国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

德國(guó)生態(tài)環(huán)境損害的救濟(jì)體系以及啟示*

2020-02-25 14:14:05馬強(qiáng)偉
法治研究 2020年2期
關(guān)鍵詞:主管機(jī)關(guān)公法責(zé)任人

馬強(qiáng)偉

一、引言

在環(huán)境保護(hù)成為社會(huì)整體的共識(shí)和要求這一趨勢(shì)下,可以說(shuō)所有的法律規(guī)范,無(wú)論其按照傳統(tǒng)三分法歸于公法、私法還是刑法,均屬于環(huán)境保護(hù)相關(guān)的法律。從廣泛意義而言,環(huán)境責(zé)任的概念指的是行為人對(duì)環(huán)境造成不利影響而應(yīng)承擔(dān)的所有法律責(zé)任。其中,因環(huán)境不利影響對(duì)個(gè)人民事權(quán)益造成侵害的情形,自然可以歸入傳統(tǒng)民事法律體系之中。只不過(guò)由于環(huán)境媒介造成的這些侵害,通常事實(shí)較為復(fù)雜需要專業(yè)知識(shí)鑒定損害,因果關(guān)系證明較為困難等原因,民事法律中規(guī)定有特殊的構(gòu)成要件來(lái)減輕受害人的負(fù)擔(dān)。

除民事權(quán)益外,環(huán)境保護(hù)本是為了一般公眾利益,公法應(yīng)是環(huán)境保護(hù)的主要工具。相應(yīng)的,在有生態(tài)環(huán)境遭到破壞時(shí),也應(yīng)由公法承擔(dān)起救濟(jì)任務(wù)。但是,我國(guó)學(xué)界長(zhǎng)期以來(lái)有觀點(diǎn)認(rèn)為,對(duì)于生態(tài)環(huán)境本身造成的侵害,也應(yīng)當(dāng)落入《侵權(quán)責(zé)任法》的適用范圍,并試圖從不同的進(jìn)路構(gòu)建生態(tài)環(huán)境利益的民事救濟(jì)體系。①相關(guān)綜述參見(jiàn)李昊:《論生態(tài)損害的侵權(quán)責(zé)任構(gòu)造——以損害擬制條款為進(jìn)路》,載《南京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)·人文科學(xué)·社會(huì)科學(xué))》2019年第1期。似乎是對(duì)這種學(xué)理訴求的回應(yīng),我國(guó)民法典侵權(quán)責(zé)任編(草案)(第二次審議稿)(以下簡(jiǎn)稱“侵權(quán)責(zé)任編二審稿”)第1010條和第1011條規(guī)定了行為人造成生態(tài)環(huán)境損害的民事責(zé)任,根據(jù)該條規(guī)定,法律規(guī)定的機(jī)關(guān)或者組織有權(quán)要求侵權(quán)人修復(fù)損害,超過(guò)一定期限后可自行或委托他人修復(fù),并要求侵權(quán)人承擔(dān)費(fèi)用;不能或無(wú)必要修復(fù)的,“侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)依法賠償損失”。

值得玩味的是,自公法角度而言,在侵權(quán)人造成生態(tài)環(huán)境損害時(shí)法律規(guī)定的機(jī)關(guān)可以依職權(quán)直接要求其采取治理措施,修復(fù)損害。例如《水污染防治法》第85條、第94條第1款的規(guī)定。但正如有學(xué)者所指出的,在實(shí)踐中主管機(jī)關(guān)依職權(quán)直接要求行為人采取治理措施的態(tài)度上,是十分保守的。②同注①,第52~53頁(yè);蔡守秋等:《可持續(xù)發(fā)展與環(huán)境資源法制建設(shè)》,中國(guó)法制出版社2003 年版,第529 頁(yè);肖建國(guó):《民事公益訴訟的基本模式研究——以中、美、德三國(guó)為中心的比較法考察》,載《中國(guó)法學(xué)》2007 年第5 期。最為明顯的例證是在2005年的松花江水污染事故中,行政機(jī)關(guān)僅作出了行政處罰決定,卻并未要求責(zé)任人修復(fù)環(huán)境。③參見(jiàn)竺效:《反思松花江水污染事故行政罰款的法律尷尬——以生態(tài)損害填補(bǔ)責(zé)任制為視角》,載《法學(xué)》2007 年第3 期。侵權(quán)責(zé)任編二審稿的這一規(guī)定,是否意味著在責(zé)任層面我國(guó)生態(tài)環(huán)境損害的救濟(jì)體系將全面轉(zhuǎn)向民事體系之中?民事法律責(zé)任體系又是否能承擔(dān)起這一重任,以及應(yīng)如何承擔(dān)這一重任?面對(duì)以上問(wèn)題,本文從比較法中德國(guó)法上生態(tài)環(huán)境損害救濟(jì)體系入手,探討以公法為主要救濟(jì)體系的德國(guó)法中有何經(jīng)驗(yàn)與啟示可資借鑒。

在正文開始之前,首先需要說(shuō)明的是所謂“生態(tài)環(huán)境損害”的名與實(shí)。關(guān)于“生態(tài)環(huán)境損害”的概念命名,我國(guó)學(xué)界曾有較多爭(zhēng)論,有“環(huán)境損害”“生態(tài)的破壞”“生態(tài)損害”等幾種不同稱謂,④相關(guān)綜述同注①。侵權(quán)責(zé)任編二審稿最終采用了“生態(tài)環(huán)境損害”的概念,本文亦從之。

所謂生態(tài)環(huán)境損害的實(shí),從廣泛意義來(lái)說(shuō),包含了各種各樣的環(huán)境破壞情形,主要是指因人為活動(dòng)對(duì)環(huán)境要素本身造成的不利影響。從對(duì)“環(huán)境”造成的不利變化視角來(lái)界定,環(huán)境損害可以定義為,因人類行為對(duì)空氣、水和土壤等環(huán)境要素造成了物理、化學(xué)和生物性質(zhì)的負(fù)面影響,使其功能受到永久性干擾,且不能通過(guò)生態(tài)自我修復(fù)恢復(fù)原狀的事實(shí)。⑤Vgl. Wagner, Kollektives Umwelthaftungsrecht auf genossenschaftlicher Grundlage, S. 18.所謂“環(huán)境要素”主要是指土壤、水、空氣三類主要環(huán)境媒介,以及與這三類環(huán)境資源緊密關(guān)聯(lián)的物種及其自然棲息地,氣候也包含在內(nèi)。⑥Vgl. Kloepfer, Umweltrecht, 4. Aufl. 2016, § 1 Rn. 8 ff.; Lytras, Zivilrechtliche Haftung für Umweltsch?den, 1995, S. 23 ff.

目前我國(guó)制定法中尚沒(méi)有對(duì)于“生態(tài)環(huán)境損害”概念的定義。2017年中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳印發(fā)的《生態(tài)環(huán)境損害賠償制度改革方案》(以下簡(jiǎn)稱《改革方案》)第3條對(duì)生態(tài)環(huán)境損害的定義是:“生態(tài)環(huán)境損害,是指因污染環(huán)境、破壞生態(tài)造成大氣、地表水、地下水、土壤、森林等環(huán)境要素和植物、動(dòng)物、微生物等生物要素的不利改變,以及上述要素構(gòu)成的生態(tài)系統(tǒng)功能退化。”可見(jiàn)《改革方案》采用了最為廣泛意義的概念。與之相比,2004年歐洲議會(huì)和歐盟理事會(huì)聯(lián)合發(fā)布的《關(guān)于預(yù)防和補(bǔ)救環(huán)境損害的環(huán)境責(zé)任指令》(以下簡(jiǎn)稱《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》)第2條第1項(xiàng)明確規(guī)定的適用范圍是“物種和自然棲息地”“水資源”和“土壤”,排除了空氣、氣候等環(huán)境要素的適用,這是因?yàn)檫@類環(huán)境要素缺少可分性,無(wú)法將具體的污染份額歸屬到特定污染者,因此無(wú)法通過(guò)責(zé)任法律制度進(jìn)行規(guī)制。⑦Vgl. Schrader/Hellenbroich, ZUR 2007, 289 (292); Spindler/Haertel, UPR 2002, 241 (242).

與“生態(tài)環(huán)境損害”特指對(duì)環(huán)境要素本身造成的損害不同,因?yàn)榄h(huán)境造成的不利影響,還可能會(huì)對(duì)人類身體、健康以及財(cái)產(chǎn)造成損害。后者仍然在民事權(quán)益的概念范圍之內(nèi)。是以,以人為原因?qū)η址傅牟煌ㄒ孢M(jìn)行分類,環(huán)境不利影響帶來(lái)的損害可以分為:(1)因人為原因?qū)Νh(huán)境要素本身造成的損害(所謂的“生態(tài)環(huán)境損害”,Umweltgüterschaden);(2)通過(guò)環(huán)境影響對(duì)人類身體、健康以及財(cái)產(chǎn)造成的損害(所謂的“環(huán)境影響損害”,Umwelteinwirkungsschaden)。這兩類損害并不是孤立的,通常是因?yàn)槟骋画h(huán)境不利行為同時(shí)造成這兩類損害的結(jié)果。

二、民事責(zé)任法救濟(jì)生態(tài)環(huán)境損害的可能性

與歐洲其他大陸法系國(guó)家一樣,德國(guó)環(huán)境法的主體是基于公法而構(gòu)建的,這是因?yàn)榄h(huán)境保護(hù)是國(guó)家任務(wù)(《基本法》第20a條),因此,行為人對(duì)生態(tài)環(huán)境這一一般公眾利益造成的不利影響,公法中有相應(yīng)的規(guī)則要求行為人承擔(dān)公法責(zé)任。但是,隨著近年來(lái)“精簡(jiǎn)政府”(Schlanker Staat)的問(wèn)題辯論,德國(guó)法上不僅對(duì)環(huán)境主管機(jī)關(guān)的行政程序作出了精簡(jiǎn)化的努力,也提出把環(huán)境保護(hù)的任務(wù)轉(zhuǎn)讓給社會(huì)的建議,以此為國(guó)家減輕負(fù)擔(dān),也即,環(huán)境保護(hù)的私人化。在這一背景下,德國(guó)在制定《環(huán)境責(zé)任法》(UmweltHG)時(shí)有觀點(diǎn)和立法建議主張?jiān)诿袷仑?zé)任體系中直接對(duì)生態(tài)環(huán)境進(jìn)行保護(hù)(見(jiàn)下文)。不過(guò),亦有學(xué)者指出,所謂環(huán)境保護(hù)的私人化這一理念本身是存在問(wèn)題的,在法治國(guó)中保護(hù)環(huán)境本來(lái)就是整個(gè)社會(huì)的任務(wù),何談國(guó)家轉(zhuǎn)讓。根據(jù)環(huán)境法中的合作原則,國(guó)家和公民應(yīng)當(dāng)共同承擔(dān)起環(huán)境保護(hù)的重任。⑧同注⑥,Kloepfer書,§ 6 Rn. 9 f.

