海風(fēng)
胡雪樺:今天非常榮幸做此次會議的主席,圓桌論壇的主題是“我們需要什么樣的電影節(jié)”。電影節(jié)大家都很熟悉。世界上有三個重要電影節(jié):威尼斯、柏林、戛納。除此之外還有很多很棒的電影節(jié),比如上海國際電影節(jié)就做得非常好,而且越來越好。今天到這里的有電影節(jié)的主席,也有非常優(yōu)秀的導(dǎo)演,他們也辦了自己的電影節(jié)。這些優(yōu)秀的電影人到我們這個電影節(jié)來,在這個特殊的平臺上和大家分享他們對電影節(jié)的看法。今天的嘉賓是:烏克蘭基輔國際電影節(jié)主席安德伊·卡爾帕奇先生、藝術(shù)電影線上點(diǎn)播平臺Festival Scope 及Festival Scope pro創(chuàng)始人兼CEO亞力山德羅·拉賈先生、意大利羅馬電影節(jié)主席芙蘭茜斯卡·維亞女士、上海國際影視節(jié)中心主任傅文霞女士、波蘭華沙電影節(jié)主席斯戴芬·勞丁先生。
安德伊·卡爾帕奇:非常榮幸參加第二十二屆上海國際電影節(jié),也感謝組委會對我的邀請。上海電影節(jié)是一個非常盛大的電影節(jié)。除了三大電影節(jié)之外,世界上還有很多有影響力的電影節(jié),在電影的行業(yè)有很多跨文化的合作。我們的電影節(jié)是烏克蘭基輔國際電影節(jié),是挺有歷史的電影節(jié)了。但是為了吸引更多年輕的觀眾,我們現(xiàn)在也逐漸把關(guān)注點(diǎn)放到這些領(lǐng)域:一是不同類型的短片,包括科幻、紀(jì)錄片、主題片等等;二是電影學(xué)院畢業(yè)的或者非科班出身年輕影人的主題片,也是基輔國際電影節(jié)越來越關(guān)注的重點(diǎn)。對于非競賽單元來說,電影節(jié)的觀眾也很感興趣,特別是不同國家遞交上來的短片之間的競爭也非常受關(guān)注。我們還有專門對于兒童的非競賽單元,大概10—15歲的兒童項(xiàng)目。還有一些是經(jīng)典的電影,大家也知道我們對經(jīng)典的電影傳播已經(jīng)有一百多年的歷史了,比如說紀(jì)念法國大師,因?yàn)殡娪氨旧砭褪欠▏l(fā)明的一種藝術(shù)門類,我們有向經(jīng)典電影致敬的單元。這種電影在我們基輔電影節(jié)展映以來也獲得了巨大的成功。
可以看到,我們的觀眾對一些國家的作品有特別的興趣。有一年我記得北歐國家的電影就特別出色。大家也知道很多好的影片,特別是藝術(shù)類影片,通過一般的發(fā)行方式是沒有辦法進(jìn)入主流市場的。通過電影節(jié),我們可以推出不適合在一般市場院線發(fā)行的電影,展示不同國家的不同文化,吸引不同的目標(biāo)客戶。
電影節(jié)中會有很多交流,人與人之間的溝通交流是非常重要的。在電影節(jié)上,你不僅可以看到很多門類不同類型的電影,還可以跟觀眾進(jìn)行互動。
亞力山德羅·拉賈:非常感謝上海國際電影節(jié)對我的邀請。我以前是在國際影片發(fā)行行業(yè)工作的,2010年左右,我跟我的合伙人一起,推出藝術(shù)電影線上點(diǎn)播平臺的業(yè)務(wù),這其實(shí)也是一種流媒體的服務(wù)。我們這個平臺試圖跟世界各地的電影節(jié)一起合作,選擇在電影節(jié)上展映過的電影,在我們的點(diǎn)播平臺上進(jìn)行投放,很多影片都可以通過我們的點(diǎn)播平臺供觀眾點(diǎn)播。
