李雪源
葉永烈,著名科普作家,報告文學(xué)作家,以兒童文學(xué)、科幻、科普文學(xué)、紀(jì)實文學(xué)和長篇小說為主要創(chuàng)作內(nèi)容,唯一一位參與從1961年第一版到2013年第六版《十萬個為什么》的編寫者。
我父親是一個企業(yè)家,當(dāng)時在溫州是錢莊的總經(jīng)理,又是銀行的行長,還兼職一家醫(yī)院的院長。他從小念私塾,后來到保定軍官學(xué)校念書,他書法很好,會寫詩詞,有一定的文學(xué)修養(yǎng)。我父親曾經(jīng)每天在開門J營業(yè)前,把所有的員工召集在一起,由他主講《古文觀止》,當(dāng)時這在溫州是絕無僅有的。我小時候似懂非懂地在旁邊聽,這其實是我最初的文學(xué)熏陶。
“要緊的東西一定要收拾好。”
我父親是個非常細(xì)心的人。我小學(xué)時的成績單,一個學(xué)期有兩三張,我都交給他,他全部保存下來,從小學(xué)到高中畢業(yè)總共有39張,其中小學(xué)的23張,中學(xué)的16張。第一張成績單是1945年的,我的母校都沒有這種檔案。現(xiàn)在這些成績報告單很珍貴。父親告訴我:“要緊的東西一定要收拾好?!蔽?1歲的時候開始投稿,《溫州日報》當(dāng)時叫《浙南日報》,門口有一個投稿箱。我心血來潮寫了一首詩,扔進(jìn)去了。過了幾天我收到平生第一封信,信封上寫著“葉永烈小朋友收”,信上說,你的稿子寫得很好,下個星期會登出來。爸爸看見報紙上登出了我的詩,顯然很高興,說要把這些要緊的東西保存下來,所以他就把這些東西收拾好,一直保存到今天。我加入中國作家協(xié)會的時候要填一張表,要填寫我是什么時候第一次發(fā)表作品,我就寫1951年4月28日在《浙南日報》發(fā)表詩歌。幸虧父親把原件保存下來了。
細(xì)心是永遠(yuǎn)需要的。細(xì)心的基礎(chǔ)是耐心,有足夠耐心的人才會細(xì)心。慢慢地我也知道了,做什么事情都應(yīng)該耐心堅持下去,東西才會保管好,有條有理。
我收到很多讀者來信,寫得有意思的信我就保留下來。在整理五千多封信的過程中,我發(fā)現(xiàn)有一封信是1979年2月25日北京大華儀器廠一個工人寫給我的。他當(dāng)時是一個24歲的文學(xué)青年,沒有寫過什么兒童文學(xué)作品,在工廠里當(dāng)空調(diào)工,發(fā)表了幾首詩,廠里面對他議論紛紛。面對這種壓力他還是堅持下去。他說,他走路眼睛朝天看,一邊走路一邊背詩。有一天《光明日報》頭版發(fā)表我的報道,他看了報紙,很喜歡,晚上給我寫了滿滿兩頁紙的信,沒有一個字改過,一口氣寫下來,字端端正正,文筆非常流暢。盡管他是一個工人,但可以看得出來這個人很有才華。他向我求教寫作的問題。我不僅把信作為讀者來信保留下來,還回信給他,寫明回信日期。這位工人就是現(xiàn)在的童話大王鄭淵潔。后來鄭淵潔成了編輯,曾經(jīng)向我約稿,還來過我家。因為這封信,電視臺做了一期節(jié)目,講當(dāng)年鄭淵潔還是一個文學(xué)青年的時候如何如何。幸虧這封信保留下來,可以看到24歲的鄭淵潔心里是怎么想的,也可以看出他成為作家不是偶然的。
繼承細(xì)心的基因
我的作品寫了三千多萬字。有人開玩笑說,如果誰跟葉永烈過不去的話,讓他抄葉永烈作品,一天抄五千字,沒有節(jié)假日,要抄整整十六年。有的內(nèi)容在寫作的時候需要考證,這就用得著父親傳給我的習(xí)慣了,要特別認(rèn)真細(xì)心,提供詳實的內(nèi)容。比如說我早期的作品《十萬個為什么》,1961年出了第一版。最早的版本已經(jīng)很舊,發(fā)黃了?;瘜W(xué)分冊中“重水是水嗎?”是我寫的。