行為人的行為造成了環(huán)境損害應(yīng)承擔(dān)賠償義務(wù),這一“污染者付費(fèi)”的責(zé)任模型,與私法中的損害賠償法體系高度重合,因此通過(guò)損害賠償法救濟(jì)生態(tài)環(huán)境損害并非無(wú)稽之談。但就目前的實(shí)定法來(lái)看,環(huán)境民事責(zé)任中的損害,并非根據(jù)是否對(duì)環(huán)境本身造成了不利影響來(lái)判斷的,而是需要結(jié)合是否對(duì)民事法益造成了侵害。自然資源、環(huán)境媒介及其生態(tài)功能,不屬于任何受保護(hù)的民事法益,其本質(zhì)為“公物”(?ffentliches Gut),是為所有民眾的利益來(lái)使用的客體,與民法保護(hù)私人法益的法律體系并不兼容。⑨同注⑥,Lytras書,S. 184因此,對(duì)環(huán)境物造成的不利影響也就無(wú)法通過(guò)民法獲得救濟(jì)。唯有在環(huán)境物上存在私人財(cái)產(chǎn)權(quán)利時(shí),民法或可發(fā)揮間接的保護(hù)效果。⑩Vgl. Godt, Haftung für ?kologische Sch?den, 1997, S. 108 ff., 137 f.; Leonhard, Der ?kologische Schaden, 1996, S. 50; Medicus, JZ 1986, S. 778.在作為公物的環(huán)境物上同時(shí)存在民事法益時(shí),通過(guò)私法上民事責(zé)任制度的適用就可發(fā)揮環(huán)境保護(hù)的間接功用。

行為人行為造成環(huán)境不利影響可能要承擔(dān)的環(huán)境民事責(zé)任包括《民法典》第823條、第826條的侵權(quán)責(zé)任。在相鄰關(guān)系法中,相鄰權(quán)人也可基于《民法典》第1004條請(qǐng)求行為人去除妨害或停止侵害,或根據(jù)第906條第2款主張犧牲請(qǐng)求權(quán)。另外,在滿足特定要件下,受害人還可以主張加害人承擔(dān)環(huán)境危險(xiǎn)責(zé)任。但總體而言,以上民事責(zé)任成立的前提是私主體的民事權(quán)益因環(huán)境不利影響受到了侵害。以下以環(huán)境危險(xiǎn)責(zé)任為例,說(shuō)明通過(guò)環(huán)境民事責(zé)任救濟(jì)生態(tài)損害的可能及局限。

環(huán)境危險(xiǎn)責(zé)任的核心請(qǐng)求權(quán)基礎(chǔ)為《環(huán)境責(zé)任法》?Umwelthaftungsgesetz v. 10.12.1990 (UmweltHG), BGBl. I S. 2634.第1條的規(guī)定,根據(jù)該條規(guī)定,該法附錄1中列舉設(shè)備的所有人,對(duì)因?yàn)樵撛O(shè)備產(chǎn)生的環(huán)境影響(Umwelteinwirkung)導(dǎo)致死亡、健康或物受損的主體負(fù)有損害賠償?shù)牧x務(wù)。該條規(guī)定的是無(wú)過(guò)錯(cuò)的危險(xiǎn)責(zé)任,但限于附錄中所列舉運(yùn)營(yíng)設(shè)備的范圍,而且救濟(jì)的范圍也只限于私主體的身體、健康和物權(quán)這三類法益。此外,損害必須是因?yàn)榄h(huán)境影響所引起的,也即通過(guò)環(huán)境媒介造成了個(gè)人法益的損害。因此如果法益侵害不是因土壤、空氣、水傳播開的廢棄物、噪音、震動(dòng)、灰塵等污染物所造成的,不能成立環(huán)境危險(xiǎn)責(zé)任。

生態(tài)環(huán)境本身不屬于《環(huán)境責(zé)任法》中受保護(hù)的法益,如果僅僅是對(duì)生態(tài)環(huán)境造成了損害,不成立環(huán)境危險(xiǎn)責(zé)任。只有在生態(tài)環(huán)境可以歸入個(gè)人權(quán)益范圍內(nèi)的情形,環(huán)境危險(xiǎn)責(zé)任才可以對(duì)生態(tài)環(huán)境發(fā)揮間接的保護(hù)作用。其他環(huán)境危險(xiǎn)責(zé)任的特殊規(guī)定,例如《水資源管理法》第22條、《基因技術(shù)法》(GenTG)第32條、《原子能法》第25、26條等,同樣也是在受損害的法益同時(shí)表現(xiàn)為環(huán)境利益時(shí),民事責(zé)任才能發(fā)揮對(duì)生態(tài)環(huán)境的間接保護(hù)作用。

關(guān)于應(yīng)否在《環(huán)境責(zé)任法》中直接保護(hù)生態(tài)利益的問(wèn)題,德國(guó)在制定《環(huán)境責(zé)任法》時(shí)便有部分州(黑森州和北威州)基于國(guó)家權(quán)力的信托理論,主張應(yīng)在《環(huán)境責(zé)任法》中設(shè)置保護(hù)生態(tài)利益的一般條款。?BR-Drucks. 100/87; 217/87.在綠黨(Fraktion der Grünen)的立法建議稿?BT-Drucks. 11/4247.和社會(huì)民主黨(SPD)的立法建議?BT-Drucks. 11/7881, S. 36.中,也有類似觀點(diǎn)。但這一觀點(diǎn)最終沒(méi)能進(jìn)入立法討論草案中。其理由是,雖然進(jìn)一步承認(rèn)民事主體對(duì)恢復(fù)受影響生態(tài)環(huán)境的請(qǐng)求有助于保護(hù)環(huán)境,符合一般大眾的利益,但保護(hù)一般大眾的利益應(yīng)當(dāng)是公法的任務(wù)。?Vgl. Landmann/Rohmer UmweltR/Rehbinder UmweltHG § 16 Rn. 2.立法的最終結(jié)果是通過(guò)第16條的特殊規(guī)定限制《民法典》第251條第2款的適用,在責(zé)任范圍層面,將受害人可主張的損害賠償范圍擴(kuò)展到了同時(shí)造成的生態(tài)損害范圍,以盡可能地實(shí)現(xiàn)保護(hù)生態(tài)環(huán)境的目標(biāo)。?Stellungnahme BT-Drucks. 11/7104, S. 32.

根據(jù)《環(huán)境責(zé)任法》第16條的規(guī)定,在加害行為同時(shí)對(duì)受害人的法益和自然環(huán)境構(gòu)成侵害時(shí),如受害人主張恢復(fù)到加害前的狀態(tài)時(shí),不能因修復(fù)成本超過(guò)物的價(jià)值,而認(rèn)為其屬于《民法典》第251條第2款中規(guī)定的費(fèi)用過(guò)巨(第1款)。第16條所能保護(hù)的仍然是可以歸入到民事權(quán)益的環(huán)境物,而且僅是在對(duì)受害人物的損害賠償時(shí),將賠償范圍擴(kuò)及到了生態(tài)利益部分。例如,因?yàn)樗饺怂械臐竦卦獾狡茐?,?dǎo)致該濕地之上的野生動(dòng)物群落流離失所,只有在濕地之上的動(dòng)物群可以歸入到該不動(dòng)產(chǎn)的保護(hù)范圍之內(nèi)時(shí),才可以主張恢復(fù)該濕地之上的野生動(dòng)物群。?同注?,Landmann、Rohmer書,UmweltHG § 16 Rn. 6.

此外,受害人根據(jù)第16條主張獲得的賠償金受到用途限制,受害人可以主張已經(jīng)支出的修復(fù)費(fèi)用,也可以向加害人主張預(yù)先支付必要的修復(fù)費(fèi)用(第2款)。在后一種情形,受害人應(yīng)當(dāng)與加害人進(jìn)行結(jié)算,不能自由處分該筆賠償金,但受到限制的應(yīng)當(dāng)只是用于修復(fù)生態(tài)損害的那一部分,受害人的處分自由只是在環(huán)境保護(hù)的需要范圍內(nèi)被排除。?同注?,Landmann、Rohmer書,UmweltHG § 16 Rn. 15 f.

但是,盡管有第16條的規(guī)定,《環(huán)境責(zé)任法》對(duì)生態(tài)損害的救濟(jì)仍然十分有限,這一間接保護(hù)作用取決于受害人的主動(dòng)性。根據(jù)私法自治原則,受害人可以放棄請(qǐng)求加害人修復(fù)受損的自然資源以及損害賠償請(qǐng)求權(quán)。例如,受害人與加害人達(dá)成和解時(shí)僅要求加害人承擔(dān)金錢賠償義務(wù)時(shí),第16條的規(guī)定便沒(méi)有適用余地。?同注?,Landmann、Rohmer書,UmweltHG § 16 Rn. 16; Sties, Europ?isches Umwelthaftungsrecht, 2009, S.96.而且,在涉及多個(gè)所有權(quán)人時(shí),除非所有受害人均主張修復(fù)請(qǐng)求,不然也有可能無(wú)法實(shí)現(xiàn)修復(fù)環(huán)境損害的目的。?Vgl. Schuhe JZ 1988, 278/281; gl. auch Rehbinder NuR 1988, 105/108.

三、作為公法的《環(huán)境損害法》

可以說(shuō),即便民法可發(fā)揮上述間接保護(hù)作用,其涉及的環(huán)境資源也是極其有限的,而且也十分依賴民事主體的相關(guān)作為。德國(guó)法上于2007年11月14日生效的《環(huán)境損害法》(Umweltschadensgesetz),第一次構(gòu)建了對(duì)于特定生態(tài)環(huán)境損害(?kologische Sch?den)的無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任。21下文引用法律條文除特別標(biāo)示外均為《環(huán)境損害法》,特此說(shuō)明。該法是《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》22Richtlinie 2004/35/EG des Europ?ischen Parlaments und des Rates vom 21. April 2004 über Umwelthaftung zur Vermeidung und Sanierung von Umweltsch?den (OJ L 143, 30.4.2004, p. 56-75).在德國(guó)境內(nèi)的轉(zhuǎn)化結(jié)果(第1條),其目標(biāo)是在“污染者負(fù)責(zé)”的原則指引下,以可持續(xù)發(fā)展為基本原則,避免和修復(fù)環(huán)境損害。特定行為人因其行為造成了環(huán)境損害,或者有造成該損害的直接危險(xiǎn)時(shí),根據(jù)該法最終可能要承擔(dān)經(jīng)濟(jì)責(zé)任(《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》導(dǎo)言第2條)。

《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》德文譯本中使用的“Umwelthaftung”的概念23《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》德文譯本中使用的“Umwelthaftung”的概念英譯自“Environmental Liability”。但是,在德國(guó)法上,“Haftung”概念實(shí)際上屬于民法中的概念,而《環(huán)境損害法》實(shí)際上卻是屬于公法,因此,正確的概念應(yīng)為“Umweltverantwortung”。vgl. Führ/Lewin/Roller, NuR 2006, 67 (68).,容易與《環(huán)境責(zé)任法》產(chǎn)生混淆。如上所述,《環(huán)境責(zé)任法》所規(guī)范的是個(gè)人因第三人造成的環(huán)境影響而遭受的身體、健康或財(cái)產(chǎn)的損害。而《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》以及《環(huán)境損害法》所要保護(hù)的實(shí)際上是環(huán)境本身,其所構(gòu)建的也純粹是一個(gè)公法上的責(zé)任(Verantwortung)制度。24Vgl. Knopp, UPR 2005, 361; Schmidt, NVwZ 2006, 635f.; Becker, NVwZ 2005, 371; Scheidler, NVwZ 2007 1113; s. auch BT-Dr 16/3806, S. 20: ??ffentlich-rechtliche Verantwortung (?Polizeipflicht’)”.與《環(huán)境責(zé)任法》不同,《環(huán)境損害法》所能適用的只是生態(tài)環(huán)境損害,不包括人身?yè)p害、對(duì)私人財(cái)產(chǎn)的損害或者經(jīng)濟(jì)利益的損失(《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》導(dǎo)言第14條)。25Vgl. Erw?gungsgrund (14) UHRL; 同注24,Schmidt文,S. 636.

