秦艷 沈赟 戴佩芳 陳喆 葉巖榮
摘 要 目的:為完善抗腫瘤類仿制藥的說明書與臨床合理用藥提供參考。方法:對14種抗腫瘤類的原研與仿制藥的說明書內(nèi)容進(jìn)行對比。結(jié)果:部分國產(chǎn)仿制藥相對原研藥缺少警示語,適應(yīng)證不一致,用法用量描述不詳細(xì),不良反應(yīng)差異,注意事項(xiàng)不完善,禁忌內(nèi)容不統(tǒng)一,特殊人群用藥描述不一致,藥物相互作用方面內(nèi)容不完整以及貯藏條件標(biāo)注不一致;14份國產(chǎn)仿制藥說明書中,只有1份說明書中有臨床試驗(yàn)部分;2份注射劑說明書中缺乏靜脈用藥配制指導(dǎo)。結(jié)論:部分國產(chǎn)仿制藥說明書有待修訂和提高,相關(guān)企業(yè)應(yīng)進(jìn)一步完善說明書。
關(guān)鍵詞 抗腫瘤藥 原研藥 國產(chǎn)仿制藥 說明書
中圖分類號:R951 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:C 文章編號:1006-1533(2019)19-0061-04
Investigation and analysis of instructions of original and generic antitumor drugs in our hospital
QIN Yan*, SHEN Yun, DAI Peifang, CHEN Zhe, YE Yanrong**
(Department of Pharmacy, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai 200032, China)
ABSTRACT Objective: To provide reference for the improvement of drug instructions and clinical rational use. Methods: Fourteen kinds of generic and original drug instructions were compared and analyzed. Results: The contents, including warnings, indications, usage and dosage, adverse reactions, attention, taboo, special groups, drug interaction and storage, were different between original and generic drug instructions; among 14 generic drug instructions, only one contained the description of clinical trial, and 3 instructions lacked intravenous infusion preparation. Conclusion: Some of generic drug instructions need to be revised and improved. It is recommend that the manufactures should supplement the drug instructions.
KEy WORDS antitumor drugs; original drugs; generic drugs; instructions
我國惡性腫瘤的發(fā)病率逐年上升,腫瘤的治療藥物需深入研究,十二五規(guī)劃中提出我國部分仿制藥質(zhì)量與國際領(lǐng)先水平存在較大差距,國產(chǎn)仿制藥在產(chǎn)品內(nèi)在質(zhì)量、說明書等方面與國外原研產(chǎn)品存在區(qū)別[1]。藥品說明書是具有法律效力的重要文件[2],為臨床醫(yī)護(hù)人員和藥師合理使用藥物提供依據(jù),在臨床治療方面起著重要的作用。長期以來同品種、不同廠家藥品說明書的內(nèi)容存在較大差異,尤其是國產(chǎn)藥品說明書的不良反應(yīng)項(xiàng)和注意事項(xiàng)等關(guān)鍵信息與進(jìn)口藥品說明書存在較多差異,使得藥品說明書不能有效地提供藥品的使用風(fēng)險(xiǎn)[3]。筆者在此總結(jié)我院常用的14種抗腫瘤治療藥物的仿制和原研藥品說明書的差異,為國產(chǎn)抗腫瘤藥品說明書提供合理的修改建議,同時(shí)為臨床的醫(yī)務(wù)工作者合理用藥提供參考。
