楊常寶

摘要：本文運用民族學(xué)人類學(xué)、社會學(xué)的個案訪談法與問卷調(diào)查法，對內(nèi)蒙古通遼市科左中旗不同年齡、不同性別的人對蒙古語的語言態(tài)度和使用情況進行分析。本研究有利于了解蒙古族對本民族語言的看法和評價，為制定合理的國家語言政策提供依據(jù)。

關(guān)鍵詞：性別;年齡結(jié)構(gòu);語言態(tài)度;語言使用情況

民族的文化自信直接被反映在對語言的使用情況和語言態(tài)度上。一個民族語言的使用規(guī)模及范圍，決定著人們對該民族語言的態(tài)度。進而，語言態(tài)度對本民族語言未來的發(fā)展趨勢能起到重要的作用。本文運用民族學(xué)人類學(xué)、社會學(xué)的個案訪談法與問卷調(diào)查法，對內(nèi)蒙古通遼市科左中旗不同年齡、不同性別的人對蒙古語的語言態(tài)度和使用情況進行分析。本研究有利于了解蒙古族對本民族語言的看法和評價，為制定合理的國家語言政策提供依據(jù)。還有，有助于增強這一部分蒙古族的母語保護意識。受到主流文化和外來文化的影響，越來越多的蒙古族人不再使用自己的母語，蒙古語的發(fā)展面臨著一些問題。通過此次調(diào)查可以有意識地提醒蒙古族重視本民族語言的傳承，維護這一重要的民族特征，進而使蒙古族的優(yōu)秀文化得以弘揚和發(fā)展。

內(nèi)蒙古科左中旗位于東經(jīng) 121°08'至123°32'，北緯43°32'至44°32'之間，地處內(nèi)蒙古、吉林、遼寧三省交匯處的金三角地區(qū)，隸屬通遼市，區(qū)域面積9811平方公里，總?cè)丝?3.7萬人，境內(nèi)共有蒙、漢、滿、回、朝鮮、達斡爾、鄂溫克等15個民族，其中蒙古族人口39.5萬人，占總?cè)丝诘?3.6%，漢族人口為14萬人，占科爾沁左翼中旗人口總數(shù)的26%，是全國縣級區(qū)域蒙古族人口最多的旗縣?？谱笾衅焓莾?nèi)蒙古自治區(qū)內(nèi)蒙古族比例最高的旗縣之一，是少數(shù)民族聚居的地區(qū)，對于蒙古族和少數(shù)民族語言使用相關(guān)研究具有一定的理論和現(xiàn)實意義。

調(diào)查問卷內(nèi)容主要是對蒙古語的情感因素，認知因素和傾向行為因素來設(shè)置問題的。本文的調(diào)查對象是科左中旗的?？垫?zhèn)。本次調(diào)查樣本中的蒙古族，根據(jù)年齡、性別進行了分析。本研究的調(diào)查發(fā)放150份問卷，回收138份問卷，有效問卷130份。問卷發(fā)放的對象從年齡上看，10-19歲的17人;20-29歲的29人;30-39歲的32人;40-49歲的28人;50-60歲的21人;60歲以上的6人。從性別上看，男性有82人，女性有56人。

一、性別對蒙古語語言態(tài)度和使用情況的影響分析

在感情因素上，男性和女性對蒙古語語言態(tài)度的評價差異比較小，他們都對自己的母語有著很高的評價。在好聽和親切度方面，女性中認為蒙古語非常好聽親切的占89%，比較好聽親切的占9%，一般的占2%。男性中認為蒙古語非常好聽親切的占85%，比較好聽親切的占15%。在對本民族語言的態(tài)度上，男性和女性都體現(xiàn)出對自己母語的深厚感情，整體上性別差異不是很大。

在認知因素上，在有用程度上，女性中認為蒙古語非常有用的占75%，認為比較有用的占25%。男性中認為蒙古語非常有用的占82%，認為比較有用的占15%，認為一般有用的占3%。在社會影響程度上，女性中認為蒙古語非常有社會影響的占48%，認為蒙古語比較有社會影響的占44%，認為蒙古語社會影響程度一般的占3%，認為蒙古語沒多大社會影響的占5%。男性中認為蒙古語非常有社會影響的占54%，認為蒙古語比較有社會影響的占39%，認為蒙古語社會影響程度一般的占7%。在發(fā)展前景上，女性中認為蒙古語有很大的發(fā)展前景的占 38%，認為蒙古語在一定范圍內(nèi)有發(fā)展前景的占48%，認為蒙古語在不久的將來不再使用的占9%，無法回答這個問題的占5%。男性中認為蒙古語有很大的發(fā)展前景的占41%，認為蒙古語在一定范圍內(nèi)有發(fā)展前景的占35%，認為蒙古語在不久的將來不再使用的占16%，無法回答這個問題的占8%。

