⊙趙唯佳[聊城大學(xué),山東 聊城 252000]
《花園茶會》是英國當(dāng)代著名短篇小說家凱瑟琳·曼斯菲爾德的力作之一。近年來研究者對其展開的研究多集中于女主人公蘿拉身上。如“從蘿拉主體世界的對立沖突關(guān)系中透視中產(chǎn)階級主體之列裂變和連接”、“原型視角下的蘿拉”、“頓悟瞬間下的蘿拉”……但忽視了蘿拉身上所具有的情緒不穩(wěn)定、不斷萌生成人感并充滿反叛精神的特點,種種心理和行為表現(xiàn)實際上正是蘿拉青春期的展現(xiàn)。美國心理學(xué)家斯坦利·霍爾(S.Ha11)首先提出了著名的“青春期危機(jī)”理論?!扒啻浩谑且粋€動蕩不安的時期,象征著人類一個動蕩的過渡階段。”《花園茶會》中蘿拉不斷地感受到了青春期的萌動,她開始具有反叛精神,對權(quán)威產(chǎn)生懷疑,這意味著“個人心理狀態(tài)的突變和危機(jī),同時也是一種‘新的誕生’”。因此,本文將從青春期這個獨特視角出發(fā),分別從“不穩(wěn)定的情感”“不徹底的反叛”“不成熟的成人感”三個方面剖析“青春期的蘿拉”。
青春期少年的情感具有不穩(wěn)定性。他們的“情緒容易波動,甚至出現(xiàn)兩極化,時而心花怒放、熱情高漲,時而愁云慘淡、痛不欲生”?!痘▓@茶會》記敘了蘿拉一天之內(nèi)的經(jīng)歷與所見所聞。綜觀整篇小說,蘿拉的情感在一天之內(nèi)呈現(xiàn)出不穩(wěn)定性的明顯特征,共有兩個情緒極度變化的節(jié)點。
情緒極度變化的第一個節(jié)點是“聽聞山下車夫的死訊后決定要取消茶會”。在此之前,蘿拉一直在準(zhǔn)備著茶會,無論是安排工人搭帳篷、與吉蒂通電話、安排美人蕉還是幫媽媽準(zhǔn)備三明治簽子,蘿拉都是處在一種“樂于去做”“興高采烈”的狀態(tài)中。因為“喜歡宴會”,所以準(zhǔn)備宴會的一切事宜都是她“心甘情愿”去做的?!帮w奔”去安排工人搭帳篷,“高興”地請吉蒂來吃午飯,“蹲”下來仔細(xì)觀賞美人蕉,偷吃“又松又軟”的松餅……蘿拉沉浸在準(zhǔn)備茶會的歡樂之中,然而車夫的死訊卻打破了原有的歡樂氛圍。她“瞪著那伙計”,足以看出蘿拉的驚訝程度。驚魂未定的蘿拉向姐姐家人們提出了自己的建議——“取消茶會”。這是蘿拉通過自己的觀察和思考所做出的決定,她同樣希望自己的想法能夠被家人們接受。然而,家人們的冷漠卻給蘿拉當(dāng)頭一棒。“那樣的人根本不指望我們犧牲什么?!边@無疑是一種打擊,蘿拉渴望得到認(rèn)同的美好愿望頓時破滅,幻滅感隨之涌動,這是“面對理想與現(xiàn)實的矛盾,尚無法正確認(rèn)識對待,帶來情感上的焦躁不安”的結(jié)果。她開始失落、惆悵,并對自己的想法產(chǎn)生懷疑。這種失望情緒與開始準(zhǔn)備茶會時的高興情緒形成了鮮明的對比。
