摘要:省略是為了避免重復(fù)、突出新信息并使上下文緊密連接的一種語(yǔ)法修辭手段。省略在語(yǔ)言中,尤其在對(duì)話中,是一種十分普遍的現(xiàn)象。無(wú)論是動(dòng)態(tài)的語(yǔ)言還是靜態(tài)的畫(huà)面,從文化領(lǐng)域到日常生活,省略的藝術(shù)已經(jīng)被運(yùn)用得出神入化。古典詩(shī)歌的省略不僅僅是受詩(shī)歌的格式韻律的限制,還是為了產(chǎn)生一種形象感人、回味無(wú)窮的藝術(shù)效果。就像國(guó)畫(huà)中的留白,給人留下想象的空間。
關(guān)鍵詞:省略;藝術(shù);品味文本;駕馭課堂
省略不僅是一種語(yǔ)法現(xiàn)象,也是一種語(yǔ)篇的銜接手段和修辭方式?!笆澜缟献詈笠粋€(gè)人坐在一個(gè)小屋子的黑暗角落。突然間他聽(tīng)到了敲門(mén)聲……”美國(guó)近代著名科幻小說(shuō)家弗里蒂克·布朗曾寫(xiě)過(guò)一篇堪稱世界上最短的科幻小說(shuō),讓世人叫絕。故事發(fā)生的背景就是事件發(fā)生的過(guò)程,留下無(wú)限閱讀的想象空間,這是“省略的藝術(shù)”在小說(shuō)之中使用的較高境界。
“省略”一詞在現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典中的解釋為“免去、略去”。免去了多余的、可有可無(wú)的東西,留下的才是精華。有些人的語(yǔ)文課是句號(hào),他們雖然講完了整篇的文章,可是他們說(shuō)不出比教參更多的東西,因?yàn)榻虆⒌慕K點(diǎn)就是他的終點(diǎn)。有些人的課是省略號(hào),學(xué)生上完以后,卻停不下來(lái),他們被課堂、被精彩的文本解讀牽引著不可遏制地飛行到更加遙遠(yuǎn)的天際。
一、 品味文本中的省略
省略帶給文章更加廣闊的思考空間,讓人覺(jué)得余味無(wú)窮。以澳大利亞女作家泰格特的小說(shuō)《窗》為例,這篇文章很短,僅1200余字,但是內(nèi)涵卻非常豐富深刻?!洞啊返闹黝}如此深刻而篇幅卻如此之短,其原因是它省去了一切可以省略的筆墨,如人物經(jīng)歷的介紹,人物的外貌描寫(xiě),人物性格的發(fā)展變化,人物心理活動(dòng)的細(xì)微流程等,甚至連兩個(gè)病人的名字都省略掉了,僅僅是靠窗的病人和不靠窗的病人,他們究竟得了什么病,統(tǒng)統(tǒng)被省略。作者把筆墨集中在人物心態(tài)和環(huán)境的對(duì)比上,塑造出兩個(gè)迥然相異的形象:道德品質(zhì)上的崇高與卑下,精神面貌上的光彩照人與污穢不堪,形成令人驚詫的強(qiáng)烈反差。如果沒(méi)有這些大膽的、反常規(guī)的省略,我想這篇文章帶給我們的震撼也會(huì)小很多。
除此之外,《紅樓夢(mèng)》中,黛玉在得知寶玉迎娶寶釵的消息一病不起,黛玉在臨死前說(shuō)“寶玉,你好……”,她究竟想說(shuō)什么?是對(duì)寶玉的愛(ài)、恨、怨、念?一切都不得而知了,留給了讀者無(wú)盡的遐想。陳子昂在登上幽州臺(tái)后感嘆:“念天地之悠悠,獨(dú)愴然而涕下?!痹?shī)人那一刻在想些什么?是什么讓一個(gè)七尺男兒痛哭流涕?子昂沒(méi)有說(shuō),學(xué)生們讀到《登幽州臺(tái)歌》教師要引導(dǎo)孩子們?nèi)ニ妓鳌⑻綄?,挖掘文字背后的深意?/p>
