林鳳
燦爛的古詩文是我國傳統(tǒng)文化的精華所在,語言精練,意境優(yōu)美,對培養(yǎng)學生的人文素養(yǎng)、高尚情操和健康的審美情趣有著重要的作用。閱讀中國古詩文,在一定程度上講,就是一個浸潤中國文化、習染中國文化的過程。在統(tǒng)編版古詩文教學中,筆者發(fā)現(xiàn),“填鴨式”教學依然是不少教師采用的方法,這種教學方式挫傷了學生自主學習古詩文的興趣。傳統(tǒng)文化視域下的統(tǒng)編版教材古詩文教學,教師要激發(fā)學生學習的興趣,引導(dǎo)學生在吟誦涵詠中學習古詩文,親近傳統(tǒng)文化,感受傳統(tǒng)文化的魅力,不斷提高語文素養(yǎng)。
一、吟誦詩文,親近傳統(tǒng)文化語言
誦讀是學習古詩文的主要方法與途徑。王榮生教授認為,誦讀是心、眼、口、耳并用的一種學習方法,它可以讓讀者在感知言語聲音形態(tài)的同時,實現(xiàn)對文本的感悟理解。古詩文誦讀,教師要引導(dǎo)學生在吟誦涵詠中親近傳統(tǒng)文化語言,陶冶高尚情操,培養(yǎng)美好情感。
1. 因聲求氣,讀出韻味。用方塊字連綴而成的古詩文韻律輕快,讀起來朗朗上口。教師不僅要指導(dǎo)學生讀準字音,還要教給學生“停連、重音、節(jié)奏”等朗讀表達技巧,指導(dǎo)學生讀出抑揚頓挫的節(jié)奏變化,在誦讀中感受古詩文的音韻美與節(jié)奏美。如統(tǒng)編版三年級上冊第一篇文言文《司馬光》,學生朗讀時因為不理解意思導(dǎo)致斷句錯誤,教師可以通過范讀、引讀等方式,讓學生反復(fù)誦讀,加深對句子意思的理解,從而發(fā)現(xiàn)文言文內(nèi)在的邏輯規(guī)律。如在“群兒”“一兒”“光”等表示人物名稱的詞語后面停頓,初步感受文言文獨特的語言魅力。
2. 熟讀成誦,讀出趣味。溫儒敏教授在統(tǒng)編版教材使用培訓(xùn)會上特別指出,教好古詩文“最好的辦法就是反復(fù)誦讀,讀得滾瓜爛熟”。教學中,教師可以借助多媒體激發(fā)學生誦讀興趣,采用配樂讀、表演讀、個性化讀、競技性讀等多種誦讀形式,使學生充分熟悉古詩文,熟讀成誦。
二、品味詩文,感悟傳統(tǒng)文化內(nèi)涵
小學古詩文教學不在于逐字逐句的解釋,也不在于古代漢語知識的講授,而在于立足學生的認知實際,把古詩文語言的品味和情感的熏陶融合起來,打破時間的距離感,激發(fā)學生的學習動機,引導(dǎo)學生品味詩文,感悟傳統(tǒng)文化內(nèi)涵。
1. 自主學習,理解詩文。讀懂古詩文是感悟古詩文的基礎(chǔ)。教師可以指導(dǎo)學生借助課文注釋、查閱字典、結(jié)合課文插圖、結(jié)合生活經(jīng)驗、聯(lián)系上下文等方法理解詩文意思,學會自主學習。如統(tǒng)編版二年級下冊《詠柳》,教師可以指導(dǎo)學生觀察課文插圖,想象纖細的柳條隨風擺動,猶如萬條輕輕飄動的綠色絲帶的畫面,由畫入詩,走進生機盎然的春天。
2. 舉象入境,感悟詩文。建構(gòu)主義學習理論強調(diào)并鼓勵學生參與情境的建構(gòu)、探索和對話。教學中,教師可合理地舉象造境,將文字還原為特定的心境、情境與意境:或啟發(fā)想象,探尋古詩文留白,感悟語言背后的涵義;或創(chuàng)設(shè)情境,激發(fā)學生興趣,設(shè)身處地體驗古詩文的情感;或聯(lián)系生活,架設(shè)古詩文與生活的橋梁,喚醒學生的情感記憶,加深學生對古詩文的理解,進而感悟傳統(tǒng)文化內(nèi)涵。如統(tǒng)編版二年級下冊《曉出凈慈寺送林子方》,教師可引導(dǎo)學生聯(lián)系“一望無際”一詞來想象西湖荷塘一碧千里的畫面,再調(diào)動生活積累,說說六月西湖獨特的風光。在體驗表達中,學生不僅內(nèi)化了語言文字,更得到文言文熏陶,享受文言文經(jīng)典帶給他們的樂趣。當一篇篇古詩文因為移情體驗而轉(zhuǎn)化為一幅幅鮮活的立體畫面時,學生才能有象可感,有境可入,有情可發(fā),實現(xiàn)從文字語言到文學意義再到文化意蘊的認知飛越。