雖然在該法制定前,有觀點(diǎn)認(rèn)為會(huì)引起大規(guī)模的環(huán)境訴訟,并對(duì)德國(guó)經(jīng)濟(jì)造成影響,但實(shí)際上《環(huán)境損害法》生效后截至目前,僅出現(xiàn)十幾個(gè)案件。26Vgl. Knopp/ Lohmann/ Schumacher, NuR 2017, 741 (742).就生態(tài)環(huán)境損害而言,《環(huán)境損害法》只是構(gòu)建了一個(gè)框架(framework),27指令第1條:“The purpose of this Directive is to establish a framework of environmental liability based on the‘ polluter-pays' principle,to prevent and remedy environmental damage.” 同注24,Becker文,F(xiàn)u?n. 10; 同注24,Scheidler文,S. 1113.也即對(duì)這類損害可以適用的一般條款作了規(guī)定。在適用時(shí)還需要結(jié)合具體的專業(yè)法律,主要包括自然保護(hù)法、水資源保護(hù)法和土地保護(hù)法等。結(jié)合這些環(huán)境領(lǐng)域的專門法律,才能得出哪些環(huán)境損害才屬于《環(huán)境損害法》的適用范圍,另一方面,需要結(jié)合這些專門法律才能得出《環(huán)境損害法》中規(guī)定的合理措施是什么。因此,可以說(shuō),《環(huán)境損害法》屬于總則性質(zhì)的內(nèi)容,而專門法律中的標(biāo)準(zhǔn)則作為分則對(duì)其內(nèi)容進(jìn)行填充。28BT-Dr 16/3806, S. 13, 19.

《環(huán)境損害法》第3條第3款和第5款規(guī)定了適用范圍的例外。武裝沖突、敵對(duì)、內(nèi)戰(zhàn)或起義等社會(huì)事件及異常的、不可避免和不可克服的自然現(xiàn)象引起的環(huán)境損害,被排除適用,這些屬于不可抗力的范疇。29Vgl. Wagner, VersR 2008, 565 (570).同樣,主要目的是為了服務(wù)于國(guó)家防衛(wèi)或者國(guó)際安全的活動(dòng),以及唯一目的是為了防止遭受自然災(zāi)害的活動(dòng),也不適用于本法。由《建立歐洲原子能共同體條約》調(diào)整的活動(dòng)所可能引起環(huán)境損害,也被排除在外。德國(guó)已經(jīng)加入的國(guó)際條約(附錄2及附錄3)所適用的范圍,也被排除在外。

四、《環(huán)境損害法》中責(zé)任人承擔(dān)責(zé)任的要件

(一)存在環(huán)境損害或造成此類損害的直接危險(xiǎn)

《環(huán)境損害法》的目的是為了避免和修復(fù)“環(huán)境損害”。因此,“環(huán)境損害”是最為核心的概念,涉及到該法的適用范圍。責(zé)任人的義務(wù)(第4、5、6、8條)及主管機(jī)關(guān)的權(quán)限(第7條)也均與這一概念相關(guān)聯(lián)。所謂環(huán)境損害是指所有對(duì)環(huán)境媒介本身造成的破壞,例如空氣污染、土壤破壞、水污染等等。但《環(huán)境損害法》并不適用于所有可以想見(jiàn)的環(huán)境損害,該法第2條第1項(xiàng)將這一法律概念限制在了三種環(huán)境媒介領(lǐng)域中,即“物種和自然棲息地”“水資源”及“土地”?!董h(huán)境損害法》中的所謂損害,即是指對(duì)以上三種自然資源(物種和自然棲息地,水域和土壤)直接或間接發(fā)生的可確定的不利變化,或造成這些自然資源的功能損失(第2條第2項(xiàng))。除實(shí)際損害外,還包括造成此類損害的直接危險(xiǎn),即存在極大的可能性在不久的將來(lái)會(huì)發(fā)生環(huán)境損害(第2條第5項(xiàng))的情形。30客觀事實(shí)能否得出極大可能會(huì)發(fā)生環(huán)境損害,則是由主管機(jī)關(guān)具體情況具體判斷,在考慮到最可能涉及到的法益及其重要性后,根據(jù)警察法的原則作出決定。參見(jiàn)BT-Dr 16/3806, S. 21.

這一損害概念并不包含空氣,因?yàn)榭諝膺@種環(huán)境媒介缺少可分性,無(wú)法將具體的污染份額歸屬到特定污染者。因此,《環(huán)境損害法》并沒(méi)有為廢氣排放和氣候提供保護(hù)。31同注⑦,Schrader、Hellenbroich文,S.292; Spindler/H?rtel, UPR 2002, 241 (242); krit. dazu Schmidt/Kahl, UmweltR, 10. Aufl.2017, § 1 Rn. 56; Diederichsen, NJW 2007,3377.空氣只有在作為媒介時(shí)導(dǎo)致以上三種生態(tài)環(huán)境損害時(shí),才有意義。32同注24,Scheidler文,S. 1117.根據(jù)《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》導(dǎo)言第4條,通過(guò)空氣傳播造成的對(duì)水、土地、受保護(hù)物種及自然棲息地的損害,仍然屬于環(huán)境損害,也即《環(huán)境損害法》第2條第2項(xiàng)所稱的間接損害。

《環(huán)境損害法》中對(duì)于環(huán)境損害概念的界定尚需要借助于特定環(huán)境領(lǐng)域的專門法律進(jìn)行具體化??傮w而言,只有重大的環(huán)境損害才屬于《環(huán)境損害法》的適用范圍,輕微環(huán)境損害并不包含在內(nèi)。33同注31,Diederichsen文,S. 3378.

1. 物種和自然棲息地

對(duì)于物種和自然棲息地而言,原則上涵蓋對(duì)促進(jìn)或維持這些物種(《聯(lián)邦自然保護(hù)法》(BNatSchG)第19條第2款)或棲息地(《聯(lián)邦自然保護(hù)法》(BNatSchG)第19條第3款)的有利保育現(xiàn)狀具有重大不利影響(erhebliche nachteilige Auswirkungen)的任何損害(第2條第1項(xiàng)(a)結(jié)合《聯(lián)邦自然保護(hù)法》(BNatSchG)第19條第1款第1句)。物種和自然棲息地的范圍另外通過(guò)《鳥類保護(hù)指令》(Vogelschutzrichtlinie (79/409/EWG))和《棲息地指令》(FFH-Richtlinie (92/43/EWG))來(lái)進(jìn)一步確定。其范圍包括數(shù)百種具體的自然動(dòng)植物物種及自然棲息地類型。34同注24,Becker文,S. 372.

在界定對(duì)物種和自然棲息地的環(huán)境損害標(biāo)準(zhǔn)時(shí),《聯(lián)邦自然保護(hù)法》(BNatSchG)第19條第1款提出了“重大”規(guī)則,來(lái)與《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》第2條第1款a項(xiàng)中的標(biāo)準(zhǔn)保持一致,同時(shí)在第5款規(guī)定,重大不利影響應(yīng)參照基準(zhǔn)條件確定,同時(shí)考慮到《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》附件1中規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn),例如,應(yīng)考慮到標(biāo)本的數(shù)量或它們的生存密度,另外還應(yīng)考慮該物種的繁殖能力或棲息地的天然更新能力。35《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》附件1中所列的標(biāo)準(zhǔn)僅時(shí)列舉性的,同注24,Scheidler文,fn. 50; BT-Dr 16/3806, S. 31.

低于正常自然波動(dòng)的負(fù)面變化(《聯(lián)邦自然保護(hù)法》(BNatSchG)第19條第5款第1項(xiàng))、短時(shí)間內(nèi)將恢復(fù)至基準(zhǔn)條件的負(fù)面變化(《聯(lián)邦自然保護(hù)法》(BNatSchG)第19條第5款第3項(xiàng))以及自然原因產(chǎn)生的、對(duì)棲息地正常經(jīng)營(yíng)管理導(dǎo)致的,或者與所有者或經(jīng)營(yíng)者先前執(zhí)行一樣經(jīng)營(yíng)管理導(dǎo)致的負(fù)面變化(《聯(lián)邦自然保護(hù)法》(BNatSchG)第19條第5款第2項(xiàng)),都不屬于重大不利影響。其中,對(duì)于農(nóng)業(yè)實(shí)踐意義較大的抗辯規(guī)則為實(shí)施與所有者或經(jīng)營(yíng)者先前執(zhí)行一樣經(jīng)營(yíng)管理導(dǎo)致的負(fù)面變化不屬于重大不利影響。36S. dazu Heugel, Landwirtschaft und das neue UmweltschadensR, AUR Beil. 2007/1, 33.

2. 水資源

《水資源管理法》(WHG)第90條第1款第1分句對(duì)水資源造成的損害標(biāo)準(zhǔn)作了具體規(guī)定。對(duì)水資源造成的損害是指(:1)對(duì)地上水域(oberirdische Gew?sser)和 臨 海 水 域(Küstengew?sser)的 生態(tài)狀態(tài)或化學(xué)狀態(tài)造成的重大不利影響;(2)對(duì)人工或顯著改變過(guò)的(künstlichen oder erheblich ver?nderten)地上水域或臨海水域的生態(tài)潛能或化學(xué)狀態(tài)造成的重大不利影響;(3)對(duì)地下水(Grundwasser)的化學(xué)或定量狀態(tài)造成的重大不利影響;(4)對(duì)海水(Meeresgew?sser)的狀態(tài)造成的重大不利影響。地上水域、臨海水域、地下水、海水以及人工或明顯改變過(guò)的地上水域或臨海水域等概念均規(guī)定在《水資源管理法》(WHG)中,對(duì)這些概念的解釋也應(yīng)當(dāng)以《水資源管理法》(WHG)為準(zhǔn)。37BT-Dr 16/3806, S. 29.所謂生態(tài)狀態(tài)是指受影響水域中的水生生物受到人為干擾的程度。38Vgl. Sieder/Zeitler/Dahme/Knopp, WHG, 2018, § 27 Rn. 41.而是否對(duì)水體的化學(xué)狀態(tài)產(chǎn)生不利影響,主要是通過(guò)各種歐盟指令規(guī)定的“排放限值”和“質(zhì)量目標(biāo)”來(lái)確定的。39同注38,§ 27 Rn. 42-43.

