高郵里下河地區(qū),水網(wǎng)密布,河蕩縱橫。這里,是汪曾祺先生小說中的水鄉(xiāng)。泥土芳香,散發(fā)著質(zhì)樸的詩行,木舟穿行,承載著民間藝人的過往。木偶藝人泊舟上岸,肩挑一副扁擔(dān),盛著木偶的戲箱,在市鎮(zhèn)一角擺開臺面。木偶翻轉(zhuǎn),銅鑼喧鬧,敲醒了記憶中的童年。
里下河的卸甲鎮(zhèn),曾經(jīng)有一批這樣的肩擔(dān)木偶戲藝人。而今,鎮(zhèn)上會這門“手藝”的藝人鳳毛麟角,且年歲已高。追尋和記錄鄉(xiāng)土中國的非遺傳承,關(guān)注它們當(dāng)下的發(fā)展?fàn)顩r,就有了一份別樣的意義。
到達(dá)卸甲鎮(zhèn)天色已晚,鎮(zhèn)文化站返聘員工楊敏說,不如先帶你去站里看看那件寶貝。走進文化站倉庫,打開這件貌不驚人的小木箱,是琳瑯滿目的另一片天地:一個個涂著油彩的木偶人,古靈精怪地站立在木箱中,有唐僧、悟空、八戒、白龍馬等西游人物,還有書生、小姐、員外、夫人等戲曲造型。有一種杖頭木偶,一根主桿與頭部相連,兩根手桿與木偶的左右手相連,還有一種布袋木偶,木偶頸部以下套一件口袋式的戲服。箱內(nèi)有一小盒子,專門放這些“神仙”的十八般武器,而頂蓋上插著各種木偶的冠帽。楊敏拿起“八戒”,套住布袋,按住“二師兄”頭部,搖頭晃動。原來,只需三個手指操控木偶動作,腳踏鑼鼓,口唱臺詞,便是一臺戲。從前藝人走街串巷,木偶一箱便裝滿,舞臺隨時可拆合,各負(fù)扁擔(dān)兩端,這便是全部家當(dāng),所以人們叫它肩擔(dān)戲。
楊敏,是卸甲肩擔(dān)木偶戲的非遺傳承人。是他,花了數(shù)年功夫,把吳錦田老人木偶的劇本、制作等一整套技藝學(xué)習(xí)繼承出來。而眼前箱子里的所有家當(dāng),都是吳錦田老人親手制作。
2006年,卸甲鎮(zhèn)文化站舉行全鎮(zhèn)文藝展演,了解到龍奔村有位會演傳統(tǒng)肩擔(dān)木偶戲的老人吳錦田。可尋到吳錦田家中,打開角落里的木箱,只剩幾個破爛不堪的木偶頭像了。
鎮(zhèn)上資助他3000元,問能否復(fù)原。吳錦田說,“我試試吧?!彼艿匠抢镔I來各種布料、絨線、花邊,又挑選木材,一番雕刻彩繪、裁衣裝飾,每道工序,吳錦田都認(rèn)真耐心、毫不含糊。前后忙活了幾個月,竟然按生、旦、凈、丑造成了不少人偶。吳錦田雖然沒有美術(shù)功底,但他做出來的木偶戲人物線條粗獷,輪廓鮮明,別有一種質(zhì)樸天趣?!鞍凑崭哙]的說法,吳錦田是位巧農(nóng)民?!薄凹热患耶?dāng)都搬出來了,不如給你來一段《豬八戒招親》吧。”楊敏把合起來的舞臺拉開,再用扁擔(dān)撐起帷幔,搭起一個高約1.8米、寬約0.5米的活動戲臺。背景有出將、入相兩字,臺前掛一幅對聯(lián):老藝人說唱新舊善惡,木偶戲表演古今興亡。楊敏鉆進帷幔,一邊用雙手操縱木偶,一邊用腳控制一口大鑼和一口小鑼,口中還含著一只哨子,一人竟操縱得氣象萬千。
第二天,楊敏帶我去龍奔村尋訪吳錦田老人??上?,剛剛過完八十大壽的吳錦田老人重病在臥,已不能親自示范操作木偶了。吳錦田的弟弟吳錦潮,雖然不是傳承人,當(dāng)年也曾帶著木偶下江南、跑碼頭,我們一起坐下閑聊,聽他們講述一段云煙往事。