1 資料與方法
1.1 資料
在我院常用的抗腫瘤治療藥物中,選取同時(shí)具備原研藥和仿制藥的14個(gè)品種,每種藥品各收集原研藥和仿制藥說明書各一份,對其進(jìn)行差異性比較。14種抗腫瘤藥物可分為細(xì)胞毒類,分子靶向類,激素類和腫瘤輔助治療藥物(表1)。
1.2 方法
依據(jù)《化學(xué)藥品和生物制品說明書細(xì)則》[4](以下簡稱《細(xì)則》)和《藥品說明書和標(biāo)簽管理規(guī)定》[5]結(jié)合相關(guān)文獻(xiàn)資料,對涉及用藥安全的相關(guān)信息項(xiàng):警示語、用法用量、適應(yīng)證、不良反應(yīng)、注意事項(xiàng)、禁忌、兒童用藥、老年患者用藥、孕婦及哺乳期婦女、藥物相互作用及貯藏作為比對項(xiàng)目;進(jìn)行說明書中藥品安全性信息比較。
2 結(jié)果
2.1 原研藥和國產(chǎn)仿制藥說明書項(xiàng)目對比結(jié)果
通過對14個(gè)抗腫瘤類藥品的原研和仿制藥品說明書進(jìn)行對比,發(fā)現(xiàn)部分仿制藥說明書相對原研藥缺少警示語(占樣本總數(shù)的50.0%),適應(yīng)證不一致(占14.2%),用法用量描述不詳細(xì)(占21.4%),不良反應(yīng)差異(占21.4%),注意事項(xiàng)不完善(占28.5%),禁忌內(nèi)容不統(tǒng)一(占21.4%),特殊人群用藥描述不一致(占7.1%),藥物相互作用方面內(nèi)容不完整(占28.5%)以及貯藏條件標(biāo)注不一致(占35.7%),并將存在問題的藥物總結(jié)如表2所示。此外發(fā)現(xiàn)部分國產(chǎn)仿制藥說明書中存在不止一個(gè)問題,共計(jì)8份藥品說明書中有2種或2種以上問題同時(shí)存在,占57.1%。
2.2 部分注射劑類抗腫瘤藥物缺少配制指導(dǎo)
14種抗腫瘤產(chǎn)品中其中9種藥品為注射劑,說明書中缺乏用藥靜脈配置指導(dǎo)內(nèi)容的2份(占22.2%)。該類藥物在配制過程中存在嚴(yán)重的安全隱患,藥師在配制的過程應(yīng)當(dāng)謹(jǐn)慎仔細(xì),嚴(yán)格按照說明書的標(biāo)注進(jìn)行,然而在部分說明書中卻未見這一重要指導(dǎo),其中國產(chǎn)仿制藥注射用鹽酸伊立替康,注射用鹽酸表柔比星,說明書中對該項(xiàng)目缺失,而相應(yīng)的原研藥品中都具有相應(yīng)的配制指導(dǎo),在配制過程中可作為借鑒參考的重要內(nèi)容。
2.3 臨床試驗(yàn)項(xiàng)目缺失
臨床試驗(yàn)項(xiàng)目是藥品說明書的重要組成部分,《細(xì)則》中明確提出該部分為臨床試驗(yàn)概述,應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)確,客觀地進(jìn)行描述,包括臨床試驗(yàn)的給藥方法、研究對象、主要觀察指標(biāo)、臨床試驗(yàn)的結(jié)果包括不良反應(yīng)等。也指出沒有進(jìn)行臨床試驗(yàn)的藥品可以不書寫該項(xiàng)內(nèi)容。但筆者認(rèn)為抗腫瘤藥物作為一種特殊的藥品,其潛在的危害較一般藥品高,應(yīng)該在說明書中標(biāo)注臨床試驗(yàn)的項(xiàng)目,供醫(yī)藥專業(yè)人士在使用的過程中借鑒和參考。本文調(diào)查的14個(gè)國產(chǎn)仿制藥說明書中,僅1例(占7.12%)替吉奧膠囊藥品說明書中包含臨床試驗(yàn)的內(nèi)容。
3 討論
我國藥品的研發(fā)水平與歐美發(fā)達(dá)國家存在一定的差距,尤其是抗腫瘤相關(guān)的藥品以仿制藥為主,其優(yōu)勢在于價(jià)格較原研藥低。但同時(shí)也要保證其安全有效,只有完善的藥品說明書才能夠?yàn)榕R床的醫(yī)務(wù)工作者提供科學(xué)的理論依據(jù),確保藥物治療的療效。通過分析國內(nèi)外藥品說明書之間的差距,可以更好的指導(dǎo)國內(nèi)仿制藥品說明書的制定,確保用藥安全合理。
3.1 特殊人群用藥