3. 土壤

《環(huán)境損害法》中對(duì)土壤功能造成不利影響的土壤損害,表現(xiàn)為《聯(lián)邦防止土地不利改變和污染場(chǎng)地修復(fù)法》(以下簡(jiǎn)稱《土地保護(hù)法》(BBodSchG))第2條第3款意義上的通過(guò)直接或間接的排放物質(zhì)、制劑、生物或微生物到土壤表面或地底,引發(fā)對(duì)人類健康的風(fēng)險(xiǎn)。需要注意的是,構(gòu)成土地?fù)p害的前提是存在引發(fā)對(duì)人類健康的風(fēng)險(xiǎn),因此《環(huán)境損害法》的適用范圍要小于《土地保護(hù)法》。40Vgl. BT-Dr 16/3806, S. 20.而且,與其他受保護(hù)領(lǐng)域不同,這里并沒(méi)有要求“重大”要件,這是因?yàn)榭梢砸l(fā)人類健康危險(xiǎn)的不利影響,應(yīng)當(dāng)始終是重大的。41同注24,Scheidler文,S. 1116.

4. 環(huán)境專業(yè)法律中損害的例外規(guī)定

《聯(lián)邦自然保護(hù)法》(BNatSchG)第19條第1款第2句有例外規(guī)定,當(dāng)這些不利影響是經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目產(chǎn)生的,而且在批準(zhǔn)時(shí)已經(jīng)知悉這些不利影響的存在,或者主管機(jī)關(guān)在批準(zhǔn)時(shí)不必做此類審查的,以及基于《建筑法典》(BauGB)制定的規(guī)劃方案而獲得批準(zhǔn)或許可的項(xiàng)目產(chǎn)生的不利影響,均不屬于第1句中的損害,也即所謂“授權(quán)的合法化效力”。42Vgl. Greinacher, PHi 2007, 2 (5); Duikers, NuR 2006, 623 (630f.); 同注⑥, Kloepfer書,§ 12 Rn. 157ff.; 同注24,Scheidler文,S.1113.這是因?yàn)樵谶@些前置程序中已經(jīng)對(duì)自然保護(hù)和環(huán)境保護(hù)進(jìn)行過(guò)了利益權(quán)衡(《建筑法典》(BauGB)第1條第6款第7項(xiàng)、第1a條)。43BT-Dr 16/3806, S. 30.換句話說(shuō),經(jīng)過(guò)這些前置程序后實(shí)施行為仍然造成的損害,是在預(yù)期內(nèi)對(duì)環(huán)境的“合法”侵入,并已經(jīng)提前安排了相應(yīng)的預(yù)防措施。

此外,《水資源管理法》(WHG)第90條第1款第2分句同樣規(guī)定了環(huán)境損害行為的合法化效力,根據(jù)該句規(guī)定,在水資源的保護(hù)方面如果不利變化的原因是更為重要的公共利益,例如能源供應(yīng)或者有重大國(guó)民經(jīng)濟(jì)意義的商業(yè)利益等,或者變化對(duì)人類健康或安全的益處超過(guò)水體管理目標(biāo)(例如在應(yīng)對(duì)洪澇災(zāi)害時(shí)),同樣不屬于重大不利影響。44同注?,Landmann、Rohmer書,WHG § 90 Rn. 48.

(二)損害或危險(xiǎn)是特定職業(yè)行為引起的

1. 職業(yè)行為

環(huán)境損害的發(fā)生必須是由職業(yè)行為所引起的,才屬于《環(huán)境損害法》救濟(jì)的對(duì)象。所謂職業(yè)行為是指在經(jīng)濟(jì)活動(dòng)、商業(yè)活動(dòng)或企業(yè)經(jīng)營(yíng)中進(jìn)行的任何活動(dòng),無(wú)論其是私人的還是公共的,以及無(wú)論是否能獲得報(bào)酬(第2條第4項(xiàng),指令第2條第7項(xiàng))。這一概念的范圍應(yīng)當(dāng)說(shuō)是十分廣泛的,私人經(jīng)濟(jì)活動(dòng)及公共機(jī)構(gòu)的行為只要屬于職業(yè)行為,均包含在內(nèi)。唯一排除在外的是“私人領(lǐng)域”的行為,例如在自家花園的勞作,或者對(duì)私人汽車更換機(jī)油等,均不適用。45同注31,Diederichsen文,S. 3379; 同注⑥, Kloepfer書,§ 6, Rn. 336.

盡管《環(huán)境損害法》中的職業(yè)行為目的包括私人和公共的,但其同時(shí)要求是在“經(jīng)濟(jì)活動(dòng)”“商業(yè)活動(dòng)”或“企業(yè)經(jīng)營(yíng)”中,由此帶來(lái)的一個(gè)問(wèn)題是,基于法定的委托為公共利益而進(jìn)行的活動(dòng),例如修建聯(lián)邦道路等行為,是否屬于這里的職業(yè)行為?德國(guó)司法實(shí)踐中目前存在爭(zhēng)議。在石勒蘇益格(Schleswig)的“燕鷗”(Trauerseeschwalben)案中,石勒蘇益格高級(jí)行政法院認(rèn)為基于法定委托運(yùn)行提閘和抽水設(shè)備的行為屬于職業(yè)行為,46OVG Schleswig, Urt. v. 4. 2. 2016 - 1 LB 2/13, NuR 2016, 576 f.而在慕尼黑的“克萊默管道”(Kramertunnel)案中,慕尼黑高級(jí)行政法院則認(rèn)為基于法定委托進(jìn)行聯(lián)邦道路建設(shè)的行為屬于為公眾利益進(jìn)行的公共任務(wù),屬于公權(quán)行為,完全符合公共利益,其不屬于任何的經(jīng)濟(jì)行為或企業(yè)進(jìn)行的經(jīng)營(yíng)行為,因此不屬于《環(huán)境損害法》中的職業(yè)行為。47VGH München, Beschl. v. 17. 4. 2015 - 8 CE 15.398, NuR 2015, 337 unter Verweisung auf Petersen, NuR 2014, 525, 529.目前在石勒蘇益格“燕鷗”中原告在聯(lián)邦行政法院的上告已獲準(zhǔn)許,但目前聯(lián)邦行政法院裁定暫停訴訟程序,并請(qǐng)求歐盟最高法院對(duì)相關(guān)概念作出解釋,其中即包括“職業(yè)行為”的這一解釋問(wèn)題。48Beschluss des 7. Senats vom 26. Februar 2019 - BVerwG 7 C 8.17.

2. 附件1中特定職業(yè)行為的無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任

因經(jīng)營(yíng)附件1中所列舉設(shè)備,對(duì)第2條第1項(xiàng)所列舉的三類自然資源直接造成了環(huán)境損害或此類損害的直接危險(xiǎn),則無(wú)論負(fù)責(zé)人是否存在過(guò)錯(cuò),都要承擔(dān)公法上的責(zé)任(第3條第1款第1項(xiàng))。附件1中所列的設(shè)備主要包括:(1)應(yīng)根據(jù)歐盟關(guān)于工業(yè)排放(綜合預(yù)防和減少污染)的2010/75/EU指令獲得許可的設(shè)備,但不包括用于研究、開發(fā)和測(cè)試新產(chǎn)品和新工藝的設(shè)備(附件1第1條);(2)根據(jù)《循環(huán)經(jīng)濟(jì)法》(Kreislaufwirtschaftsgesetz)應(yīng)獲得同意、許可、報(bào)告或批準(zhǔn)計(jì)劃的廢物利用措施,主要是廢物的收集、運(yùn)輸、回收和處置設(shè)施,包括監(jiān)督此類作業(yè)、處置設(shè)施的后續(xù)處理以及經(jīng)銷商和經(jīng)紀(jì)人開展的活動(dòng)運(yùn)營(yíng)的設(shè)施(附件1第2條);(3)某些用水需要經(jīng)過(guò)許可的設(shè)施(附件1第3~6條);(4)涉及危險(xiǎn)物質(zhì)的設(shè)備(附件1第7條);(5)危險(xiǎn)或污染物品的運(yùn)輸(附件1第8條);(6)基因工程工作(附件1第10、11條);(7)歐盟境內(nèi)或跨境的廢物越境轉(zhuǎn)移(附件1第12條);(8)采掘業(yè)的礦物廢物(附件1第13條)49Richtlinie 2006/21/EG des Europ?ischen Parlaments und des Rates vom 15. M?rz 2006 über die Bewirtschaftung von Abf?llen aus der mineralgewinnenden Industrie und zur ?nderung der Richtlinie 2004/35/EG - Erkl?rung des Europ?ischen Parlaments, des Rates und der Kommission.;(9)二氧化碳儲(chǔ)存設(shè)施(附件1第14條)。

這一無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任的正當(dāng)性在于,附件1中所列出的職業(yè)活動(dòng)是那些被認(rèn)為特別危險(xiǎn)的職業(yè)活動(dòng)。50同注42,Greinacher文,S. 4; 同注24,Schmidt文,S. 636; 同注24,Scheidler文,S. 1113.自公法角度而言,面對(duì)這些危險(xiǎn)活動(dòng)可能造成的結(jié)果,重要的不是行為人的過(guò)錯(cuò),而是防御風(fēng)險(xiǎn)的發(fā)生,這也與德國(guó)一般警察法51關(guān)于“警察法”的理論體系及發(fā)展脈絡(luò),參見(jiàn)蘇宇:《論警察法學(xué)理論體系的獨(dú)立性及其構(gòu)建進(jìn)路》,載《中國(guó)人民公安大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)》2015年第5期。的傳統(tǒng)相符。52同注23,F(xiàn)ühr、Lewin、Roller文,S.71f.; s. auch BT-Dr 16/3806, S. 22: ?Rasche und effektive Gefahrenabwehr”.