有據(jù)可查,卸甲木偶戲最早可追溯到200多年前的乾隆時期。民國初期及上世紀(jì)30至50年代,是卸甲肩擔(dān)木偶戲最為興盛的時光。當(dāng)時,孟姓、吳姓等6姓24戶掌控著200多條船。卸甲還成立了“老郞神會”,每逢農(nóng)歷九月初五,燒香祭拜“老郞神”,同時切磋木偶戲技藝,商談演出事宜。吳錦田現(xiàn)在所熟練掌握的肩擔(dān)木偶戲是家傳。他的父親吳言清早年跟家族姑父學(xué)過肩擔(dān)木偶戲,后傳給了四個兒子。老三吳錦田最為癡迷,又不怕吃苦。頭腦靈活的他,十幾歲就能獨當(dāng)一面演出了。吳錦田又不斷學(xué)習(xí),像《轅門斬子》《穆桂英掛帥》這類時長約四五十分鐘的大劇,他會近二十出。
每年冬季農(nóng)閑,鎮(zhèn)上三五人家自由結(jié)隊,一同行船外出闖蕩,麥?zhǔn)障脑灾盎丶?,在外漂泊五個月左右。吳錦田一家子,劃著小船,沿著京杭運河沿線一路行一路演,到了江南熱鬧的市集碼頭,更會多停留幾天。老四吳言潮就是一家演到了杭州,在船上出生的,那是1947年。1954年,高郵水災(zāi),里下河成了一片澤國。吳錦田一家人,又一次外出演戲糊口。吳錦田人很隨和,他搭臺,圍觀群眾是否給錢,都會盡力表演。但即便觀眾付“票價”,也就一兩分錢。為了提高收入,他們從早到晚,都不停歇。那一年,吳錦田一家子只帶了僅存的十來斤米出門。當(dāng)時一斤米9分錢,一個冬天,他們積攢了好幾擔(dān)米。春節(jié)期間上海的生意很好做,有時一天能掙兩擔(dān)米錢。有一次在上海復(fù)興路演出,“一對外國夫妻被我們的表演吸引了,一下子給了兩塊錢”。1956年以后,農(nóng)村成立合作社,木偶戲市場逐漸萎縮。吳錦田也像卸甲其他木偶藝人一樣,放下扁擔(dān),專心務(wù)農(nóng)。打倒“四人幫”后,文藝又獲新生。吳錦田重新趕制木偶,于1978年除夕,挑著嶄新的木偶擔(dān)子,在揚州熱鬧的文昌閣廣場,開鑼獻(xiàn)演。重新挑起擔(dān)子的吳錦田,這一次換了交通工具,不用木船了。改革開放以后,馬路越修越好。他曾騎著自行車,帶著箱子,到泰州、江都一帶趕廟會,還坐著大巴車西進安慶、九江,最遠(yuǎn)到了漢口。1991年,吳妻病逝,沒了幫手的老吳便不再出門,加上電視電影漸漸普及,屋角的木偶戲箱漸漸蒙上了灰塵。
“哐當(dāng)哐當(dāng)。徒兒在哪里?”節(jié)奏緊促的銅鑼聲中,唐僧、豬八戒、孫悟空、高員外、高小姐輪番上場,唱念做打,聲情并茂,活靈活現(xiàn)。臺下的小朋友越是歡喜雀躍,揮舞金箍棒的孫悟空與手持釘耙的豬八戒打斗翻滾的場面就越精彩。一場《豬八戒招親》演下來,楊敏掀開帷幔,額上沁出汗珠。
楊敏在被鎮(zhèn)文化站選中作為傳承人前,是卸甲小學(xué)的美術(shù)老師。除此之外,他還喜歡音樂、揚劇,寫了很多鄉(xiāng)土小戲,一把二胡拉得出神入化?!拔乃囀窍嗤ǖ??!睏蠲魬{著從前的美術(shù)和戲曲功底,接受了這份挑戰(zhàn)。復(fù)原木偶小人,難不倒他,他是美術(shù)老師,雕刻、油彩,不費什么工夫。難的是整理劇本?!皡抢舷壬蛔R字,他的口音跟現(xiàn)在變化又很大。”為此,平時上班的他,每逢周末,沒少往吳錦田家里跑。一次又一次,他從老人口中搶救出了《豬八戒招親》《轅門斬子》《水漫金山》《穆桂英掛帥》《楊宗寶招親》《武松殺嫂》等傳統(tǒng)劇本。
