李 冉
1940年10月,茅盾在延安接受黨中央關(guān)于到國(guó)統(tǒng)區(qū)發(fā)揮特殊作用的任務(wù)后趕赴重慶。茅盾抵渝后的第一項(xiàng)任務(wù)是復(fù)刊原來(lái)由自己任主編的《文藝陣地》。《文藝陣地》復(fù)刊號(hào)第一期刊載了茅盾的散文《風(fēng)景談》?!讹L(fēng)景談》以贊美、明媚、輕快的筆調(diào)描繪了解放區(qū)的梯田、叢林、糧食,謳歌那里的人有一種振奮精神,茅盾熱情洋溢地贊美解放區(qū)的軍民新氣象,他寫道:“我看呆了,仿佛看見(jiàn)了民族的精神化身?!?1)茅盾:《風(fēng)景談》,《茅盾全集》,第35卷,北京:人民文學(xué)出版社,1988年版,第396頁(yè)。幾個(gè)月后,震驚中外的“皖南事件”發(fā)生,茅盾在黨的安排下離開(kāi)重慶,幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)于1942年12月回到重慶。此后,茅盾先后擔(dān)任郭沫若主持的 “ 文化工作委員會(huì)” 常務(wù)委員、 “ 中華全國(guó)抗敵作家協(xié)會(huì)” 主席、 全國(guó)文協(xié)理事、《文藝陣地》《文哨》《國(guó)訊文藝叢書》等文藝刊物主編。劇本《清明前后》就誕生于這一時(shí)期。
在《〈清明前后〉后記》中,茅盾這樣描述創(chuàng)作動(dòng)機(jī):
朋友們的用意我是懂的?!澳闶箻屖沽诉@么多年,也不過(guò)如此,何不換把刀試試呢?”朋友們的希望期待之心,我是了解的。一個(gè)人縱使無(wú)能,仍然應(yīng)當(dāng)有進(jìn)取之心;因此,我就決定要學(xué)著使一回刀。(2)茅盾:《〈清明前后〉后記》,北京:中國(guó)戲劇出版社,1982年版,第172頁(yè)。
事實(shí)上,朋友們的邀約只是促使茅盾創(chuàng)作話劇的直接原因,《清明前后》的最終形成是多方面“共謀”的結(jié)果。1937年抗日戰(zhàn)爭(zhēng)全面爆發(fā),國(guó)民黨政府遷都重慶,部分知名戲劇團(tuán)體和文藝、演藝界人士,也陸續(xù)到達(dá)重慶,以各種形式參與抗日救亡活動(dòng)。1938年元旦,中華全國(guó)戲劇界抗敵協(xié)會(huì)在武漢成立,決定每年10月10日舉行戲劇節(jié)。1938年6月武漢保衛(wèi)戰(zhàn)打響,文化人陪國(guó)民黨的首腦機(jī)關(guān)進(jìn)駐到重慶,原來(lái)抗敵協(xié)會(huì)約定的戲劇節(jié)就落到了重慶。1938年的10月10日,重慶舉辦了第一屆戲劇節(jié),除演出話劇外還有平劇及各地方劇,可謂盛況空前。茅盾專門著文《祝第一屆戲劇節(jié)》(3)茅盾:《祝第一屆戲劇節(jié)》,《申報(bào)》(香港版),1938年10月10日第四版。這篇文章為新發(fā)現(xiàn)佚文,未收入《茅盾全集》,詳見(jiàn)金傳勝:《茅盾佚文〈祝第一屆戲劇節(jié)〉》,《文匯讀書周報(bào)》,2019年6月10日。,集中回顧總結(jié)了1937年以來(lái)的戲劇運(yùn)動(dòng)。他寫道:
一年以來(lái),我們的打先鋒的話劇運(yùn)動(dòng)者,顯然是朝兩個(gè)目標(biāo),同時(shí)努力。這兩個(gè)目標(biāo),一是求話劇本身的發(fā)展,擴(kuò)大它的觀眾的圈子;又一便是改良舊劇,在“運(yùn)用舊形式”的法則下,要把舊劇提高到適合于時(shí)代的需要,成為動(dòng)員民眾教育民眾的工具。這兩個(gè)目標(biāo),本來(lái)是戲劇運(yùn)動(dòng)者多年工作的對(duì)象,但在“八一三”以后,現(xiàn)實(shí)逼迫他們非趕快完成這任務(wù)不可,而且現(xiàn)實(shí)也提供了從來(lái)未有完成這任務(wù)的環(huán)境。(4)茅盾:《祝第一屆戲劇節(jié)》,《申報(bào)》(香港版),1938年10月10日第四版。
茅盾直言,擴(kuò)大話劇發(fā)展圈子和改良舊劇本是為了動(dòng)員民眾、教育民眾,而戰(zhàn)爭(zhēng)的全面爆發(fā)使得這一任務(wù)須盡快完成。值得注意的是,茅盾在這篇文章里回答了戰(zhàn)時(shí)戲劇的藝術(shù)性與功用性問(wèn)題,他反駁一部分人認(rèn)為《放下你的鞭子》根本不是戲劇、沒(méi)有藝術(shù)性的觀點(diǎn),指出《放下你的鞭子》來(lái)源于大眾生活,是藝術(shù)武器的一種形式,并不低級(jí)。他還諷刺這類人是“高供在自己的‘沙發(fā)’里,不和民眾接近的所謂‘純藝術(shù)家’”。這篇文章為我們進(jìn)一步研究茅盾抗戰(zhàn)時(shí)期的戲劇觀和解讀《清明前后》提供了重要參考。
第一屆戲劇節(jié)的順利舉辦為霧季公演準(zhǔn)備了基礎(chǔ)和條件。1941年10月到1942年5月,在中國(guó)共產(chǎn)黨南方局的領(lǐng)導(dǎo)下,重慶文藝界利用霧季不利于日本空襲的自然優(yōu)勢(shì),舉辦首屆“霧季公演”。演出持續(xù)23天,25支演出隊(duì)同時(shí)演出。到1945年,重慶“霧季公演”在日機(jī)轟炸的間隙中堅(jiān)持了4屆?!办F季公演”創(chuàng)造了重慶話劇運(yùn)動(dòng)乃至中國(guó)話劇史的黃金時(shí)代。1941年,國(guó)統(tǒng)區(qū)抗日戲劇和電影運(yùn)動(dòng)的組織者和領(lǐng)導(dǎo)者、左翼劇作家陽(yáng)翰笙向周恩來(lái)提出組織民間劇團(tuán)、利用戲劇來(lái)反擊蔣介石法西斯專政計(jì)劃。周恩來(lái)表示贊同,并在中共中央南方局文化組會(huì)議上提出:重慶這個(gè)城市中,人民被壓得喘不過(guò)氣來(lái),我們必須想個(gè)辦法,在重慶這個(gè)城市中,沖破國(guó)民黨的嚴(yán)禁和封鎖。在文藝形式中,話劇比較易于結(jié)合現(xiàn)實(shí)斗爭(zhēng),能直接和群眾交流,而且觀眾又多是年輕人,影響比較大。(5)石雅娟、吳京波:《中國(guó)抗戰(zhàn)文藝活動(dòng)紀(jì)事(連載)》,《新文化史料》,1997年第2期。茅盾在《見(jiàn)聞雜記》中寫道:“二十九年我到重慶剛趕上了霧季”,“重慶霧季自每年十一月開(kāi)始,至翌年四月而終結(jié),約有半年之久”。(6)茅盾:《“霧重慶”拾零》,《見(jiàn)聞雜記》,北京:中國(guó)文聯(lián)出版社,1993年版,第38頁(yè)。
1941年,周恩來(lái)在重慶會(huì)晤美國(guó)知名作家海明威后,就一直在思考文化陣地上擴(kuò)大影響的斗爭(zhēng)方式。1945年1月,周恩來(lái)由延安飛抵重慶,代表中國(guó)共產(chǎn)黨與國(guó)民黨再度進(jìn)行談判。他給茅盾帶來(lái)一封毛澤東的親筆信:
雁冰兄:
別去忽又好幾年了,聽(tīng)說(shuō)近來(lái)多病,不知好一些否?回想在延時(shí),暢談時(shí)間不多,未能多獲教益。為了抵制資產(chǎn)階級(jí)思想的侵襲,自然科學(xué)家必須做,時(shí)以為憾。很想和你見(jiàn)面,不知有此機(jī)會(huì)否?
