常先甫
(安徽中醫(yī)藥大學(xué) 人文與國際教育交流學(xué)院,安徽合肥230012)
宋代是政治文化昌明的時(shí)代,統(tǒng)治者施行重用文臣、三教合一的治國方針,極大地促進(jìn)了文學(xué)的發(fā)展。在唐代文學(xué)創(chuàng)作的基礎(chǔ)上,文學(xué)在宋代再度走向輝煌,尤其是詞、文、賦方面都超越了唐人,作家的覆蓋面也遠(yuǎn)勝唐人,并出現(xiàn)文人居士化和僧侶文人化等和諧共濟(jì)的局面。宋代僧人也成為文壇中十分活躍的因子,宋初就有著名的學(xué)習(xí)“晚唐體”的九位僧人,他們的作品在北宋得到大文學(xué)家歐陽修等大家的贊揚(yáng)和傳播,而釋延壽、釋智圓、釋仲皎、釋惠洪、釋元照、釋寶曇、釋居簡等知名僧人,在詩詞文賦的創(chuàng)作上都有很多佳作,他們往往被冠以“詩文僧”的美譽(yù)。
僅就辭賦而言,《宋代辭賦全編》所收宋代僧人駢賦內(nèi)容豐富多彩。由于客觀生活條件和藝術(shù)趣味,他們作品的內(nèi)容不外江山、月露、草木、蟲鳥、佛偈景語,故而主要以詠物為主。他們將身邊隨時(shí)可觸的事物或偶發(fā)的感想寫入賦中,道出其微妙的情理世界。他們時(shí)刻堅(jiān)持修行,勸誡世人,在辭賦中時(shí)時(shí)以佛理為尊,又能很好地融合儒道,既閃爍著佛法的光輝,也體現(xiàn)出包容博大的襟懷。他們在駢賦中展示出的高超的藝術(shù)手法亦很值得稱道。他們能將佛經(jīng)中的神異故事、歷史典故,以通俗易懂且對偶的方式書寫出來,語言精粹凝練而不露斧鑿痕跡,其中亦不乏令人嘆止的優(yōu)美語句與意境。
詠物賦一般是賦體文學(xué)中托物言志之賦。此類賦多為對某種細(xì)小事物作精工細(xì)致的描摹,往往不遺毫發(fā),又多表現(xiàn)為短章小篇,蘊(yùn)藏作者的情感。因?yàn)樯司幼…h(huán)境和交際的特殊性,他們在作品中展示的內(nèi)容和情感也與一般文人有所不同。不少宋僧駢賦,看似敘寫身邊事物或常用的生活物品,其實(shí)已將佛理融入其中。
釋元照的系列“道具賦”,可窺一斑。釋元照(1048-1116),字湛然,號安忍子,俗姓唐,浙江余杭人,是北宋時(shí)期弘傳律宗和凈土教的一位高僧,力倡律、禪、教三學(xué)一源之說,對當(dāng)時(shí)的大文學(xué)家蘇軾及后世佛學(xué)傳承都有很大的影響。他著述頗豐,《道具賦》一卷顯示了他在佛學(xué)和文學(xué)上的造詣,其中有一篇《三衣賦》,三衣,依佛教戒律的規(guī)定,出家人可擁有的遮蔽身體的三種衣服,謂之三衣,也就是我們常說的袈裟,這當(dāng)然是出家人必不可少的。釋元照認(rèn)為,雖然衣服制作粗疏,但功用非同尋常?!褒埍幻饨鸪嶂湥说孟?zhàn)敵之?!?,龍族得佛祖所賜袈裟庇佑,躲過被大鵬金翅鳥世代而食的厄運(yùn);凡人得到它能免除各種災(zāi)難,簡直就是不同尋常的圣衣了。而衣服的大功德還是源于人的自身修行:“汝當(dāng)敬遵彝范,仰荷恩慈,時(shí)時(shí)自慶,步步勿離。潛神樂國兮銖衣自被,垂形忍界兮報(bào)服常隨,劫石可銷,想斯言而不泯;太空有盡,諒此志以難移?!保?]2380在釋元照看來,要想得到庇護(hù),還是得謹(jǐn)守倫理道德、佛法規(guī)范,而且必須虔誠之至,絲毫不能動搖,這樣才能得到佛法的恩澤,得到庇佑,顯示出佛法的廣大無邊,能化解深重的災(zāi)難。在這樣一篇簡短的托物言志的駢賦中,釋元照就將僧人平時(shí)常穿的看似再尋常不過的袈裟神異化,不經(jīng)意間就對佛法進(jìn)行了弘揚(yáng)。其它幾篇賦,如《鐵缽賦》《坐具賦》《漉囊賦》《錫杖賦》等,所述都是作者的生活用品,意味與此相仿。
