莊敏
提到PPG工業(yè)公司,很多人的第一反應是飛機上顏色艷麗的涂料。作為全球三大航空涂料供應商之一,PPG與全球知名飛機制造商已有近百年的合作。在2010年上海世博會期間,PPG與東方航空合作,為其主題風格各異的“世博號”飛機調配了30多種新顏色,其中包括世博綠、世博橙及海寶藍等世博專屬色,給人留下了深刻的印象。
但實際上,PPG還是全球航空玻璃的重要供應商。萬眾矚目的C919大型客機駕駛艙風擋玻璃就是由PPG提供的。在此之前,為了服務中國航空工業(yè)的發(fā)展,PPG早在2002年就在中國設立了應用支持中心。此后,隨著ARJ21、C919項目的逐一啟動,PPG在中國也有了更廣闊的舞臺。
讓飛機更環(huán)保
1991年,Anne Neeson加入PPG,銷售出身的她對于PPG的產品如數家珍。她向記者介紹說:“作為世界航空材料領域的領先制造商,PPG一直致力于開發(fā)環(huán)保、高性能、輕質量的產品,并在航空涂料、風擋玻璃、密封膠、膠管及附件等眾多領域處于國際領先地位。目前,PPG已經成為世界主流飛機制造商的重要供應商,在全球市場占有可觀的份額?!?/p>
在涂料方面,PPG航空材料事業(yè)部生產的無鉻酸鹽環(huán)保底漆作為業(yè)內的領先產品,率先通過了波音的認證,成為全球第一家被波音指定的標準底漆涂料供應商。
在密封膠產品方面,PPG提供的產品不僅操作工藝簡單,而且十分精美,因此擁有很好的市場占有率。PPG每年都會投入大量的經費研發(fā)新技術和產品。如今,我們提供尺寸各異的帽子狀固體物來替代過去使用的液態(tài)密封膠,這樣一來有效避免了加工質量完全依賴于人工技術與經驗的尷尬。根據飛機上鉚釘的大小,我們將密封膠制成對應體積的“帽子”,風干后無需多余的工序,直接蓋在鉚釘上即可使用。這樣不僅節(jié)省了人工、時間和材料,同時也保證了加工質量,這些都是PPG的技術和產品創(chuàng)新之處。
此外,PPG在十多年前就在行業(yè)內率先推出了SSS系統(可選擇性褪漆系統),受到了業(yè)界的廣泛認可。這一系統針對目前復合材料使用率不斷提高的現狀,使用輕而環(huán)保的褪漆水,可以將面漆和中間層去除,保留完整的底漆,再補噴中間層與面漆即可。這樣一來,能有效節(jié)省材料和工時。如今,以波音787為代表的新一代飛機都選用了PPG的SSS系統。
Anne Neeson告訴記者:“除了持續(xù)創(chuàng)新帶來的技術優(yōu)勢之外,PPG員工嚴謹負責的態(tài)度也是我們的產品能夠獲得市場認可的關鍵。例如,在與東航合作的‘世博號項目中,我們的項目團隊付出了很大的努力,嚴格把關設計和配色環(huán)節(jié),最終才呈現出客戶滿意的效果。”
為C919提供最好的產品
近年來,中國航空工業(yè)的發(fā)展勢頭良好,尤其是眾多新飛機型號的啟動讓中國成為全球航空業(yè)關注的焦點。在采訪中,Anne Neeson表示,PPG很榮幸參與了中國ARJ21新支線飛機和C919大型客機項目的研制。
“PPG與中國商飛的合作,開始于ARJ21新支線飛機項目。在這個項目中,我們提供了涂料和密封膠產品。在項目合作過程中,PPG付出了很多努力,我們致力于為客戶提供更多、更新的行業(yè)動態(tài),將國外成功的經驗與中國客戶分享。多年來,PPG始終將客戶需求放在第一位,通過與客戶的深入溝通,不僅在技術上達到他們的要求,更致力于為客戶提供最適合的解決方案。”
有了ARJ21的合作經驗后,在C919項目中,PPG獲得了更多工作包。除了傳統的涂料和密封膠之外,PPG還為C919大型客機研發(fā)了4塊駕駛艙風擋玻璃。