3. 遷移表達,運用詩文。古詩文中的語言具有濃郁的美學色彩,既是鑒賞品評的對象,也是模仿創(chuàng)作的樣品。教師可以引導(dǎo)學生聚焦古詩文語言表達,在遷移運用中積累語言,感受中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。如《司馬光》一課中“群兒戲于庭”,用現(xiàn)代語法結(jié)構(gòu)表達為“群兒于庭戲”。文言文中“于”的用法比較復(fù)雜,教師可以調(diào)動學生的生活經(jīng)驗,在遷移表達中理解“于”的用法。如:“群兒”除了“戲于庭”,還可能“戲于哪里”?學生會仿寫“群兒戲于園”“群兒戲于野”等。教師進一步開拓思維:還可以說“誰戲于哪里”?學生會仿寫“群蝶戲于叢”“群鳥戲于林”等。這樣的仿寫遷移了文本表達方式,激發(fā)了學生對文言文閱讀的興趣。教師還可以指導(dǎo)學生聯(lián)系生活運用古詩文,在實踐中積累語言。如:看見圓月,用“小時不識月,呼作白玉盤”表達;看見楓葉,用“停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花”表達;等等。這種聯(lián)系生活的遷移運用,不僅使學生對古詩文的感悟更加深刻,還使傳統(tǒng)文化得到良好的傳承。
三、整合資源,積淀傳統(tǒng)文化底蘊
在語文教材中,傳統(tǒng)文化的內(nèi)容非常豐富。教師可立足學生的認知特點和生活體驗,挖掘傳統(tǒng)地域文化,根據(jù)古詩文的文本特點整合資源,讓古詩文和其他文本對接,和其他文化形式融合,從而使古詩文與學生的生命產(chǎn)生共鳴,促進學生積極主動學習古詩文,積淀傳統(tǒng)文化底蘊。
1. 互文學習,知人論世。在選擇文本資源時,教師可以從文化的視角對同類教材進行重組整合,由篇達類,或言語比較,或主題探究,引導(dǎo)學生在互文學習中拓寬閱讀視野,發(fā)現(xiàn)更廣闊的文本意趣。如教學《司馬光》時,教師可引導(dǎo)學生對比文言文與白話文,發(fā)現(xiàn)古文言簡義豐的特點;補充閱讀《司馬光山中斬殺蟒蛇》的故事,深化司馬光遇事不慌、機智果敢的人物形象;推薦《曹沖稱象》《孔融讓梨》等文言文進行主題式類篇閱讀,認識更多古代聰慧的小朋友。在廣泛的閱讀中,學生由點到面,由淺入深,對話經(jīng)典,感受傳統(tǒng)文化的深厚意蘊。
2. 豐富形式,感受內(nèi)涵。生活中存在著廣泛的傳統(tǒng)文化要素,教師可以適時適度地融合節(jié)日習俗、民族藝術(shù)、民俗文化、武術(shù)體育等,豐富古詩文教學形式。如統(tǒng)編版三年級下冊“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化”單元,教師可以節(jié)日習俗為切入點,從節(jié)日的來歷、別稱、傳說及相關(guān)詩文方面,引導(dǎo)學生深入感知節(jié)日所體現(xiàn)的人文情懷及深遠意義,感受傳統(tǒng)文化的深邃內(nèi)涵。教學古詩《元日》時,教師可先結(jié)合傳統(tǒng)節(jié)日春節(jié),播放微視頻讓學生了解有關(guān)“年”的故事與節(jié)日由來,想象畫面理解詩句。再補充福州地區(qū)春節(jié)吃太平面、給壓歲錢的習俗,豐富學生對節(jié)日文化內(nèi)涵的體驗,激發(fā)學生探究節(jié)日文化的興趣,自覺傳承傳統(tǒng)文化。
傳統(tǒng)文化視域下的統(tǒng)編教材古詩文教學,教師要豐富學生的閱讀體驗,多些聲情并茂的誦讀,少些條分縷析的講解;多些聯(lián)系生活的感悟,少些刻板沉悶的說教。引導(dǎo)學生積極主動地學習古詩文,感悟傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,領(lǐng)會傳統(tǒng)文化魅力,積淀傳統(tǒng)文化底蘊,不斷提高語文素養(yǎng)。
(作者單位:福建省福州市長樂區(qū)教師進修學校)