佛教講究日常生活中處處有佛法的存在,在諸多看似不起眼的問答中,都蘊(yùn)含著深刻的哲理。在關(guān)于應(yīng)對如何是佛的簡單而又極為深奧的問題,流傳下了諸多富有趣味性而又有生活氣息的回答。問:“如何是佛法大意?”師曰:“蒲花柳絮,竹針麻線。”(《五燈會元》卷三)[2]146尚有其它答案:“春日雞鳴……中秋犬吠。”“不消一堆火?!保ā段鍩魰返谌?]171“廬陵米作么價(jià)”(《五燈會元》卷五)。[2]254佛法并不在遙遠(yuǎn)的彼岸,就在人們的日常生活中,意即生活處處有禪理。倘若“佛法大意”與人們的日常生活無關(guān),那么這樣的佛法對于人生而言又有何意義與價(jià)值呢。對于“如何是佛法大意”的問題,甚至有驚世駭俗的“干屎橛”(《五燈會元》卷十五)[2]929之說等等。佛法無處不在,且萬法平等,凡圣等一,連污穢的“干屎橛”中都閃爍著佛性的光輝,那么宋僧蘊(yùn)佛理于辭賦中,也就自然而然了。
蘊(yùn)含佛法,能讓人在不自覺中領(lǐng)悟,也有的詠物辭賦將佛法直接展現(xiàn)?!督饎偨?jīng)》是佛教重要經(jīng)典,根據(jù)不同譯本,全名略有不同,鳩摩羅什譯為《金剛般若波羅蜜經(jīng)》。釋延壽《金剛證驗(yàn)賦》對此經(jīng)進(jìn)行了高度贊頌。釋延壽(904-975),字仲玄(又作沖玄、沖立),號抱一子,俗姓王,余杭(今浙江杭州)人。他著述頗豐,有詩偈賦詠凡千萬言,流播海外。宋太祖建隆元年(960),吳越王錢俶請入居靈隱山新寺。第二年,遷永明寺,居十五載。《金剛證驗(yàn)賦》等就作于此時(shí)期。賦中:“無住般若,教海威光。”開篇已然不凡,展現(xiàn)出此經(jīng)非常的神力,而且能使凡夫俗子脫胎換骨,永世長駐,去疾消災(zāi),終登極樂?!安≌咄墩\,愈沉痾而彰慈悲之救”“降五色之祥云,迎歸天上”,實(shí)在令人向往。于是他就告誡人們要潛心修煉,不得有二心,由于《金剛經(jīng)》“旨妙而難解難入”[1]2374-2375,更要堅(jiān)持不懈。此賦篇幅不長,卻將佛經(jīng)闡述的如此美好,對佛學(xué)的虔誠可窺一斑。
釋延壽還有《法華靈瑞賦》將《法華經(jīng)》的神力描述的活靈活現(xiàn)。《觀音應(yīng)現(xiàn)賦》說觀音有無限的慈悲,救大眾于水火之中,實(shí)在是圣中之圣?!度A嚴(yán)感通賦》認(rèn)為《華嚴(yán)經(jīng)》極為幽玄,不但能救人生死,而且得助人登極樂,并感嘆道其為無盡之宗。這幾篇賦的旨?xì)w為一,就是要虔心修行佛法,堅(jiān)定不移,不但能消除人世間的各種災(zāi)難,而且能超越生死,與佛結(jié)緣。
佛家注重修行,講究修養(yǎng),在宋僧的駢賦中自然而然地有所體現(xiàn)。這也是發(fā)自他們內(nèi)心的真切感悟,也是用文學(xué)之筆宣揚(yáng)佛法理論的有效途徑之一。宋僧駢賦多方面地顯示佛家寬以待人、眾生平等的理念和提高自己修為的本真,從而達(dá)到趨吉避兇的效果,又加極樂世界美好的招引,勸悟世人,令其心動而意志堅(jiān)定。