世界上有很多電影節(jié),我們關(guān)注的是最主流的幾大電影節(jié),我們關(guān)注的是電影節(jié)所推出的影片的質(zhì)量。我們這個平臺不光播放電影節(jié)的影片,同時也是一個推廣、宣傳的媒介,可以幫助世界各地的電影節(jié)及電影專業(yè)人員,與觀眾之間搭建起橋梁。我后來又想推出另外一個業(yè)務(wù),叫電影節(jié)Sinag Maynila Pro項(xiàng)目。很多觀眾可能對很多電影很感興趣,但是沒有辦法找到觀看這些影片的渠道。因?yàn)槟愕诫娪肮?jié)買不到票,或者影片并沒有參加電影節(jié),有些非常好的影片就這樣被錯過了,其中就包括一些藝術(shù)影片。所以我們Sinag Maynila Pro這個平臺也跟很多電影節(jié)的專家做了很多溝通。我們希望通過這樣的平臺能夠打破電影節(jié)的國家邊界,以及電影觀眾的國家邊界,通過這樣的服務(wù),讓更多、更廣泛的觀眾看到電影節(jié)上的電影。
對于年輕一代的觀眾來說,通過智能設(shè)備觀看電影,他們是完全可以接受的。他們并不一定非要到電影節(jié)、到影院觀影,才覺得是最原汁原味的體驗(yàn)。所以年輕一代有些人已經(jīng)不太愿意去電影院看電影了,他們更愿意在手機(jī)上或在家里的智能終端上觀看電影。因?yàn)殡娪肮?jié)播的都是藝術(shù)片,都是中老年人才會參加的活動,吸引新的觀眾對于電影節(jié)來說是非常大的挑戰(zhàn)。
芙蘭茜斯卡·維亞:我們建立了電影聯(lián)盟,這一點(diǎn)是很重要的。建立聯(lián)盟就可以有更多的聯(lián)系,就可以體驗(yàn)到在全球范圍內(nèi)所有電影節(jié)的內(nèi)容。這種體驗(yàn)尤其重要。我們在羅馬有相應(yīng)的體驗(yàn)和經(jīng)驗(yàn)。羅馬國際電影節(jié)并不僅僅只是一個電影節(jié),其實(shí)是類似于嘉年華節(jié)日的內(nèi)容,范疇更廣一些,威尼斯和我們是競爭關(guān)系。我們還有觀眾選擇獎項(xiàng)。我們的電影節(jié)已經(jīng)有四十年歷史了,我們希望能夠使更多觀眾參與進(jìn)來。觀眾的參與對我們來說至關(guān)重要,我們也需要不斷地讓我們新的一代成熟起來。
我相信我們的市場確實(shí)是由我們自己開發(fā)起來的,我們要利用電影節(jié)的機(jī)會更好地開發(fā)市場。我們希望能夠管理所有的活動。電影節(jié)是巨大的活動,這點(diǎn)很重要,因?yàn)樵谝徽曛?,我們必須使觀眾數(shù)量增加起來,不僅僅是電影節(jié)這短短的十天,在一整年的時間里,我們都需要有跟進(jìn)的活動,包括市場營銷活動,我們要利用一切能夠想到的活動,來擴(kuò)大觀眾規(guī)模。這是很好的機(jī)會,從電影節(jié)出發(fā),不斷擴(kuò)展。
傅文霞:電影的歷史一百多年,電影節(jié)的歷史七十多年。電影節(jié)對整個電影產(chǎn)業(yè)、電影創(chuàng)作的發(fā)展起到了非常大的作用。談到電影節(jié),首先就是推廣國際間電影文化的交流,將更多藝術(shù)電影推介給廣大的觀眾。這是一個基本共識,這是電影節(jié)應(yīng)該要做的第一件事情。
