文/秦風
金女士出外探親,將愛犬寄養(yǎng)到寵物店“名犬社”接受訓練。結果,金女士在探親途中被告知愛犬死亡。聽到消息,金女士向法院提交起訴狀,要求名犬社賠償。
年過半百的金萍居住在廣州市,金萍的兒子一家在澳門定居。2016年10月,兒子怕金萍退休生活寂寞,便從澳門帶回一條博美寵物狗,取名晚晚。有了晚晚的陪伴,金萍的生活增添了許多樂趣。
一年后,金萍打算去澳門兒子家小住,便將晚晚寄養(yǎng)在社區(qū)旁的名犬社,順帶委托名犬社對晚晚做一些訓練。2017年10月30日,經(jīng)過體檢確認晚晚身體健康后,金萍與名犬社簽訂了《訓練寄養(yǎng)協(xié)議》,并交了兩個月的寄養(yǎng)及訓練費1萬元。還根據(jù)名犬社要求,到相關部門為晚晚辦理了廣州市養(yǎng)犬登記證。
2018年1月18日,金萍在澳門接到名犬社的電話,對方稱晚晚突然死亡,懷疑是疾病所致。聞訊,金萍十分焦急,當天下午就趕回了廣州。隨后將晚晚送至動物醫(yī)院進行尸檢。根據(jù)尸檢報告,醫(yī)生認為,符合溺水死亡的特征。
經(jīng)過數(shù)次溝通,名犬社工作人員承認晚晚系在訓練時溺水。為此,金萍列出了一張13萬元的索賠清單,其中包括購買晚晚的費用4萬元,平時養(yǎng)犬及護理費用7萬元,喪葬費2000元以及精神損害撫慰金1萬元。對于金萍提出的要求,名犬社老板認為這是天價,當場拒絕。
因索賠未果,2018年11月,金萍將名犬社起訴至廣州市番禺區(qū)法院。一審開庭時,金萍哭訴,晚晚是純種博美犬,共同生活了一年的時間,已成為她的精神寄托。
法庭調查表明,名犬社提交的工商登記資料中,明確犬類馴養(yǎng)需經(jīng)相關部門許可審批,然而,直至開庭時,名犬社尚未取得馴養(yǎng)資質。
一審法院經(jīng)審理后認為,名犬社的經(jīng)營范圍并不包括犬類馴養(yǎng),因此該公司馴養(yǎng)寵物狗屬于超范圍執(zhí)業(yè)。此外,根據(jù)晚晚的尸檢報告,可證實名犬社在馴養(yǎng)過程中存在疏忽大意以及照顧不當。故此,名犬社應賠償全部損失。
名犬社與金萍對博美犬的價格爭論不休,法院根據(jù)金萍的申請,委托廣州市一家價格事務所對博美犬于2018年1月18日死亡時的市場價格進行評估。評估報告確認博美犬在評估基準日的市場價格為4800元。名犬社預付了評估費5000元。
關于精神損害撫慰金的賠償問題。金萍為晚晚辦理了養(yǎng)犬登記證,并將其送去名犬社寄養(yǎng)及訓練。晚晚作為寵物,一定程度上已經(jīng)擬人化,成為具有人格意義的特定物品。因此,寵物狗的死亡必然給金萍造成精神痛苦。對此,法院酌定支持金萍1萬元精神損害賠償?shù)脑V訟請求。
法院還認為,雖然依據(jù)《廣州市養(yǎng)犬管理條例》的相關規(guī)定,不得設置墳墓埋葬犬只尸體,應當送衛(wèi)生處理單位作無害處理。從金萍的行為可見,晚晚作為寵物已經(jīng)擬人化,金萍對其具有深厚的感情,因此金萍在對晚晚進行無害處理時,采取一定的吊唁方式也是符合常理的,該費用可酌定支持2000元。
此外,金萍主張的平時養(yǎng)犬及護理費用7萬元,是晚晚在與金萍共同生活中產生,并非名犬社侵權行為而產生的損害結果,金萍要求名犬社賠償該項費用沒有事實和法律依據(jù),不予支持。
2019年3月11日,番禺區(qū)人民法院作出一審判決。名犬社賠償金萍損失2.9萬余元。
名犬社不服一審判決,提出上訴稱寵物狗不具備與人相類似的情感及動作,不具備擬人化的構成要素,不能將其擬人化。同時,根據(jù)《廣州市養(yǎng)犬管理條例》第八條的規(guī)定,金萍辦理養(yǎng)犬登記的行為雖符合相關規(guī)定,但寵物狗的登記制度不能等同于人類的身份登記。因此,原判酌定精神損害撫慰金和喪葬費均沒有法律依據(jù)。
二審經(jīng)審理認為,喪葬費是指自然人死亡后,其親屬處理逝者身后之事所產生的費用。法律、法規(guī)中有關喪葬費的規(guī)定并不適用于動物的死亡。但如果動物主人在處理動物尸體過程中產生相應費用的,亦可要求侵權人承擔相應的賠償責任。
《廣州市養(yǎng)犬管理條例》規(guī)定:“衛(wèi)生處理單位處理犬只尸體不得收費?!北景钢校鹌紱]有提供證據(jù)證明她在處理小狗尸體過程中產生的費用。因此,二審法院對于原判賠償喪葬費予以糾正。
2019年11月23日,廣州市中級人民法院終審判決,名犬社賠償金萍各項損失共計2.5萬余元。(文中人物均為化名)
【以案說法】
我國法律規(guī)定,具有人格象征意義的特定紀念物品,因侵權行為而永久性滅失或者毀損,物品所有人以侵權為由,向人民法院起訴請求賠償精神損害的,人民法院應當依法予以受理。
雖然現(xiàn)行法律、法規(guī)沒有直接規(guī)定在寵物受到損害時,寵物主人是否可以主張精神損害撫慰金。但晚晚作為寵物,已經(jīng)融入了金萍的日常生活,金萍對晚晚產生情感依賴,并無違反常理。原審法院參照《最高人民法院關于確定民事侵權精神損害賠償責任若干問題的解釋》第四條的規(guī)定,認定寵物狗晚晚的死亡必定造成金萍的精神痛苦,并酌情判決名犬社賠償精神損害撫慰金1萬元,并無不當。