■山東省淄博市桓臺(tái)縣實(shí)驗(yàn)學(xué)校 何翠玲
吟誦,是漢詩(shī)文的傳統(tǒng)讀法,是中華傳統(tǒng)的讀書法,是古代教育最基本的學(xué)習(xí)和教學(xué)方法。吟誦的關(guān)鍵是代代相傳的讀書規(guī)矩。我們把吟誦分成了兩種類型,一種是傳統(tǒng)吟誦,一種是普通話吟誦。
傳統(tǒng)吟誦一是源自家傳的吟誦,一輩一輩傳下來的讀書調(diào);二是私塾先生教的,他和私塾教師并沒有血緣關(guān)系,這一類也把它叫作傳統(tǒng)吟誦。另一種是普通話吟誦,就是根據(jù)普通話的四聲來進(jìn)行的吟誦,叫普通話吟誦。行調(diào)吟誦就屬于傳統(tǒng)吟誦,是清末盛行在淄博及周邊地區(qū)的一種讀書方法,吟誦技巧與風(fēng)格極富地方特色。
葉嘉瑩先生說:“詩(shī)歌興發(fā)感動(dòng)的力量是從吟誦來的,傳統(tǒng)的吟誦幾乎已經(jīng)失傳了,我們不趕快搶救,就要滅絕了,如果我們不會(huì)吟誦,用理智來寫詩(shī),詩(shī)歌中興發(fā)感動(dòng)的力量難以找到,詩(shī)歌的生命會(huì)被減損?!?/p>
基于以上研究和認(rèn)識(shí),結(jié)合學(xué)校的資源,課題組把行調(diào)吟誦引進(jìn)課堂,旨在讓詩(shī)歌興發(fā)感動(dòng)的力量,讓學(xué)生了解并傳承非物質(zhì)文化遺產(chǎn),為教師古代詩(shī)歌教學(xué)策略和方法注入活力。
詩(shī)與音樂在很長(zhǎng)一段時(shí)間是聯(lián)系在一起的,從《荷馬史詩(shī)》到《羅蘭之歌》,從《格薩爾王》到《詩(shī)經(jīng)?蒹葭》。音樂與詩(shī)歌的聯(lián)姻由來已久,《詩(shī)經(jīng)》三百零五篇,每篇都可以合樂歌唱,所以古人稱為“誦詩(shī)三百,弦詩(shī)三百,歌詩(shī)三百,舞詩(shī)三百”。我們把行調(diào)吟誦引入詩(shī)歌教學(xué)中,來實(shí)現(xiàn)詩(shī)歌樂教。
如在《贈(zèng)汪倫》的教學(xué)中,教師借助課文中的插圖引導(dǎo)學(xué)生了解“踏歌”:“踏”字跟什么有關(guān)?引導(dǎo)孩子觀其形。再巧用踏歌圖,引導(dǎo)學(xué)生觀察:圖上的人在干什么?引導(dǎo)孩子感其義。在學(xué)生感知的基礎(chǔ)上,教師點(diǎn)撥:在古代,踏歌是一種隆重的送別儀式。踏歌是古代民間的一種娛樂活動(dòng),人們一邊唱歌,一邊用腳踏節(jié)奏,好朋友汪倫用這種隆重的儀式來送別李白。聽教師來踏歌。教師用行調(diào)吟誦,讓學(xué)生在課堂上既真正感知了“踏歌”,又接觸了行調(diào)吟誦這一非物質(zhì)文化遺產(chǎn),讓詩(shī)歌的原汁原味在學(xué)生的心里扎根,讓語(yǔ)文課堂的語(yǔ)文味更濃。
像《岳陽(yáng)樓記》《醉翁亭記》這樣的“臺(tái)閣名勝記”,如果在《樓閣》中運(yùn)用行調(diào)吟誦的方法,帶給學(xué)生的不僅僅是樓閣這樣的建筑形式,更能讓學(xué)生感受到“臺(tái)閣名勝記”給建筑帶來的文學(xué)生命力。
《樓閣》是四年級(jí)地方課程第三單元的第四課。本單元的主題是“古城建筑”,本單元的教學(xué)目標(biāo)是:了解著名的古城和歷代悠久的塔橋樓閣,體會(huì)古代人的智慧和創(chuàng)造才能。其中前四課分別是四種建筑形式:古城、塔、橋和樓閣,最后一課是探究課“我當(dāng)小導(dǎo)游”。簽于本單元的教學(xué)目標(biāo),本課的教學(xué)目標(biāo)定為:學(xué)生通過查找、提取和分享樓閣的資料,了解樓閣悠久的歷史,體會(huì)古代人的智慧和創(chuàng)造才能。課堂上,教師可利用“爭(zhēng)當(dāng)小導(dǎo)游”的方法引導(dǎo)學(xué)生了解“江南四大名樓”,教師可以用設(shè)計(jì)“導(dǎo)游詞”的方法,讓學(xué)生以小組為單位,利用文字、圖片、課件、視頻等不同形式分享四大名樓的資料,從而走近四大名樓。