第二個情緒變化的節(jié)點是“去山下慰問死者家屬”。蘿拉要求取消茶會的想法被否定后,茶會如期而至。宴會十分熱鬧,“客人川流不息地來了,樂隊奏起樂來……到處可以看見雙雙對對的人,在草坪上漫步,俯身觀賞花朵,互相問候”。蘿拉將剛剛的“低落情緒”全部拋之腦后,迅速地融入舉辦茶會的無盡歡樂之中而變得神采奕奕?!鞍?,多么高興。和這些快活的人在一起,握手,親吻,朝人們的眼睛里傾注微笑?!薄皼]有更使人愉快的花園茶會了……”然而,歡樂的時光再一次被打斷。薛先生重提車夫之死,最終,母親安排蘿拉去山下給死者家屬送宴會剩下的蛋糕。蘿拉來到山下后,再次被幻滅感籠罩。胡同里煙熏火燎又黑又暗,男人女人們隨意地靠在柵欄上,破舊低矮的小房子,螃蟹般橫移的人影,黑壓壓的人群,女人浮腫而紅脹的臉、眼睛和嘴唇 ……眼前的一切令蘿拉措手不及,蘿拉第一次觸碰到下層人民生活的可怕現(xiàn)實,對從前美好世界的認(rèn)識徒然破裂。一直生活在溫室的蘿拉不可避免地產(chǎn)生了一種幻滅感。郁積已久的失落情緒在最終見到死去的車夫后頓時釋放。“只聽得蘿拉發(fā)出了孩子氣的一聲哭泣?!彼拗芰顺鋈?。蘿拉第一次“觸碰”到了死亡,第一次“觸碰”到真實的物質(zhì)世界。這種對真實人生的初次探尋帶給蘿拉無可名狀的震撼和巨大落差感,以致她一時難以從悲傷的情緒中走出來,最終見到勞利時她依然是在哭泣。此刻悲傷的蘿拉又與茶會上神采奕奕的蘿拉形成對比,她的情緒始終在“兩極”搖擺不定。
青春期的孩童不斷地探索自我與周邊的環(huán)境,并且“經(jīng)歷著由充滿希望到希望破滅再到逐漸接受現(xiàn)實的過程”?!跋M钠茰纭弊⒍ㄇ啻浩诘暮⒆觽儗a(chǎn)生極大的情緒波動,而“接受現(xiàn)實”又意味著他們會迅速地轉(zhuǎn)移注意力到新鮮的事物事件中。蘿拉的情緒在一天之內(nèi)產(chǎn)生了兩次大的波動,呈現(xiàn)出“情緒高漲——情緒低落——情緒再次高漲——情緒再次低落”的走勢。由此,我們看到了處于青春期的蘿拉情感的不穩(wěn)定性。
“青少年的道德判斷受他自身以外的客觀的價值標(biāo)準(zhǔn)支配?!比欢M(jìn)入青春期后,他們具有了憑借自己的頭腦去觀察、判斷事物的愿望和能力,并開始用自己的眼光看問題,進(jìn)行獨立思考。因此,他們開始懷疑大人的道德觀和價值觀,感受到社會中的不合理方面。隨之而來的是對現(xiàn)實的反叛。
雖然根深蒂固的階級差別觀念影響著蘿拉,但在與工人的不斷接觸過程中,她逐漸重新認(rèn)識了工人,漸漸改變了她以往對工人的印象。當(dāng)高個子的工人低頭笑著告訴蘿拉他們就是來搭帳篷的事,蘿拉由衷地想:“他的微笑是這樣隨和,這樣友好”,“他有多么可愛的眼睛”,“他們也都在微笑……工人多么可愛”!工人們的友好隨和感染了蘿拉,她也因此變得自然起來,情不自禁發(fā)出“多么美妙的早晨”的感嘆。然而此時的蘿拉并沒有完全對工人們打開心扉,她再次用“帳篷”來提醒自己“要像個辦事的樣兒”。當(dāng)工人將把帳篷搭在顯眼的地方比作“在眼睛上砰地來上拳”時,蘿拉曾經(jīng)被灌輸?shù)摹半A級”和“教養(yǎng)”觀念再次讓她陷入思考,“是不是夠尊重?”“但是她確實懂他的話”。蘿拉開始對已接受的觀念進(jìn)行重新的審視。最終,那個聞薰衣草芬芳的工人完全打消了她的顧慮。“他居然在乎這些——在乎薰衣草的香氣。”