敬祝
健康!
這樣一封信使讓茅盾十分感動(dòng)。1月下旬,《文藝界時(shí)局進(jìn)言》在《新華日?qǐng)?bào)》發(fā)表,包括茅盾在內(nèi)的很多文藝界進(jìn)步人士在《進(jìn)言》上簽名,要求結(jié)束國(guó)民黨獨(dú)裁統(tǒng)治,實(shí)行民主,團(tuán)結(jié)抗日。
“第一屆戲劇節(jié)”“霧季公演”、周恩來(lái)對(duì)文藝陣地斗爭(zhēng)方式的思考、毛澤東的親筆信以及茅盾的戲劇觀等等,都為下一步劇本創(chuàng)作提供了直接契機(jī)和強(qiáng)大動(dòng)力。1944年清明節(jié)前不久,國(guó)民黨財(cái)政部宣布黃金自每?jī)啥f(wàn)元提價(jià)至三萬(wàn)五千元。事先獲得消息的主管人員及官僚政客乘機(jī)搶購(gòu)以獲暴利,案發(fā)后全國(guó)輿論嘩然。這就是當(dāng)時(shí)震驚全國(guó)的“搶購(gòu)黃金案”。茅盾讀了報(bào)上的新聞非常氣憤。他用剪刀把這篇新聞剪下來(lái)反復(fù)看。7月,適逢茅盾五十歲壽辰和創(chuàng)作25周年,共產(chǎn)黨在重慶舉行了一系列慶?;顒?dòng),《新華日?qǐng)?bào)》連續(xù)編發(fā)祝壽??渲小吨袊?guó)文化界的光榮、中國(guó)知識(shí)分子的光榮……祝茅盾先生五十壽辰》一文從政治、創(chuàng)作、文藝三方面對(duì)茅盾進(jìn)行了科學(xué)系統(tǒng)的高度肯定,稱他是“永遠(yuǎn)前進(jìn)的主將”“光輝的旗幟”。重慶文化界還專門舉行慶祝大會(huì)及茶話會(huì),王若飛、沈鈞儒、柳亞子、葉圣陶、陳白塵等各界七百多人參加了活動(dòng)。與此同時(shí),數(shù)十篇祝賀文章相繼問(wèn)世,如潘漢年的《人民的立場(chǎng)、嚴(yán)肅的態(tài)度》、張恨水的《一段旅途回憶》、柳亞子的《祝茅盾先生五十雙壽》、葉圣陶的《淺談雁冰兄的文學(xué)工作》、吳組緗的《雁冰先生印象紀(jì)》、葉以群的《雁冰先生生活點(diǎn)滴》、沙汀的《感謝》等等,大家從為人、革命工作、文藝創(chuàng)作等方面高度贊揚(yáng)茅盾。
同年7月,中國(guó)藝術(shù)劇社改組,宋之的任總干事,他極力邀請(qǐng)茅盾寫個(gè)劇本。在回顧請(qǐng)茅盾寫劇本的原因時(shí),宋之的這樣寫道:“很久以來(lái),在我的演劇生活中,我就有了一個(gè)念頭:我想演出茅盾先生的一個(gè)劇本。我所以會(huì)有這種念頭,是因?yàn)槲覀儺?dāng)時(shí)正向著所謂‘內(nèi)心的真實(shí)性’這樣表演的路子上走;而我認(rèn)為,在現(xiàn)代的文學(xué)家里,心理描寫,茅盾先生是最擅長(zhǎng)的一位?!?7)宋之的:《〈清明前后〉演出前后》,《生活報(bào)》,1948年7月11日。茅盾怕自己不懂戲劇技巧,宋之的說(shuō)“技巧之類由我們安排好了”。原本就對(duì)“搶購(gòu)黃金案”氣憤不已的茅盾本想以此寫一個(gè)電影紀(jì)錄片那樣的雜記一類的作品,但因?yàn)榕笥蜒s,決定以此題材創(chuàng)作自己的第一個(gè)劇本??箲?zhàn)全面爆發(fā)以來(lái),茅盾寫了四部長(zhǎng)篇小說(shuō),都沒(méi)有詳細(xì)的大綱,而為了這個(gè)劇本卻寫了兩萬(wàn)七千字的大綱。他帶著這個(gè)“大綱”去拜訪著名劇作家曹禺、吳祖光,兩位劇作家都給予熱情鼓勵(lì),同時(shí)提出許多中肯的意見(jiàn)。在創(chuàng)作過(guò)程中,茅盾懷疑自己的劇本是否適合演出。曹禺鼓勵(lì)他:“西洋戲劇史上不乏不適宜演出的好劇本,譬如蕭伯納的有些劇本就是。茅公,您寫小說(shuō)是大手筆,寫劇本也會(huì)成功的!”之后,劇本《清明前后》開(kāi)始在重慶《大公晚報(bào)》副刊上連載。8月中旬,茅盾第二幕剛剛完成,日本就宣布無(wú)條件投降。但他沒(méi)有停筆,堅(jiān)持完成了創(chuàng)作。
2006年3月,隨著《茅盾全集補(bǔ)遺》的出版,《清明前后》的兩個(gè)大綱也公諸于眾。這為我們進(jìn)一步探究《清明前后》的構(gòu)思、創(chuàng)作及豐富內(nèi)涵提供了重要參考。從大綱一可以得知,茅盾起初將《清明前后》命名為《黃金潮》。但在成文的過(guò)程中,茅盾舍棄“黃金潮”改用“清明前后”。劇本開(kāi)始的一段“開(kāi)場(chǎng)白”指出劇中的故事是“大時(shí)代的小插曲”(8)茅盾:《清明前后》,北京:中國(guó)戲劇出版社,1982年版,第1頁(yè)。:
怎見(jiàn)得是大時(shí)代呢?請(qǐng)看“清明前后”在歐亞美三洲發(fā)生的一些事情,——人類未來(lái)的命運(yùn),至少是此后二十年三十年中間能否享有和平,都要從這些事件的發(fā)展來(lái)決定。(9)茅盾:《清明前后》,北京:中國(guó)戲劇出版社,1982年版,第1頁(yè)。
……(略)
然而在大時(shí)代的這一個(gè)“清明前后”,哄動(dòng)了山城的上中下社會(huì)的,還有一件事呢,——這一件事,說(shuō)它大罷,在某些人眼中看來(lái)不算大;說(shuō)它小呢,無(wú)奈千萬(wàn)的人民眼巴巴地望著。這部劇本所寫的,就是這一件事中幾位“可敬的人”以及二三可憐的人,他們的喜怒哀樂(lè)。(10)茅盾:《清明前后》,北京:中國(guó)戲劇出版社,1982年版,第3頁(yè)。