特殊人群由于其生理、心理方面與正常成年人有明顯差異,導(dǎo)致其體內(nèi)的藥物代謝過程與成年人明顯不同,從而對藥物的有效性和安全性產(chǎn)生一定影響[6]。主要包括老人,兒童,孕婦和哺乳期婦女,這類人群在使用藥物的過程中應(yīng)該謹(jǐn)慎,部分國產(chǎn)說明書對這類人群的用藥并未交代。例如國產(chǎn)鹽酸伊立替康注射液說明書中指出老年人應(yīng)該謹(jǐn)慎選擇用藥劑量,卻未給出具體的方案,如對膽紅素超過正常值1.5倍患者禁用此藥品;而原研藥說明書中則指出超過65歲的患者應(yīng)使用較低的初始劑量,并給出詳細(xì)的用藥指導(dǎo),如對膽紅素大于正常值3倍的患者不推薦使用,并對大于正常值1.5~3倍的患者推薦可用劑量。
3.2 貯藏
溫度對藥品的質(zhì)量影響較大,是確保藥品貯存質(zhì)量的一項(xiàng)關(guān)鍵性指標(biāo)[7],《細(xì)則》中規(guī)定藥品貯藏具體條件的表示方法按《中國藥典》要求書寫,并注明具體溫度。多數(shù)仿制藥品說明書中只是提及室溫保存,并沒有標(biāo)注具體的溫度,或標(biāo)注與原研藥品說明書不一致。例如注射用環(huán)磷酰胺原研藥中提出貯藏溫度不高于25 ℃,溶液制備后貯存于8 ℃以下,并在24 h內(nèi)使用,而國產(chǎn)說明書只說保存在30 ℃以下。溫度影響可導(dǎo)致活性成分環(huán)磷酰胺的融化,因此需制定嚴(yán)格的溫度要求。
3.3 禁忌
所謂禁忌證,指藥品對患有某種疾病或者對某些藥物有過敏史的人禁止使用[8]。相同成分不同生產(chǎn)企業(yè)藥品說明書的差異,可能對醫(yī)療機(jī)構(gòu)用藥行為構(gòu)成風(fēng)險(xiǎn)[2]?!都?xì)則》中提出應(yīng)當(dāng)列出禁止應(yīng)用該藥品的人群或者疾病情況。但實(shí)際國產(chǎn)仿制藥說明書標(biāo)注并不完全或與原研藥存在差異,例如卡鉑注射液原研藥對出血的腫瘤患者禁用,枸櫞酸托瑞米芬片原研藥禁與延長QT間期的藥物聯(lián)用,而國產(chǎn)仿制藥說明書中均未提及。鹽酸伊立替康原研藥對膽紅素大于正常值3倍的患者禁用,而國產(chǎn)仿制藥對膽紅素大于正常值1.5倍的患者禁用。
3.4 不良反應(yīng)
目前我國處方藥品說明書的不良反應(yīng)部分,內(nèi)容簡繁不一,表達(dá)形式各異,有時(shí)不能及時(shí)更新內(nèi)容以傳達(dá)新近發(fā)現(xiàn)的不良反應(yīng)信息,這無疑會給用藥安全帶來隱患[9]。例如注射用鹽酸伊立替康原研藥曾觀察到心肌缺血事件,主要發(fā)生在有潛在心臟疾病、具有其他心臟疾病危險(xiǎn)因素或曾接受細(xì)胞毒藥物化療的患者中,而國產(chǎn)仿制藥說明書中未提及。
3.5 注意事項(xiàng)
藥品說明書的注意事項(xiàng)是臨床安全用藥的關(guān)鍵[10],許多藥品說明書在這一方面比較簡單。調(diào)查發(fā)現(xiàn)原研藥品說明書對特殊人群用藥的注意事項(xiàng)與國產(chǎn)仿制藥說明書中存在差異,例如注射用唑來膦酸原研藥說明書中指出治療過程中出現(xiàn)腎功能惡化的患者,當(dāng)肌酐水平恢復(fù)到基線值10%以內(nèi)才能繼續(xù)使用,國產(chǎn)仿制藥說明書中明確表示必須停藥直至腎功能恢復(fù)至基線水平。
3.6 說明書內(nèi)容缺失可致的風(fēng)險(xiǎn)
國產(chǎn)仿制藥說明書在內(nèi)容上的缺失和與原研藥的差異容易被醫(yī)務(wù)人員忽略,可能會造成不必要的醫(yī)療事故,給醫(yī)療機(jī)構(gòu)帶來法律風(fēng)險(xiǎn)和治療風(fēng)險(xiǎn)[11-12]。在醫(yī)療糾紛案件處理中,藥品說明書作為重要的仲裁依據(jù),具有法律作用。醫(yī)務(wù)人員若不了解仿制藥和原研藥說明書的差異,容易導(dǎo)致超說明書使用藥品。在門診日常工作中很常見的是,法律未限制超說明書使用藥品,但超說明書用藥缺乏相關(guān)法律的保障,一旦患者出現(xiàn)嚴(yán)重的不良反應(yīng),將造成醫(yī)療事故,給醫(yī)務(wù)工作者造成法律風(fēng)險(xiǎn),給患者自身帶來治療風(fēng)險(xiǎn)。在臨床工作中,醫(yī)師遇到患者要求對同一成分的原研藥和國產(chǎn)仿制藥進(jìn)行轉(zhuǎn)換時(shí),要仔細(xì)閱讀兩者的說明書,為患者提供準(zhǔn)確的治療方案,藥師提供合理的用藥指導(dǎo),將風(fēng)險(xiǎn)降至最小程度。