佛教傳入我國之初,因?yàn)槲淖终系K,所以翻譯佛經(jīng)是至為重要的。另外為了能在中土得以扎根傳播,就要想辦法去觸動人們的心靈,從而達(dá)到對佛教的認(rèn)可。于是積極宣揚(yáng)佛法的人將佛經(jīng)中的神異故事大力宣傳,并且將歷代高僧的言行記錄下來,作為佛法修行者的指示,久而久之也成為一種思考的對象,或?yàn)樾扌凶U者的座右銘。佛經(jīng)中的經(jīng)典故事義理深長,不僅閃爍著佛性的光輝,而且飽含人生哲理,猶如當(dāng)頭棒喝、醍醐灌頂,有很好的教育與啟發(fā)意義。這在高僧釋延壽的駢賦中表現(xiàn)的尤為顯著。
釋延壽的《神棲安養(yǎng)賦》極力勸導(dǎo)世人赴極樂凈土之途,作為凈土宗的倡導(dǎo)文很受人們的關(guān)注。“安養(yǎng)”為西方極樂世界之異名。《正法華經(jīng)》卷九:“生安養(yǎng)國,見無量壽佛?!保?]126《文殊師利佛土嚴(yán)凈經(jīng)》卷上:“國土嚴(yán)凈,猶如西方安養(yǎng)之國?!保?]895于此極樂凈土中,可安心、養(yǎng)身,故稱安養(yǎng)。全賦以對偶句開始極力稱贊極樂世界,緊接著列舉求佛壯舉和因果報(bào)應(yīng)故事:“焚身然臂以發(fā)行,掛胃捧心而立軌。仙樂來迎而弗從,天童請命而不喜?;蚧鹆疑巾敚饷骶忱??!保?]2370化用了幾則佛經(jīng)中的神異事件?!胺偕砣唬ㄈ迹┍垡园l(fā)行”:北宋紹巖法師,勤于持誦《法華經(jīng)》,晝夜不間斷,感應(yīng)蓮花生于陸地,便發(fā)誓焚身燃臂供養(yǎng)西方三圣,被吳越王錢俶力勸而止。[5]276“掛胃捧心而立軌”:北周武帝將滅佛時(shí),靜藹法師勸阻未果,悲悼佛法淪落荒廢,決定舍棄身命,往生極樂世界,于是他用刀子割下身上的肉,又把腸子拉出來掛在松枝上,身上的筋骨、手腳、頭部和臉面,都完整的割裂分解,最后再以刀割下心臟,捧著心而命終往生。[6]602這兩位都是“舍身取義”的虔誠法師,上下句對偶很工整?!跋蓸穪碛摹保捍筇频纳胤◣熣站M(jìn)持念佛號,每到夏天炎熱時(shí),則脫去衣服坐在草叢之中,以自身血肉布施一切蚊蟲。等到業(yè)報(bào)將盡的時(shí)候,諸天人一一來迎請,僧藏都不愿跟隨而去。[7]855“天童請命而不喜”:大唐的道昂法師精研佛法,平時(shí)專意系念于西方凈土,感動上天。天童請之不遂,后由西方靈相來迎,他才愿升極樂。[8]588“火烈山頂,光明境里”《往生集》中記有兩則公案:法智法師兒時(shí)出家,晝夜不停精勤念佛,后化為一道金光,升向西方世界;智欽法師,專心禪業(yè),又禮念萬千佛名,在阿育王塔前,燃一臂,求生凈土,他的弟子僧護(hù),半夜看見院里光亮異常,佛身放大光明,智欽法師亦隨佛而去。[9]130釋延壽將這些終成正果的故事巧妙地化入賦中,用意不言自明。列舉以往堅(jiān)持修行而得道,往生西方極樂的榜樣,大力弘揚(yáng)尊法、護(hù)法、不求回報(bào)的大無畏精神,既能堅(jiān)定人們禮佛的信心,更能激勵人們積極去行動,自然地滲透到人們的內(nèi)心中去。