無(wú)論是改名還是“開(kāi)場(chǎng)白”都傳遞出這樣的構(gòu)思:搶購(gòu)黃金案不是圍繞黃金搶購(gòu)事件展開(kāi)的個(gè)體沖突,而是政治、金融、工業(yè)、民生等多種復(fù)雜矛盾的交織,透過(guò)這些復(fù)雜的交織我們似乎發(fā)現(xiàn),小說(shuō)《子夜》所展示的20世紀(jì)中國(guó)商界波瀾壯闊的圖景在《清明前后》以另一種方式繼續(xù)鋪展。不妨來(lái)看大綱一所設(shè)定的故事背景:
甲工業(yè)家,織布廠,賄賂未送,官不提貨,長(zhǎng)中發(fā)不出薪,開(kāi)不出伙食,多方借比期,借到時(shí)適黃金提價(jià)消息泄露,甲受慫恿,議購(gòu)黃金。既而翻案,甲債務(wù)在身,只得一走了之。(甲向某丑借比期,多方懇托,既允,丑除預(yù)扣利息,又要以七折付款,謂告你一秘密,可發(fā)財(cái),因暗示金價(jià)將提。丑為某大亨之親信,甲所借得之款,本非丑所有,丑僅居間說(shuō)項(xiàng)而已。)
原棉將盡,正有從倒運(yùn)棉或布之說(shuō)。乙工業(yè)家為紗廠主,負(fù)債達(dá)數(shù)萬(wàn)萬(wàn)而乙不以為意,豪華如往時(shí),意氣洋洋,時(shí)則正神往于薩凡奇之揚(yáng)子江水電大計(jì)劃,時(shí)時(shí)高談闊論,坐待樂(lè)園來(lái)到。乙受寅之影響。(11)《茅盾全集補(bǔ)遺》,北京:人民文學(xué)出版社,2006年版,第90頁(yè)。
由這兩段可知,原本設(shè)置的劇中主要人物為工業(yè)家織布廠主甲和工業(yè)家紗廠主,到了大綱第7段這一設(shè)置發(fā)生了改變:“工業(yè)家甲:似應(yīng)改為鋼鐵廠及機(jī)器廠主人。而本預(yù)定為鋼鐵廠主之丙則取消之?!?12)《茅盾全集補(bǔ)遺》,北京:人民文學(xué)出版社,2006年版,第92頁(yè)。在《子夜》中,民族工業(yè)家吳蓀甫經(jīng)營(yíng)的正是絲廠,有研究者認(rèn)為,《子夜》中的絲廠“映襯”了當(dāng)時(shí)上海的美亞綢廠。(13)妥佳寧:《從汪蔣之爭(zhēng)到“回答托派”:茅盾對(duì)〈子夜〉主題的改寫》,《中山大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版),2017年第1期,第63頁(yè)?!蹲右埂返谋尘笆?0世紀(jì)30年代初期的上海,作為最早被開(kāi)辟為通商口岸的城市,上海也最早受到資本主義入侵,傳統(tǒng)手工紡織業(yè)逐漸被機(jī)器生產(chǎn)取代,上海隨之成為近代最發(fā)達(dá)的紡織業(yè)中心。小說(shuō)展現(xiàn)了這樣一個(gè)現(xiàn)實(shí):中國(guó)民族資產(chǎn)階級(jí)在同帝國(guó)主義和國(guó)內(nèi)反動(dòng)派支持下的買辦資產(chǎn)階級(jí)的爭(zhēng)斗中,最終只會(huì)走向失敗。劇本提到,“更新機(jī)器廠”在二十八——九年的“工業(yè)繁榮”時(shí)期得到些擴(kuò)充,抗戰(zhàn)全面爆發(fā)后被迫從上海遷到重慶,“三十年以后工業(yè)下坡路的困難境地中支撐到二三年之久”,某種意義上,“更新機(jī)器廠”正是風(fēng)雨飄搖中的民族工業(yè)的縮影。
在描述民族工業(yè)和買辦資產(chǎn)階級(jí)的的斗爭(zhēng)過(guò)程中,劇本中反復(fù)出現(xiàn)“薩凡奇計(jì)劃”,事實(shí)上,該計(jì)劃并非作者杜撰。薩凡奇,美國(guó)著名水利工程專家。第二次世界大戰(zhàn)前,薩凡奇提出要在美國(guó)西部的哥倫比亞河上建造世界上最大的大古力壩。1938年,這一設(shè)想得到羅斯福政府支持,建成的大古力壩水電站在“二戰(zhàn)”期間提供了大量電力,也為美國(guó)西部帶來(lái)繁榮。1944年,中國(guó)戰(zhàn)時(shí)生產(chǎn)顧問(wèn)、美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家潘提出了在三峽修建水力發(fā)電站的長(zhǎng)的“潘計(jì)劃”。這份報(bào)告引起薩凡奇的極大興趣。薩凡奇在中國(guó)同行的幫助下到四川長(zhǎng)壽縣實(shí)地勘查后,提出《揚(yáng)子江三峽計(jì)劃初步報(bào)告》,即著名的“薩凡奇計(jì)劃”。這一計(jì)劃包括水庫(kù)、攔河壩、溢水堰、泄水道、引水道、廠房、尾水道、船閘,薩凡奇的這個(gè)以發(fā)電為主的綜合利用方案,在當(dāng)時(shí)被視為水利工程的一大創(chuàng)舉。消息一經(jīng)披露,立即在重慶引起轟動(dòng)。一時(shí)間,大后方掀起了一陣“薩凡奇旋風(fēng)”?!肚迕髑昂蟆返谝荒坏恼f(shuō)明中這樣寫道:“美國(guó)的老博士薩凡奇來(lái)了中一趟而且發(fā)表了《揚(yáng)子江水利工程計(jì)劃》以后,這位余為民也突然變成工程專家,到處為薩凡奇計(jì)劃敲鑼打鼓了。諸如此類的事情,這里也說(shuō)不盡?!?14)茅盾:《〈清明前后〉后記》,北京:中國(guó)戲劇出版社,1982年版,第10-11頁(yè)。
瑪麗 (回頭橫目嗔了余一眼)噯,林總經(jīng)理,您說(shuō),這塊地方會(huì)不會(huì)淹在水里呀?
林永清 (自有心事,突然被問(wèn),摸不著頭緒)哦,水淹到這里么?