劇本搶救出來了,怎樣培養(yǎng)新觀眾,楊敏犯了愁。在小學(xué)教過書的他,敏銳察覺到小朋友與木偶童趣的天然和諧,他把戲臺搭到了校園。一場《豬八戒招親》,小朋友們簡直著了魔,紛紛想要上臺自己表演。以此為契機,他新創(chuàng)作《新農(nóng)夫與蛇》《長綢舞》《狼來了》等寓言故事,既生動可喜,又寓教于樂,深受孩子們喜歡。
僅憑一點點把戲,遠(yuǎn)不能拯救一門瀕臨消亡的藝術(shù)。揚州市木偶劇團蜚聲海內(nèi)外,有一次他前去交流學(xué)習(xí),被那些行禮舉杯、舞刀弄劍的木偶深深震撼了!他飯不食,茶不思:卸甲肩擔(dān)木偶怎樣才能表現(xiàn)復(fù)雜動作?什么樣的場景才需要這些動作?某天閑讀汪曾祺,猛地點醒了楊敏。高郵籍作家汪曾祺,編有現(xiàn)代京劇《沙家浜·智斗》。用高郵地方木偶演高郵作家的戲,即是創(chuàng)新,也是一份對傳統(tǒng)的傳承。楊敏欣喜若狂。他買來書籍和光盤悉心鉆研,又多方求教?!吨嵌贰分心苓f煙、點煙、吐煙圈的刁德一木偶模型,他也做出來了。這部全新改編的卸甲肩擔(dān)戲《沙家浜·智斗》,將在不久之后上演。
雖說是卸甲肩擔(dān)木偶戲的新一代傳承人,“老”楊今年也64歲了。好在,在平時鎮(zhèn)里的文化宣傳活動中,楊敏發(fā)現(xiàn)了三名85后好苗子:大學(xué)生村官張正球、幼兒園教師楊芳和殘疾大學(xué)生李玲?!拔艺覀鞒腥?,首先重品德,其次再看藝術(shù)。”退伍回鄉(xiāng)的張正球被選拔擔(dān)任卸甲村副書記,跟隨楊敏做群眾文化工作幾年,踏實又勤快。大學(xué)生李玲因為意外半身癱瘓,高郵市殘聯(lián)幫她找到楊敏,學(xué)習(xí)木偶,盡也一絲不茍、有模有樣。高郵姑娘楊芳,去年偶然一次機會遇到木偶。雖然才學(xué)一年,楊芳學(xué)得很賣力。每到周六,上午她跟吳錦田學(xué)習(xí)傳統(tǒng)劇目,下午跟老楊學(xué)習(xí)新編木偶。學(xué)習(xí)最難的是手腳協(xié)調(diào)?!敦i八戒招親》里,唐僧出場時腳下鑼鼓點舒緩,孫悟空卻是快速緊密的,孫悟空與八戒打斗時還要吹口哨?!皠傞_始自然手忙腳亂,有時自己性急發(fā)脾氣?!钡看巍袄虾萌恕睏蠲粜呛堑拇蛉ざ甲寳罘计届o下來,心態(tài)越來越好。“跟著你學(xué)木偶,不知吃了多少苦?!薄氨WC這是最后一次?!薄安淮嬖诘摹!彪m然這對師徒時不時懟上幾句,但刀子嘴的楊芳沒有真的放棄。眼下,她被高郵市文廣新局選定為定向委培卸甲文化站新人,去揚州文化藝術(shù)學(xué)校進修一年。在揚州,她不僅接觸到更豐富的揚州木偶,還學(xué)習(xí)了聲樂、舞蹈等基層文藝實用技能。
“哐當(dāng)哐當(dāng)。徒兒在哪里?”楊敏也像《豬八戒招親》里的師傅,帶著三位徒弟,一起向別處取經(jīng),又將取回的真經(jīng)帶回卸甲鄉(xiāng)土。傳承地域文化,并使之煥發(fā)新的活力,他們一直在路上。