第二,我們這個平臺做得非常多的一項(xiàng)工作,是給電影產(chǎn)業(yè)輸送更加多的電影新人。上海國際電影節(jié)創(chuàng)辦了十年之后就成立了亞洲新人獎單元以及創(chuàng)投單元,這兩個單元一直為中國電影產(chǎn)業(yè)輸送新人以及新項(xiàng)目。最近在新人單元項(xiàng)目又孵化出新的單元,三年之前成立了金爵獎短片單元,今年創(chuàng)投訓(xùn)練營又變成新單元。所以我們在新人平臺上有短片、訓(xùn)練營、創(chuàng)投以及亞洲新人獎。我覺得這些單元的目的都是為中國電影產(chǎn)業(yè),當(dāng)然也是為所有電影行業(yè)輸送電影新人。電影節(jié)的功能之一,就是要為電影行業(yè)輸送新鮮的血液。
第三,電影行業(yè)發(fā)展到現(xiàn)在,中國電影票房在整個世界的電影票房里占第二位,產(chǎn)業(yè)發(fā)展速度非??臁K噪娪肮?jié)這個平臺當(dāng)然要關(guān)注電影產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。我們早在十年前就有像今天這樣的論壇板塊,關(guān)注電影產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。這一塊也是電影節(jié)非常重要的作用。
斯戴芬·勞?。涸陔娪肮?jié)上,我們看到長的電影短的電影,也有很多新人不斷納入到電影節(jié)中來。所以華沙電影節(jié)非常堅持,每年一定要有很多新的電影。我們也看到上海電影節(jié)上也有很多新的國際電影。我也希望有更多的中國電影可以到華沙來。
經(jīng)常有人問我,現(xiàn)在的華沙電影節(jié)找的是什么電影?我的回答總是一樣的:我們要找的是好的故事,講述得非常好的故事,而且用的語言是現(xiàn)代化電影的語言。就是這樣的要求,雖然講得很簡單,但是實(shí)際做起來卻不容易。
至于怎么樣吸引觀眾,剛開始的時候比較簡單,整個市場對于國外的電影都很饑渴,當(dāng)時很容易,就是通過口碑效應(yīng),大家都來看。我們現(xiàn)在有那么多的吸引點(diǎn),有不同的娛樂,有不同的電腦游戲,不同的電視頻道,還有互聯(lián)網(wǎng),要吸引觀眾到電影院就不再是那么容易的事了。所以電影也成為了一種藝術(shù)形態(tài),我們要接觸到觀眾,要吸引他們,要能夠吻合他們特殊的興趣。電影作為娛樂的分支,我們就創(chuàng)造了相應(yīng)的微市場,比如我意識到有三個電影是專門講“貓”的,那為什么不向愛貓的人推廣這個電影呢?我們要有特殊的推廣戰(zhàn)略。每個受眾都有喜好的電影,所以每個電影都要找到受眾,這個是很重要的。
傅文霞:現(xiàn)在各個地方都在做電影文化的交流,我們面臨的挑戰(zhàn)就是選片,選片是驗(yàn)證每個電影節(jié)的眼光、標(biāo)準(zhǔn)和能力,所以我們當(dāng)然就面臨更加多的挑戰(zhàn)。現(xiàn)在通過線上交流,就可以看到更加豐富的影片,但是線下交流也非常重要。電影這種文化還是需要在一個環(huán)境里。除了看電影本身已經(jīng)是一個社交的概念,在一個共同的空間里去觀賞電影,看看我們自己的反應(yīng)以及其他人的反應(yīng),這也是一種生活的狀態(tài)。
我覺得電影節(jié)要把差異化做出來。我覺得面對這樣的挑戰(zhàn),我們電影節(jié)還需要做更多的線下活動,更多地和電影人進(jìn)行交流,更多地和從事電影產(chǎn)業(yè)的人交流,以及更多地讓觀眾和導(dǎo)演交流。這也是我們線下活動以及電影節(jié)活動的優(yōu)勢。
其實(shí)挑戰(zhàn)非常多,因?yàn)殡娪敖涣鞯男问皆絹碓截S富,所以我們要抓住觀眾,抓住參與者的需求以及他們最想在電影節(jié)獲得的體驗(yàn),然后把它做得更加豐富、更加深入。