余為民 (眉飛色舞,搶前一步)這是包括在薩凡奇的偉大計(jì)劃之內(nèi)的……
瑪麗 (不許余說(shuō))嘖嘖,您休息休息,好么?(媚笑,又對(duì)林)噯,說(shuō)是一個(gè)外國(guó)人“哈個(gè)”,打算在——哦,三峽罷,起一道這么大這么高的水閘,水沒(méi)有出路,這里就該淹了,噯,林總經(jīng)理,您聽(tīng)見(jiàn)過(guò)這句話么?
林永清 (不禁失聲而笑)我倒不大清楚,還是請(qǐng)為民兄發(fā)表高見(jiàn)吧。
〔陳克明本在冷眼旁觀,這時(shí)也走過(guò)來(lái)了,嘴角上綴著冷冷的微笑?!?/p>
瑪麗 (有點(diǎn)失望)哦!(走向沙發(fā))那么,各位都請(qǐng)坐罷。(揚(yáng)聲叫:來(lái)人呀,倒茶!)嗨,要是水淹到這里,成什么話!(佯嗔,顧視余)鬼才相信你的胡說(shuō)八道!
余為民 (受冤深重似的,柔聲)我不過(guò)轉(zhuǎn)述人家的話。人家還寫了這么厚的一本報(bào)告呢!(興奮起來(lái)了)哎,偉大,偉大!按這個(gè)計(jì)劃,中國(guó)的工業(yè)就得全盤重新布置過(guò)了!
瑪麗 (裝作不理余,向林笑)噢,偉大!淹了那么多地方,還說(shuō)是偉大!
余為民 (叫屈)啊喲,我的主任夫人,您總得也看看——
陳克明(忍俊不住)怎樣全盤重新布置呢?
余為民 (認(rèn)為有人請(qǐng)教,大為高興)這個(gè),說(shuō)來(lái)話長(zhǎng),總而言之,是偉大!是破天荒的革命!(轉(zhuǎn)臉對(duì)林)咳,永清兄,按這個(gè)計(jì)劃,兄弟已經(jīng)決心來(lái)組織一個(gè)“工業(yè)復(fù)員研究會(huì)”,而這研究會(huì)的開(kāi)宗明義第一事——
林永清 (譏諷地微笑)籌集一筆經(jīng)費(fèi)?
余為民 (正合脾胃)對(duì)!開(kāi)宗明義第一事,印這么十萬(wàn)冊(cè)的《薩凡奇計(jì)劃報(bào)告》,噯,永清兄,十萬(wàn)冊(cè)呢,當(dāng)然要有大大一筆經(jīng)費(fèi)。
瑪麗 (不耐煩地)噢,原來(lái)是印書。(盈盈起立)我還當(dāng)是募了捐來(lái)給那些水淹了的人家搬家呢。
……(略)
余為民 “可不是,按計(jì)劃(指“薩凡奇計(jì)劃”——筆者注),長(zhǎng)江就得翻身。長(zhǎng)江得乖乖地?fù)Q一條路走一段了。偉大!空前的偉大!(看見(jiàn)眾人被自己的大話所怔,更得意了)這是民族的千年萬(wàn)年大計(jì)。所以,永清兄,對(duì)于目今所謂工業(yè)的衰落,兄弟以為不足輕重!反正得重新全盤布置過(guò)呵!”
林永清 (心事很重,似聽(tīng)非聽(tīng),冷冷地笑)哦!
陳克明 (鄙夷地)千年萬(wàn)年!您是打著千里鏡。我們凡人只問(wèn)今年合明年???,請(qǐng)教,這薩凡奇計(jì)劃幾時(shí)動(dòng)手,幾時(shí)完成!(冷笑)恐怕還不過(guò)這么一句話罷哩!而您就叫大家餓著肚子籠了手望著云端里空等!(15)茅盾:《〈清明前后〉后記》,北京:中國(guó)戲劇出版社,1982年版,第89-91頁(yè)。
通過(guò)這段極具諷刺意味的對(duì)話,我們不難看出茅盾對(duì)買辦資產(chǎn)階級(jí)將“薩凡奇計(jì)劃”視為拯救民族工業(yè)大計(jì)的看法十分鄙夷。1945年初,抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利在望,國(guó)民政府原則上同意了薩凡奇的三峽計(jì)劃,并令資源委員會(huì)著手籌備。但作者認(rèn)為在戰(zhàn)時(shí)這一特殊歷史背景下,國(guó)民政府希冀通過(guò)“薩凡奇計(jì)劃”大力興建公共工程,增加就業(yè)和刺激生產(chǎn)是不符實(shí)際的。事實(shí)證明,在“薩凡奇計(jì)劃”準(zhǔn)備工作進(jìn)行后不久,瀕臨崩潰的國(guó)民經(jīng)濟(jì)根本無(wú)力支撐這一巨大工程。1947年5月,南京國(guó)民政府被迫宣布“三峽工程暫告停頓”。至此,“薩凡奇計(jì)劃”作為“實(shí)業(yè)”救國(guó)計(jì)劃也正如茅盾當(dāng)初所料宣告破產(chǎn)。劇本中,作者反復(fù)強(qiáng)調(diào)“只有政治改革,工業(yè)才有希望”(16)茅盾:《清明前后》,北京:中國(guó)戲劇出版社,1982年版,第169頁(yè)。。不妨把《清明前后》與《子夜》作比較,從題材上看,《子夜》和《清明前后》均把視角投向民族資產(chǎn)階級(jí),但《子夜》通過(guò)對(duì)軍事、金融、階級(jí)的宏大描繪,完成了對(duì)時(shí)代的整體把握。事實(shí)上,1939年茅盾在新疆學(xué)院演講時(shí)曾對(duì)《子夜》的主題做過(guò)闡述:“這樣一部小說(shuō),當(dāng)然提出了許多問(wèn)題,但我所要回答的,只是一個(gè)問(wèn)題,即是回答了托派:中國(guó)并沒(méi)有走向資本主義發(fā)展的道路,中國(guó)在帝國(guó)主義的壓迫下,是更加殖民地化了?!?17)茅盾:《〈子夜〉是怎樣寫成的》,《戰(zhàn)時(shí)青年月刊》,第2卷第3期,1939 年。此時(shí)距離《子夜》完稿已過(guò)去7年,很難說(shuō)這一解讀是否完全符合《子夜》的創(chuàng)作動(dòng)機(jī),卻或多或少影響了《清明前后》的創(chuàng)作。劉西渭曾直接指出,《清明前后》“是《子夜》的續(xù)篇”(18)劉西渭:《〈清明前后〉》,《文藝復(fù)興》,第1卷第1期,1946年1月10日。。相較于《子夜》,《清明前后》仍以所謂“民族資產(chǎn)階級(jí)”和“買辦”的沖突為主線,呈現(xiàn)實(shí)業(yè)與金融的對(duì)立。但《清明前后》沒(méi)有試圖回答“民族資產(chǎn)階級(jí)”是否能夠戰(zhàn)勝“買辦”這樣的階級(jí)話語(yǔ),而是將矛頭直指政治,喊出“政治不民主,工業(yè)就沒(méi)有出路”的口號(hào)。后來(lái)的評(píng)論界認(rèn)為《清明前后》將金融、實(shí)業(yè)的矛盾簡(jiǎn)單歸結(jié)到政治上面,是“公式化”的寫法。不過(guò),這種把《清明前后》簡(jiǎn)單定義為“公式化”的評(píng)論是限制了它的藝術(shù)成就。“因?yàn)辄S金搶購(gòu)案”“薩凡奇計(jì)劃”以及劇中人物性格等的設(shè)置都經(jīng)過(guò)作者充分的建構(gòu)與思考,那種借助審美話語(yǔ)方式全盤否定《清明前后》的做法,或多或少流露出評(píng)論者對(duì)意識(shí)形態(tài)束縛的反抗。正如陳平原指出:“《清明前后》作為小說(shuō)化的戲劇,有它突出的優(yōu)點(diǎn),視野廣闊,主題深邃,人格性格鮮明,風(fēng)格樸實(shí)渾厚?!?19)陳平原:《〈清明前后〉小說(shuō)化的戲劇》,中國(guó)茅盾研究學(xué)會(huì):《茅盾研究論文選集(下冊(cè))》,長(zhǎng)沙:湖南人民出版社,1983年版,第675頁(yè)。