釋延壽的《觀音應(yīng)現(xiàn)賦》中有“虎嚙柵而脫命,鼠傅瘡而去病”[1]2376,亦是化用佛經(jīng)故事。前者乃釋開達(dá)誦《觀世音經(jīng)》而脫難事。晉沙門釋開達(dá)在采甘草時(shí),被一群羌人抓獲。羌人把他關(guān)在柵中,將被作為食物。緊急關(guān)頭,他不停地默誦《觀世音經(jīng)》,以求庇佑。正當(dāng)羌人欲吃他時(shí),忽有一只大虎直逼群羌,奮怒號吼,嚇退羌人。虎又嚙咬柵木,得成小孔,可容人過,釋開達(dá)得以逃脫,心中以為是觀世音幫助了他。[10]409后者乃釋曇颕虔誠于觀世音而得好報(bào)的事。釋曇颕虔心修佛,曾患癬瘡,不能根治,痛苦不堪。房內(nèi)一直供養(yǎng)一尊觀世音像,晨夕禮拜求治此疾。突然有一天,他看見一條蛇從觀音像后,緣壁上屋。須臾有一鼠,從屋落地。蛇的唾液沾滿鼠身,鼠似已死。釋曇颕急忙營救,即取竹刮除蛇的涎涶。他聽說蛇所吞鼠,能療瘡疾。于是將刮取的涎涶敷在癬上,鼠得以活命,釋曇颕的癬瘡也消失了。這才明白是自己的虔誠感化觀音,才得蛇、鼠來救治其疾。[11]415這些故事彰顯了觀世音大慈大悲、救護(hù)大眾的形象。對于佛家而言,世人只有虔誠修行,才能得到佛的庇護(hù)。化用這些廣為人知的佛教故事,很能感化和激勵人心。
將得到佛法庇護(hù)或得道禪師的感人故事,大量而又十分自然地融入到駢賦中來,以事實(shí)和神力來開悟世人,十分符合僧人的身份,足見他們禮佛的虔誠,及教化人心的巧妙手法。在上面所述的辭賦中,押韻、對偶手法的巧妙運(yùn)用,使語句讀來舒暢且便于記誦,亦見出其高超的創(chuàng)作水平。
駢賦的主要藝術(shù)手法是藻飾、用典和對偶。從上面所舉詠物駢賦和化用佛經(jīng)故事賦的句式而言,大都是精巧的對偶句。有平隔,四字對和六字對,即上句四個(gè)字或六個(gè)字,下句四個(gè)字或六個(gè)字,這是駢賦最基本的句式。有輕隔,上四下六對,即上句四個(gè)字,下句六個(gè)字;有重隔,上六下四對,即上句六個(gè)字,下句四個(gè)字,這兩種是駢賦常用的而且最見功底的句式。有疏隔,上三,下不限多少;有雜隔,上或四,下五、七、八,或下四,上亦五、七、八字,這兩種是不太常用的句式。這五種句式在宋僧駢賦中都能找出例子,僅從這一點(diǎn),我們就要對宋僧的創(chuàng)作,刮目相看。
另外釋惠洪的《王舍人宏道家中蓄花光所作墨梅甚妙戲?yàn)橹x》、釋仲皎所作的《梅花賦》,同為詠梅品格之高潔,以喻人之道德節(jié)操,甚用功于藻飾、用典,語言頗為清新優(yōu)美,實(shí)有讀之不舍,味之無窮之感。
釋惠洪(1071-1128),字覺范,俗姓彭,北宋筠州(今江西高安)人。海內(nèi)名僧,與蘇軾、黃庭堅(jiān)等交游,著有《筠溪集》《石門文字禪》《冷齋夜話》等書。釋惠洪的《王舍人宏道家中蓄花光所作墨梅甚妙戲?yàn)橹x》是一篇題畫之作,運(yùn)用鋪敘、擬人、想象、引典等多種藝術(shù)手法,不僅惟妙惟肖地刻畫出墨梅天然的秀姿,而且呼喚出墨梅的高潔情性,用意不言自明,全文形神俱肖,禪趣幽然,令人回味無窮。賦中先寫村邊河水蒼茫,黃昏時(shí)分雪飄,一枝梅花突兀橫斜,令人喜出望外;接著描摹梅花窈窕的姿態(tài)、清新的色彩、縹緲的香氣,穿插典故并以擬人手法,將梅花比作楊貴妃新浴華清池,不作絲毫的雕飾,乃天姿國色;終寫梅花落時(shí),如朝陽之奏曲,如白雪般翩然起舞。面對如此神品,作者不禁突發(fā)奇想:“怪老禪之游戲,幻此華于縑素。疑分身之藏年,每開卷而奇遇。如行孤山之下,如入輞川之塢。念透塵之種性,含無語之情緒。豈君王寵我太其,致我不得仙去者耶?”[1]2352極言墨梅秉天地之性,乃作者心血所注,人格所化。并巧妙熔鑄前人語典、事典入賦而不露痕跡,語言清麗,筆調(diào)俊逸。
