張浩

摘 要：為了留住城市記憶，傳承陶瓷文脈，景德鎮(zhèn)陶溪川將原宇宙瓷廠改造為一個以陶瓷為核心的文創(chuàng)街區(qū)?；谶z產(chǎn)保護(hù)的最少干預(yù)原則，陶溪川的整體改造設(shè)計運用現(xiàn)代手法，融入景德鎮(zhèn)特色陶瓷元素，富有地域特色，真正做到了因地制宜。與此同時，保留了一些舊廠房工業(yè)建筑的形態(tài)，將不同時期的窯址置于舞臺的中心?，F(xiàn)代材料與原本磚結(jié)構(gòu)的色調(diào)組成，創(chuàng)造出一種全新的對話方式。文章以陶溪川建筑改造手法為切入點，通過分析舊建筑表皮設(shè)計、室內(nèi)環(huán)境設(shè)計兩方面綜合研究舊建筑的改造手法。

關(guān)鍵詞：陶溪川；舊建筑；改造設(shè)計

一、陶溪川概述

（一）背景分析

景德鎮(zhèn)作為中國的瓷都，傳承了中國的陶瓷文化，在不同的歷史時期留存下來許多舊瓷廠建筑，它們伴隨著老一代人的記憶，埋藏在現(xiàn)代化的城市之中。這其中大部分瓷廠已經(jīng)破舊不堪，如何保護(hù)陶瓷工業(yè)遺產(chǎn)，延續(xù)千年文脈，留住陶瓷人的記憶，是我們現(xiàn)在所必須面對的。為了更好地保護(hù)和利用舊建筑，我們需要根據(jù)舊建筑其本身的特點，進(jìn)行重新規(guī)劃、改造設(shè)計實現(xiàn)再利用。深度挖掘出它們內(nèi)部的文化價值，展現(xiàn)了景德鎮(zhèn)作為世界瓷都制作中心的地位。

陶溪川的項目地址以原來的宇宙瓷廠為核心。陶溪川在建筑改造設(shè)計的過程中遵循了結(jié)構(gòu)改造、功能再造、文化塑造、環(huán)境營造的設(shè)計總原則。主要通過保護(hù)與修復(fù)一些舊時代遺留下來的舊窯址等工業(yè)設(shè)施，來保留住一些工業(yè)文化氣息。一些老廠房、老窯爐、煙囪等都保留了它們原始的建筑形態(tài)，從藝術(shù)上給人帶來了巨大的沖擊力。但是對宇宙瓷廠的一些內(nèi)部結(jié)構(gòu)運用了現(xiàn)代工業(yè)手法進(jìn)行改造，經(jīng)過改造，老廠房有了新的生命力與活力。

（二）現(xiàn)狀分析

陶溪川整體建筑的外觀在保留老廠房原有風(fēng)格的基礎(chǔ)上融入了玻璃、鋼、木材等現(xiàn)代化元素。新的建筑外貌與舊的廠房形成了強烈的對比有著鮮明的時代感。陶溪川舊建筑改造主要是在原舊廠房建筑的基礎(chǔ)上，在舊廠房工業(yè)建筑的形式和風(fēng)格上進(jìn)行改造。同時將不同時代的窯爐依然保存下來，展示出了它獨具的歷史文化氣息。改造的時候在材料選擇與色調(diào)組合上都用了原本的磚結(jié)構(gòu)，為了在一定程度上保留它原始的面貌。這體現(xiàn)了陶溪川在進(jìn)行新的改造設(shè)計的同時，最大限度地尊重了原工廠的形式與結(jié)構(gòu)，同時也創(chuàng)造了與舊建筑的全新對話方式。

陶溪川原始建筑中有著鋸齒形狀和人字形狀廠房，高聳的煙囪、水塔，不同時代的老窯爐，裸露著的工業(yè)化管道，以及墻上的老標(biāo)語、口號、青苔等，都有獨具特色的表現(xiàn)力與感染力。陶溪川原始的建筑形式高低錯落有致，整個建筑協(xié)調(diào)一致，青灰色的老窯磚墻、高大的煙囪等這些時代記憶賦予了陶溪川老廠房獨特的魅力，讓人倍感親切，這樣的老廠房建筑會讓幾代人都產(chǎn)生情感上的共鳴。陶溪川在保留中又有創(chuàng)新，如何讓破舊的舊建筑與新建內(nèi)容完全融合，讓建筑與環(huán)境產(chǎn)生良好的共存聯(lián)系，這是改造的重難點。

二、舊建筑表皮設(shè)計

陶溪川舊廠房改造采用了最小的干預(yù)原則，保留原有建筑結(jié)構(gòu)特色，充分利用外墻材料、內(nèi)部構(gòu)架進(jìn)行最大限度的再利用。可以說，陶溪川建筑的改造盡可能地保留每一塊老磚、每一堵墻，盡力保留那個年代遺留下來的痕跡，這樣也就保留了屬于那個年代的輝煌與記憶，這樣陶溪川才顯得更有時代感和藝術(shù)感。