除了重慶的遭遇,茅盾還在《〈清明前后〉后記》中特別提到了他在新疆的經(jīng)歷:“然而,值得告訴大家,而且共申慶祝的,便是《清明前后》有幸得到為趙丹、徐韜、王為一、朱今明四位先生從魔鬼手中逃命出來(lái)再獻(xiàn)身劇壇的第一次勞作。想起他們?cè)谛陆庥龅脑┆z,又是悲憤交加;但是,上帝的還給上帝,魔鬼的仍歸魔鬼,今天我們?cè)谄铺闉樾χ?,歡迎我們劇壇的光輝卓越的戰(zhàn)士,那末,我這不成材的習(xí)作便算是歡迎他們四位的‘秀才人情’,并以紀(jì)念我們同在烏魯木齊那段時(shí)間罷?!?20)茅盾:《清明前后》,北京:中國(guó)戲劇出版社,1982年版,第174頁(yè)。這段話清楚地表明,《清明前后》的創(chuàng)作與茅盾、趙丹等人在烏魯木齊的經(jīng)歷相關(guān)。那么,茅盾在新疆烏魯木齊到底經(jīng)歷了什么?他與趙丹等人的這段經(jīng)歷又對(duì)他創(chuàng)作《清明前后》產(chǎn)生了什么影響?
1938年12月,茅盾在老友新疆學(xué)院院長(zhǎng)杜重遠(yuǎn)的再三邀請(qǐng)下,離開(kāi)香港前往新疆。中途遭到偽進(jìn)步分子新疆督辦盛世才的拖延,直至1939年3月11日下午才抵達(dá)迪化(烏魯木齊)市郊。其實(shí),茅盾動(dòng)身前也曾猶豫不決,但杜重遠(yuǎn)向他介紹盛世才如何開(kāi)明,如何實(shí)施“反帝、親蘇、民平、清廉、和平、建設(shè)”六大政策,又言盛世才與蘇聯(lián)、延安均建立了良好關(guān)系,云云。茅盾考慮到這樣能在新疆開(kāi)辟一條民主陣線,喚起民眾抗日熱忱,應(yīng)當(dāng)是一件富有意義的事情,才決定前往。但是當(dāng)茅盾到達(dá)新疆得知盛世才其人其事后大失所望。1937年12月,盛世才在途徑新疆回國(guó)的康生等人授意下,以“托派”罪名逮捕了之前由蘇聯(lián)派往新疆工作的中共黨員俞秀松,后俞秀松被押往蘇聯(lián),1939年被判處死刑。而俞秀松不僅與茅盾同為中共早期創(chuàng)建者,曾化名王壽成擔(dān)任新疆學(xué)院院長(zhǎng)。事以至此,茅盾只得一邊韜光養(yǎng)晦,一邊尋找脫身良機(jī)。雖然身處險(xiǎn)境,茅盾還是在新疆學(xué)院做了不少實(shí)事,其中之一就是對(duì)新疆戲劇活動(dòng)的推動(dòng)。當(dāng)時(shí),新疆的話劇藝術(shù)剛剛破土而出,新疆學(xué)院是戲劇活動(dòng)最活躍的地方。茅盾教學(xué)之余帶領(lǐng)學(xué)生成立戲劇研究會(huì),并鼓勵(lì)和指導(dǎo)他們集體創(chuàng)作了報(bào)告劇《新新疆進(jìn)行曲》,獲得強(qiáng)烈反響?!丁辞迕髑昂蟆岛笥洝分刑匾馓岬降男陆?jīng)歷,不啻為對(duì)《清明前后》創(chuàng)作的某種呼應(yīng)。
《清明前后》劇本僅完成三幕便交給劇社進(jìn)行排演,剛開(kāi)始演員都非常興奮。但當(dāng)他們讀完劇本召開(kāi)第一次會(huì)議時(shí)就把劇本退回來(lái)了,并以“生病了”“家中有事參加不了”作為托辭。為了避見(jiàn)總干事宋之的,有的演員甚至躲到重慶南溫泉或北溫泉游覽。宋之的設(shè)法找到他們,他們委婉地說(shuō):“茅盾先生的劇本,我也不敢批評(píng),不過(guò)我怕我演不好!”或者說(shuō):“角色不太合適?!弊詈螅麄兞亮说着疲耗_本缺乏“表演的戲劇性”,“我們并不是在舞臺(tái)上舉行演講會(huì)”。(21)宋之的:《〈清明前后〉演出前后》,《生活報(bào)》,1948年7月11日。經(jīng)過(guò)宋之的多方斡旋,加上周恩來(lái)的重視,參演人員得以確定。趙丹任導(dǎo)演,朱今明任舞臺(tái)監(jiān)督,王為一、秦怡、孫堅(jiān)白、顧而已、夏天、王蘋、趙韞如等參演,堪稱名角如云。人員確定下來(lái)后,導(dǎo)演趙丹多次登門拜訪茅盾,為增強(qiáng)戲劇效果改動(dòng)劇本去征求茅盾的意見(jiàn),茅盾也全力支持。但排練始終不太順利,離上演僅剩幾天的時(shí)候演員們還向宋之的建議:“最好不要演這個(gè)戲”,“我們失敗了不要緊,我們?cè)趧e的戲里可以補(bǔ)過(guò)來(lái)的,但劇社的經(jīng)濟(jì),劇社賠的起嗎?”(22)宋之的:《〈清明前后〉演出前后》,《生活報(bào)》,1948年7月11日。宋之的雖然也認(rèn)為《清明前后》可能會(huì)賠本,但他這出戲政治性強(qiáng),演出意義很大。且當(dāng)時(shí)同行公認(rèn)的好戲——夏衍的《芳草天涯》亦在排演中,因此即便《清明前后》賠本,《芳草天涯》也會(huì)賺回來(lái)。上演前,專家們趕來(lái)看戲,看完都很泄氣,認(rèn)為“這難道算是一個(gè)戲嗎?”審查的官員十分高興,覺(jué)得“要砸了”。