這使蘿拉認(rèn)為工人們出奇的可愛,她想“為什么她不能有工人朋友呢”。蘿拉的家庭甚至是當(dāng)時的社會都在向她灌輸著“階級差別”的觀念,“和工人交朋友”顯然與當(dāng)時社會固有的觀念不相符,但青春期的少年逐漸學(xué)會獨立的思考,基于此,他們不再對父母言聽計從,開始質(zhì)疑父母的權(quán)威,并提出自己的想法和觀點。蘿拉憑借自己對工人的觀察和判斷,開始懷疑大人的道德觀和價值觀的正確性,想與工人交朋友就是對現(xiàn)實的一種反叛。她認(rèn)定“一切過錯都在那悖情悖理的階級差別”,并立刻表明自己的立場:“她可沒有感覺到這種差別。一點兒也沒有,一絲一毫也沒有……”“青少年變得更加內(nèi)省,這是其自我意識和專注自我探索的表現(xiàn)之一。有時,青少年會尋求朋友的支持來澄清自我?!碧}拉為了尋求工人伙伴的認(rèn)同,證明自己對愚蠢習(xí)俗的蔑視,她“瞪著這張小小的畫兒,大大地咬了一口黃油面包。覺得自己就像個女工”。工人們就是蘿拉盯著的“社會鏡子”。實際上,蘿拉的一系列行為都是她青春期反叛心理的集中體現(xiàn)。
青春期是一個以“否定的姿態(tài)”為特征的時期。然而這種具有否定性質(zhì)的反叛又是不徹底的。當(dāng)蘿拉聽聞山下車夫的死訊后,首先就想到了“停止舉行花園茶會”。姐姐喬絲的冷漠使蘿拉十分生氣,她又去告訴母親:“我們當(dāng)然不能舉行宴會了,對不對……要來樂隊和那么多人。他們會聽見的。怎么說他們也是我們的鄰居啊?!比欢赣H也不以為然,覺得蘿拉好笑,不肯把她的想法當(dāng)回事?!皼_突通常發(fā)生在人們的期望被違背的時候?!碧}拉的期望沒能達(dá)成,但顯然,她并沒有因此而“挑起戰(zhàn)火”,她雖然“覺得一切都錯了”,卻只是應(yīng)和著母親,“坐在母親的沙發(fā)上揉著椅墊的褶邊”。蘿拉對姐姐與母親的追問和質(zhì)疑,反映出了青春期蘿拉的反叛,然而這種反叛亦是“不徹底”的,青春期的蘿拉是稚嫩的,她想要擺脫父母權(quán)威,卻又不能完全擺脫,甚至在某種程度上依然要依賴父母。蘿拉最終歸順于母親,放棄“取消茶會”的想法,這實際上就是她“不徹底”反叛的一種表現(xiàn)。
成長中的孩子在心理上會產(chǎn)生新的變化,“青春期的到來,使他們產(chǎn)生了‘不是孩子了’的想法”,并且“每個青少年都有一個目標(biāo),就是被看作是一個自主的成年人”。因此,他們對獨立充滿渴望,他們希望能像大人一樣去做事情,憑借自己的能力,去迎接各種挑戰(zhàn),用行動證明自己的價值。這種青春期的獨特心理就在蘿拉身上展現(xiàn)出來。當(dāng)薛利丹太太要蘿拉獨立去安排搭帳篷的事宜時,蘿拉“飛奔而去”?!八龢芬夤苁?,她總覺得她能比別人安排得好?!彼谕麉⑴c到社會生活中來,憑一己之力來證明自己的能力,以獲得他人的贊賞和認(rèn)同。但不得不承認(rèn)的是,青春期的蘿拉依舊是不成熟的,在面對問題時難免手足無措。即便心中胸有成竹,然而真正面對工人時,蘿拉開始變得不自然。“她走近他們時,努力板著臉,甚至裝作有點近視,臉上泛起了紅暈。”