陶溪川將舊建筑與現(xiàn)代元素相融合，這里面的現(xiàn)代元素就是鋼和玻璃。鋼結(jié)構(gòu)與大面積玻璃的運用使得原本沉悶的廠房變得具有現(xiàn)代化氣息。玻璃幕墻透明性高，節(jié)能性、通風(fēng)性好，同時玻璃具有透明光潔的表皮，賦予了建筑新的時代特征。鋼與玻璃在陶溪川建筑中的應(yīng)用，是將傳統(tǒng)與現(xiàn)代簡潔進(jìn)行的理性結(jié)合。人們可以透過玻璃幕墻看到建筑本身的原始結(jié)構(gòu)，也可以在建筑中感受到外界的事物。玻璃的透明性似乎消除了建筑的空間邊界，使人們對建筑空間有了無限的遐想。鋼與玻璃之間相互襯托，充分展示了現(xiàn)代建筑材料的技術(shù)與藝術(shù)的結(jié)合，充分利用技術(shù)手法對建筑表皮進(jìn)行處理，以實現(xiàn)藝術(shù)與技術(shù)的相結(jié)合，展現(xiàn)出了技術(shù)美與材料美。

玻璃的透明性依賴于金屬器材，同時，金屬的美感也要通過玻璃的透明性來襯托出來。陶溪川在許多建筑上都融入了玻璃與鋼，如美術(shù)館的大片玻璃幕墻。玻璃幕墻與鋼結(jié)構(gòu)的使用，提升了建筑品質(zhì)，也符合了當(dāng)下建筑空間的使用需求，在對舊建筑改造的同時也賦予了它作為城市展廳的新生。玻璃幕墻作為建筑內(nèi)部連接外在環(huán)境的過渡，它提升了豐富的空間秩序。時間對環(huán)境產(chǎn)生的變化，無時無刻地交映在這玻璃幕墻上，玻璃與空間環(huán)境共生在景德鎮(zhèn)的四季變化中。

三、室內(nèi)環(huán)境設(shè)計

（一）結(jié)構(gòu)改造

陶溪川最初的廠地是生產(chǎn)陶瓷的工廠基地，而現(xiàn)在主要改造成了陶瓷創(chuàng)業(yè)園區(qū)。在陶溪川的內(nèi)部，依然保留了舊建筑原有的模樣。錯落的舊廠房、斑駁的墻磚，這些舊建筑廠房見證了一個時代。沙里寧說“結(jié)構(gòu)的完整性和明確性是我們時代審美的基本原則”，因此陶溪川舊建筑改造設(shè)計中也要保持結(jié)構(gòu)的完整性和明確性。

宇宙瓷廠的屋頂為木結(jié)構(gòu)承重居多，隨著時間的遷移，大部分舊廠房的屋頂承重結(jié)構(gòu)幾乎都損壞了，無法再支撐使用下去了。陶溪川在保留原有建筑形式、建筑結(jié)構(gòu)的同時，以最小的干預(yù)原則把陶溪川的外墻材料做到最大化的再利用、再設(shè)計。陶溪川在結(jié)構(gòu)改造上主要采用了現(xiàn)代的材料來代替原有的木梁結(jié)構(gòu)。鋼結(jié)構(gòu)強度高、塑性韌性好，自重也較輕，而且鋼結(jié)構(gòu)的排布方式、材料尺寸在最大程度上還原了傳統(tǒng)結(jié)構(gòu)的特色，形散而神留。因此，在重新設(shè)計的過程中，需要對原有的結(jié)構(gòu)進(jìn)行重新設(shè)計。陶溪川在結(jié)構(gòu)改造上主要采用了現(xiàn)代的材料來代替原有的木梁結(jié)構(gòu)。

（二）功能再造

從建筑平面上來看，廠房、車間等產(chǎn)業(yè)建筑它的跨度與開間都比較大，廠房內(nèi)部空間高度高，柱間距大，空間比較靈活自由。根據(jù)這一特點可以重新規(guī)劃改造成美術(shù)館、博物館等對高度和跨度沒有要求的公共空間建筑。這類建筑可以較好地依托原有的建筑進(jìn)行設(shè)計改造，其改造費用較低但是具有極高的實用價值與使用價值。因此陶溪川在改造設(shè)計過程中可以將原有的廠房空間進(jìn)行二次分隔，在保留原始建筑結(jié)構(gòu)不變的前提下，可以用隔斷來分隔出所需要的空間。