9月26日,《清明前后》正式公演。第一天的上座率只有六七成,茅盾很擔(dān)心。第四天他不放心,戴了一副墨鏡悄悄去察看售票情況。令他意外的是,售票處排起了雙行長(zhǎng)隊(duì)! 后來(lái)他聽(tīng)說(shuō),從第二天起,上座率就逐日增加了,場(chǎng)場(chǎng)爆滿,星期日還要加演一場(chǎng)。 演出氣氛熱烈,劇場(chǎng)內(nèi)掌聲不絕。記者在報(bào)導(dǎo)中稱之為“罕見(jiàn)的現(xiàn)象”“盛況空前”。周恩來(lái)甚至在國(guó)共談判中抽空觀看《清明前后》的演出,指出“劇本雖然主要寫的是一個(gè)民族資本家,但提出的問(wèn)題有普遍的意義”。他向茅盾祝賀說(shuō):“你的筆是犀利的投槍,方向很準(zhǔn)呀!”曹禺看完演出后立即沖入后臺(tái),“和每一個(gè)演員擁抱”,并發(fā)表談話說(shuō):“我們?cè)拕∽钪饕氖且挕?,這是我們中國(guó)舞臺(tái)上第一個(gè)有‘話’的劇本?!?23)宋之的:《〈清明前后〉演出前后》,《生活報(bào)》,1948年7月11日。
不少工廠老板看了《清明前后》后非常感動(dòng),包場(chǎng)請(qǐng)他們的職員、工人來(lái)看戲。10月8日,工業(yè)家吳梅羹、胡西園、胡光塵等六人,設(shè)宴招待茅盾和演職人員。吳梅羹說(shuō):“我們工業(yè)界的人看過(guò)《清明前后》的,很多人被感動(dòng)得流淚。這是因?yàn)槲覀児I(yè)界的困難痛苦,自己不敢講,不能講的,都在戲里講了出來(lái),全都是真實(shí)的?!?24)宋之的:《〈清明前后〉演出前后》,《生活報(bào)》,1948年7月11日。還有人希望茅盾再寫一個(gè)《中秋前后》。10月11日,重慶談判結(jié)束后毛澤東離開(kāi)重慶返回延安,此時(shí)《清明前后》已經(jīng)連續(xù)上演到第三個(gè)星期。這期間,國(guó)民黨當(dāng)局一直對(duì)《清明前后》非常不滿,但由于正處在國(guó)共談判期間,并不敢命令禁止演出。11月國(guó)民黨中央宣傳部向各地發(fā)出一份密電:
準(zhǔn)中央宣傳部參戍艷密中央運(yùn)動(dòng)委員會(huì)“準(zhǔn)中央文化運(yùn)動(dòng)委員會(huì)張主任道藩(25)張道藩(1897年7月12日-1968年6月12日),國(guó)民黨重要官員,民國(guó)時(shí)期曾任中央宣傳部長(zhǎng),海外部長(zhǎng),第一屆“立法委員”。長(zhǎng)期從事官辦文化教育事業(yè),參與控制國(guó)民黨文宣與黨務(wù)系統(tǒng)。1938年于武漢發(fā)起成立“中華全國(guó)文藝界抗敵協(xié)會(huì)”,后又兼任教育部教科書編輯委員會(huì)主任委員,中央文化運(yùn)動(dòng)委員會(huì)主任委員,中央電影企業(yè)公司董事長(zhǎng)等?!疚淖髡咦⑹氯蘸?,為茅盾(即沈雁冰)所著之清明后前后劇本,內(nèi)容多系指摘政府,暴露黑暗,而歸結(jié)于中國(guó)急需變革,以暗示煽惑人民之變亂,種種影射既極明顯,而污蔑又無(wú)所不至,請(qǐng)?zhí)丶幼⒁狻钡日Z(yǔ),查此類書刊發(fā)行例應(yīng)禁止,惟出版檢查制度業(yè)轉(zhuǎn)廢止,對(duì)該劇本出版不易限制;用特電達(dá),倘遇該劇上演及劇本流行市上時(shí),希即密防部署暗中設(shè)法制止,免流傳播毒為荷。等由準(zhǔn)此,合行仰卷照辦理,設(shè)法制止,以免流傳播毒為要。(26)《“清明前后”被禁》,《消息(上海)》,1946第10期,第147頁(yè)。
不過(guò)當(dāng)時(shí)的茅盾并不知道這則密電。1946年4月9日,茅盾在《新華日?qǐng)?bào)》上讀到一則報(bào)道:“茅盾名著《清明前后》,國(guó)民黨當(dāng)局密令禁止,電飭各地暗中制止上演出售。”(27)《新華日?qǐng)?bào)》,1946年4月9日。當(dāng)即氣憤不已,他指著“張道藩”的名字對(duì)妻子說(shuō):“哼!這位當(dāng)面對(duì)我十分恭維,在我五十壽辰時(shí)又稱我‘沒(méi)有矛盾’的國(guó)民黨‘黨國(guó)大員’,終于在我背后露出了猙獰的面目。破例是個(gè)人面獸心的東西!”
與此同時(shí),共產(chǎn)黨和左翼進(jìn)步人士給予《清明前后》高度評(píng)價(jià),他們通過(guò)各種形式贊頌《清明前后》的藝術(shù)價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義。
劉西渭認(rèn)為《清明前后》在揭發(fā)社會(huì)罪惡、“道他人所不敢道”“在思想上成為社會(huì)改革者”“在精神上成為成熟讀者的伴侶”“在政治上成為當(dāng)局者的忌畏”等方面,與《子夜》《腐蝕》等是一脈相承的。(28)劉西渭:《〈清明前后〉》,《文藝復(fù)興》,1946年第1卷第1期,第123頁(yè)。夏丏尊少有地肯定了劇本中飽受詬病的敘述問(wèn)題,指出“這種小傳式的敘述大有用處,我于閱讀時(shí)曾得到許多幫助”。夏同時(shí)也肯定了人物對(duì)話,認(rèn)為“劇中對(duì)話句句經(jīng)過(guò)錘煉,無(wú)一句草率”(29)夏丏尊:《讀〈清明前后〉》,《文壇月報(bào)》,1946年第1卷,第11-14頁(yè)。。黎舫引用曹禺的觀點(diǎn)“話劇里面要有‘話’,《清明前后》才是真正的有‘話’了!”(30)黎舫:《〈清明前后〉在重慶》,《周報(bào)》(上海),第10期,第12頁(yè)。認(rèn)為“懂得舞臺(tái)技巧的人,不一定能寫出有‘話’的劇本,劇本底內(nèi)容有深刻的意義卻是更重要的”。黎舫還指責(zé)重慶中央廣播電臺(tái)對(duì)《清明前后》的污蔑,稱該舉動(dòng)是“重慶劇壇的怪聞之一”(31)黎舫:《〈清明前后〉在重慶》,《周報(bào)》(上海),第10期,第13頁(yè)。。周剛鳴(32)周鋼鳴,作家,1932年參加左聯(lián),1934年加入中國(guó)共產(chǎn)黨。戰(zhàn)時(shí)曾任桂林《人世間》副主編,廣州《國(guó)民半月刊》主編,中華全國(guó)文藝界抗敵協(xié)會(huì)桂林、香港、昆明分會(huì)常務(wù)理事等。著有歌詞《救亡進(jìn)行曲》,論文集《論文藝改造》、《怎樣寫報(bào)告文學(xué)》。認(rèn)為:“作者就緊緊地把握著這戰(zhàn)時(shí)民族工業(yè)的命運(yùn)的來(lái)龍去脈,透過(guò)這壯闊的時(shí)代環(huán)境的橫斷面,穿插在這個(gè)‘充滿了這樣的矛盾,無(wú)恥,卑鄙罪惡感的地方,所發(fā)生的無(wú)恥,卑鄙與罪惡’的黃金案件,來(lái)表現(xiàn)中國(guó)人民,在這樣一個(gè)‘矛盾,卑鄙與罪惡’的統(tǒng)治之下的悲慘命運(yùn)?!?33)周鋼鳴:《論〈清明前后〉》,《文藝生活》(桂林),1946年光復(fù)版第3期,第46-48頁(yè)。周作為左聯(lián)成員從現(xiàn)實(shí)批判意義、緊密結(jié)合人民的層面高度肯定了該劇,代表了當(dāng)時(shí)以及今后很長(zhǎng)一段時(shí)間的主流看法。
