何小宛 石靜
[摘 要]《瘋狗浪》是曹文軒的第一部動物小說,運用了大量的象征敘事修辭,主要分為兩類。一類是“眼睛”“月亮”等具體細節(jié)的意象象征,一類是“瘋狗浪”這一整體象征,折射了角色的成長與變化,體現(xiàn)了永恒的成長主題。
[關 ?鍵 ?詞]《瘋狗浪》;象征;敘事修辭
象征是文學藝術中常見的敘事手法,“它永遠不是完全任意的,它不是空洞的,它在能指和所指之間有一種自然聯(lián)系的根基?!雹俨芪能幍淖髌分薪洺J褂孟笳鞯臄⑹率址?。他對象征手法的運用可以分為兩類:一種是具體細節(jié)的意象象征,主要表現(xiàn)為一些具有象征意義的意象或場景。這種象征手法是以特定的具體意象表達某種情感哲理,一個具體意象往往包含超過自身含義的其他意義;另一種是注重哲理意境的整體象征,在這種象征手法中,整部作品都充滿著象征,隱喻的是一個整體。《瘋狗浪》是曹文軒的第一部動物小說。本文從敘事修辭的角度,分析《瘋狗浪》中象征敘事手法的運用。
一、意象象征
曹文軒將主觀情感融入作品,充分發(fā)揮意象符號的表現(xiàn)力,表現(xiàn)出意象的意蘊。他筆下的意象不是孤立的,而是與主人公的成長息息相關,通過意象的象征性來展現(xiàn)人物的成長?!把劬Α焙汀霸铝痢笔瞧渲芯哂写硇缘莫毩⑾笳饕庀蟆?/p>
(一)眼睛
眼睛不僅是觀察者具有的特性,也是主人公們自我審視的所在,小說中眼睛的描寫與變化顯示了人物或者動物的情緒與情感變化。
作品剛開始對流浪狗狼臉和吊眼的眼睛是這樣描述的:“它(狼臉)的眼睛也是棕色的,是淺一點兒,亮一點兒的棕色。”“吊眼的眼睛里射出的光芒,像月光下的玻璃碴的光芒,冷冷的,有點刺眼,有點鋒利。”②這是以主角沫沫的視角來描述的,對它而言這是兩雙陌生而危險的眼睛。而且在沫沫眼中,“所有的這些狗,從它們的雙眼中射出的光芒都不是它所熟悉的狗眼中射出的光芒”。從眼神中就可以感受到流浪狗們的威脅與氣勢。而在狼臉和流浪狗的眼中,沫沫與黑風的眼睛又是另外一種感受:“它覺得沫沫的眼睛不太像是一只狗的眼睛,而是人的眼睛,一個小姑娘的眼睛?!薄八ê陲L)的眼睛比它的一身毛更黑,夕陽映在它的眼球上,看上去像兩粒燃燒的火球?!雹?沫沫與黑風經過與人的相處,受到人的馴化與教養(yǎng)后,更加靈性與溫和,與流浪狗們的野蠻特質形成鮮明對比。
隨著故事情節(jié)的發(fā)展,狗的變化也從眼睛中體現(xiàn)出來。首先狼臉作為流浪狗的首領,心中的不甘與嫉恨都從眼睛中表達出來:“狼臉從早晨就潛伏在三百米外的一片灌木叢里了,它的眼睛上方,各有一塊黃色的毛,比在它下面的黑色的眼睛顯眼,乍一看,還以為那兩塊黃色是它的眼睛呢。那對不起眼的眼睛,眨也不眨地看著眼前的情景。直覺告訴它:機會到了——絕對了!”④“這是狼臉第一次在這么近的距離打量沫沫。它放棄了它的兇相,用威嚴的,不可違抗的目光看著沫沫?!雹?它的眼神有著不可侵犯的威懾感。黑風的眼睛也是隨著故事情節(jié)的變化而變化的:“黑風趴在草叢里,用那對黑琉璃般的眼睛看著船花。”⑥體現(xiàn)了黑風為救沫沫受傷時的脆弱與無助?!昂陲L不再顫抖,而是一動不動地站著,目光毫不軟弱地與狼臉對峙著。” ⑦這是黑風痊愈后再一次見到狼臉,從剛開始的害怕到敢于直面都體現(xiàn)在目光的變化中?!昂陲L叼著兔子,一邊用雙眼瞪著從地上爬起來的吊眼,一邊在喉嚨里發(fā)出警告的、憤怒的呼嚕聲?!雹?黑風獨守荒山,拼盡全力捕獵到一只兔子,但被吊眼和其他流浪狗們發(fā)現(xiàn)并伺機搶奪,從眼神可以感覺到此時黑風的勇猛無畏。“黑風站了起來,借著即將逝去的月光,看著它們——這是它最后看它們。它全神貫注地看著,心中注滿幸福,不久又被離別時的傷感將心注滿?!雹谛≌f的最后,當奄奄一息的黑風決定離開沫沫與孩子們時,它的眼睛中充滿著不舍與哀傷,它的黑琉璃般的眼睛中飽含痛苦。眼睛意象的最后出現(xiàn),營造出一種漸強遞增的象征氛圍,對黑風悲劇命運的結尾渲染了必需的情境。
