雷亞妮

（陜西師范大學(xué)出版總社，陜西 西安 710061）

圖書編輯是專業(yè)的文化傳播者。編輯的“把關(guān)者”角色，是西方傳播學(xué)理論中的一個(gè)重要觀點(diǎn)。隨著西方傳播學(xué)理論的引進(jìn)，這一觀點(diǎn)得到了國內(nèi)學(xué)者的認(rèn)可。新時(shí)代背景下，思想宣傳工作更加重要，圖書市場競爭日益激烈，作為圖書編輯，尤其是社科類圖書編輯，其“把關(guān)人”角色定位愈加明確，即必須做好思想政治、內(nèi)容質(zhì)量、全流程的把關(guān)工作。

一、思想政治的“把關(guān)人”

黨的十九大報(bào)告指出，堅(jiān)定文化自信，推動(dòng)社會主義文化繁榮興盛，必須牢牢掌握意識形態(tài)工作領(lǐng)導(dǎo)權(quán)。[1]社科類圖書的出版具有很強(qiáng)的意識形態(tài)性，編輯的政治素養(yǎng)對圖書出版具有政治引導(dǎo)和理論升華等方面的重要作用。編輯的政治素養(yǎng)是指編輯“在從事編輯活動(dòng)中由編輯內(nèi)在的政治理想、政治信念、政治態(tài)度和政治立場決定，從而使編輯工作具備政治敏感性、政治鑒別力和政治洞察力等一系列素質(zhì)能力的總和”[2]。圖書編輯必須具有正確、堅(jiān)定的政治意識、大局意識、陣地意識和導(dǎo)向意識，這也是編輯作為“把關(guān)人”角色中最重要、最核心的內(nèi)容。

隨著我國市場經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和西方文化價(jià)值觀的傳播與影響，各種思想、言論等借助傳統(tǒng)媒介和互聯(lián)網(wǎng)平臺迅速傳播，對我國的意識形態(tài)領(lǐng)域產(chǎn)生巨大沖擊，在圖書出版方面表現(xiàn)得尤為突出。出版業(yè)作為我國輿論宣傳的一部分，必須“講好中國故事、傳播好中國聲音”。在新時(shí)代背景下，社科編輯尤其應(yīng)該提高政治敏銳性，迅速、準(zhǔn)確地發(fā)現(xiàn)和鑒別書稿是否在思想政治方面存在問題，并做出正確的取舍和選擇。

一般而言，社科類編輯在書稿的審讀、編校過程中要注意以下幾個(gè)方面的問題。第一，對社科類的學(xué)術(shù)著作，既要尊重作者研究的科學(xué)性、真實(shí)性，又要警惕某些作者在學(xué)術(shù)著作中傳播經(jīng)過“包裝”的錯(cuò)誤觀點(diǎn)和理論。這些觀點(diǎn)和理論包括：懷疑和否定四項(xiàng)基本原則，否定黨的歷史，否定改革開放的政策和成就，片面夸大歷史上和發(fā)展過程中出現(xiàn)的問題，盲目崇拜西方的所謂民主和自由。由于這些觀點(diǎn)和理論經(jīng)過了“包裝”，所以往往具有一定的迷惑性，如果編輯不提高政治覺悟，不具備一定的政治鑒別力，就很難發(fā)現(xiàn)這些問題。第二，對國外或者港、澳、臺地區(qū)引進(jìn)的書稿尤其要提高警惕，注意辨別書稿內(nèi)容與國家政策之間是否有矛盾，對不符合國家相關(guān)政策規(guī)定的表述，要根據(jù)具體情況予以處理，堅(jiān)決杜絕違反我國法律、規(guī)范、政策的思想、言論，以及危害國家主權(quán)和領(lǐng)土完整的地圖、表述等通過圖書傳播。第三，對涉及民族、宗教問題的書稿，編輯始終要保持頭腦清醒，要嚴(yán)格按照國家相關(guān)規(guī)定履行重大選題備案程序。對涉及的民族、宗教方面的專業(yè)名詞，編輯在審稿和編校過程中應(yīng)予以足夠重視，使用國家規(guī)定的正確說法，不得出現(xiàn)違反法律、政策和損害民族感情的內(nèi)容。

做好政治“把關(guān)人”是新時(shí)代社科圖書編輯的首要職責(zé)?！霸谛聲r(shí)代，面對以什么樣的立場和態(tài)度對待文化、用什么樣的思路和舉措發(fā)展文化、朝著什么樣的方向和目標(biāo)推進(jìn)文化建設(shè)、如何辦好出版事業(yè)等重大問題，出版工作者包括廣大編輯都需要自覺用習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會主義思想武裝頭腦、指導(dǎo)實(shí)踐、開展工作。”[3]

二、內(nèi)容質(zhì)量的“把關(guān)人”