她學(xué)著母親的腔調(diào)說了“早安”,然而那矯揉造作的腔調(diào)連蘿拉自己都不好意思了。實際上,蘿拉正處于一種“困境”之中,“困境的產(chǎn)生是因為幼稚的行為不再適合青少年,同時成人的行為又不被允許,或者即便被允許,這些行為對于青少年來說依然是陌生的”。蘿拉雖然十分渴望通過這件事來證明自己的能力,但所謂的“胸有成竹”只是自己幼稚的認(rèn)識,與成熟相距甚遠(yuǎn)。她對“安排搭帳篷”是“陌生”的,沒有經(jīng)驗的,尤其是在與工人們打交道這件事情上。雖然蘿拉努力向成人階段大步邁進(jìn),但幼稚仍未盡褪,最終,還是退回到不成熟的兒童的狀態(tài),“像個小女孩似的”結(jié)結(jié)巴巴地說了下去。由此可以看出,青春期的蘿拉正處于“成人感與幼稚感并存的矛盾之中”。
在小說的結(jié)尾,蘿拉終于親眼見到了那個死去的車夫,完成了對于人生本質(zhì)的初次觸碰,對“人生是不是——”的發(fā)問正是蘿拉對人生思考的體現(xiàn),是一種“成人感”的體驗。然而這種“成人感”終究是“不成熟”的,她仍然不能清晰明了地說出人生到底是怎樣的,這就反映了蘿拉稚嫩的現(xiàn)狀,她擁有的只是“不成熟”的“成人感”。
實際上,“花園茶會”正是薛利丹太太為蘿拉舉辦的一個“成人禮”。薛利丹太太準(zhǔn)備了大量的“美人蕉”來裝點茶會,“一輩子就這一回,我要有足夠的美人蕉”。“一輩子就這一回”所指正是蘿拉的“成人禮”,這就是花園茶會的特殊性所在,薛太太要為女兒舉辦一個華美的“成人禮”?;▓@茶會的結(jié)束意味著蘿拉成人儀式的完成,卻并不意味著蘿拉完全成人。所謂的“成人禮”,僅是蘿拉對人生本質(zhì)的初探,成人的一種趨向,“不成熟”仍是青春期的蘿拉所表現(xiàn)出來的一個顯著特點。
青春期也許是艱難的,是漫長的,卻是每一個人必須要經(jīng)歷的。曼斯菲爾德以其自身生命體驗,書寫真實的“青春期”。她用其細(xì)膩的筆觸,展現(xiàn)出蘿拉在青春期這個特殊階段一系列心路歷程的微妙變化。青春期的蘿拉注定不會風(fēng)和日麗,她充滿著反叛精神,卻又不得不依賴于現(xiàn)實,她不斷萌生著成人感,卻又被不成熟的現(xiàn)狀困頓。煩惱、困惑、迷茫與孤獨……《花園茶會》中蘿拉所體會到的心路歷程,也正是所有青春期少年正在經(jīng)歷的。本文主要從“不穩(wěn)定的情感”“不徹底的反叛”“不成熟的成人感”三個方面展現(xiàn)曼斯菲爾德對青春期蘿拉的書寫。實際上,《花園茶會》已然成為“青春期”這個成長階段的藝術(shù)再現(xiàn)。
①王燁:《曼斯菲爾德式的新西蘭特性:〈花園茶會〉的中產(chǎn)階級主體之裂變和連接》,《理論月刊》2010年第11期,第134—136頁。
②張箭飛:《失樂園——評〈花園茶會〉》,《外國文學(xué)研究》1991年第3期,第27—30頁。
③秦艷:《在矛盾沖突中懵懂成長——論〈花園茶會〉中的頓悟瞬間》,《安陽師范學(xué)院報》2017第1期,第73—74頁。
④雷靂、張雷:《青少年心理發(fā)展》,北京大學(xué)出版社2003年版,第40頁。