李慧羅
(焦作師范高等專科學(xué)校 外語經(jīng)貿(mào)學(xué)院,河南 焦作 454000)
商務(wù)禮儀是商務(wù)英語專業(yè)的基礎(chǔ)課,開設(shè)的目的是使學(xué)生掌握現(xiàn)代商務(wù)場合的各種禮儀規(guī)范,提升學(xué)生的禮儀素養(yǎng)和職業(yè)形象,教學(xué)內(nèi)容具有較強(qiáng)的實(shí)踐性和可操作性。因此,單純的以傳授知識(shí)為中心的課堂教學(xué)不能適應(yīng)商務(wù)禮儀課程,而翻轉(zhuǎn)課堂則充分利用網(wǎng)絡(luò)的優(yōu)勢,把學(xué)生的實(shí)踐放在課堂上,把學(xué)習(xí)知識(shí)放在課外,基本上適應(yīng)了商務(wù)禮務(wù)課程的要求,更能促進(jìn)學(xué)生的發(fā)展。
翻轉(zhuǎn)課堂是一種實(shí)踐性較強(qiáng)的教學(xué)方法,它將傳統(tǒng)的教學(xué)模式進(jìn)行了翻轉(zhuǎn),變?yōu)閭魇谥R(shí)在課外,學(xué)習(xí)吸收在課堂。學(xué)生課前利用網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行自主學(xué)習(xí),課堂上通過師生或生生互動(dòng)、情景模擬、角色扮演、成果展示等環(huán)節(jié),將所學(xué)的理論知識(shí)轉(zhuǎn)化為實(shí)踐應(yīng)用。[1]這種教學(xué)模式契合了商務(wù)禮儀課程的特點(diǎn),可以有效地促進(jìn)學(xué)生的發(fā)展。因此,在商務(wù)禮儀教學(xué)中采用翻轉(zhuǎn)課堂模式具有一定的可行性。
商務(wù)禮儀課程許多內(nèi)容都具有較強(qiáng)的實(shí)踐性,如職業(yè)形象禮儀中的儀容、儀表、儀態(tài)禮儀,涉及到職業(yè)著裝、打領(lǐng)帶、化妝、站姿、坐姿、走姿、蹲姿、握手、鞠躬、擁抱禮等各種禮儀規(guī)范,都需要學(xué)生反復(fù)練習(xí),掌握動(dòng)作要領(lǐng)。翻轉(zhuǎn)課堂注重學(xué)生的實(shí)踐活動(dòng),學(xué)生完全可以把這些站姿、坐姿等活動(dòng)在課堂上進(jìn)行演練,并在教師的糾正下使之更加完美。
學(xué)生平時(shí)接觸真實(shí)商務(wù)場合的機(jī)會(huì)非常少,對有些授課內(nèi)容并不能感同身受,尤其是涉及到理論知識(shí)時(shí),會(huì)感覺既枯燥,又不能在腦海中形成知識(shí)脈絡(luò)。學(xué)生總體實(shí)踐的機(jī)會(huì)較少,課堂活動(dòng)參與度不高,學(xué)習(xí)興趣也難以調(diào)動(dòng)。翻轉(zhuǎn)課堂下,學(xué)生可以利用豐富的網(wǎng)絡(luò)資源進(jìn)行自主學(xué)習(xí),在課上有大量的機(jī)會(huì)進(jìn)行模擬展示,比如講到商務(wù)會(huì)議禮儀,各小組可以通過學(xué)習(xí)內(nèi)容匯報(bào)展示、模擬會(huì)議場景等形式展現(xiàn)會(huì)務(wù)工作的流程(會(huì)前、會(huì)中、會(huì)后)以及不同環(huán)節(jié)所涉及的禮儀規(guī)范。通過情景展示,將枯燥的會(huì)務(wù)工作流程理論知識(shí)轉(zhuǎn)化為實(shí)踐操作,學(xué)生的積極性被調(diào)動(dòng)起來,愿意參與到活動(dòng)中,從而加深對會(huì)議禮儀的理解和掌握。
隨著“互聯(lián)網(wǎng)+”模式在我國教育領(lǐng)域的普及,許多在線教學(xué)平臺(tái)相繼涌現(xiàn),包含了大量的教學(xué)資源和案例。這些網(wǎng)絡(luò)資源豐富多彩,形聲兼?zhèn)?,對學(xué)生極具吸引力。比如“學(xué)銀在線”上的慕課《服務(wù)為王 禮儀相彰》,生動(dòng)、詳細(xì)地講解并演示了站姿、坐姿、走姿、蹲姿等儀態(tài)禮儀和其他禮儀規(guī)范,學(xué)生在課前可以輕松愉快地跟著視頻,邊看邊練,完成自主學(xué)習(xí)。
商務(wù)禮儀翻轉(zhuǎn)課堂的教學(xué)模式采用了如下基本流程(根據(jù)每次課的教學(xué)目標(biāo)和內(nèi)容,環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)會(huì)有所調(diào)整):
表1 商務(wù)禮儀翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)