相比較而言,釋仲皎的《梅花賦》則是另一番風(fēng)味。釋仲皎,生卒年不詳,字如晦,居剡縣(今浙江嵊州)之明心院。于寺前為倚吟閣,又于剡山白塔結(jié)廬而居,自號閑閑庵。所交皆文士,王铚曾有詩相贈。他的《梅花賦》描繪的是清晨瑩若裁冰、清如熏麝的梅花,臨水欹斜,暗香旖旎,充滿朝氣,令人賞心悅目。賦中以優(yōu)美的辭藻,極盡雕琢,贊嘆梅花堅(jiān)韌頑強(qiáng)的品性與孤芳獨(dú)賞的幽寂之美,全賦對偶十分工整,用典也很豐富。如其中一段云:“談笑收功,誰使?jié)h軍而止渴;雍容推最,實(shí)思商鼎以和羹。媚哉寫照,何多供吟。非暫嫌趙昌之筆俗,愛徐熙之墨暗。襟懷獨(dú)慕其孤超,風(fēng)味更憐其幽淡。西湖處士兮,朽詩骨以難尋;東坡先生兮,渺才源而莫探。又安得問寒芳于無何有之鄉(xiāng),廓參橫而河澹!”[1]2695短短幾句,就化用了望梅止渴、商鼎和羹之典,連著名的畫家趙昌、徐熙都墨筆不濟(jì),不能盡其妙;著名文人林逋、蘇軾亦才思枯竭,難以修飾之。最后一句更是提高了意境,“無何有之鄉(xiāng)”正是道家代表人物莊子所幻想的逍遙美好的地方,顯示出空靈幽眇的境界,令人閉目凝思而想象無限。
辭賦的一個(gè)很重要的特色是采用問答形式,這在釋居簡的《?室賦》中表現(xiàn)明顯。釋居簡(1164-1246),字敬叟,號北磵,潼川(今四川三臺)人,俗姓王(一云姓龍)。工詩書,與當(dāng)時(shí)士大夫多交游,他對社會冷暖、人事哀樂都有所關(guān)注,在文學(xué)與佛學(xué)上,都取得了很高的造詣。釋居簡曾于杭州飛來峰北磵自掃一室,并名之為?室,后隱居于此十年,因號北磵,此間完成了流傳后世的《北磵集》。其《?室賦》設(shè)以問答形式寫自己居住在“甫容膝,僅休影。雖晴而陰,不夜而暝。進(jìn)則面墻,退則坐井。柱忽不支,壁忽就殞”的陋室,卻能“識天地之大全,見造物之遐隱。盡草木之態(tài)度,極川原之畦畛?!员ЦF獨(dú),自負(fù)不敏。信吾樂,吾樂也?!庇腥苏J(rèn)為如此局促如轅下駒的生活方式不可取,作者答之“履仁正途,蹈義廣居。仁義而已,安知其余。惟正則廣,安知其拘。一簞之陋,同躬稼之浚哲;千駟之富,媿采薇之瘠癯。我則謹(jǐn)終,執(zhí)之如初;我則守約,執(zhí)之如愚”[1]1973??梢钥闯觯谛扌兄?,將儒家的安貧樂道,道家的蔑視富貴,很好地融合在一起,足以見出其高潔的品行與深厚的內(nèi)在修養(yǎng),已達(dá)到了隨緣自足、寵辱偕忘的境界。
宋代僧人的駢賦別有風(fēng)味,無論在思想內(nèi)容、創(chuàng)作手法,還是堅(jiān)持佛學(xué)理念上都令人嘆服。他們作為浮屠,本應(yīng)四大皆空,不問世事,卻能在作品中把握時(shí)代脈搏,甚是難能可貴。他們晨鐘暮鼓的特殊生活方式,決定了在紛紛攘攘的社會環(huán)境中較易守護(hù)相對獨(dú)立的精神家園,所以作品中托身邊之物言清明之志,處處以佛教禮義為準(zhǔn)的,又大多能兼容儒道,融佛于儒道,不但擴(kuò)大了佛學(xué)的影響,鞏固了佛學(xué)地位,而且在文學(xué)創(chuàng)作上(不僅僅是辭賦,如九僧《九僧詩集》、釋惠洪《石門文字禪》等),就有了更大的生命力,別有一番風(fēng)味,這不僅滋潤了宋代文學(xué)的美好田園,也夯實(shí)了我國文學(xué)的深厚根基,故而也就成為今日諸多學(xué)者研究的一大亮點(diǎn)。