3. 其他職業(yè)行為過(guò)錯(cuò)責(zé)任(對(duì)物種和自然棲息地)

《環(huán)境損害法》雖然在體系上屬于公法,但卻引入了私法上典型的無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任和過(guò)錯(cuò)責(zé)任的劃分。對(duì)于物種和自然棲息地造成的環(huán)境損害或此類損害的直接危險(xiǎn),除了上述無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任外,《環(huán)境損害法》還規(guī)定了一個(gè)過(guò)錯(cuò)責(zé)任。根據(jù)第3條第1款第2項(xiàng),因附件1所列的行為之外的其他職業(yè)行為,對(duì)物種和自然棲息地造成的環(huán)境損害或此類損害的直接危險(xiǎn),在行為人存在故意或過(guò)失時(shí),同樣適用《環(huán)境損害法》。

關(guān)于其他職業(yè)行為的這一過(guò)錯(cuò)責(zé)任,涉及的主要問(wèn)題是行為人過(guò)錯(cuò)的具體標(biāo)準(zhǔn),以及行為獲得主管機(jī)關(guān)授權(quán)許可的影響。對(duì)于公法責(zé)任體系中的這一陌生概念,根據(jù)聯(lián)邦行政法院的觀點(diǎn),應(yīng)按照民法中的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行判斷。53BVerwG, Urt. v. 21. 9. 2017 - 7 C 29.15.有疑問(wèn)的是,《民法典》中第278條、第831條規(guī)定的雇傭人歸責(zé)規(guī)則能否直接或類推適用?其實(shí)踐意義在于,若以上兩條中的法律思想可直接適用,則可能面臨運(yùn)營(yíng)人通過(guò)委托獨(dú)立的鑒定人來(lái)避免自己的責(zé)任。《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》和《環(huán)境損害法》對(duì)此沒(méi)有明文規(guī)定??傮w而言,德國(guó)司法判例否認(rèn)可以適用《民法典》第278條、第831條中的歸責(zé)規(guī)則,因?yàn)椤董h(huán)境損害法》中不存在類似于《民法典》第278條的利益格局。第278條是適用于雙方當(dāng)事人存在特殊聯(lián)系,并不包括對(duì)公眾利益負(fù)有利益的情況下,而第831條的規(guī)則前提是當(dāng)事人之間存在相應(yīng)的依賴關(guān)系。54Vgl. OVG Schleswig, Urteil vom 4. 2. 2016 - 1 LB 2/13, NuR 2016, 744.

此外,有爭(zhēng)議的是這一過(guò)錯(cuò)責(zé)任是否應(yīng)同時(shí)滿足違法性要件。德國(guó)較早的案例要求行為人行為同樣應(yīng)滿足違法性要件,因?yàn)槿绻袨椴痪哂羞`法性,便不能指責(zé)其存在過(guò)錯(cuò)。55VG Schleswig, Urt. v. 20. 9. 2012 - 6 A 186/11, NuR 2013, 446 f.; VG K?ln, Urt. v. 29. 11. 2016 - 2 K 6873/15, ZUR 2017, 312(Berufung rechtsh?ngig beim OVG Münster - 8 A 47/17).但聯(lián)邦行政法院最新觀點(diǎn)表明不要求這一要件,根據(jù)這一觀點(diǎn),《環(huán)境損害法》并未對(duì)違法或合法行為加以區(qū)分,《環(huán)境損害法》同樣適用于合法的行為。56BVerwG, Urteil vom 21.09.2017 - 7 C 29.15/OVG Schleswig, Urt. v. 4. 2. 2016 - 1 LB 2/13, NuR 2016, 579. in Ablehnung von VG Schleswig NuR 2013, 442; dem folgend VG München BeckRS 2017, 104419 Rn. 54 ff.如上所述,《聯(lián)邦自然保護(hù)法》(BNatSchG)第19條第1款第2句的例外規(guī)定,產(chǎn)生了主管機(jī)關(guān)“授權(quán)的合法化效力”,如果認(rèn)為合法行為同樣要適用《環(huán)境損害法》,則主管機(jī)關(guān)的授權(quán)實(shí)際上并不發(fā)生任何效力。

歐盟最高法院新近的觀點(diǎn)認(rèn)為,在水資源損害領(lǐng)域,主管機(jī)關(guān)的授權(quán)并不能產(chǎn)生絕對(duì)的合法化效力。57EuGH, Urt. v. 1. 6. 2017 - C-529/15 (G. Folk gegen Unabh?ngiger Verwaltungssenat für die Steiermark), NuR 2017, 693.但這一觀點(diǎn)能否一般化,尚有疑問(wèn)。有學(xué)者認(rèn)為,在《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》規(guī)定成員國(guó)可以允許行為人的合法行為造成環(huán)境損害時(shí)不承擔(dān)費(fèi)用義務(wù)(第8條第4款a項(xiàng))的利益安排下,應(yīng)當(dāng)認(rèn)為主管機(jī)關(guān)的授權(quán)不能產(chǎn)生絕對(duì)的合法化效力,《環(huán)境損害法》應(yīng)當(dāng)同樣適用于行為人的合法行為。58OVG Schleswig, Urteil vom 4. 2. 2016 - 1 LB 2/13, NuR 2016, 745.

不過(guò),行為的合法性以及獲得授權(quán)的合法性效力,對(duì)于職業(yè)行為環(huán)境過(guò)錯(cuò)責(zé)任的構(gòu)成,仍然影響較大。在行為人根據(jù)授權(quán)之事項(xiàng)依法行為時(shí),原則上不認(rèn)為其存在過(guò)失。59Vgl. BeckOK UmweltR/Schrader, 49. Ed. 1.1.2019, BNatSchG § 19 Rn. 14.此外,根據(jù)德國(guó)司法的觀點(diǎn),在已經(jīng)準(zhǔn)備了預(yù)防措施,或者是采取專業(yè)人員推薦的對(duì)特定物種有利的措施時(shí),也可以排除其過(guò)錯(cuò)。60OVG Koblenz BeckRS 2015, 51222 Rn. 82, VG Neustadt a. d. Weinstra?e BeckRS 2014, 55822.

此外,第3條第1款第2項(xiàng)排除了水和土地的適用,其正當(dāng)性在于這兩類環(huán)境資源之上原則上存在私人財(cái)產(chǎn)權(quán),因此已經(jīng)存在一個(gè)民法上依《民法典》第823條第1款的過(guò)錯(cuò)責(zé)任。61Vgl. Wagner, VersR 2005, 177 (189); 對(duì)于該意見(jiàn)的批評(píng)同注24,Schmidt文,S. 636.

4. 責(zé)任人

在職業(yè)行為的概念之上,環(huán)境損害的責(zé)任人范圍是十分廣泛的,主要是指經(jīng)營(yíng)或控制該職業(yè)行為的自然人或法人。(私法上和公法上的)法人同樣屬于責(zé)任人,這在德國(guó)警察法上并非新事物。除法人外,兩合公司或無(wú)限公司這樣的組織體同樣要承擔(dān)警察義務(wù)。

這一概念的重點(diǎn)在于特定職業(yè)行為的“經(jīng)營(yíng)人”,因此并不包括接受指令采取具體行為的個(gè)人,例如雇員和公司高管等。相反,法人應(yīng)當(dāng)為其符合章程的代理人實(shí)施的行為承擔(dān)責(zé)任。62BT-Dr 16/3806, S. 21.特定職業(yè)行為許可或授權(quán)的持有人,以及這類行為的登記人或通知人,也被推定為責(zé)任人(第2條第3項(xiàng))。這一推定的基礎(chǔ)在于,行為人在申請(qǐng)獲得特定行為的授權(quán)或許可時(shí),應(yīng)同樣對(duì)該許可的實(shí)施承擔(dān)責(zé)任,因此,和“污染者付費(fèi)”原則并不沖突。63同注?,Sties書,S. 261.另外有學(xué)者認(rèn)為,這一規(guī)定應(yīng)當(dāng)作限縮解釋,這一推定的前提應(yīng)當(dāng)是行為人仍然在使用該許可,早期獲得許可的主體,但對(duì)于設(shè)備運(yùn)用已經(jīng)沒(méi)有任何影響力的主體,應(yīng)當(dāng)被排除在外。同注42,Greinacher文,S. 4.

根據(jù)判例的觀點(diǎn),《環(huán)境損害法》中的因果關(guān)系應(yīng)同樣適用私法中的因果關(guān)系原則,尤其是條件說(shuō)和相當(dāng)因果關(guān)系說(shuō)。64OVG Schleswig, Urt. v. 4. 2. 2016 - 1 LB 2/13, NuR 2016, 577.除此之外,與《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》不同,《環(huán)境損害法》在因果關(guān)系的要件中還要求環(huán)境損害或引起損害的危險(xiǎn)必須因職業(yè)行為所“直接造成”(unmittelbar verursacht),才可以要求行為人負(fù)責(zé)(第2條第3款)。

因果關(guān)系中的“直接造成”要件來(lái)源于德國(guó)警察秩序法中的“直接肇因”理論,從中亦可看出,《環(huán)境損害法》作為公法,立法者認(rèn)為“肇因”(Verursachung)概念應(yīng)當(dāng)同樣適用。在警察秩序法中,所謂的肇因者是指因其行為直接(unmittelbare)帶來(lái)了具體的危險(xiǎn)。此外,判例中還包括行為雖然沒(méi)有直接造成危險(xiǎn),但其行為超出了危險(xiǎn)極限,是造成危險(xiǎn)發(fā)生的直接原因。65同注24,Becker文,S. 373; 同注?,Landmann、Rohmer書,USchadG § 2 Rn. 38; OVG Schleswig, Urt. v. 4. 2. 2016 - 1 LB 2/13, NuR 2016, 577.在石勒蘇益格-荷爾斯泰因(Schleswig-Holstein)案中,石勒蘇益格初級(jí)行政法院認(rèn)為這一因果關(guān)系要件的表述在《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》中并沒(méi)有出現(xiàn),應(yīng)作符合歐盟法的解釋,因此認(rèn)為職業(yè)行為間接造成的損害也屬于環(huán)境損害。66Vgl. VG Schleswig, Urt. v. 20. 9. 2012 - 6 A 186/11, NuR 2013, 444.但遺憾的是,在上訴程序中,石勒蘇益格高級(jí)行政法院對(duì)這一問(wèn)題沒(méi)有作出回應(yīng),因

(三)因果關(guān)系

為高級(jí)行政法院在對(duì)直接肇因標(biāo)準(zhǔn)作出了較為寬泛的解釋基礎(chǔ),認(rèn)為該案中行為人的行為與環(huán)境損害之間存在直接因果關(guān)系。67OVG Schleswig, Urt. v. 4. 2. 2016 - 1 LB 2/13, NuR 2016, 577. 初級(jí)法院對(duì)直接肇因采取較為嚴(yán)格的解釋,認(rèn)為水位下降的不利影響是逐漸發(fā)生的,而且不是由行為人的特定行為引起的,因此行為人的行為與燕鷗可捕食的魚類減少之間不存在直接因果關(guān)系。石勒蘇益格高級(jí)行政法院則認(rèn)為,行為人行為導(dǎo)致的水位下降,與燕鷗可捕食的魚類減少之間存在直接因果關(guān)系。目前德國(guó)聯(lián)邦行政法院已經(jīng)許可了原告的上告,且于2019年2月26日作出裁定暫停聯(lián)邦行政法院的程序,并請(qǐng)求歐盟最高法院在裁決前對(duì)《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》中的“經(jīng)營(yíng)”(Bewirtschaftung)、“正常經(jīng)營(yíng)”“早期的經(jīng)營(yíng)”以及“職業(yè)行為”等概念作出解釋。

