謝經(jīng)緯
摘 要:文章就塞萬提斯的《堂吉訶德》的人物形象進(jìn)行了簡單的分析討論,并探討了其中的騎士精神。首先第一部分介紹《堂吉訶德》書中的人物形象,第二部分開始探討其中蘊含的騎士精神,研究其意義與影響,最后結(jié)語對前文進(jìn)行總結(jié)歸納。
關(guān)鍵詞:塞萬提斯;堂吉訶德;騎士精神
一、騎士制度
在11世紀(jì)至12世紀(jì)左右,由于當(dāng)時的社會制度,歐洲的封建制度已經(jīng)完全確立,封建主階級的政治、經(jīng)濟(jì)的統(tǒng)治權(quán)也相對穩(wěn)定,因此,騎士制度應(yīng)運而生。隨著騎士階層地位的不斷提高,在歐洲文學(xué)史上產(chǎn)生了反映騎士精神和生活方式的騎士文學(xué)。騎士文學(xué)的基本主題大都是封建騎士的建功立志、俠義冒險、崇拜貴婦人以及愛情至上等,所以塞萬提斯筆下的堂吉訶德也正是這樣一個典型的騎士原型,但作者就是通過描寫一個在黑暗腐朽、貧富懸殊的社會里,塑造出這樣一個不畏強暴、為信仰堅持、立志掃盡人間不平的戲劇性人物堂吉訶德,鞭撻和嘲弄當(dāng)時國家上層統(tǒng)治階級,同情苦難中的人民。
或許只有當(dāng)他走進(jìn)了騎士的思維中,他才如此荒唐,混沌,但只要走出那個思維里,他的表現(xiàn)、他的談吐都顯露出他別樣的才華,并且他有著于他人所沒有的遠(yuǎn)見卓識,閃耀著人文主義的思想光輝。他的追求與他人不同,用中國的思維來說,他只想建立一個自己心中的大同社會,讓自己變成一個全能型人才,當(dāng)哪里有困難的時候就出現(xiàn)在哪里,他還要具有勇敢、文雅、膽大和為了“堅持真理,不惜以生命捍衛(wèi)”等各種美德。堂吉訶德同情受侮辱受壓迫的婦女,熱情地支持追求個性解放的青年男女。他同時也認(rèn)為人與人之間有貴賤之分,但貴與不貴不在血統(tǒng),“美德為貴”。他要求即將上任總督的桑丘破除封建門閥等級觀念,進(jìn)行人道的司法改革,這些帶有人文主義特色的思想,正好體現(xiàn)了作者塞萬提斯的人文主義理想以及對現(xiàn)實的批判和否定態(tài)度。
堂吉訶德的性格是比較復(fù)雜。作者塞萬提斯將社會新舊交替時的矛盾映射在了主人公的性格中,并通過主人公一系列的行為來凸顯他性格的矛盾。最大的矛盾就是,他在清醒的時候,他對任何事物都有著自己卓越的見解,有著對自己追求的不懈動力,他面對任何情況都勇敢、執(zhí)著,為了理想他不惜做出任何代價;但當(dāng)他又陷入他的騎士世界里時,變得異常糊涂,單槍匹馬向社會沖殺,各種騎士行為使得他成了一個滑稽可笑的“瘋子”,每次沖殺還都是以可憐的結(jié)局收尾。清醒時的他與糊涂時的他性格截然不同,這種交替的性格使得他本身就充滿了矛盾,但他最終還是清醒過來了,只是已經(jīng)走向了生命的終結(jié)。
二、騎士精神
騎士精神是一種貴族文化精神,是以個人身份的優(yōu)越感為基礎(chǔ)的道德與人格精神。同時它也積淀了歐洲遠(yuǎn)古民族尚武精神的某些積極因素,嚴(yán)格規(guī)范了騎士的思想和行為。其精神實質(zhì)概括來講主要有以下方面:信仰基督而又忠于領(lǐng)主;勇敢無畏而又誠實守信;尚武好戰(zhàn)而又不失風(fēng)度;尊崇女性而又追求愛情;行俠仗義且榮譽至上。
中世紀(jì)的歐洲是一個信仰的時代,人們虔誠地信仰基督教,到處都彌漫著宗教的氣息。騎士是社會中的一員,自然也是虔誠的基督教徒?;浇探塘x對騎士思想影響的一個重要表現(xiàn)就是忠于領(lǐng)主。領(lǐng)主給予騎士領(lǐng)地,騎士回報領(lǐng)主忠誠。這樣,領(lǐng)主與騎士之間才能保持長久的關(guān)系,維護(hù)共同的利益。
騎士精神由八大部分鑄成,即憐憫、謙卑、精神、公正、英勇、誠實、犧牲、榮譽??梢哉f騎士精神是歐洲當(dāng)時的貴族的一種文化的產(chǎn)物,對當(dāng)時歐洲宗教文明開始轉(zhuǎn)向現(xiàn)代文明具有非?,F(xiàn)實的作用。它的出現(xiàn)可以說推動了人們的新的價值觀念的形成,使得人們沖破了宗教的約束,敢于朝著公平和自由去追求自己的幸福生活??梢哉f騎士精神是一種為國家和為榮譽和民族而進(jìn)行斗爭的一種體現(xiàn),不是個人的一種江湖盲目的斗爭。
堂吉訶德的身上體現(xiàn)的騎士精神是為了尋求一個美麗的世界,那是一個自由、平等的和諧世界,他雖然有美好、善良的愿望和戰(zhàn)勝一切困難的勇氣,但最終也只能成為以主觀愿望與殘酷現(xiàn)實撞擊的犧牲者。這突出反映了人文主義思想和西班牙現(xiàn)實社會之間的矛盾沖突,暴露了正在走向衰落的西班牙王國的各種矛盾,表現(xiàn)了作者對封建主義獨裁的反對,對王權(quán)貴族的深惡痛絕,對當(dāng)時社會上流行的倒行逆施的錯誤思想的反對,另外還對貴族那種奢靡無度,荒淫的生活的批判譴責(zé)以及對勞苦人民的深切同情?!短眉X德》的創(chuàng)作不僅諷刺了16、17世紀(jì)盛行的騎士小說,還反映了人文主義思想與西班牙現(xiàn)實的矛盾,在對當(dāng)時的騎士制度進(jìn)行諷刺的時候,也創(chuàng)造了一種理想中的騎士精神來對抗獨裁的封建制度。
三、結(jié)語
堂吉訶德雖然在文中被塑造的可笑又愚昧,但就像張中行說的他的一往無前,至死不悟,可笑,卻也可敬。堂吉訶德身上的騎士精神體現(xiàn)在他忠于信仰、堅韌勇敢、誠實善良,敢于和敵人不懈斗爭,這與當(dāng)時人們沉迷虛構(gòu)的美輪美奐的騎士小說,思想大于行動,心靈浮躁等形成了鮮明的對比。在他的身上,兼具了戲劇性和悲劇性,塞萬提斯為我們創(chuàng)造了一個可悲又可敬的雙重性格人物形象。雖然中世紀(jì)的騎士精神到了如今的時代已有太多的不可取之處,但也要承認(rèn),其中的忠誠,勇敢等美好的精神依然閃耀,依然讓騎士精神深深刻在了我們的記憶中。
參考文獻(xiàn)
[1] 米格爾·德·塞萬提斯.石榴樓譯.堂吉訶德[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,1997.
[2] 張中行.張中行小品[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,1992.
[3] 郭玉生.論歐洲中世紀(jì)騎士文化的美學(xué)精神——以騎士文學(xué)為中心[J].外語學(xué)刊,2006(14).