(二)月亮
月亮是作家寄予情感的重要意象。當黑風與沫沫共同對抗流浪狗時:“微風陣陣,月光在黑風和沫沫身上流淌,白光閃閃,黑光閃閃?!薄霸鹿庠桨l(fā)明亮,那是月亮特有的光亮?!雹墼铝潦沁@場廝殺與搏斗的見證者,這是一個灑滿月光的夜晚,也是一個充滿危險的夜晚。當黑風與沫沫死里逃生回到漁村后,因為得不到幫助,在月光的陪伴下,沫沫守著黑風:“月亮變大了,變亮了。天空下,遍地銀色。”④此時,只有靜謐的夜與逃脫后心情的慢慢平復。月光明亮、柔美,安撫著它們的生命。
有人認為夜晚安靜祥和,月亮為人和物帶來自由和安全;有人認為夜晚是陰森與恐怖的,月亮帶來孤獨感與寂寞感。而在曹文軒筆下,有月亮的夜晚是美好的,但當烏云遮住月亮時,就會有一種被危險籠罩的感覺:“這天深夜,吊眼和另外兩條流浪狗,在烏云完全遮蔽了月亮的時候,溜進了村莊?!雹葸@是狼臉謀劃離間計迫使黑風離開漁村、離開沫沫的第一步,先派吊眼和其他幾只流浪狗去偷吃黃毛三根家的雞,然后栽贓陷害給黑風,后來果然計謀得逞。所以在這里,月亮這一意象是危險與陰暗的象征。
“這天晚上,當三個小家伙互相擁抱著睡去時,沫沫蹲在那里,抬頭望著天空:一輪月亮高懸,不時有輕柔的云朵滑過,使月亮一時暗淡,甚至被遮蔽,但沒多一會兒,月亮又重放光明。要是在月亮上多好!可是月亮實在太遠,也太寂寞?!雹弈蔀閶寢尯?,它的全部心思都在三個孩子身上,擔憂它們隨時可能會面臨危險,所以它在夜晚看著月亮思考。在這里,月亮這一意象是希望的象征。
曹文軒的文字純潔而干凈,這不僅歸功于他自身多變的文學技巧,也有故鄉(xiāng)環(huán)境對他的影響,同時也與他選取的意象有關?!霸铝翉暮I细∑?,輕輕飄向天空。海浪把月光揉碎,海面上滿是銀屑,像成千上萬的銀魚浮到水面呼吸空氣?!雹呶烙衷娨獾拿鑼懀o人以溫暖且柔美的感受。月亮意象也是作者曹文軒和諧、純美理想的寄托。主人公眼中皎潔明亮、清澈盈潤的月亮是愛和希望的象征。月亮由盈而虧,月光由明轉暗,隱喻和暗示了希望受挫和理想的幻滅,也是故事發(fā)生巨大轉折的象征。
二、整體象征
在小說敘事中,重復敘事是一種重要手段。重復通常體現(xiàn)在場景和事件的重復中。這種敘事藝術被廣泛運用在曹文軒的創(chuàng)作中,有的是一個文本內部的重復敘述,有些則是不同文本之間的多次聯(lián)系。曹文軒一般讓某個情節(jié)、人物或意象在不同的文本或同一文本的不同章節(jié)中反復出現(xiàn),“瘋狗浪”這個意象就是如此。
小說名叫《瘋狗浪》,“瘋狗浪”是連續(xù)不斷的大風狂刮產生的與風速共同震動的大型波浪。這層力量強大的厚水塊在靠近海岸后,所有的力量強加在巖石和岸崖,會形成強大的沖擊力。在本部作品中“瘋狗浪”一共出現(xiàn)八次,既指現(xiàn)實中的一種自然災害,也是黑風一次次面對流浪狗圍困時的象征意象。反復出現(xiàn)的意象不僅是一種客觀物象,更表達一種含蓄雋永的意境,將成長內涵進一步深化。
第一次是黑風面對大海回憶他和主人分開的原因。當天黃昏,天氣陡變,“遠處,一長排高浪,猶如大墻向這邊壓來。那浪越到近處,越讓人覺得,這浪叫‘瘋狗浪實在是惟妙惟肖。瘋狗,一群瘋狗,成千上萬的瘋狗,被囚禁在一個巨大的牢籠里已有數(shù)日,忽然間這牢籠全線崩潰,它們嗥叫著,瘋狂地,爭先恐后地,惡狠狠地撲了過來。掀起,落下;落下,掀起那躍動、咆哮的樣子,就是瘋狗群躍動、咆哮的樣子。”⑧作者以細膩的筆觸、形象的比喻全景展示了瘋狗浪的瘋狂與失控。這是黑風永遠不能遺忘的場景,所以黑風在救被流浪狗圍困的沫沫的時候,看到月光下流浪狗們長長的、躍動的影子,它再次想起了那天的瘋狗浪,因為它們一樣瘋狂恐怖。不僅如此,此后數(shù)次被圍困的過程中,黑風都有這樣的聯(lián)想。黑風從小山上下來捕捉兔子時遇到流浪狗們像潮水一般涌了過來。黑風在救花花被圍困時,面對席卷而來的流浪狗們,又一次想到了那場差點使它葬身海底的瘋狗浪。