一段時(shí)期以來，傳統(tǒng)出版行業(yè)一貫堅(jiān)守的“內(nèi)容為王”受到質(zhì)疑。但是，伴隨融合出版的進(jìn)一步發(fā)展，越來越多的人意識到，紙質(zhì)出版不會被取代，“內(nèi)容為王”在新時(shí)代不會發(fā)生根本性的改變。圖書市場仍然會產(chǎn)生大量的暢銷書、常銷書，這些圖書既能創(chuàng)造巨大的經(jīng)濟(jì)效益，同時(shí)又能弘揚(yáng)、傳播優(yōu)秀文化，產(chǎn)生巨大的社會效益。但與之相反，隨著各類出版社、民營出版公司的不斷增加，傳統(tǒng)出版行業(yè)競爭日益激烈，許多出版單位為了眼前的經(jīng)濟(jì)利益，“跟風(fēng)”出版、拼湊書稿、不注重書稿編校質(zhì)量等，造成圖書市場出現(xiàn)大量沒有文化傳播價(jià)值、達(dá)不到國家圖書編校質(zhì)量要求的圖書。

編輯工作的任務(wù)是創(chuàng)造有價(jià)值、適宜傳播的圖書，以滿足讀者的閱讀需求，促進(jìn)文化的傳播、傳承及社會的進(jìn)步。社科類圖書編輯做好內(nèi)容質(zhì)量的“把關(guān)人”，要從以下幾個(gè)方面落實(shí)。

首先，編輯應(yīng)在出版工作的源頭——組稿工作中把好關(guān)。社科出版領(lǐng)域可以說沒有所謂真正的“空白”，每一個(gè)方向都有相關(guān)的研究者和圖書，組稿就是要在同中創(chuàng)造不同。一方面，在組稿時(shí)要善于發(fā)掘優(yōu)秀的作者、內(nèi)容，突出圖書在該領(lǐng)域的創(chuàng)新之處，放大圖書的特色。編輯對書稿內(nèi)容要有準(zhǔn)確的判斷，對不具備創(chuàng)新價(jià)值、學(xué)術(shù)價(jià)值、傳承價(jià)值的書稿，要主動(dòng)放棄。另一方面，組稿過程中要避免同質(zhì)化。目前市場上同質(zhì)化書稿非常多，比如筆者在網(wǎng)上書店搜索“執(zhí)行力”“細(xì)節(jié)”“育兒”等詞匯，出來的同類書數(shù)量非常龐大，甚至部分圖書不僅書名相似，連設(shè)計(jì)風(fēng)格、宣傳語都風(fēng)格一致。同質(zhì)圖書質(zhì)量良莠不齊，一般是先有一本書暢銷，然后市場上跟風(fēng)出現(xiàn)大量書名、設(shè)計(jì)、內(nèi)容等雷同的書稿。編輯在組稿過程中應(yīng)從內(nèi)容到設(shè)計(jì)方面尋找創(chuàng)新點(diǎn)，避免同質(zhì)化書稿最終成為一堆無人問津的“廢紙”。

其次，編輯應(yīng)學(xué)會與作者共同創(chuàng)造好的作品，包括書稿框架的設(shè)計(jì)、文字的打磨、圖片格式的規(guī)定等。作者與編輯是合作者，編輯在一本書的生產(chǎn)過程中，充當(dāng)著質(zhì)量管理者的角色。一方面，編輯是書稿內(nèi)容的第一“把關(guān)人”。作者完成書稿后的第一位讀者就是編輯，但編輯又不是普通意義上的讀者，編輯的工作實(shí)質(zhì)是“為他人做嫁衣裳”——這個(gè)他人，既包括作者也包括讀者。衣裳做得好的標(biāo)準(zhǔn)，就是同時(shí)讓作者和讀者滿意。編輯在這一過程中最重要的是把握好尺度，既尊重作者的文字，又符合國家相關(guān)規(guī)定，同時(shí)又能滿足讀者的閱讀要求，找到三者之間的平衡點(diǎn)。另一方面，編輯必須適應(yīng)圖書市場的風(fēng)向和變化，對自身關(guān)注的出版領(lǐng)域的最新成果要深入了解，準(zhǔn)確把握。尤其是社科類圖書編輯，必須了解學(xué)科發(fā)展的動(dòng)向，擴(kuò)大個(gè)人的信息儲備。在組稿和編校圖書的過程中，對不準(zhǔn)確或過時(shí)的內(nèi)容及時(shí)發(fā)現(xiàn)并與作者溝通，避免圖書內(nèi)容缺乏科學(xué)性、可讀性，同時(shí)更好地滿足讀者的閱讀興趣。

最后，編輯作為圖書內(nèi)容質(zhì)量的“把關(guān)人”，應(yīng)增加個(gè)人專業(yè)知識和提高編校能力。圖書與任何其他商品一樣，始終應(yīng)該把好“質(zhì)量關(guān)”。近幾年來，國家對圖書質(zhì)量管控越來越嚴(yán)，許多出版社也成立了質(zhì)檢部門。社科圖書因?yàn)樯婕暗膬?nèi)容廣泛，編輯尤其應(yīng)堅(jiān)持學(xué)習(xí)，提高知識水平，避免知識性錯(cuò)誤；同時(shí)，在編校過程中嚴(yán)格貫徹國家各種出版規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)的要求，避免出現(xiàn)編校差錯(cuò)。