葉紹鈞對(duì)《清明前后》的質(zhì)疑值得關(guān)注。他指出:“劇本的主題是工業(yè)的現(xiàn)狀與出路,而作者對(duì)于出路,只在本幕用寥寥幾句話表出,認(rèn)為‘政治不民主,工業(yè)就沒(méi)有出路’,其全部力氣,倒傾注于現(xiàn)狀的描寫上。”(34)葉紹鈞:《〈清明前后〉——工業(yè)家林永清的悲劇》,《大光明》,1946年第5期,第7頁(yè)。值得注意的是,“政治不民主,工業(yè)就沒(méi)有出路”被相當(dāng)?shù)脑u(píng)論者認(rèn)為是全劇最具有進(jìn)步意義的論點(diǎn)大加褒獎(jiǎng)。葉紹鈞的這一指責(zé)說(shuō)明即便在當(dāng)時(shí)的進(jìn)步文藝界內(nèi)部,對(duì)作品的政治性和藝術(shù)性的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)也遠(yuǎn)未統(tǒng)一。老實(shí)說(shuō),葉紹鈞所要求的在劇中明確指出“出路”何為,恐是當(dāng)時(shí)的茅盾所無(wú)法完成的。
李健吾同樣指出《清明前后》藝術(shù)性上的不足:“我們時(shí)時(shí)感到我們的小說(shuō)巨匠用心在摸索他所不熟悉的道路。太小心,太拘泥,因而行動(dòng)之間不免沾著。近看雕琢、遠(yuǎn)看缺乏距離。我們不怕第二幕的絮談,怕的是才點(diǎn)到了題目就閉了幕。但是,第二幕本身的瑕疵,遠(yuǎn)不及它在全局占有的地位,突出,妨害視野。”(35)劉西渭:《〈清明前后〉書評(píng)》,《文藝復(fù)興》,1946年第1卷第1期,123頁(yè)。李健吾指出的也正是《清明前后》廣受詬病的問(wèn)題——缺乏戲劇技巧。畢竟,這是茅盾的第一次劇本創(chuàng)作。
前面提到,與《清明前后》同時(shí)期排練、上演的《芳草天涯》(夏衍作)曾被認(rèn)為是一部難得的佳劇。與《清明前后》強(qiáng)烈的現(xiàn)實(shí)意義不同,《芳草天涯》通過(guò)反映抗日背景下小知識(shí)分子婚姻愛(ài)情生活,展開(kāi)了對(duì)生命和人生價(jià)值的思考。然而就在上映后不久,《芳草天涯》開(kāi)始受到批判,并由此引發(fā)了20世紀(jì)40年代重慶左翼文藝界關(guān)于現(xiàn)實(shí)主義問(wèn)題的論爭(zhēng),這場(chǎng)論爭(zhēng)也成為現(xiàn)代文學(xué)史上關(guān)于文藝的政治性與藝術(shù)性、文藝批評(píng)的政治標(biāo)準(zhǔn)與藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的一場(chǎng)重要論戰(zhàn)。
1945年11月10日上午,《新華日?qǐng)?bào)》社組織召開(kāi)了關(guān)于話劇《清明前后》和《芳草天涯》的座談會(huì),28日《新華日?qǐng)?bào)》發(fā)表了座談會(huì)紀(jì)要,直接宣傳延安的文藝路線,強(qiáng)調(diào)“文藝必須服從政治”。胡喬木在會(huì)上總結(jié)道:“進(jìn)一步說(shuō),今天后方所要反對(duì)的主要傾向,究竟是標(biāo)語(yǔ)口號(hào)的傾向,還是非政治性傾向?有人以為主要的傾向是標(biāo)語(yǔ)口號(hào),公式主義,我以為這種批評(píng)本身,就正是一種標(biāo)語(yǔ)口號(hào)或公式主義的批評(píng),因?yàn)樗恢婪垂街髁x的公式,而不知道今天嚴(yán)重地普遍地泛濫于文藝界的傾向,乃是更有害的非政治的傾向”,“假如說(shuō)《清明前后》是公式主義,我們寧可多有一些這種所謂“公式主義”,而不愿有所謂“非公式主義”的《芳草天涯》或其他莫名其妙的讓人糊涂而不清醒的東西”。(36)參見(jiàn)張穎:《我與夏衍交往五十年》,《炎黃春秋》,2005年第11期。胡喬木將《清明前后》和《芳草天涯》對(duì)照起來(lái)批評(píng),用所謂“寧可……不要”來(lái)強(qiáng)調(diào)政治性,實(shí)際上是對(duì)《在延安文藝座談會(huì)上的講話》精神的進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)。早在一年前,何其芳就從延安被派往重慶落實(shí)《講話》精神,但并不順利。1944年春,何其芳被派往重慶宣傳毛澤東《在延安文藝座談會(huì)上的講話》精神,由于忽視了國(guó)統(tǒng)區(qū)的特殊環(huán)境,過(guò)分強(qiáng)調(diào)“文藝從屬政治”“文藝必須為政治服務(wù)”,并用這種標(biāo)準(zhǔn)衡量吳祖光的《牛郎織女》、夏衍的《法西斯細(xì)菌》、陽(yáng)翰笙的《兩面人》、陳白塵的《結(jié)婚進(jìn)行曲》等,因此沒(méi)有獲得當(dāng)時(shí)文藝界的支持。1945年1月,周恩來(lái)在聽(tīng)取夏衍等人關(guān)于重慶文藝方面工作的匯報(bào)后回到延安,從延安發(fā)來(lái)電報(bào)指出:“目前對(duì)大后方的文化人整風(fēng)不宜擴(kuò)大到黨外。因大后方正在開(kāi)展民主運(yùn)動(dòng),應(yīng)著力向國(guó)民黨當(dāng)局提出要求言論、出版自由的斗爭(zhēng)。并引導(dǎo)文化人與青年接近,關(guān)心勞動(dòng)人民生活,使之實(shí)際上參加和推動(dòng)群眾性民主運(yùn)動(dòng),這就是很好的整風(fēng)。”