從立法理由來(lái)看,在界定責(zé)任人概念時(shí)的“直接肇因”的要求,與《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》之間并不存在實(shí)質(zhì)區(qū)別,《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》實(shí)際上同樣隱含了這一要件,《環(huán)境損害法》只是作出了明示。68BT-Dr 16/3806, S. 21.這一要件并沒(méi)有過(guò)多限縮因果關(guān)系的標(biāo)準(zhǔn),因果關(guān)系的判斷仍然主要適用私法中的因果關(guān)系原則。但這一標(biāo)準(zhǔn)仍然不可或缺,因?yàn)槿绱瞬拍芎侠砘袨槿顺袚?dān)公法上的責(zé)任。69同注?,Landmann、Rohmer書,USchadG § 2 Rn. 38.根據(jù)這一標(biāo)準(zhǔn),實(shí)施職業(yè)行為需要事前獲得許可的授權(quán)機(jī)關(guān),不屬于《環(huán)境損害法》意義上的直接肇因人。70BT-Dr 16/3806, S. 21.潛在環(huán)境危害物質(zhì)的制造商71Vgl. Ruffert NVwZ 2010, 1177 (1181).以及鑒定人72Vgl. Knopp/Lohmann/Schumacher NuR 2017, 741 (744).,也不屬于直接肇因人。

另外,與民事責(zé)任不同,主管機(jī)關(guān)在采取干預(yù)措施時(shí),例如要求責(zé)任人采取預(yù)防措施等,應(yīng)根據(jù)一般警察秩序法原則證明存在因果關(guān)系,但是這種證明不必達(dá)到完美無(wú)缺的地步,只要是可以從客觀情況的跡象中推斷出存在因果關(guān)系即可。這是為了可以更為高效地實(shí)現(xiàn)危險(xiǎn)防御的目的。但除此之外,《環(huán)境損害法》中并沒(méi)有額外規(guī)定像環(huán)境民事危險(xiǎn)責(zé)任中的因果關(guān)系證明減輕規(guī)則,因?yàn)橹鞴軝C(jī)關(guān)在履行職責(zé)時(shí)可以享受私人無(wú)法享受的公權(quán)力。73BT-Dr 16/3806, S. 22; s. auch Diederichsen/Jerxsen, UPR 2007, 17 Fu?n. 11.

在因果關(guān)系要件中,較為特殊的情形是擴(kuò)散性質(zhì)污染(Diffuse Verschmutzungen)。根據(jù)《環(huán)境損害法》第3條第4款,因不能清楚劃分的污染造成的環(huán)境損害或迫近威脅,只有在損害與特定責(zé)任人的行為之間確定存在因果關(guān)系時(shí),才能適用本法。根據(jù)《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》導(dǎo)言第13條,該環(huán)境責(zé)任指令不是處理具有散布廣泛和擴(kuò)散特性污染問(wèn)題的適當(dāng)手段,因?yàn)樵谶@種情況下,不可能將不利環(huán)境影響與特定單個(gè)行為人的作為或不作為聯(lián)系起來(lái)。74BT-Dr 16/3806, S. 23; s. auch Ehlers, NuR 2006, 86 (90): ?Diffuse Verschmutzungen”.

這一條規(guī)范在實(shí)施時(shí)可能會(huì)產(chǎn)生嚴(yán)重問(wèn)題,責(zé)任人很可能會(huì)經(jīng)常援引該條作為抗辯,而該法又沒(méi)有規(guī)定主管機(jī)關(guān)在確定因果關(guān)系時(shí)應(yīng)當(dāng)付出多少努力,以及費(fèi)用由誰(shuí)承擔(dān)。75同注31,Diederichsen文,S. 3378.但有學(xué)者主張,應(yīng)當(dāng)將擴(kuò)散性質(zhì)的污染與多個(gè)明顯可識(shí)別的污染者累積相互作用的案例類型分開,后者應(yīng)當(dāng)屬于《環(huán)境損害法》的適用范圍。76Vgl. Duikers, Die Umwelthaftungsrichtlinie der EG, 2006, S. 95ff.

(四)構(gòu)成要件小結(jié)

綜上所述,責(zé)任人承擔(dān)《環(huán)境損害法》中規(guī)定的責(zé)任的構(gòu)成要件包括:

(1)存在《環(huán)境損害法》意義上的環(huán)境損害或造成此類損害的直接危險(xiǎn),具體而言,是指對(duì)物種和自然棲息地、水資源和土壤這三類自然資源造成了不利影響,以相關(guān)專業(yè)法律法規(guī)的規(guī)定進(jìn)行具體化。

(2)上述損害或危險(xiǎn)是因?yàn)槁殬I(yè)行為引起的,具體分為兩種不同的責(zé)任類型:其一,無(wú)過(guò)錯(cuò)責(zé)任:運(yùn)營(yíng)附件1中設(shè)備的職業(yè)行為,對(duì)三類自然資源造成損害的,不需要具備過(guò)錯(cuò)要件;其二,上述職業(yè)行為之外的其他職業(yè)行為,對(duì)物種和自然棲息地造成環(huán)境損害或危險(xiǎn)的,在具備過(guò)錯(cuò)時(shí)(根據(jù)判例觀點(diǎn),行為不必滿足違法性要件)承擔(dān)責(zé)任。

(3)承擔(dān)責(zé)任的主體為經(jīng)營(yíng)或控制該職業(yè)行為的自然人或法人,包括該職業(yè)行為許可或授權(quán)的持有人,以及這類行為的登記人或通知人。

(4)職業(yè)行為與環(huán)境損害之間存在直接因果關(guān)系。

五、法律效果——責(zé)任人承擔(dān)的義務(wù)及行政機(jī)關(guān)的干涉權(quán)限

環(huán)境損害法的制度核心是,在出現(xiàn)環(huán)境損害或危險(xiǎn)時(shí)規(guī)定了責(zé)任人的三種原始義務(wù)(信息說(shuō)明義務(wù)、危險(xiǎn)防御義務(wù)和修復(fù)義務(wù))。而為了實(shí)現(xiàn)這些義務(wù),同時(shí)賦予了主管機(jī)關(guān)干涉的權(quán)力。除了責(zé)任人的原始義務(wù),另外,更具實(shí)踐意義的是責(zé)任人的次級(jí)義務(wù),即費(fèi)用承擔(dān)義務(wù)的問(wèn)題。

責(zé)任人的原始義務(wù)是基于法律規(guī)定自行承擔(dān)(self-exacting)的,也即,在具體情形中,無(wú)需通過(guò)主管機(jī)關(guān)的命令,就應(yīng)當(dāng)主動(dòng)履行相關(guān)義務(wù)。77同注29,S. 571.但這并不排除,主管機(jī)關(guān)根據(jù)第7條第2款要求責(zé)任人承擔(dān)這些義務(wù)的可能。尤其是,第6條規(guī)定的修復(fù)義務(wù),通常還需要通過(guò)主管機(jī)關(guān)的具體行為進(jìn)行具體化(第8條第2款)。

需要提前說(shuō)明的是,由于《環(huán)境損害法》為公法,因此環(huán)境主管機(jī)關(guān)基于該法要求責(zé)任人承擔(dān)相應(yīng)義務(wù)時(shí),責(zé)任人針對(duì)主管機(jī)關(guān)作出的行政行為,可以通過(guò)《行政法院法》(VwGO)第40條第1款第1句規(guī)定的一般行政救濟(jì)途徑獲得救濟(jì),主要是異議(Widerspruch)(《行政法院法》(VwGO)第68條)和撤銷之訴(《行政法院法》(VwGO)第42條)。

(一)產(chǎn)生引發(fā)環(huán)境損害的直接危險(xiǎn)時(shí)的義務(wù)——信息說(shuō)明義務(wù)與預(yù)防義務(wù)

在責(zé)任人的行為產(chǎn)生引發(fā)環(huán)境損害的直接危險(xiǎn)時(shí)會(huì)產(chǎn)生兩項(xiàng)義務(wù)。首先,責(zé)任人應(yīng)當(dāng)立刻向主管機(jī)關(guān)報(bào)告所有重要事實(shí)(第4條)。所謂立刻,是指無(wú)可歸責(zé)之遲延情形。78類似于民法典第121條第1款意義上的不可歸責(zé)之遲延(ohne schuldhaftes Z?gern),vgl. Brinktrine, ZUR 2007, 337 (343).另外,責(zé)任人的響應(yīng)速度,也取決于損害的大小。79同注78,S.343.不過(guò),根據(jù)學(xué)說(shuō)的觀點(diǎn),責(zé)任人提供信息的義務(wù)不包括采取進(jìn)一步調(diào)查措施的義務(wù)或委托鑒定專家的義務(wù)。80同注42,Greinacher文,S. 6; 同注24,Scheidler文,S. 1117; Cosack/Enders, DVBl. 2008, 405 (413).責(zé)任人提供信息的義務(wù),是為了便于主管機(jī)關(guān)的監(jiān)控,或者作為主管機(jī)關(guān)確定相關(guān)措施內(nèi)容的基礎(chǔ)(第8條第2款)。

其次,責(zé)任人應(yīng)當(dāng)立刻采取必要的預(yù)防措施(第5條)。這一義務(wù)同樣是直接基于法律而發(fā)生,無(wú)需主管機(jī)關(guān)的命令,且應(yīng)無(wú)可歸責(zé)之遲延情形下立即采取措施。預(yù)防措施是指,在存在發(fā)生環(huán)境損害風(fēng)險(xiǎn)時(shí)避免損害發(fā)生或減小這種損害發(fā)生的任何措施(第2條第6項(xiàng))。至于哪些措施是必要的,則需要進(jìn)行個(gè)案判斷。81BT-Dr 16/3806, S. 24; 同注24,Scheidler文,S. 1117.

(二)產(chǎn)生環(huán)境損害后的義務(wù)——損害限制義務(wù)與修復(fù)義務(wù)

《環(huán)境損害法》第4條中規(guī)定的提供信息的義務(wù),在環(huán)境損害發(fā)生時(shí),同樣存在。在環(huán)境損害發(fā)生后,責(zé)任人還應(yīng)承擔(dān)第6條中規(guī)定的義務(wù):責(zé)任人必須首先采取限制損害繼續(xù)擴(kuò)大的措施(Schadensbegrenzungsma?nahme),也即應(yīng)當(dāng)立即采取控制、遏制、消滅或其他手段處理相關(guān)損害物的措施(第2條第7項(xiàng)),其目的是限制或避免環(huán)境損害繼續(xù)擴(kuò)大,對(duì)人類健康或其他環(huán)境資源造成不利影響。

除此之外,責(zé)任人承擔(dān)的主要義務(wù)是第8條中規(guī)定的采取必要修復(fù)措施(Sanierungsma?nahmen)的義務(wù)。在環(huán)境損害得到修復(fù)前,責(zé)任人的這一義務(wù)一直存在。82BT-Dr 16/3806, S. 23.修復(fù)措施是指根據(jù)環(huán)境專業(yè)法律法規(guī)修復(fù)環(huán)境的所有措施(第2條第8項(xiàng))。因此,在具體適用這一義務(wù)時(shí),還需要結(jié)合《聯(lián)邦環(huán)境保護(hù)法》《水資源管理法》和《土地保護(hù)法》等的專業(yè)規(guī)定。83BT-Dr 16/3806, S. 22.

