美國商業(yè)內(nèi)幕網(wǎng)站4月25日文章，原題：我花了22美元走上橫跨中國“大峽谷”的著名玻璃大橋，但這卻成了我環(huán)球出差一年來最糟糕的經(jīng)歷當(dāng)一年前離開紐約赴全球各地報(bào)道時(shí)，我知道沿途既會(huì)有不可思議的驚喜，也會(huì)不乏令人失望之處。其中最糟糕的莫過于張家界大峽谷玻璃橋之旅。2016年，這座被視為世界最高最長的玻璃大橋?qū)ν忾_放，人們拍攝了許多極度驚慌的游客在大橋上“爬行”的視頻。看過這些“爆款”視頻后，我決定前往那里一探究竟。

但親眼看到它并且走上去的實(shí)際體驗(yàn)——至少對(duì)一名外國游客來說——卻無異于夢魘。首先，游客中心沒有人會(huì)說英語且鮮有英文標(biāo)識(shí)，票務(wù)中心僅接受現(xiàn)金、微信支付/支付寶或銀聯(lián)卡。玻璃橋的票價(jià)是138元人民幣，但游客要想探索大峽谷對(duì)面的步行旅行區(qū)還要再多花費(fèi)118元。

由于眾多旅行團(tuán)和散客前來參觀，景區(qū)對(duì)游客購票和上橋時(shí)間做出嚴(yán)格規(guī)定。如果購買以上兩種票，游客就能在一天的任何指定時(shí)段內(nèi)上橋。然而，如果你只想購買上橋的票，必須等到下午3時(shí)30分以后購票且只能在4時(shí)30分才能上橋。

我想買套票，但沒那么多現(xiàn)金。我試過ATM機(jī)，但它們甚至沒通電。等到3時(shí)30分，票務(wù)中心亂作一團(tuán)。即便我一直站在售票口前，但還是差點(diǎn)沒買到票，導(dǎo)游都在插隊(duì)并一次性購買數(shù)十張票。盡管每次僅允許最多800人上橋，但仍然擁擠到人挨人的程度。鮮有人只是在橋上行走或欣賞風(fēng)景，幾乎所有人都在盡力做同一件事情：在玻璃橋面上自拍（如圖）。而且，由于玻璃板表面遭受嚴(yán)重磨損，我俯視橋底的大部分時(shí)間只能看到玻璃磨痕和倒影。

當(dāng)我第二天游覽張家界國家森林公園那激動(dòng)人心的壯美大山時(shí)，我怨恨自己為何不多用一天時(shí)間探索那里的神奇石峰石柱和綠意盎然的景致?！?/p>

（作者哈里森·雅各布斯，丁雨晴譯）