而對(duì)重慶文委和《新華日?qǐng)?bào)》的整風(fēng)“應(yīng)多從目前實(shí)際出發(fā),顧及大后方環(huán)境”,“更加積極地進(jìn)行對(duì)國(guó)民黨地斗爭(zhēng),而防止同志們相互埋怨,相互猜疑地情緒的增漲”。(37)石曼:《周恩來(lái)的一封糾“左”電報(bào)》,石曼:《霧都劇壇風(fēng)云錄》,重慶:重慶出版社,2001年版。這封電報(bào)及時(shí)緩解了矛盾,團(tuán)結(jié)了大多數(shù)藝術(shù)界同志,同時(shí),何其芳調(diào)回延安。數(shù)月后,抗日戰(zhàn)爭(zhēng)取得勝利。對(duì)抗戰(zhàn)以來(lái),特別是40年代國(guó)統(tǒng)區(qū)文藝界一些重要文學(xué)問(wèn)題的清理、檢討,就成為中共中央確定今后文藝發(fā)展方向和路線的一項(xiàng)基礎(chǔ)性的準(zhǔn)備工作。(38)郭建玲:《“清明前后”無(wú)“芳草天涯”——1945年重慶左翼文學(xué)界的內(nèi)部整肅》,《重慶社會(huì)科學(xué)》,2007年第4期,第57頁(yè)。何其芳再次被派到重慶,仍負(fù)有宣傳延安文藝講話的使命,這次的突破口是他負(fù)責(zé)的《新華日?qǐng)?bào)》。與此同時(shí),胡喬木以毛澤東政治秘書的身份返回重慶,專門負(fù)責(zé)領(lǐng)導(dǎo)這項(xiàng)工作。參與論爭(zhēng)的人士普遍贊揚(yáng)《清明前后》“有著尖銳而又豐富的現(xiàn)實(shí)意義”(39)何其芳:《“清明前后”的現(xiàn)實(shí)意義》,《關(guān)于現(xiàn)實(shí)主義》,鄭州:海燕書店,1950年版,第143頁(yè)。,指責(zé)《芳草天涯》“將很小的戀愛(ài)問(wèn)題夸張成為很大的問(wèn)題”(40)何其芳:《評(píng)“芳草天涯”》,《關(guān)于現(xiàn)實(shí)主義》,鄭州:海燕書店,1950年版,第143頁(yè)。。馮雪峰、青年演員王戎等人并不贊同,他們與胡風(fēng)、何其芳、邵荃麟等人就普遍的文藝思想問(wèn)題展開(kāi)激烈討論。王戎受到胡風(fēng)理論的影響,認(rèn)為文藝界存在的主要問(wèn)題是主觀公式主義和客觀主義,要求加強(qiáng)文藝的現(xiàn)實(shí)性和作家的思想力量。借由對(duì)《清明前后》《芳草天涯》的一褒一貶,這場(chǎng)持續(xù)數(shù)年關(guān)于文藝與政治關(guān)系的論爭(zhēng)拉開(kāi)序幕。
經(jīng)歷了40年代轟轟烈烈的演出和討論,《清明前后》逐漸淡出學(xué)界視野,但它在茅盾心中始終占有一席之地。1980年,茅盾在自傳中這樣寫道:“在桂林住了八、九個(gè)月,寫了《霜葉功于二月花》及雜文多篇。然后又赴重慶,直至抗戰(zhàn)勝利。在重慶期間寫了若干短篇小說(shuō)、雜文及劇本《清明前后》?!?41)茅盾:《茅盾自傳》,《矛盾全集補(bǔ)遺》,北京:人民文學(xué)出版社,2006年版,第613頁(yè)。茅盾沒(méi)有提《腐蝕》《白楊禮贊》《見(jiàn)聞雜記》等流傳更廣的作品,只提了《清明前后》,可見(jiàn)其分量,或者說(shuō),茅盾本人將這篇?jiǎng)∽饕暈樗谥貞c時(shí)期的代表作。
50年代,公安部長(zhǎng)羅瑞卿邀請(qǐng)茅盾撰寫一部有關(guān)鎮(zhèn)壓反革命的電影劇本,茅盾根據(jù)檔案材料完成了電影劇本《清明前后》,并交文化部電影局。電影局的同志認(rèn)為題材很重要,寫得也好,只是有點(diǎn)小說(shuō)化。如果拍攝,需要分上、中、下三集。于是,劇本就暫時(shí)擱置,后來(lái)不了了之。據(jù)孔海珠回憶,在那個(gè)物資匱乏的時(shí)期,茅盾為了不浪費(fèi)紙張,將稿紙當(dāng)作了廁紙使用,電影劇本《清明前后》就這樣被“銷毀”了。(42)以上內(nèi)容根據(jù)林傳詳《茅盾根據(jù)檔案寫電影劇本》(《浙江檔案》,1987年第10期,第10頁(yè))及孔海珠《聚散之間——上海文壇舊事》(上海:學(xué)林出版社,2002年版,第23頁(yè))整理。
《清明前后》的誕生是戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境、政治輿論、文藝思潮、個(gè)人創(chuàng)作轉(zhuǎn)型、突發(fā)公共事件等多個(gè)因素“共謀”的結(jié)果。當(dāng)我們面對(duì)《清明前后》時(shí)必須要回到歷史場(chǎng)域中,審視和還原它被忽略的潛在意義。茅盾以“黃金搶購(gòu)案“為切入點(diǎn),展現(xiàn)了戰(zhàn)時(shí)重慶政府政治、工業(yè)與經(jīng)濟(jì)之間的矛盾,發(fā)出了“政治不改革,工業(yè)就沒(méi)有出路”的吶喊,繼《子夜》后進(jìn)一步回答了托派“中國(guó)社會(huì)完成資本主義”的問(wèn)題。同時(shí)由于其鮮明的政治色彩,又被卷入40年代重慶左翼文學(xué)界的一場(chǎng)重要論爭(zhēng)。這場(chǎng)論爭(zhēng)上承“左聯(lián)”時(shí)期的文藝斗爭(zhēng),下啟新中國(guó)成立后的批判運(yùn)動(dòng),在文學(xué)運(yùn)動(dòng)史上占有一席之地。學(xué)者陳平原說(shuō):“可以放掉十部八部二、三流的劇作,但不能丟開(kāi)它?!?43)陳平原:《〈清明前后〉小說(shuō)化的戲劇》,中國(guó)茅盾研究學(xué)會(huì):《茅盾研究論文選集(下冊(cè))》,長(zhǎng)沙:湖南人民出版社,1983年版,第675頁(yè)。《清明前后》的產(chǎn)生雖然受到政治影響和政治包裝,但它借助外部力量幫助,在政治和藝術(shù)性之間取得了一定的平衡,國(guó)民政府、共產(chǎn)黨、話劇工作者和普通觀眾對(duì)話劇《清明前后》的接受,揭示出戰(zhàn)時(shí)重慶紛繁糾葛的政治文化生態(tài)。在這種生態(tài)下,創(chuàng)作者與接受者相互制衡,締造了新的書寫空間和言說(shuō)方式,獲得了獨(dú)特的藝術(shù)審美感受,這也正是今天重新審視茅盾抗戰(zhàn)時(shí)期創(chuàng)作的獨(dú)特性和價(jià)值所在。