4 結(jié)語
通過對比分析發(fā)現(xiàn)多數(shù)國產(chǎn)仿制藥在用法用量,不良反應(yīng),注意事項(xiàng)和藥物相互作用等方面描述不夠完整,臨床試驗(yàn)項(xiàng)目缺失較多,特殊人群用藥方面不一致,這些問題的存在都會對臨床使用造成風(fēng)險(xiǎn),并加劇醫(yī)患關(guān)系的惡化。因此相關(guān)企業(yè)應(yīng)該自覺加強(qiáng)藥品說明書的修訂,及時(shí)補(bǔ)充臨床試驗(yàn)數(shù)據(jù),并確保信息真實(shí)。藥品監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)提高我國仿制藥品說明書的審核標(biāo)準(zhǔn),并監(jiān)督藥品生產(chǎn)企業(yè)完善抗腫瘤藥品說明書,縮短與原研藥品說明書之間的差距,為醫(yī)務(wù)工作者合理使用抗腫瘤藥品提供科學(xué)依據(jù),確保臨床用藥安全。
參考文獻(xiàn)
[1] 崔小康, 田月潔, 謝彥軍, 等. 阿德福韋酯國內(nèi)外藥品說明書比較及其對藥品風(fēng)險(xiǎn)警示作用的思考[J]. 中國藥事, 2016, 30(5): 517-521.
[2] 王艷麗. 我院40組注射劑藥品說明書調(diào)查分析[J]. 中國藥物警戒, 2018, 15(3): 147-151.
[3] 傅書勇, 楊悅, 鄧劍雄, 等. 國產(chǎn)藥品說明書信息差異分析程序設(shè)計(jì)的探討[J]. 藥物評價(jià)研究, 2018, 41(2): 177-181.
[4] 國家食品藥品監(jiān)督管理局. 關(guān)于印發(fā)《化學(xué)藥品和生物制品說明書規(guī)范細(xì)則》的通知[EB/OL]. (2006-05-10)[2019-01-03]. http: //www.nmpa.gov.cn/WS04/CL2196/323547. html.
[5] 國家食品藥品監(jiān)督管理局. 藥品說明書和標(biāo)簽管理規(guī)定[EB/OL]. (2006-03-15)[2019-01-03]. http: //www.nmpa.gov. cn/WS04/CL2174/300623.html.
[6] 張欣悅, 孫成春, 謝繼青, 等. 33份抗腫瘤類注射劑藥品說明書的調(diào)查分析[J]. 中國藥房, 2014, 25(1): 91-93.
[7] 桂凌. 從藥品說明書貯藏項(xiàng)內(nèi)容淺談藥品貯藏環(huán)節(jié)的質(zhì)量管理[J]. 安徽醫(yī)藥, 2011, 15(6): 786-788.
[8] 陳世才. 藥品說明書與用藥安全[J]. 中國現(xiàn)代醫(yī)藥雜志, 2009, 11(8): 122-123.
[9] 龔海虹, 林志強(qiáng). 原研與國產(chǎn)仿制抗菌藥物藥品說明書的對比分析[J]. 中國藥房, 2015, 26(1): 141-144.
[10] 薛松, 吳高蕾, 孫顯峰, 等. 藥品說明書存在的問題及調(diào)查分析[J]. 中國醫(yī)藥導(dǎo)報(bào), 2011, 8(18): 156-160.
[11] 劉敏豪, 鄔倩倩. 我院藥品說明書現(xiàn)狀調(diào)查及其相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)分析[J]. 中國藥房, 2012, 23(17): 1619-1621.
[12] 孫華君, 黃瑾. 藥品說明書信息差異與臨用藥風(fēng)險(xiǎn)的倫理視角[J]. 藥學(xué)服務(wù)于研究, 2016, 16(4): 276-278.
*作者簡介:秦艷(1990—),女,初級藥師。從事醫(yī)院藥學(xué)和中藥藥效物質(zhì)基礎(chǔ)研究。E-mail: LUCKY180808@163.com
**通信作者:葉巖榮(1974—),男,副主任藥師。從事醫(yī)院藥學(xué)研究。E-mail: yeyanrong1990@163.com