在川航3U8633航班駕駛艙右座前風擋玻璃破裂脫落事件發(fā)生之前,一般人對航空玻璃的關注度并不高,但事實上,它卻是飛機重要的組成部分。作為機身的一部分,駕駛艙風擋玻璃不僅要保持機頭的流線型外形,還擔負著保證結構完整安全和提供清晰視界的功能。它相當于飛機的“眼睛”,直接關系到飛行員和整架飛機的安全。
Anne Neeson介紹說:“在C919大型客機項目中,PPG為中國商飛提供了4塊曲面承載式風擋的寬視窗設計,從外觀上看,感覺就像一個全景天窗,為機組提供了非常寬廣的視野,提升了飛機結構的承載效率,降低了整機重量。流線型的設計使得飛行阻力更小,飛機更加省油。為此,我們和中國商飛的研發(fā)團隊一起付出了很多努力。”
“在項目啟動之初,PPG的設計團隊就與中國商飛C919項目研制團隊的人員一起工作。同時,我們還為C919項目專門建設了試驗室進行相關的試驗驗證。眾所周知,結構與功能的要求對材料和工藝來說往往是矛盾的,飛機風擋玻璃設計制造的歷史,其實也是一部科技與美學的博弈史。一般來說,民用飛機風擋多數采用的是非承載的結構形式,由主風擋、側窗和固定窗共6塊玻璃組成,但C919的風擋玻璃只有4塊,設計和研制的難度與風險都很大。此外,風擋結構本身也十分復雜,它是由透明件、夾層、玻璃纖維、緊固件、金屬壓板、加熱系統、密封材料等組成的組合件。不同的透明件材料、制造工藝、環(huán)境等都對風擋強度有著明顯的影響,其結構符合性驗證方法也不同于金屬結構件。”
“PPG為C919提供的風擋玻璃是一款包含許多創(chuàng)新技術的產品。它是目前世界上最大的飛機駕駛艙玻璃,通過優(yōu)化設計和先進工藝,PPG幫助C919大型客機在機頭位置減輕了70公斤以上的重量。如今,C919大型客機已經進入到試驗試飛階段,在此過程中,我們的團隊也會實時關注項目進展,隨時為中國商飛提供全方位的支持?!?img src="https://cimg.fx361.com/images/2019/12/07/qkimagesdafjdafj201902dafj20190212-2-l.jpg"/>
在ARJ21新支線飛機的產能提速方面,PPG也已經開始了與中國商飛的又一次深度合作。
Anne Neeson表示:“先進的工業(yè)制造不僅僅是自動化,還在于針對效率提升而進行的產品研發(fā)。PPG的密封膠技術就是一個很好的例子。實踐證明,PPG提供的密封膠可以幫助客戶顯著提升生產效率。此外,我們的膠帽技術在密封膠的施工上相比傳統工藝可以幫助制造商節(jié)省60%的時間。未來,我們也將和中國商飛一起,通過采用新材料、新工藝,不斷提高ARJ21飛機的生產效率。”
除了積極參與中國飛機項目的研制之外,PPG目前已經在中國設立了16家工廠。為了適應中國航空工業(yè)的發(fā)展,PPG目前在蘇州和天津設立了兩個產品應用中心,旨在全方位服務中國客戶,深耕中國市場。
談及未來發(fā)展,Anne Neeson信心滿滿地說:“目前,我們對蘇州和天津這兩個應用中心的定位略有不同。其中,天津應用中心更專注于OEM市場,這也是未來我們重點關注的領域。PPG天津應用中心靠近空客A320總裝線,周邊有很多的潛在業(yè)務。這不僅對于發(fā)展以天津為中心的OEM市場很有幫助,同時我們也希望將業(yè)務范圍擴展到直升機等領域。蘇州應用中心目前還在不斷拓展產品經營范圍,我們已經初步實現了亞太及中國地區(qū)航空材料的本土化生產,這將有力支持該區(qū)域飛機制造業(yè)的快速發(fā)展。未來,隨著中國航空工業(yè)的發(fā)展,PPG還將在中國建立更多的應用中心來滿足中國市場的需求。與此同時,PPG還會一如既往地在中國市場投入資源,培養(yǎng)更多的航空材料領域專業(yè)人才,推動先進技術和先進材料在中國的分享和推廣?!?/p>