二、 駕馭課堂上的省略
在課文的講授上,我們可以大膽地使用省略。我們講一語(yǔ)文堂課,可以入手的角度很多,如題目、人物的性格內(nèi)涵、對(duì)比的寫(xiě)作手法、結(jié)尾、環(huán)境描寫(xiě)、心理描寫(xiě)等等。一節(jié)課只有45分鐘,我們無(wú)法做到面面俱到。過(guò)大的課堂容量,龐雜的學(xué)習(xí)內(nèi)容,導(dǎo)致學(xué)生無(wú)法消化,我們要不斷精簡(jiǎn)學(xué)習(xí)內(nèi)容,努力做到一課一得,課堂才能綻放異彩。比如我在講授《窗》這節(jié)課的時(shí)候,大膽略去了字詞、作者簡(jiǎn)介等環(huán)節(jié),這些環(huán)節(jié)交給學(xué)生在預(yù)習(xí)時(shí)自主完成。課堂上,我抓住兩個(gè)段落重點(diǎn)品析,一個(gè)是第四自然段:“這個(gè)窗戶俯瞰著一座公園,公園里面有一泓湖水,湖面上照例漫游著一群群野鴨、天鵝。公園里的孩子們有的在扔面包喂這些水禽,有的在擺弄游艇模型。一對(duì)對(duì)年輕的情侶手挽著手在樹(shù)陰下散步……”在帶領(lǐng)孩子們反復(fù)朗讀品味的過(guò)程中讓學(xué)生感受生命的美好與無(wú)私,靈魂的純潔與高尚。還有最后一個(gè)自然段:“他看到的只是光禿禿的一堵墻?!蓖ㄟ^(guò)重讀品析“只是”“光禿禿”“墻”,強(qiáng)烈的反差讓學(xué)生看到了另外一個(gè)靈魂的卑劣,對(duì)比自然形成,很多東西都不言而喻了。
一切景語(yǔ)皆情語(yǔ),你的心中有什么,你就會(huì)看到什么。精練的課堂讓師生輕松又收獲滿滿。課堂結(jié)束時(shí),老師提出了疑問(wèn):“墻后面究竟有什么?會(huì)不會(huì)真的存在著一座美麗的公園?”留給學(xué)生的是無(wú)盡的疑惑和思考。課堂結(jié)束了,而孩子們的心卻被引領(lǐng)到了那堵墻后面那廣闊而神秘的世界。
免去多余的,去偽存真、刪繁就簡(jiǎn)。言有盡而意無(wú)窮,話到嘴邊留一半,省略的那一半留給學(xué)生去思考、去想象。這一切看似簡(jiǎn)單,卻更加考驗(yàn)一個(gè)語(yǔ)文老師的功力,只有深入地鉆研文本,才能駕輕就熟、游刃有余地將省略運(yùn)用到語(yǔ)文課堂中,讓語(yǔ)文課充滿了余音繞梁的韻味。
參考文獻(xiàn):
[1]霍明宇.小令之“小”——論宋代令詞的“省略”藝術(shù)[J].社會(huì)科學(xué)論壇,2018(2):85-93.
[2]全雁霞.卡佛小說(shuō)的語(yǔ)言省略藝術(shù)[J].語(yǔ)文建設(shè),2016(8):21-22.
[3]郭蕾.論海明威短篇小說(shuō)的省略藝術(shù)[J].美與時(shí)代(下),2010(10):108-110.
[4]劉懷榮.省略與對(duì)比藝術(shù)的精美典范——說(shuō)王維《送元二使安西》[J].古典文學(xué)知識(shí),2004(1):15-18.
[5]唐友忠.再談《紅樓夢(mèng)》語(yǔ)言的省略藝術(shù)[J].紅樓夢(mèng)學(xué)刊,1987(3):136-170.
作者簡(jiǎn)介:
周陽(yáng),陜西省咸陽(yáng)市,陜西省咸陽(yáng)市三原縣新興鎮(zhèn)新興中學(xué)。