“聽上去不是幾十條狗,也不是上百條狗,而是成千上萬條狗,它們在奔騰,咆哮,就像沖天的海浪在追趕它,要把它一下卷走,驚天動地!”①此時的黑風是恐懼的,但又是義無反顧的,它的信念是一定要將花花安全地送到沫沫身邊。當幾十條狗一起撲向黑風,“轉眼間,黑風就像當時被小山一般傾倒下來的瘋狗浪吞沒一樣,頓時不見了身影?!雹谀吹竭@般情景痛苦不堪卻無能為力,“它一邊跑,一邊不時瞥一眼,那群狗堆在一起,像浪花在翻動。它的心被撕裂著?!雹圻@次圍困是所有描寫中,“瘋狗浪”意象被最頻繁提及的,也是黑風受傷最嚴重的一次。所有的流浪狗蜂擁而至,帶給黑風致命的打擊。
最后一次寫到“瘋狗浪”,是黑風離開時。風的氣味讓它又想起了那次的瘋狗浪,但內心卻莫名地激動起來。黑風隱隱約約聽到了向海岸滾動的瘋狗浪的浪濤聲,震撼而瘋狂。但為了將沫沫和孩子們送回船花身邊,黑風選擇了走向大海,走向瘋狗浪。它是被“瘋狗浪”帶到這個地方的,又以同樣的方式離開。此時的黑風不再恐懼,沒有猶豫,責任感讓它做出了如此的選擇。
船花也對瘋狗浪印象深刻,她曾經向沫沫講述爸爸媽媽遭遇瘋狗浪的事,她形容瘋狗浪是成千上萬條瘋狗一起撲過來,是世界上最兇、最惡的浪。與之相呼應的是,黑風陪伴船花和沫沫在海邊守候船花的爸爸媽媽時,又一次想起了瘋狗浪,正是這瘋狂的浪奪去了主人的生命,迫使黑風的生活發(fā)生了變化,幸運的是黑風遇到了新的主人船花。
沫沫和黑風離開之后,船花想念沫沫去高地上看它,沒想到看到的是流浪狗們包圍小山,黑風和沫沫與這群流浪狗們僵持、對峙的場景。眼前的世界,如凝固一般一派寂靜、暗藏殺機,就像瘋狗浪來臨之前的平靜海面。當船花將村子里的孩子們和狗再次帶到高地上時,所有的狗都開始狂吠起來,聲音甚至蓋過了轟隆的海濤聲。這樣的場面,如排山倒海滾滾而來的瘋狗浪一樣來勢兇猛?!斑@群寂寞了一個冬季的流浪狗,仿佛郁積了太多的壓抑、無聊和痛苦,現(xiàn)在春天到了,它們很想發(fā)泄一下?!雹?/p>
“瘋狗浪”這個意象在作品中反復出現(xiàn),它的象征意義指向文本的深層意蘊。如果把小說視作一個整體,我們可以說重復出現(xiàn)的“瘋狗浪”意象是小說的“主導意象”。“所謂主導意象,是指處于一部小說文本中心位置的意象,它對全篇具有統(tǒng)攝作用,并透射作者賦予的象征寓意。主導意象不僅能主導某一文本,也可以主導某一作家,統(tǒng)攝其創(chuàng)作的基調,并構建其獨特的藝術話語?!雹?/p>
在這部作品中,林中的“瘋狗浪”可能時時在醞釀之中,將偌大的林子變成人類不能輕易踏及的禁地,海上的“瘋狗浪”可能不期而至,奪取性命。這樣的“瘋狗浪”盡管表現(xiàn)出駭人的蠻性,卻也為人類行為的偏差提供了思考,是自然為人類行動的范圍所劃出的邊界。這也是作者將小說取名為“瘋狗浪”的原因。這是一種提醒,更是對人類命運的保護,在自然界中永遠保留著人類不可觸及的地界,當我們真正認識自然的時候,我們只會越來越心存敬畏。
“瘋狗浪”不僅奪去了黑風主人的生命,也時時刻刻威脅著以大海為生的漁民。小說中的“瘋狗浪”既是實指,也是虛指。一次次使讀者心驚膽戰(zhàn)的“瘋狗浪”不僅是故事的重要情節(jié),更是每個人面對磨難時心理與行動的象征。同時也是作者在功名顯赫,面對浮華依然在創(chuàng)作上堅守并不斷突破的從容初心。作者自己也說,《瘋狗浪》這部作品與傳統(tǒng)意義上的兒童文學不太一樣,讀者在閱讀這個浪漫感人的故事之后,應該可以感受到他在創(chuàng)作上的深意。
三、結語
《瘋狗浪》延續(xù)的是曹文軒作品的成長敘事主題和鄉(xiāng)村敘事時空。而在敘事修辭方面,無論是“眼睛”“月亮”這樣的單個象征意象,還是“瘋狗浪”這樣的整體象征意象,都從側面烘托了主人公們的情感變化,帶給讀者心靈的觸動與共鳴。