在學(xué)生分享岳陽(yáng)樓的資料時(shí),教師可以適當(dāng)點(diǎn)撥和引導(dǎo):達(dá)官顯貴文人墨客登樓一游,或會(huì)四方之客,或唱應(yīng)和之曲,放悲聲,抒情懷,低吟淺唱,壯懷激烈,乘興而來,盡興而去。他們留下的詩(shī)文和故事也使名樓增添了一些濃濃的文學(xué)色彩。教師播放行調(diào)吟誦《岳陽(yáng)樓記》。在吟誦中,讓學(xué)生體會(huì)范仲淹屢次被貶途中的悲涼,遠(yuǎn)謫遐荒時(shí)的痛楚,薄暮冥冥、虎嘯猿啼、滿目蕭然、感極而悲?;蛟S詞人也想起自己多次被重新起用時(shí)的志得意滿:把酒臨風(fēng)、寵辱偕忘、其喜洋洋者也。面對(duì)浩蕩的湖水,一個(gè)士大夫發(fā)出了震聾發(fā)聵的聲音,這聲音傳到了煙波浩渺的洞庭湖畔,響徹在這碧水藍(lán)天之際:居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。是進(jìn)亦憂,退亦憂,然則何時(shí)而樂也?其必曰:先天下之憂而憂,后天下之樂而樂也。用行調(diào)吟誦吟誦臺(tái)閣名勝記《岳陽(yáng)樓記》,學(xué)生放飛想象,建筑與文學(xué)的融合,讓學(xué)生感受的不僅僅是建筑形式,還有臺(tái)閣名勝記濃濃的文學(xué)色彩。雖然范仲淹一生從未去過岳陽(yáng)樓,但不得不承認(rèn)這則臺(tái)閣名勝記《岳陽(yáng)樓記》讓很多人識(shí)得岳陽(yáng)樓的芳名,教師適時(shí)的行調(diào)吟誦,又讓學(xué)生體驗(yàn)到臺(tái)閣名勝記的魅力。
行調(diào)吟誦是一種有聲的藝術(shù),在吟誦詩(shī)歌的時(shí)候也是非常有特色的,可以給師生學(xué)習(xí)古詩(shī)文經(jīng)典帶來激情和活力。為此,我們把校本課程開發(fā)為校本課程。課堂上,教師引導(dǎo)學(xué)生嘗試體會(huì)讀法不同,理解就會(huì)不同,讀法表達(dá)著自己的理解。例如:“我想喝水”四個(gè)字,引導(dǎo)學(xué)生嘗試:如果讀法不同,它能表達(dá)多少種涵義,第一種“我想喝水”不是他,是“我想喝水”;第二種,“我想喝水”,我只是想想,但是沒有水;第三種,“我想喝水”,你怎么把吃的給我拿來了。那這四個(gè)字除了三種字面意思之外,還有別的意思嗎?當(dāng)然還有,隔壁鄰居邀請(qǐng)幾個(gè)朋友和你去釣魚,你心里實(shí)在是不想去,又不好意思回絕他,那你就說:你們先去,我想喝水。你們家的小朋友哭鬧著跑過來,“媽媽,我想喝水”,你把她抱起來給她水,她也不喝,她是真想喝水嗎?不是,他是想讓你抱抱她。那這樣說來,在不同的環(huán)境下,不同的讀法,“我想喝水”這四個(gè)字有無數(shù)種涵義和理解方法。也就是說,涵義表達(dá)與讀法有關(guān)。在這種嘗試中讓學(xué)生體會(huì)理解與表達(dá)的關(guān)系。
行調(diào)吟誦之所以能成為一種吟誦調(diào),那它肯定對(duì)調(diào)有一定的限制,比如,教師以《惠崇春江晚景》教學(xué)生行調(diào)在吟誦七言仄起絕句的時(shí)候是如何吟誦的,學(xué)生只要學(xué)會(huì)了一首七言仄起絕句的行調(diào)吟誦,就可以用這個(gè)吟誦調(diào)套用所有的七言仄起的古詩(shī),比如曾幾的《三衢道中》:梅子黃時(shí)日日晴,小溪泛盡卻山行。綠蔭不減來時(shí)路,添得黃鶯四五聲。仍然是剛才的那個(gè)調(diào),這也是傳統(tǒng)吟誦讀古詩(shī)最方便的地方。學(xué)生在吟誦時(shí),有時(shí)還會(huì)自發(fā)地伴以簡(jiǎn)單的動(dòng)作,或搖頭晃腦,或背手而吟……偶或,教師撫弄古琴,學(xué)生著上青衿,琴聲悠揚(yáng),童聲婉轉(zhuǎn),飽享盛宴。
在中國(guó)古代,一首詩(shī)、一篇文章,在全國(guó)有成千上萬個(gè)吟誦調(diào),地地不同,人人不同,吟誦調(diào)的豐富程度,可以超過我們的民歌,但現(xiàn)在,民歌我們還唱一些,吟誦,我們中國(guó)人的讀書方法,卻仍然瀕臨滅絕的狀態(tài),2009 年到現(xiàn)在,吟誦在隨著傳統(tǒng)文化慢慢地復(fù)興,這也是我們每一個(gè)學(xué)吟誦的人希望看到的景象。