《聯(lián)邦環(huán)境保護(hù)法》第19條第4款和《水資源管理法》第90條第2款關(guān)于修復(fù)措施的規(guī)定均指引了《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》附件2第1項(xiàng)的規(guī)定。對(duì)于物種或棲息地以及水資源的環(huán)境損害的修復(fù)措施分為三個(gè)階層:首先是“基礎(chǔ)修復(fù)”(prim?re Sanierung),其目標(biāo)是恢復(fù)生態(tài)環(huán)境到基線條件。這一措施是強(qiáng)制優(yōu)先適用的,只有在這一目標(biāo)已經(jīng)不可能完成時(shí),才會(huì)考慮其他的修復(fù)措施。84同注29,S. 571.其次是在前一目標(biāo)已經(jīng)不可能達(dá)成,則需要采取“補(bǔ)充修復(fù)”(erg?nzende Sanierung),其目標(biāo)是在有必要時(shí),在另一個(gè)地方提供等同于受損害地點(diǎn)基線條件的自然資源和(或)其服務(wù)功能。最后是“賠償修復(fù)”(Ausgleichssanierung),是指為賠償自然資源和(或)其服務(wù)功能因受損期間不能發(fā)揮其生態(tài)功能或?yàn)槠渌匀毁Y源提供或公共提供服務(wù)這一損失(臨時(shí)損失),而采取的措施,直至受損的生態(tài)環(huán)境得到修復(fù)。這一賠償還包括對(duì)受損地或替代地的自然棲息地、物種或水資源進(jìn)行額外的改善。

盡管《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》附件2第2項(xiàng)規(guī)定有對(duì)土地?fù)p害的修復(fù)規(guī)則,《土地保護(hù)法》并沒(méi)有指引該規(guī)定,而是在第2條第7項(xiàng)直接規(guī)定了相關(guān)的修復(fù)義務(wù),其要求在很大程度上與指令保持一致,主要包括:(1)消除或減少損害物質(zhì);(2)在必不消除損害物質(zhì)的情況下,長(zhǎng)期有效地防止或減少損害物質(zhì)的擴(kuò)散;(3)消除或減少土壤的物理、化學(xué)或生物性質(zhì)的有害變化。另外,值得注意的是,由于與土壤有關(guān)的環(huán)境破壞通常會(huì)對(duì)地下水產(chǎn)生不利影響,從而產(chǎn)生與水有關(guān)的環(huán)境損害,或者因?qū)ν寥赖沫h(huán)境損害伴隨而生對(duì)受保護(hù)物種或自然棲息地的損害,因此多數(shù)時(shí)候,對(duì)土壤的環(huán)境損害也會(huì)適用《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》中規(guī)定的修復(fù)措施。85同注42,Greinacher文,S. 7; 同注24,Scheidler文,S. 1117.

盡管有以上關(guān)于修復(fù)措施的原則性規(guī)定,但在個(gè)案中修復(fù)措施的具體內(nèi)容仍然是無(wú)法直接確定的,在實(shí)踐中仍然需要進(jìn)行具體化。86同注⑥,Kloepfer書,§ 6, Rn. 364.因此,《環(huán)境損害法》第8條第1款還規(guī)定了一個(gè)具體化程序,根據(jù)該條規(guī)定,責(zé)任人應(yīng)首先調(diào)查確定應(yīng)采取何種必要修復(fù)措施,并提交主管機(jī)關(guān)征求同意。而主管機(jī)關(guān)則要依據(jù)環(huán)境專業(yè)法律法規(guī),確定修復(fù)措施的種類和范圍(第8條第2款)。

(三)主管機(jī)關(guān)的決定

與《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》第6條第3款的規(guī)定不同,在如何采取補(bǔ)救措施時(shí),德國(guó)《環(huán)境損害法》賦予了主管機(jī)關(guān)一個(gè)自由裁量空間。87反對(duì)意見(jiàn)同注42,Greinacher文,S. 9,其觀點(diǎn)主張為了符合歐盟法應(yīng)將主管機(jī)關(guān)的自由裁量權(quán)減少到零。根據(jù)《環(huán)境損害法》第8條第1款的規(guī)定,除非主管機(jī)關(guān)已經(jīng)采取必要的修復(fù)措施,負(fù)責(zé)人就有義務(wù)根據(jù)環(huán)境專業(yè)法律法規(guī)的要求采取補(bǔ)救措施,并將其提交主管當(dāng)局批準(zhǔn)。根據(jù)該條的規(guī)定,主管機(jī)關(guān)有兩個(gè)行為選項(xiàng):一是主管機(jī)關(guān)不必事前要求責(zé)任人采取措施,自己可以任何時(shí)候自己采取必要的修復(fù)措施,而且也不必滿足《行政強(qiáng)制法》(VwVG)第6條第2款規(guī)定的要件。88依據(jù)《行政執(zhí)行法》第6條第2款,為阻卻構(gòu)成刑事犯罪或罰款事實(shí)的違法行為,或?yàn)榕懦惹械奈kU(xiǎn),在行政機(jī)關(guān)法定的職權(quán)范圍之內(nèi),該機(jī)關(guān)無(wú)需事先作出基礎(chǔ)行政行為,便可以采取即時(shí)強(qiáng)制(Sofortiger Vollzug) 。同注24,Scheidler文,S. 1118.二是主管機(jī)關(guān)可以要求負(fù)責(zé)人采取必要的損害限制措施和修復(fù)措施(第7條第2款第3項(xiàng))。在僅有產(chǎn)生環(huán)境損害的直接危險(xiǎn)時(shí)同樣如此,主管機(jī)關(guān)可以自己采取必要的預(yù)防措施,也可以要求責(zé)任人采取這類措施(第7條第2款第3項(xiàng))。89《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》在采取預(yù)防措施方面,賦予了主管機(jī)關(guān)自由裁量權(quán)(第5條第3款)。

在主管機(jī)關(guān)自行采取修復(fù)措施時(shí),同樣應(yīng)滿足環(huán)境專業(yè)法律法規(guī)的要求(第8條第2款)。主管機(jī)關(guān)也可以同意責(zé)任人的建議,或者附加另外的條件,甚至根據(jù)其可獲取的信息作出不同的決定。90BT-Dr 16/3806, S. 25.但是,無(wú)論如何,主管機(jī)關(guān)在決定應(yīng)采取何種必要修復(fù)措施時(shí),始終應(yīng)遵守比例原則。91BT-Dr 16/3806, S. 22, 24.而且,主管機(jī)關(guān)在作出決定時(shí),應(yīng)當(dāng)讓受影響的當(dāng)事人92受影響的當(dāng)事人是指因環(huán)境損害,其權(quán)利或受法律保護(hù)的利益(有可能)受到影響的自然人和法人。BT-Dr 16/3806, S. 25, 27.及獲得承認(rèn)的協(xié)會(huì)93官方承認(rèn)的內(nèi)國(guó)或者外國(guó)社團(tuán),核心要求是根據(jù)章程其主要、長(zhǎng)久的目的在于促進(jìn)環(huán)境保護(hù),其他要求有已經(jīng)成立3年、有能力實(shí)現(xiàn)目的、追求公益、成員資格向任何人開放(總會(huì)除外)。例外是合格且已經(jīng)提交承認(rèn)申請(qǐng),但因非自身原因尚未獲得承認(rèn)的團(tuán)體。參見(jiàn)《環(huán)境法律救濟(jì)法》(Umwelt-Rechtsbehelfsgesetz)第3條。參與進(jìn)來(lái),并聽取他們的意見(jiàn)(第8條第4款)。在發(fā)生多個(gè)環(huán)境損害且無(wú)法針對(duì)所有損害同時(shí)采取必要的修復(fù)措施時(shí),主管機(jī)關(guān)可以自由裁量決定優(yōu)先修復(fù)哪一個(gè)環(huán)境損害(第8條第3款)。

(四)責(zé)任人義務(wù)的實(shí)現(xiàn)機(jī)制

如上所述,《環(huán)境損害法》規(guī)定的是責(zé)任人的公法上義務(wù),在責(zé)任人不主動(dòng)履行時(shí),主管機(jī)關(guān)應(yīng)依職權(quán)來(lái)強(qiáng)制責(zé)任人履行(第10條前半句)。一方面,為確保責(zé)任人履行其應(yīng)承擔(dān)的義務(wù),根據(jù)第7條第2款,主管機(jī)關(guān)根據(jù)具體情況可以作出要求責(zé)任人承擔(dān)相應(yīng)義務(wù)的行政命令。另一方面,對(duì)于責(zé)任人提出的修復(fù)措施,由于需要進(jìn)行具體化,主管機(jī)關(guān)有權(quán)同意責(zé)任人的建議,或者附加另外的條件,甚至根據(jù)其可獲取的信息作出不同的決定。94BT-Dr 16/3806, S. 25.與一般警察秩序法賦予主管機(jī)關(guān)是否介入的自由裁量不同,第10條前半句否定了主管機(jī)關(guān)的自由裁量權(quán),也即,在有生態(tài)環(huán)境損害發(fā)生時(shí),主管機(jī)關(guān)必須要介入監(jiān)督責(zé)任人義務(wù)的履行,或者強(qiáng)制要求責(zé)任人履行。95同注?,Landmann、Rohmer書,USchadG § 10 Rn. 3.

此外,當(dāng)事人以及可以提出第11條第2款法律救濟(jì)的環(huán)境協(xié)會(huì),只要主張的事實(shí)表面證明確實(shí)發(fā)生了環(huán)境損害,即可要求主管機(jī)關(guān)采取措施(第10條后半句)。由于第10條僅規(guī)定了修復(fù)義務(wù),可知德國(guó)采納了《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》第12條第5款的規(guī)定,將環(huán)境協(xié)會(huì)可請(qǐng)求主管機(jī)關(guān)作為的內(nèi)容限制在了修復(fù)義務(wù)。但環(huán)境協(xié)會(huì)能否請(qǐng)求預(yù)防措施,在司法實(shí)踐中仍然存在爭(zhēng)議。96同注26,Knopp、Lohmann、Schumacher文,S. 746.

《環(huán)境損害法》也規(guī)定了當(dāng)事人和環(huán)境協(xié)會(huì)的知情權(quán)。主管機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)告知當(dāng)事人及環(huán)境協(xié)會(huì)將要采取的修復(fù)措施,并保障其表達(dá)意見(jiàn)的權(quán)利,在最終確定修復(fù)措施時(shí),應(yīng)當(dāng)考慮其提出的意見(jiàn)(第8條第4款)。

(五)預(yù)防、限制及修復(fù)措施費(fèi)用的承擔(dān)

《環(huán)境損害法》對(duì)于“費(fèi)用”這一概念的定義較為寬泛,除了包括責(zé)任人自己采取相關(guān)措施的費(fèi)用外,還包括例如“行政費(fèi)用和行政程序費(fèi)用”,以及“監(jiān)管和監(jiān)督的費(fèi)用”(第2條第9項(xiàng))。但實(shí)際上,因?yàn)榈?條第1款將責(zé)任人承擔(dān)費(fèi)用的范圍明確限定在了“預(yù)防措施、損害限制措施及修復(fù)措施”方面,這一寬泛定義也就沒(méi)有實(shí)際意義。根據(jù)第9條第1句的規(guī)定,采取預(yù)防措施、損害限制措施及修復(fù)措施的費(fèi)用原則上由責(zé)任人承擔(dān),這是環(huán)境法中“污染者付費(fèi)”原則的具體要求。

《環(huán)境損害法》中關(guān)于費(fèi)用承擔(dān)的問(wèn)題,留有大片空白。除以上原則性規(guī)定外,根據(jù)第9條第2款的規(guī)定,具體費(fèi)用承擔(dān)規(guī)則,包括費(fèi)用免除規(guī)則(Kostenbefreiung)和費(fèi)用償還規(guī)則(Konstenerstattung),則留由各聯(lián)邦州自行規(guī)定。這實(shí)際上是把在法政策領(lǐng)域尚有爭(zhēng)議的棘手問(wèn)題推給了各聯(lián)邦州,因此,這一概括立法授權(quán)在德國(guó)也存在批評(píng)意見(jiàn)。97同注⑥,Kloepfer書,§ 6 Rn. 371.