第一版出版之后,我收到讀者來信,我在書里說自然界50噸天然水中有1公斤重水,那個讀者說,他看別的一些書,說法跟這個不一樣,我就查了很多化學(xué)方面的著作,發(fā)現(xiàn)在這些科學(xué)著作中,天然水中所含重水的數(shù)據(jù)各不相同,有的甚至差好多倍。我是北京大學(xué)化學(xué)系畢業(yè)的,我們系主任張青蓮院士是中國著名的重水專家,我寫信請教他。他告訴我,100噸天然水中有17公斤重水。后來我把張青蓮院土給的最準(zhǔn)確的數(shù)字寫進(jìn)書里,一直用到現(xiàn)在,最新的版本里也是用他的數(shù)據(jù)。為了這樣一個數(shù)據(jù),我要查那么多的參考書,最后還得請教重水專家,才能夠得出一個比較準(zhǔn)確的數(shù)字。
我寫的書,要么是科學(xué)性的,要么是歷史性的,一個是自然科學(xué),一個是社會科學(xué),恰恰這兩類書要求特別嚴(yán)謹(jǐn),一個小小的數(shù)字都差不得,需要一絲不茍。我在后來寫中國重大題材紀(jì)實文學(xué)作品時尤其注意這些,包括年代、數(shù)字、地點。在一些采訪中當(dāng)事人的回憶可能有誤,我要反復(fù)核對文獻(xiàn),并不是采訪的人這么說就可以這么寫到書里。
父親教我一定要細(xì)心,當(dāng)作家之后,細(xì)心是更加需要的。做文字工作,一個逗點,一個數(shù)字,一個人名,一個地名,都不能寫錯,因為會影響千千萬萬的讀者,要對歷史負(fù)責(zé),要對讀者負(fù)責(zé)。
“年份日期不能丟?!?/p>
我現(xiàn)在也做了爺爺,也有孫子孫女,孫女喜歡拍照。有一天,電視臺采訪我,當(dāng)時正好是逆光,孫女就拿手機(jī)拍了我的頭像高反差的剪影,出版社很喜歡她拍的照片,做了我的自傳封面,《葉永烈科普全集》新聞發(fā)布會上也用了這張頭像。她很高興,我告訴她,拍的照片要存入電腦硬盤,一個一個文件夾保存,每個文件夾寫好什么內(nèi)容.什么年份拍的。特別重要的照片應(yīng)該用標(biāo)題加以說明,這樣才能保存好。把照片拷到移動硬盤里,還覺得不保險,就刻在光盤上。我有3三個移動硬盤拷貝我的照片,到一定的數(shù)量后刻成光盤,做好光盤的編號。希望我的下一代能夠傳承這個細(xì)心的習(xí)慣。
我從溫州去北京大學(xué)上學(xué)的時候,父親跟我說:“你寫信時,年份日期不能丟?!蔽乙恢庇浿@句話,所有的信都寫有年月日,我父親給我的所有的信,不僅信末寫著年月日,信封上還寫著哪年哪月哪日發(fā),他是一個非常細(xì)心的人。我后來看了他的日記,他的日記每一行開頭寫年月日星期幾,農(nóng)歷哪月哪日,天氣,還有氣溫,每天都是如此,都是手寫的。我想對我父親說:“阿大,1968年你過世之后,到現(xiàn)在已經(jīng)將近半個世紀(jì)了,我無時無刻不在想念著你。你是非常細(xì)心的人,對我言傳身教。我本來是很粗心的人,慢慢養(yǎng)成了細(xì)心的習(xí)慣。細(xì)心對于我來說非常重要尤其在我成為作家之后。因為細(xì)心,我在采訪中非常注意捕捉細(xì)節(jié);因為細(xì)心,我在創(chuàng)作的時候非常注意把資料整理得井井有條;因為細(xì)心,我對紀(jì)實作品和科普作品的要求非常嚴(yán)格,希望每個數(shù)據(jù)、年份、人名和地點都是很準(zhǔn)確的。得益于你的教育,我在創(chuàng)作中養(yǎng)成這么多好的習(xí)慣。
其實細(xì)心不光是作家才需要,從事任何工作永遠(yuǎn)都需要細(xì)心。我希望我的孫子孫女都能夠繼承家里的細(xì)心基因,能夠永遠(yuǎn)保持這個良好的習(xí)慣,永遠(yuǎn)細(xì)心,而且要耐心,要在工作中養(yǎng)成有條有理的習(xí)慣,把所從事的工作做好。