三、全流程的“把關(guān)人”

圖書作為一種商品，決定了其必須得到市場的認(rèn)可，獲得相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)效益。出版的內(nèi)核始終是傳播知識，但在新時(shí)代背景下，編輯這個(gè)職業(yè)整體正在經(jīng)歷一個(gè)前所未有的轉(zhuǎn)變。對社科圖書編輯而言，其工作不只是要從政治導(dǎo)向、內(nèi)容質(zhì)量方面來把關(guān)書稿，編輯還是圖書整個(gè)生產(chǎn)流程的“項(xiàng)目經(jīng)理”。新時(shí)代融合出版成必然趨勢，編輯要直接面對市場，這比傳統(tǒng)意義上的案頭編輯工作的范圍廣泛得多。

第一，編輯要與設(shè)計(jì)人員合作，充當(dāng)圖書設(shè)計(jì)的“把關(guān)人”。圖書設(shè)計(jì)對一本圖書的市場營銷具有重要影響，優(yōu)秀的版式設(shè)計(jì)、封面設(shè)計(jì)，既能體現(xiàn)作品的內(nèi)涵，又能最大限度地抓住讀者的眼球，對讀者決定是否購買圖書具有重要影響。設(shè)計(jì)并不只是排版人員或設(shè)計(jì)師的工作，排版和設(shè)計(jì)是技術(shù)，而編輯才是最了解一本書內(nèi)容的人。編輯在和設(shè)計(jì)人員溝通之前，應(yīng)該深入研究、判斷書稿的內(nèi)容，對書稿的核心內(nèi)容、價(jià)值了然于心，了解同類書的設(shè)計(jì)情況，并與設(shè)計(jì)人員深度溝通，使設(shè)計(jì)人員在確定設(shè)計(jì)思路之前對圖書的定位有準(zhǔn)確的認(rèn)識。另外，編輯應(yīng)該對設(shè)計(jì)人員最終呈現(xiàn)的作品，包括色彩、構(gòu)圖及整體傳達(dá)的理念等，有取舍、判斷、改進(jìn)的思路，即要對圖書的設(shè)計(jì)有基本的“把關(guān)”能力。

第二，編輯應(yīng)做好圖書宣傳工作的“把關(guān)人”?！皶婚_始就兼具思想論述和市場商品兩種功能?！盵4]尤其是在市場經(jīng)濟(jì)的條件下，圖書也是一種特殊的商品，其必然要求經(jīng)濟(jì)效益的最大化。圖書市場競爭激烈，大量同類圖書在爭相切割“同一塊蛋糕”，“好酒不怕巷子深”的時(shí)代已然不存，市場宣傳成為圖書生產(chǎn)過程的重要環(huán)節(jié)，甚至被視為決定圖書能否暢銷、能否創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)效益的最重要因素。在這一情形下，我國圖書市場出現(xiàn)了大量虛假宣傳的圖書。一方面，這些圖書利用讀者購書心理和信息不對稱，偽造作者信息、推薦者、評論、銷量甚至獲獎(jiǎng)信息，欺騙消費(fèi)者。比如，國內(nèi)許多圖書虛構(gòu)《紐約時(shí)報(bào)》《泰晤士報(bào)》等外國媒體的書評與廣告，事實(shí)上這些評價(jià)并不存在。有的圖書虛構(gòu)圖書銷量，在圖書封面或腰封上以大號字體宣傳虛假的圖書銷量，這正是利用了讀者無法查證具體銷量這一點(diǎn)夸大宣傳，如《改變千萬人生的一堂課》封面竟然標(biāo)明“全球銷量億冊”,虛構(gòu)得非常離譜。另一方面，某些圖書盜用國外已有影響或暢銷的圖書書名及相關(guān)信息,包括原外文書名及所獲得的榮譽(yù)等偷桃換李，而實(shí)際上書的內(nèi)容與原著或原作者風(fēng)馬牛不相及。比如，2018年讀客圖書將法國作家圣?？颂K佩里的《小王子》《風(fēng)沙星辰》《夜間飛行》作為“小王子三部曲”出版，其實(shí)后經(jīng)考證，這純粹是讀客的宣傳策略，可謂非常不倫不類，受到眾多讀者的批評。這類虛假宣傳信息的出現(xiàn)，正是由編輯把關(guān)不嚴(yán)、行為失范造成的。

綜上所述，編輯作為“項(xiàng)目經(jīng)理”，應(yīng)做好圖書生產(chǎn)全流程的“把關(guān)人”。圖書編輯不僅要考慮如何凸顯書稿的文化內(nèi)涵，而且要從圖書的商業(yè)屬性考慮它的市場效果，包括開本、紙張、工藝、定價(jià)等等，都是編輯要思考的問題。編輯要把“把關(guān)者”的角色定位貫穿在圖書生產(chǎn)與營銷的整個(gè)流程中，從文化的角度、市場的角度，推動(dòng)圖書實(shí)現(xiàn)最優(yōu)的社會效益和經(jīng)濟(jì)效益。