宇宙瓷廠內(nèi)兩座燒煉車間見證了景德鎮(zhèn)作為新中國工業(yè)城市的時空記憶，這里曾是一個時代的城市象征。因此在改造設(shè)計的過程中保留了它大部分的原始面貌，改成了博物館與美術(shù)館。在舊建筑改造的過程中，在建筑外墻和內(nèi)部結(jié)構(gòu)的基礎(chǔ)上首先要對原建筑進(jìn)行修復(fù)和建設(shè)，對舊工廠的元素進(jìn)行一定程度上的保留，并且按照新的空間進(jìn)行功能劃分，重新規(guī)劃交通流線。這樣可以更好地利用平面空間，還有利于設(shè)計出更舒適的空間。從建筑剖面上來看，廠房的樓層一般都比較高，所以可以把高大的空間分為兩層或多層，使得上部的空間也充分利用起來。當(dāng)舊建筑空間無法滿足新的功能需求時，可以化零為整。正是因為工業(yè)建筑大跨度的特點，這樣就對原建筑空間進(jìn)行了重新的平面功能劃分。

在對舊建筑進(jìn)行平面功能改造的時候，首先應(yīng)該要滿足它的功能性原則。這就要求在保證建筑的基本使用前提下，盡可能保護(hù)建筑的主體結(jié)構(gòu)，然后再對室內(nèi)平面、建筑立面進(jìn)行重新的功能劃分和設(shè)計。其次舊建筑改造要注意它的安全性原則，因為舊建筑本身可能就存在安全隱患，在改造前必須要對它的結(jié)構(gòu)進(jìn)行重新的設(shè)計，使它能夠承受新建筑的結(jié)構(gòu)要求。再次需要遵循可行性原則，之所以對舊建筑進(jìn)行再設(shè)計，就是要深度挖掘出它內(nèi)在的歷史文化價值，因此室內(nèi)的平面功能設(shè)計一定要具備可行性。最后在改造設(shè)計的同時也需要考慮它的經(jīng)濟(jì)性原則。舊工業(yè)建筑的改造與再利用為城市的再生提供了一個契機，舊工業(yè)建筑具有簡約、樸素等特點，與現(xiàn)代化的材料相結(jié)合會有意想不到的藝術(shù)效果。

四、陶溪川舊建筑改造啟示

城市在不斷的更新之中，工業(yè)建筑的遺存問題在工業(yè)城市的結(jié)構(gòu)變化中越來越嚴(yán)重，在景德鎮(zhèn)，這樣的瓷廠還有許多。以陶溪川為代表的舊建筑改造的成功案例，昭示著其他存在著的許多舊建筑是否可以保護(hù)和利用。在這大部分舊建筑之中，許多舊建筑幾乎已經(jīng)完全喪失了它原本的功能性，但是這些舊建筑依然保留了許多歷史記憶與文化價值。

隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展以及產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整，像陶溪川這樣的老舊工廠區(qū)建筑因為不能適應(yīng)現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)模式而逐漸被廢置，對于這樣的老舊工廠進(jìn)行合理的資源再利用，不僅符合新時代節(jié)約資源保護(hù)環(huán)境的理念潮流，而且在結(jié)合了現(xiàn)代設(shè)計手法之后，老舊工廠建筑會更有特色。因為它們保留著時間的記憶，記憶就代表著建筑是有生命的，與現(xiàn)代冰冷的鋼筋水泥土建筑、摩天大樓相比，這些老舊建筑的優(yōu)勢就在于可以與人類產(chǎn)生一些情感共鳴，具有人情味。舊建筑用其獨特的形式語言記載了一個時代的工業(yè)輝煌，保護(hù)再改造它們，是當(dāng)下最有價值意義的設(shè)計行為，這才符合時代發(fā)展的要求，符合以人為本的設(shè)計理念。改造設(shè)計舊建筑的關(guān)鍵不在于推倒重建，而是如何結(jié)合地域特色去做符合時代要求的設(shè)計。

五、結(jié)語

舊建筑改造設(shè)計手法的研究依然還有很多，當(dāng)今面對越來越多的舊建筑，如何做好一個舊建筑改造對于當(dāng)下也是非常迫切的事情。全國各地有很多被廢置的工廠、建筑、老房子，我們需要做的是改造設(shè)計而不是完全的推倒重建，這樣既符合可持續(xù)發(fā)展的理念，也符合新時代對于建筑設(shè)計的要求。因地制宜應(yīng)該是我們的設(shè)計思想，我們應(yīng)該以人為本，結(jié)合人的情感共鳴，做有溫度的改造設(shè)計是非常有意義的。本文通過研究陶溪川舊建筑改造的優(yōu)秀案例，探討分析其改造手法，目的是為獲得更多啟發(fā)與思考。好的設(shè)計可以改變我們的生存環(huán)境，甚至改變我們的世界。舊建筑改造的這個研究課題值得我們年輕設(shè)計師深入研究。

參考文獻(xiàn)：

[1]袁玥.景德鎮(zhèn)陶溪川的文化空間再造機理研究[J].創(chuàng)意與設(shè)計，2017，（3）.

[2]柳峰.試論798藝術(shù)區(qū)改造對城市舊建筑的啟發(fā)[J].大眾文藝，2014，（24）.

作者單位：

景德鎮(zhèn)陶瓷大學(xué)