《環(huán)境損害法》對(duì)于州立法中的關(guān)鍵性問(wèn)題僅作了一些提示性的規(guī)定。首先,根據(jù)第9條第1款第2句第2分句,各聯(lián)邦州可以規(guī)定在滿足《歐盟環(huán)境責(zé)任指令》第8條第4款的要件時(shí),不讓責(zé)任人承擔(dān)環(huán)境修復(fù)的費(fèi)用?!稓W盟環(huán)境責(zé)任指令》第8條第4款為歐盟成員國(guó)提供了一個(gè)法政策上的選項(xiàng),也即,在環(huán)境損害是因?yàn)楂@得許可的職業(yè)行為造成的,且責(zé)任人不存在過(guò)錯(cuò)時(shí),可以不要求責(zé)任人承擔(dān)修復(fù)措施的費(fèi)用(所謂合規(guī)運(yùn)營(yíng)損害的責(zé)任)。98同注⑥,Kloepfer書,§ 6 Rn. 372.但目前尚未有聯(lián)邦州采納這一規(guī)則。99Vgl. SZDK/Schwendner USchadG § 9 Erl?uterung.其次,根據(jù)第9條第1款第3句,聯(lián)邦州在設(shè)計(jì)費(fèi)用承擔(dān)規(guī)則時(shí),在使用農(nóng)藥時(shí),可以考慮各自農(nóng)業(yè)的特殊情況。通過(guò)這種方式,可以保護(hù)使用者對(duì)官方許可的農(nóng)藥的信賴。100BT-Dr 16/3806, S. 26.

《環(huán)境損害法》的目的是預(yù)防環(huán)境損害的發(fā)生,與一般民事侵權(quán)責(zé)任不同,在有損害發(fā)生時(shí),運(yùn)營(yíng)人應(yīng)盡早采取措施,才能避免后續(xù)支出更多的修復(fù)費(fèi)用。如此難免會(huì)存在個(gè)別主體以事前觀察角度誤認(rèn)為自己的行為導(dǎo)致了環(huán)境損害或危險(xiǎn)并采取相應(yīng)措施,但事后發(fā)現(xiàn)責(zé)任人另有他人的情形,或者雖然是該行為人引起了環(huán)境損害,但屬于免責(zé)的情形,則有必要賦予該行為人向第三人或主管機(jī)關(guān)求償?shù)臋?quán)利。第9條第1句即規(guī)定了表面責(zé)任人對(duì)第三人或主管機(jī)關(guān)的求償請(qǐng)求權(quán)。

如果環(huán)境損害是由多個(gè)責(zé)任人造成的,還會(huì)涉及到不同責(zé)任人之間內(nèi)部費(fèi)用分擔(dān)的問(wèn)題。在費(fèi)用承擔(dān)義務(wù)的層面,第9條第2款第1句規(guī)定多個(gè)責(zé)任人之間享有補(bǔ)償請(qǐng)求權(quán)(Ausgleichsanspruch)。這一請(qǐng)求權(quán)是民法上的請(qǐng)求權(quán),其適用規(guī)則為《民法典》第426條規(guī)定的連帶之債。101同注29,S. 575.除了責(zé)任人以契約方式協(xié)商約定各自的份額外,在內(nèi)部關(guān)系上,費(fèi)用的分擔(dān)份額按照各自的引起份額(Verursachungsbeitrag)來(lái)計(jì)算。

此外,應(yīng)當(dāng)注意的是,由于《環(huán)境損害法》的公法本質(zhì),主管機(jī)關(guān)出于危險(xiǎn)防御的考量,可以自由裁量要求履行原始義務(wù)(例如修復(fù)義務(wù)等)的責(zé)任人,而且不必按照各個(gè)責(zé)任人的引起份額來(lái)計(jì)算。102同注29,S. 574 f.

六、生態(tài)環(huán)境損害救濟(jì)的實(shí)質(zhì)問(wèn)題及對(duì)我國(guó)的經(jīng)驗(yàn)啟示

綜上所述,可知在德國(guó)法上生態(tài)環(huán)境損害的救濟(jì)是放在公法的體系中。雖然通過(guò)私法救濟(jì)生態(tài)環(huán)境利益并非沒(méi)有可能,但由于生態(tài)環(huán)境利益作為公共利益與私法體系不兼容,私法至多只能在極小的范圍內(nèi)發(fā)揮生態(tài)環(huán)境利益保護(hù)的作用。另外,生態(tài)環(huán)境損害的救濟(jì)應(yīng)是預(yù)防為主,也只有公法才能在生態(tài)損害發(fā)生前預(yù)先提供介入手段。這也是德國(guó)立法進(jìn)程中,明確選擇通過(guò)公法救濟(jì)生態(tài)環(huán)境損害的主要原因。

公共利益的保護(hù)應(yīng)為公法的任務(wù),從法律體系來(lái)看公法理應(yīng)承擔(dān)起這一責(zé)任,如此除了可以與環(huán)境行政法律體系相協(xié)調(diào)外,傳統(tǒng)警察秩序法中的危險(xiǎn)防御功能也可以有效預(yù)防生態(tài)環(huán)境損害的發(fā)生。在有發(fā)生生態(tài)環(huán)境損害或產(chǎn)生該損害的直接危險(xiǎn)時(shí),德國(guó)《環(huán)境損害法》規(guī)定了責(zé)任人應(yīng)當(dāng)主動(dòng)履行的相應(yīng)義務(wù),在責(zé)任人不履行義務(wù)時(shí),主管機(jī)關(guān)有權(quán)要求責(zé)任人履行。在主管機(jī)關(guān)不作為時(shí),環(huán)境協(xié)會(huì)也可以通過(guò)訴訟方式要求主管機(jī)關(guān)采取措施。與之相比,侵權(quán)責(zé)任編二審稿第1010條和第1011條的規(guī)定,由主管機(jī)關(guān)或環(huán)境組織向法院起訴的方式救濟(jì)生態(tài)環(huán)境損害,反而是束縛了主管機(jī)關(guān)作為的可能性,其效率之低顯然可見(jiàn)。

即使我們認(rèn)為由于行政資源有限、行政機(jī)關(guān)保守等客觀原因,通過(guò)主管機(jī)關(guān)或環(huán)境組織向法院起訴方式,要求責(zé)任人承擔(dān)環(huán)境修復(fù)等責(zé)任,從德國(guó)法上生態(tài)環(huán)境救濟(jì)體系可知,仍有大量實(shí)質(zhì)問(wèn)題有待解決。

首先,私法如何發(fā)揮預(yù)防功能,又能否提供及時(shí)救濟(jì)手段?也即在民事救濟(jì)體系中,應(yīng)當(dāng)進(jìn)一步構(gòu)建在損害發(fā)生前如何通過(guò)法院采取禁令等措施,要求責(zé)任人提供信息,并采取相應(yīng)的預(yù)防措施。

其次,如何厘定生態(tài)環(huán)境損害的救濟(jì)范圍?生態(tài)環(huán)境損害不僅只是自然科學(xué)的概念,而且往往還受一國(guó)環(huán)境法律政策影響,哪些環(huán)境不利影響構(gòu)成法律中的“生態(tài)環(huán)境損害”,涉及的環(huán)境媒介有哪些(空氣、氣候能否包含在內(nèi))?需要規(guī)制的加害行為包含哪些?是否需要限于經(jīng)營(yíng)活動(dòng)?等等。這背后的實(shí)質(zhì)問(wèn)題是如何劃定需要救濟(jì)的生態(tài)環(huán)境損害范圍,才能協(xié)調(diào)環(huán)境保護(hù)和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。目前侵權(quán)責(zé)任編二審稿適用的生態(tài)環(huán)境要素十分廣泛,立法政策是否科學(xué)合理,仍需要進(jìn)一步斟酌。

再次,生態(tài)環(huán)境損害民事責(zé)任構(gòu)成是否需要單獨(dú)構(gòu)建,且這一特殊責(zé)任放在民法典中,如何與傳統(tǒng)環(huán)境民事責(zé)任相協(xié)調(diào),尚缺乏制度構(gòu)建。例如,在環(huán)境民事責(zé)任中采取了因果關(guān)系推定的規(guī)則,在生態(tài)環(huán)境損害中能否繼續(xù)適用?又如,在環(huán)境民事責(zé)任中,侵權(quán)人通常不會(huì)因行為獲得“合法授權(quán)”而免于承擔(dān)損害賠償責(zé)任,但在行為人基于合法授權(quán)對(duì)生態(tài)環(huán)境這一公益造成侵害時(shí),能否免除其費(fèi)用承擔(dān)義務(wù),應(yīng)有不同的答案。

猜你喜歡
主管機(jī)關(guān)公法責(zé)任人
當(dāng)好“四種人” 履行好第一責(zé)任人責(zé)任
遵守安全生產(chǎn)法 當(dāng)好第一責(zé)任人
ACEP
四問(wèn)蘭州布菌事件:怎么賠償? 責(zé)任人處理太輕?
新娘敬酒時(shí)受傷 責(zé)任人依法賠償
公民與法治(2020年4期)2020-05-30 12:31:28
臺(tái)灣地區(qū)文化資產(chǎn)保存法
公法
讀者(2017年2期)2016-12-26 10:11:12
當(dāng)私情遭遇公法時(shí)
法人(2014年1期)2014-02-27 10:41:31
主管機(jī)關(guān)海難救助法律行為研究
非營(yíng)利老年贍養(yǎng)機(jī)構(gòu)管理的組織架構(gòu)設(shè)計(jì)目標(biāo)
会泽县| 江孜县| 沂南县| 乐陵市| 临沭县| 大洼县| 南投县| 栾川县| 长治市| 柳江县| 密云县| 上栗县| 府谷县| 永春县| 阳江市| 斗六市| 黑山县| 秦皇岛市| 四平市| 衡阳市| 澄迈县| 沂源县| 资源县| 洱源县| 宝兴县| 克什克腾旗| 新巴尔虎左旗| 广州市| 平湖市| 花莲县| 府谷县| 长子县| 滕州市| 晋州市| 婺源县| 亚东县| 凌海市| 胶州市| 滨州市| 江北区| 巫山县|