1.教學(xué)視頻的錄制或選取
發(fā)給學(xué)生的教學(xué)視頻可以由教師自己錄制,也可選取網(wǎng)上現(xiàn)有的資源,這就需要教師精心設(shè)計(jì)或遴選高度契合教學(xué)內(nèi)容或教學(xué)目標(biāo)的視頻。視頻通常為十分鐘左右,針對某個(gè)特定的問題或教學(xué)點(diǎn)進(jìn)行集中講解,并做出相應(yīng)的技能技巧演示,必要時(shí)可將視頻進(jìn)行分割、編輯、整合等。學(xué)生在觀看時(shí),可根據(jù)掌握情況進(jìn)行進(jìn)度條的拖動(dòng)。為了避免學(xué)生單純?yōu)橥耆蝿?wù)而播放拖動(dòng)進(jìn)度條,視頻中可插入與播放內(nèi)容相關(guān)的題目,觀看過程中自動(dòng)彈出,回答正確后方可繼續(xù)播放,若回答錯(cuò)誤需要回看(根據(jù)需要設(shè)置)。還可設(shè)置測試題,檢測學(xué)生對視頻內(nèi)容的理解掌握情況。這幾個(gè)問題應(yīng)緊扣視頻中的重點(diǎn)和難點(diǎn)。所有的視頻和測試題都可設(shè)置為任務(wù)點(diǎn),學(xué)生需完成任務(wù)點(diǎn)才能得到相應(yīng)的分值。
2.對學(xué)生的反饋應(yīng)及時(shí)做出回應(yīng)與調(diào)整
學(xué)生在自主學(xué)習(xí)過程中遇到問題,可通過學(xué)習(xí)平臺(tái)或其他軟件與教師進(jìn)行互動(dòng)交流,教師也可通過問卷來了解學(xué)生的自主學(xué)習(xí)情況。比如,設(shè)置的課前學(xué)習(xí)任務(wù)是否能有效引導(dǎo)學(xué)生掌握教學(xué)內(nèi)容、完成教學(xué)目標(biāo);教學(xué)視頻是否能被學(xué)生準(zhǔn)確理解,是否能引起學(xué)生的興趣;設(shè)置的作業(yè)難易程度、題量大小是否適中,是否存在問題等等。學(xué)生的反饋就像一面鏡子,能夠反映出教學(xué)環(huán)節(jié)中存在的問題。根據(jù)學(xué)生的反饋,教師可及時(shí)做出回應(yīng)與調(diào)整,答疑解惑。對于在線上暫時(shí)解決不了的問題,可在課堂上專門進(jìn)行解答。師生互動(dòng)有助于教師充分了解學(xué)生對教學(xué)設(shè)計(jì)和教學(xué)內(nèi)容的整體感受。
3.課堂環(huán)節(jié)的安排
翻轉(zhuǎn)課堂模式下,大量的信息需要學(xué)生在課前自主學(xué)習(xí),對于課堂上多出來的原本用于講授的時(shí)間應(yīng)如何支配,就需要教師精心設(shè)計(jì)與準(zhǔn)備。首先,教師可帶領(lǐng)學(xué)生回顧當(dāng)次課的主要知識(shí)點(diǎn)。同時(shí),通過課前的自主學(xué)習(xí)測試以及師生互動(dòng),教師已提前了解了學(xué)生學(xué)習(xí)中的疑難點(diǎn),則可在課堂上提出來,或?qū)W生自己提出存在的疑問,針對這些疑點(diǎn)、難點(diǎn),通過生生交流,集思廣益,合作互學(xué)。若學(xué)生最后仍無法解決,教師再通過不同的方式點(diǎn)撥引導(dǎo),激發(fā)學(xué)生的思考,最終解決問題。另外,還可播放學(xué)生錄制的禮儀小視頻或請學(xué)生獨(dú)自或以小組為單位現(xiàn)場模擬禮儀動(dòng)作或情景,請其他小組隨時(shí)搶答、找茬或點(diǎn)評(píng)。最后教師再總結(jié)視頻或展示中錯(cuò)漏的知識(shí)點(diǎn),并對大家的表現(xiàn)做出評(píng)價(jià)。[2]
4.課程考評(píng)方式的設(shè)計(jì)
翻轉(zhuǎn)課堂應(yīng)注重評(píng)價(jià)的多元性和公平性,應(yīng)根據(jù)學(xué)生個(gè)人和小組的表現(xiàn)進(jìn)行全方位的評(píng)價(jià)。為了督促和鼓勵(lì)學(xué)生更加積極主動(dòng)地學(xué)習(xí),除了期末測試,還可把學(xué)生在每個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié)里的表現(xiàn)進(jìn)行量化,包括出勤率、自主學(xué)習(xí)參與度、課堂互動(dòng)、作業(yè)完成情況、章節(jié)測驗(yàn)等方面。[3]整個(gè)學(xué)習(xí)過程中,學(xué)生可通過自己的努力“掙分”,而不僅僅是被動(dòng)等著老師給分。筆者在商務(wù)禮儀課程中通過線上和線下結(jié)合的方式對學(xué)生的平時(shí)表現(xiàn)進(jìn)行綜合考評(píng),具體標(biāo)準(zhǔn)如下表:
表2 商務(wù)禮儀課程平時(shí)考核成績評(píng)定標(biāo)準(zhǔn)
以“握手禮儀”為例。握手禮是許多國家見面或離別時(shí)相互問候致意的禮儀??此坪唵蔚囊粋€(gè)動(dòng)作,其中蘊(yùn)含著許多細(xì)節(jié)規(guī)范。通過翻轉(zhuǎn)課堂,使學(xué)生準(zhǔn)確無誤地了解握手禮的基本內(nèi)涵、規(guī)范性操作以及禁忌,并最終內(nèi)化為自身的禮儀素養(yǎng)。握手禮儀實(shí)施步驟如下:
1.課前環(huán)節(jié)
(1)制定學(xué)習(xí)目標(biāo)和內(nèi)容
教師首先要確定本次課的教學(xué)目標(biāo)和教學(xué)內(nèi)容,包括了解握手禮儀的意義和起源;掌握握手禮儀的規(guī)范動(dòng)作;熟悉其他握手方式、握手的正確時(shí)機(jī)和次序;了解握手禮儀的禁忌。
(2)選取視頻,設(shè)置作業(yè)
認(rèn)真選取與教學(xué)目標(biāo)和內(nèi)容相契合的視頻資源。本次課共選取了兩段視頻,第一段講握手禮儀的意義和起源,時(shí)長2分鐘;第二段講握手的時(shí)機(jī)、次序、規(guī)范動(dòng)作、其他握手方式以及握手禁忌,時(shí)長約10分鐘。視頻播放過程中會(huì)跳出幾個(gè)相關(guān)的問題,檢測學(xué)生是否在認(rèn)真觀看學(xué)習(xí)。若答錯(cuò),需回放相應(yīng)時(shí)長,重新對該知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行學(xué)習(xí)。學(xué)生可反復(fù)觀看視頻,有疑問可通過學(xué)習(xí)平臺(tái)或微信等方式與教師進(jìn)行交流,直至掌握所有知識(shí)點(diǎn)。之后完成作業(yè),檢測知識(shí)的掌握情況。本次課自主學(xué)習(xí)階段設(shè)計(jì)的問題如表3所示。
(3)學(xué)生模擬練習(xí)握手,并錄制視頻上傳
學(xué)生掌握視頻內(nèi)容后,和小組同學(xué)練習(xí)握手。可設(shè)計(jì)不同的任務(wù)情境,展現(xiàn)上下級(jí)、長幼、男女、賓客等之間的握手禮儀,需注意握手的先后次序、握手方式等。最后,錄制成視頻并上傳。教師在課前提前觀看,發(fā)現(xiàn)并總結(jié)存在的問題,便于課堂上對學(xué)生進(jìn)行針對性的引導(dǎo)。
2.課堂環(huán)節(jié)
課堂上,教師首先和學(xué)生一起回顧自主學(xué)習(xí)階段的作業(yè),總結(jié)其中存在的主要問題。再帶領(lǐng)學(xué)生一起梳理教學(xué)視頻里的知識(shí)點(diǎn),著重講解作業(yè)里出現(xiàn)的問題所涉及到的知識(shí)點(diǎn);并聽取學(xué)生在自主學(xué)習(xí)過程中遇到的疑問和反饋。然后,以小組為單位進(jìn)行探討,找出答案,教師給予點(diǎn)評(píng)。若仍無法解答,教師則引導(dǎo)大家找出答案。接著,一同觀看學(xué)生錄制的握手視頻,請其他小組搶答或找出存在的問題,師生共同評(píng)分,教師進(jìn)行點(diǎn)評(píng)。
3.課后鞏固與調(diào)整
課后,設(shè)置思考題來鞏固學(xué)過的握手禮儀知識(shí)點(diǎn)。本節(jié)課設(shè)置的問題是請描述握手禮儀的正確操作規(guī)范。學(xué)生通過回顧并描述握手禮儀,能進(jìn)一步鞏固所學(xué)知識(shí),掌握握手禮儀的正確規(guī)范,并將其內(nèi)化為自身的禮儀素養(yǎng)。同時(shí),根據(jù)學(xué)生的反饋,教師對選取的教學(xué)資源和設(shè)計(jì)的教學(xué)環(huán)節(jié)進(jìn)行調(diào)整,以更好地滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需求。
表3 握手禮儀課前自主學(xué)習(xí)檢測作業(yè)
相較于傳統(tǒng)課堂,學(xué)生對翻轉(zhuǎn)課堂教學(xué)模式的認(rèn)同度更高,學(xué)習(xí)熱情更加高漲,能更好地掌握商務(wù)禮儀的知識(shí)和動(dòng)作規(guī)范,禮儀素養(yǎng)也得到很大提升。