“我們認為‘象征具有重復和持續(xù)的意義,一個‘意象可以被轉換成一個隱喻,但如果它作為呈現(xiàn)與再現(xiàn)不斷重復,那就變成了一個象征,甚至是一個象征(或者神話)系統(tǒng)的一部分?!雹蕖把劬Α薄霸铝痢钡燃毠?jié)的意象象征,從細微著手,折射各種角色的成長與變化?!隘偣防恕边@一整體象征意象,在作品中不斷重復、反復呈現(xiàn),是小說的主導意象。在推動情節(jié)發(fā)展的同時,折射出人物和動物的精神、心理與情緒變化,傳遞成長的力量,體現(xiàn)成長的永恒主題。
參考文獻:
[1]曹文軒.瘋狗浪[M].北京:長江少年兒童出版社,2018.
[2]雷·韋勒克,奧·沃倫.劉象愚等譯.文學理論[M].北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1984:204.
[3]托多羅夫著,王國卿譯.象征理論(譯者序)[M].北京:商務印書館,2004.
[4]嚴云,劉鋒杰.文學象征論[M].合肥:安徽教育出版社,1995.
作者簡介:何小宛(1983—),女,安徽桐城人。山西省運城學院中文系講師,博士。從事漢語詞匯、語法研究。
作者單位:運城學院中文系
注釋:
①托多羅夫著,王國卿譯.象征理論[M].北京:商務印書館,2004:3.
②曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:8—9.
③曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:9—10,22.
④曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:166.
⑤曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:181.
⑥曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:47.
⑦曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:78.
注釋:
①曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:114.
②曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:186.
③曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:28-30.
④曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:46.
⑤曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:82.
⑥曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:165.
⑦曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:93.
⑧曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:18.
注釋:
①曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:178.
②曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:181.
③曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:181.
④曹文軒.瘋狗浪[M].湖北:長江少年兒童出版社,2018:149-150.
⑤嚴云,劉鋒杰.文學象征論[M].合肥:安徽教育出版社,1995:245.
⑥雷·韋勒克,奧·沃倫.劉象愚等譯.文學理論[M].北京:生活·讀書·新知三聯(lián)書店,1984:204.