京:中華書(shū)局,1962.
[3][4][5][6][7][8][9]汪辟疆校錄.《唐人小說(shuō)》[M].上海:上海古籍出版社,1978.
[10]孫棨,《北里志》[M].上海:古典文學(xué)出版社,1957.
[11]蒲松齡.《聊齋志異》[M].濟(jì)南:齊魯書(shū)社,2000.
[12][13]汪辟疆校錄.《唐人小說(shuō)》[M].上海:上海古籍出版社.1978.
[14][15]蒲松齡,《聊齋志異》[M].濟(jì)南:齊魯書(shū)社,2000.