在認知因素上，樣本中的男性和女性對蒙古語的評價差異不是很大，他們都對蒙古語的有用程度有著較高的評價，但對社會影響程度和發(fā)展前景的評價則相對低一些。

行為傾向上的影響，在經(jīng)?？吹碾娨暪?jié)目語言類型上，女性中選擇蒙漢雙語的占38%，漢語占44%，蒙古語占11%，無此情況占7%。男性中選擇蒙漢雙語的占35%，漢語占48%，蒙古語占12%，無此情況占5%。從所占的比例中可以看出，在本次調(diào)查的樣本中，男性和女性都更愿意看漢語和蒙漢雙語的電視節(jié)目。

在經(jīng)常瀏覽的網(wǎng)站語言類型上，女性中選擇蒙漢雙語的占31%，漢語占61%，蒙古語和無此情況各占8%。男性中選擇漢語的占56%，蒙漢雙語占35%，蒙古語和無此情況占9%。從以上可以看出，在本次調(diào)查樣本中，女性和男性中選擇漢語的最多，其次是蒙漢雙語。

在希望自己的孩子上什么樣授課的學(xué)校時，女性中選擇蒙授學(xué)校的占49%，蒙漢雙語授課的占40%，漢授的占7%，無此情況的占4%。男性中選擇蒙授學(xué)校的占58%，蒙漢雙語授課的占37%，漢授的占4%，無此情況的占1%?？梢钥闯?，無論男性還是女性，在為孩子選擇學(xué)校時，都更傾向于選擇蒙授的學(xué)校，其次是蒙漢雙語授課的學(xué)校，最后是漢授的學(xué)校。

二、年齡結(jié)構(gòu)對蒙古語語言態(tài)度和使用情況的影響分析

10-19歲年齡段的人中認為蒙古語非常好聽親切的占29%，認為比較好聽親切的占31%。一般的40%。20-29歲年齡段的人中認為蒙古語非常好聽親切的占75%，認為比較親切的占 25%。30-39歲年齡段的人中所有的人都認為蒙古語非常好聽親切。40-49歲年齡段的人中認為蒙古語非常好聽親切的占91%，認為比較親切的占9%。50-59歲年齡段的人中認為蒙古語非常親切的占89%，認為比較親切的占8%，認為親切程度一般的占3%。60歲以上年齡段的人中所有的人都認為蒙古語非常好聽親切。可以看出，在對普通話感情因素的評價上，整體上可以概括為樣本中的年輕人評價較低一些，中老年人評價較高一些。

社會影響和發(fā)展前景的角度上，設(shè)置了蒙古語是否有用，有沒有對社會影響和發(fā)展前景的問題。蒙古語有用程度方面，10-19歲年齡段的人中58%的人認為蒙古語非常有用，42%的人認為蒙古語比較有用。20-29 歲年齡段的人中65%的人認為蒙古語非常有用，23%的人認為蒙古語比較有用，12%的人認為蒙古語有用程度一般。30-39歲年齡段的人中70%的人認為蒙古語非常有用，30%的人認為比較有用。40-49歲年齡段的人中82%的人認為蒙古語非常有用，18%的人認為蒙古語比較有用。50-59歲年齡段的人中91%的認為蒙古語非常有用，4%的人認為蒙古語比較有用，5%的人認為蒙古語不大有用。60-69 歲年齡段的人中85%的人認為蒙古語非常有用，15%的人認為蒙古語比較有用。70-79歲年齡段人中92%的人認為蒙古語非常有用，18%的人認為蒙古語比較有用。

有沒有對社會影響方面，10-19歲年齡段的人中80%的人認為蒙古語非常有社會影響，20%的人認為比較有社會影響。20-29歲年齡段的人中52%的人認為蒙古語非常有社會影響，44%的人認為蒙古語比較有社會影響，2%的人認為蒙古語的社會影響一般，2%的人認為蒙古語沒多大社會影響。30-39歲年齡段的人中49%的人認為蒙古語非常有社會影響，40%的人認為比較有社會影響，11%的人認為社會影響程度一般。40-49歲年齡段的人中64%的人認為蒙古語非常有社會影響，31%的人認為比較有社會影響，5%的人認為社會影響程度一般。50-59歲年齡段的人中46%的人認為蒙古語非常有社會影響，47%的人認為比較有社會影響，3%的人認為社會影響程度一般，4%的人認為沒多大社會影響。60歲以上年齡段的人中45%的人認為蒙古語非常有社會影響，50%的人認為比較有社會影響，5%的人認為社會影響程度一般。

在發(fā)展前景方面，10-19 歲年齡段的人中52%的人認為蒙古語會有很大的發(fā)展，48%的人認為蒙古語在一定范圍內(nèi)有發(fā)展前景。20-29 歲年齡段的人中59%的人認為蒙古會有很大的發(fā)展，33%的人認為蒙古語在一定范圍內(nèi)有發(fā)展前景，8%的人無法回答這個問題。30-39 歲年齡段的人中 41%的人認為蒙古語會有很大的發(fā)展，39%的人認為蒙古語在一定范圍內(nèi)有發(fā)展前景，12%的人認為蒙古語在不久的將來不再使用，8%的人無法回答這個問題。40-49歲年齡段的人中42%的人認為蒙古語會有很大的發(fā)展，45%的人認為蒙古語在一定范圍內(nèi)有發(fā)展前景，13%的人認為蒙古語在不久的將來不再使用。50—59 歲年齡段的人中28%的人認為蒙古語會有很大的發(fā)展，62%的人認為蒙古語在一定范圍內(nèi)發(fā)展，10%的人無法回答這個問題。60歲以上年齡段的人中34%的人認為蒙古語會有很大的發(fā)展，66%的人認為蒙古語在一定范圍內(nèi)發(fā)展。

以上數(shù)據(jù)來看，在有用程度上，樣本中各年齡段的人對蒙古語的評價都是較高的，年齡差距不是很大。在社會影響程度上，樣本中各年齡段的人對蒙古語社會影響程度的評價也是很高的。只是具體評價有所差異，在調(diào)查的樣本中，50 歲以下的人中多數(shù)人認為蒙古語非常有社會影響。在發(fā)展前景上，樣本中各年齡段的人對蒙古語的發(fā)展前景也是抱有希望。

三、結(jié)論

本文主要以本次調(diào)查樣本中的蒙古族為研究對象，通過問卷調(diào)查法和訪談法對他們關(guān)于蒙古語的語言態(tài)度和使用情況進行調(diào)查分析。通過對所得結(jié)果的分析，發(fā)現(xiàn)他們對蒙古語和普通話都有著正面的評價，總體上對蒙古語有十分認可的語言態(tài)度。只是在語言態(tài)度的不同因素上有所差異而已，整體上看，在感情因素上他們對蒙古語的評價高于對普通話的評價，體現(xiàn)出了蒙古族對本民族語言的深厚情感。在認知因素上他們對普通話的總體評價高于對蒙古語的評價，體現(xiàn)出了普通話較高的社會影響力和社會地位。在行為傾向上，蒙古族既使用蒙古語又使用普通話，體現(xiàn)出了他們開放兼容的語言態(tài)度。

同時，在調(diào)查的過程中也發(fā)現(xiàn)樣本中的部分蒙古族擔憂蒙古語的發(fā)展前景。面對本民族同胞中使用蒙古語的人越來越少，他們都十分憂慮蒙古語的未來。就這個問題，本人也訪談了一部分調(diào)查對象，多數(shù)人都給出了自己的看法。歸納起來主要分為在教育上希望得到大力支持，多成立蒙授學(xué)校，改善辦學(xué)條件。在就業(yè)上，望就業(yè)部門多為蒙古族學(xué)生提供就業(yè)機會，給予就業(yè)政策上的優(yōu)惠，擴大就業(yè)渠道。在傳媒上，希望媒體多開設(shè)蒙古語的傳媒渠道，并開展相關(guān)活動，宣傳保護母語的行為。在自身意識上，要提高自身的母語保護意識，重視母語的學(xué)習和使用。

總之，本次調(diào)查樣本中的蒙古族對蒙古語和普通話都有著較高的評價，這說明了本次調(diào)查對象對蒙古語和普通話的語言態(tài)度是肯定的。同時，訪談中蒙古族同胞對蒙古語的發(fā)展所提出來的意見，也希望對相關(guān)部門在制定少數(shù)民族語言政策上有所幫助。

參考文獻：

[1]包智明.變動中的蒙民生活——三爺府村實地調(diào)查[J].社會

學(xué)研究，1991（01）：52-57.

[2]薄守生等.當代中國語言規(guī)劃研究——側(cè)重于區(qū)域?qū)W的視角

[M].中國社會科學(xué)出版社，2009.

[3]馬宗保.試析回族的空間分布及回漢民族居住格局[J].寧夏

社會科學(xué)，2000（03）：95-100.

[4]馬戎.語言使用與族群關(guān)系（民族社會學(xué)連載之三）[J].西北

民族研究，2004（01）：20-44+147.

[5]鐘江華.語言政策對少數(shù)民族語言的影響[J].貴州民族研

究，2013（3）：218-222.